m*****5
发帖数: 23482 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Jordan (Posterized), 信区: Military
标 题: Re: 中国夫妇与美联航空乘争执被赶下飞机
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 17 08:54:27 2012, 美东)
发信人: smithma (usa), 信区: Flyers
标 题: Re: 因与空乘发生争执 美联航“拒载”中国夫妇
发信站: 水木社区 (Fri Feb 17 21:17:53 2012), 站内
我来发表一下评论，碰巧我也是那班飞机的乘客，而且正好是坐在这对夫妻的旁边。作
为水木的资深网友，我想我是有权利说明事实的。今年春节去关岛度蜜月，参加了这个
旅游团。当时的情况是那位空姐（严格说应该是大妈级的空乘，至少50岁以上）为了放
下别人的行李，把那位张女士的行李向后放，女士不同意，空姐说等她放下别人的行李
后，她再安排。两人有些语言的交涉，后来男士登机，看到两人有些语言争执，女主人
对她老公用上海话说，空姐要把他们的行李向后放，为了能放下别人的行李。男的很生
气，就用英文质问空姐为什么这样做，空姐说她会安排好。男的仍然不同意她动行李。
空姐还在解释，男的有些不耐烦，用英文说：you shut up.空姐说为什么要让她闭嘴，
男士用英文说了好几遍：you haveto shut up.我想就是这几句惹恼了空姐，空姐跟她
同事说：她受不了这种乘客的说话方式，感觉她受到了侮辱。她不能完成工作。另外一
个空姐于是向机长报到此事，后来上来一个会中文的机场工作人员（听说话好像是台湾
人），对乘客说空姐要求你们下去，不然她没有办法完成这个航班飞行。这对夫妻感觉
很不以为然，坚持自己的看法。女主人说她感觉不好就让她下去好了，我们是不会下去
的。后来机长也得知此事，说如果这对夫妻不下飞机的话，机长也不飞了，全体机组罢
工。我在此事感觉此事要闹大，我跟旁边的男主人说，你赶快跟乘务员道歉，你说的太
过分了。男主人还是不说话。后来机长报告了911，上来了2个白人警察，跟乘客说你们
必须要下飞机，不然所有人今天都要留在关岛，留在美国，回不了上海。这时候夫妻才
害怕。后来其他座位的人包括导游有人跟空乘求情，但是已经晚了，警察说，机长报警
，我需要看你的护照。而且案件已经被录入到联邦警察局的案底。你们必须下飞机，结
果这对夫妻才下飞机。另外一点要说明的是：警察和空乘当初只是要求男主人下飞机，
女主人是自愿跟男主人一起下飞机的。他们的孩子由另外的亲戚朋友照料，明显飞机上
还有他们的朋友，所以新闻报道很多地方与事实是不相符的。我想此事完全100%是那对
夫妻的错误，即使机长用刑过重，夫妻两个也是错误在先，在国内做大爷做惯了，对于
服务人员不够尊敬导致的后果，我想他们当初肯定未曾想到。我觉得无论如何，一个3,
4十岁的中年男人不能对一位50多岁的阿姨连着骂三声闭嘴，作为服务人员，在天赋人
权的国家是不会感觉到自己低人一等的。这对夫妻也付出了6000元的代价，真的是一字
千金啊。 |
b******i
发帖数: 4776 | 2 上海人威武
【在 m*****5 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: Jordan (Posterized), 信区: Military
: 标 题: Re: 中国夫妇与美联航空乘争执被赶下飞机
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 17 08:54:27 2012, 美东)
: 发信人: smithma (usa), 信区: Flyers
: 标 题: Re: 因与空乘发生争执 美联航“拒载”中国夫妇
: 发信站: 水木社区 (Fri Feb 17 21:17:53 2012), 站内
: 我来发表一下评论，碰巧我也是那班飞机的乘客，而且正好是坐在这对夫妻的旁边。作
: 为水木的资深网友，我想我是有权利说明事实的。今年春节去关岛度蜜月，参加了这个
: 旅游团。当时的情况是那位空姐（严格说应该是大妈级的空乘，至少50岁以上）为了放
|
i*****g
发帖数: 2564 | 3 Now, this makes sense.
Wonder why that Newspaper only interviewed this couple and not 美联 and get
their side of the story.
【在 m*****5 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: Jordan (Posterized), 信区: Military
: 标 题: Re: 中国夫妇与美联航空乘争执被赶下飞机
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 17 08:54:27 2012, 美东)
: 发信人: smithma (usa), 信区: Flyers
: 标 题: Re: 因与空乘发生争执 美联航“拒载”中国夫妇
: 发信站: 水木社区 (Fri Feb 17 21:17:53 2012), 站内
: 我来发表一下评论，碰巧我也是那班飞机的乘客，而且正好是坐在这对夫妻的旁边。作
: 为水木的资深网友，我想我是有权利说明事实的。今年春节去关岛度蜜月，参加了这个
: 旅游团。当时的情况是那位空姐（严格说应该是大妈级的空乘，至少50岁以上）为了放
|
f*****y
发帖数: 782 | 4 和上海有半点关系吗？按你的思路应该说是国人v5
【在 b******i 的大作中提到】
: 上海人威武
|
m*****5
发帖数: 23482 | 5 这帮土鳖一个个都拿自己当上帝呢，而且净干这种因小失大的事情
在那个公交车经常抛锚的时代，上海有WS大妈死活不肯下车，说什么下了车座位就没了
，跟这对夫妻一个德性 |
F******k
发帖数: 7375 | 6 有一点很奇怪，＂后来机长报告了911，上来了2个白人警察，跟乘客说你们必须要下飞
机，不然所有人今天都要留在关岛，留在美国，回不了上海。＂
难道警察不是应该强制该夫妇下飞机么？＂不然＂用在这儿很奇怪，似乎那对夫妇如果
不管别人执意不下飞机的话，最坏后果就是飞机不飞了而已。 |
m*****5
发帖数: 23482 | 7
这个有可能是如果警察来，就要做INVESTIGATION，大家都得搞口录吧，然后一拖两拖
大家都走不了
警察这么说，也是叫那对极品不要无理取闹，也得想想别人
【在 F******k 的大作中提到】
: 有一点很奇怪，＂后来机长报告了911，上来了2个白人警察，跟乘客说你们必须要下飞
: 机，不然所有人今天都要留在关岛，留在美国，回不了上海。＂
: 难道警察不是应该强制该夫妇下飞机么？＂不然＂用在这儿很奇怪，似乎那对夫妇如果
: 不管别人执意不下飞机的话，最坏后果就是飞机不飞了而已。
|
m*******y
发帖数: 14292 | 8 关岛好地方 这俩人自己找的
you shut up |
m*****5
发帖数: 23482 | 9 发信人: ridgway (ridgway), 信区: Military
标 题: Re: 中国夫妇与美联航空乘争执被赶下飞机
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 17 11:50:46 2012, 美东)
不光是一个旁观者，这里还有另一个旁观者的博客：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5e3e70700100zebl.html
国人在外不自重 关岛机场吞苦果
在关岛返回上海的班机上，发生了这样一件事:
我们通过异常严格的安检，好不容易登机了。也许从来没有经受过类似举手投降透视、
脱鞋、解裤带、涂白粉造型、几乎对身体每一寸的拿捏等待遇，不少中国游客都有些不
爽，但大多数人都明白入乡随俗的道理，特别是到过美国的游客已经习以为常。
坐在我们后两排一对衣着光鲜的年轻夫妇情绪极大，一直不停发着牢骚。当美国空
乘开始整理行李舱，将他们的包转个向以便腾出空间可以让其他乘客摆放行李时，这对
夫妇找到了爆发的机会。他们大声叫嚷起来：你凭什么动我的东西！为什么要把我的行
李横过来放！还把手指在空乘脸前不停指戳。那位美国女空乘听不懂他们说什么，但从
这架势上判断这两位一定是对我的工作产生逆反，于是用英语解释了一番，这是我的工
作权利。有乘客翻译给这两位听了，没想到这是火上浇油，他们一面大声斥责你是欺负
中国人，还硬要空乘将行李按原位放好，并赔礼道歉。不知道这样的情况在国内是如何
处理的，也许，国航、东航、南航的空姐说不定真会给他们道歉。
然而，来到美国本土这种事会如何演绎：
美国空乘打开已经关闭的机舱门，一位懂中文的地勤登机与两位乘客沟通，请他们
带好行李下飞机，你们不下飞机，飞机不能起飞。理由是：空乘因为你们的非礼，情绪
已经受到影响，只要看到你们就无法为其他乘客正常工作；再则，因为你们的反常行为
容易造成飞行中的不安全因素。那个女乘客怎么受得了，大叫起来：这不可能！就是打
死我也不下飞机！这时，机舱走廊上已经站好5个荷枪实弹的美国警察，架势有点可怕
，原先在一旁帮腔的中国游客都不出声了。“你们已经违反了美国国家安全条例，必须
下飞机接受进一步审查，如果不配合，我们将依法采取强制手段”。“我向她赔礼道歉
好吧”？女乘客见阵开始求饶了，但已经来不及了。闹事的两位带好行李，在警察的护
送下走出舱门。紧接着，机舱门关闭飞机滑向跑道，起飞了。
美国警匪片的场景在眼前上演，一下子还让人回不过神来。
不久，机上很多人都开始担心这两位乘客的后事，他们的机票是否可以改签？他们
会受到什么处罚？家人在浦东机场见不到他们会急成什么样？恰巧，坐在我后一排的女
士在上海美领馆工作，她告诉我们：他们的航程依法被取消，不存在改签机会，处理结
束只能自己再买机票回国，期间的一切都自理。而且，关岛到上海的直达航班明天就取
消了，回上海必须先到马尼拉再转机到上海。这种有关安全和人权的事件美国非常敏感
，轻则罚款重则拘留。今后还会在美国出入境处留下污点，有可能成为不受欢迎的人。
我们的飞机安全抵达上海，虽然延误了45分钟，但这一堂课的时间可以让我们清醒
许多成长许多。 |
j**4
发帖数: 10425 | |
|
|
s*m
发帖数: 6980 | 11 一个名叫“关”的小岛
【在 j**4 的大作中提到】
: what is 关岛?
|
S*******s
发帖数: 10098 | 12 不管上海人还是其他地方人， 国内喜欢对待服务人员居高临下， 或者耍大爷，有钱就
是大爷大奶，认为服务人员低客户一等。在美国从事服务行业只不过是一种职业， 没
有什么高低贵贱之分。
当年宋美龄做客白宫，就是打铃击掌使唤白宫服务人员的，对这个呼来喝去的习惯，白
宫颇有微言。 我家人来美第一次跟我们出去吃饭， 对服务人员打了一个响指：“喂，
小姐！拿碟醋来吧。”当时我们真的很尴尬。 |
i*****g
发帖数: 2564 | 13 Guam.
That is were they keep all the terrorist suspects.
【在 j**4 的大作中提到】
: what is 关岛?
|
g*******g
发帖数: 9753 | |
m*****5
发帖数: 23482 | 15
美国南部那些奴隶主的后代也这个德性，宋美龄很可能是在南方学坏的
要是江南的传统，那是保姆跟主人同一桌吃饭的
【在 S*******s 的大作中提到】
: 不管上海人还是其他地方人， 国内喜欢对待服务人员居高临下， 或者耍大爷，有钱就
: 是大爷大奶，认为服务人员低客户一等。在美国从事服务行业只不过是一种职业， 没
: 有什么高低贵贱之分。
: 当年宋美龄做客白宫，就是打铃击掌使唤白宫服务人员的，对这个呼来喝去的习惯，白
: 宫颇有微言。 我家人来美第一次跟我们出去吃饭， 对服务人员打了一个响指：“喂，
: 小姐！拿碟醋来吧。”当时我们真的很尴尬。
|
c*******7
发帖数: 17225 | |
j**4
发帖数: 10425 | 17 u have experienced 文化大革命??
【在 c*******7 的大作中提到】
: 没有经历过文化大革命的美国人就是脆弱啊。
|
m*******y
发帖数: 14292 | 18 you joking right.... that is Guantanamo Bay
【在 i*****g 的大作中提到】
: Guam.
: That is were they keep all the terrorist suspects.
|
f*****y
发帖数: 782 | 19 这是暴发户的行为和心理，和这种人吃饭本身就是再受罪。。。
我不同意的是某些人幼稚地像地域贴方向发展。。
【在 S*******s 的大作中提到】
: 不管上海人还是其他地方人， 国内喜欢对待服务人员居高临下， 或者耍大爷，有钱就
: 是大爷大奶，认为服务人员低客户一等。在美国从事服务行业只不过是一种职业， 没
: 有什么高低贵贱之分。
: 当年宋美龄做客白宫，就是打铃击掌使唤白宫服务人员的，对这个呼来喝去的习惯，白
: 宫颇有微言。 我家人来美第一次跟我们出去吃饭， 对服务人员打了一个响指：“喂，
: 小姐！拿碟醋来吧。”当时我们真的很尴尬。
|
a*o
发帖数: 25262 | 20 通常是：
对认识的人要谦让，礼貌，给面子，不然自己没面子。
对不认识的人，不能让，谁在乎礼貌? 为什么要给面子？
【在 m*****5 的大作中提到】
: 这帮土鳖一个个都拿自己当上帝呢，而且净干这种因小失大的事情
: 在那个公交车经常抛锚的时代，上海有WS大妈死活不肯下车，说什么下了车座位就没了
: ，跟这对夫妻一个德性
|
|
|
j**4
发帖数: 10425 | 21 i am totally the opposite...
【在 a*o 的大作中提到】
: 通常是：
: 对认识的人要谦让，礼貌，给面子，不然自己没面子。
: 对不认识的人，不能让，谁在乎礼貌? 为什么要给面子？
|
s***9
发帖数: 184 | 22
完全同意!
宋三在国外长到二十多岁
回国后需要学习中文的读写
她是完全西化的中国人
宋查理自己也不是大家出身
他也是在国外生活多年的香蕉
【在 m*****5 的大作中提到】
:
: 美国南部那些奴隶主的后代也这个德性，宋美龄很可能是在南方学坏的
: 要是江南的传统，那是保姆跟主人同一桌吃饭的
|
a******o
发帖数: 7982 | 23 这都是在集权国家被洗脑的，对人没有起码尊重，没教养的表现。
【在 S*******s 的大作中提到】
: 不管上海人还是其他地方人， 国内喜欢对待服务人员居高临下， 或者耍大爷，有钱就
: 是大爷大奶，认为服务人员低客户一等。在美国从事服务行业只不过是一种职业， 没
: 有什么高低贵贱之分。
: 当年宋美龄做客白宫，就是打铃击掌使唤白宫服务人员的，对这个呼来喝去的习惯，白
: 宫颇有微言。 我家人来美第一次跟我们出去吃饭， 对服务人员打了一个响指：“喂，
: 小姐！拿碟醋来吧。”当时我们真的很尴尬。
|
k***n
发帖数: 410 | |
a******o
发帖数: 7982 | 25 确实不应该地域贴。不过一方水土养一方人，有时候一个地区人得思维方式，习气很多
一样，所以就造成了地域贴了。
【在 f*****y 的大作中提到】
: 这是暴发户的行为和心理，和这种人吃饭本身就是再受罪。。。
: 我不同意的是某些人幼稚地像地域贴方向发展。。
|
m*********g
发帖数: 268 | 26 看新闻的时候我就猜到所谓的旁观者一定是这对傻逼夫妇的朋友或者亲戚。作为一个中
国人，经验告诉我不要相信中国人说的每一句话！ |
l*****g
发帖数: 516 | 27 没办法
希望新一代中国人能够把诚实作为自己的一个习惯
【在 m*********g 的大作中提到】
: 看新闻的时候我就猜到所谓的旁观者一定是这对傻逼夫妇的朋友或者亲戚。作为一个中
: 国人，经验告诉我不要相信中国人说的每一句话！
|
m****i
发帖数: 185 | 28 国内把顾客当上帝的意识也不过是最近20年兴起的，也是在市场竞争下跟其他国家学来
的。想当初国营单位的服务人员一个个都跟大爷似的。我觉得服务行业的比被服务的低
一些没什么不好啊，别太过了就是了。
【在 m*****5 的大作中提到】
: 这帮土鳖一个个都拿自己当上帝呢，而且净干这种因小失大的事情
: 在那个公交车经常抛锚的时代，上海有WS大妈死活不肯下车，说什么下了车座位就没了
: ，跟这对夫妻一个德性
|
V***e
发帖数: 666 | 29 有时候你妈逼 和你姥姥逼一样。
所以就造成了傻逼贴了。
【在 a******o 的大作中提到】
: 确实不应该地域贴。不过一方水土养一方人，有时候一个地区人得思维方式，习气很多
: 一样，所以就造成了地域贴了。
|
