I*********r
发帖数: 1068 | 1 虽然我对我老妈也没特别considerate，但是想到我女儿要在美国长大，那真是。。。
心寒啊！小妞知道了一定特不爽，无辜的说还在我肚子里呢。
When you came into the world, she held you in her arms. You thanked her by
wailing like a banshee.
When you were 1 year old, she fed you and bathed you. You thanked her by
crying all night long.
When you were 2 years old, she taught you to walk. You thanked her by
running away when she called.
When you were 3 years old, she made all your meals with love. You thanked
her by tossing your plate on the floor.
When you were 4 yea | I*********r
发帖数: 1068 | 2 我把中文翻译也发上，方便大家阅读。
你来到人世时，她把你抱在怀里。而你对她的感恩回报，就是像报丧女妖一样哭得
天昏地暗。
你1岁时，她为你哺乳，为你沐浴。而你对她的感恩回报，就是啼哭闹腾，彻夜不
休。
你2岁时，她教你走路。而你对她的感恩回报，就是一听到她呼唤就远远跑开。
你3岁时，她满怀爱心为你准备三餐。而你对她的感恩回报，就是把盘子扔到地上。
你4岁时，她给你几支蜡笔。而你对她的感恩回报，就是把餐桌涂成了大花脸。
你5岁时，她在节日里为你精心打扮。而你对她的感恩回报，就是扑通一声摔进旁
边一堆泥巴里。
你6岁时，她步行送你去上学。而你对她的感恩回报，就是对她大声尖叫： “我就
是不去！”
你7岁时，她给你买来个棒球。而你对她的感恩回报，就是把隔壁邻居家的窗户砸
破。
你8岁时，她递给你一支 冰激淋。而你对她的感恩回报，就是把冰淇淋滴落得满腿
都是。
你9岁时，她掏钱让你学钢琴。而你对她的感恩回报，就是从来都懒得练一下。
你10岁时，她整天忙着开车送你去这去那，从足球场到体操房，又赶着参加一个又
一个的生日宴会。而你对她的感恩回报，就是跳下车头也不回地就走了。
你11岁时，她带你和朋 | D********s
发帖数: 757 | 3 英文看得很感动～～
中文的前半段，看着想笑～～
循环，就是这样 |
|
