m*****O 发帖数: 3558 | 1 自己给娃娃起的名字是一个中文一个英文,现在就只用英文名了
现在有点后悔
其实我觉得最好的就是中文英文都好听好念的名字,
又有identity,又不用老被念错
大家举几个例子拓宽一下思路吧(可以是自己娃的,也可以是朋友的或者听说过的) |
s********y 发帖数: 1312 | 2 其实起了之后测试一下就行,写下来让周围的老美同事朋友念,到医院了让医生护士念
,要是大家都能念出来就行。我们家的就是这么起的,现在上学没遇到过麻烦,小朋友
和老师都念得很对。倒是总有中国人很惊讶为啥我们没用大路货的英文名字。
【在 m*****O 的大作中提到】 : 自己给娃娃起的名字是一个中文一个英文,现在就只用英文名了 : 现在有点后悔 : 其实我觉得最好的就是中文英文都好听好念的名字, : 又有identity,又不用老被念错 : 大家举几个例子拓宽一下思路吧(可以是自己娃的,也可以是朋友的或者听说过的)
|
m*****O 发帖数: 3558 | 3 能透露一下吗,或者私信一下?真的很想拓宽下思路
【在 s********y 的大作中提到】 : 其实起了之后测试一下就行,写下来让周围的老美同事朋友念,到医院了让医生护士念 : ,要是大家都能念出来就行。我们家的就是这么起的,现在上学没遇到过麻烦,小朋友 : 和老师都念得很对。倒是总有中国人很惊讶为啥我们没用大路货的英文名字。
|
a****n 发帖数: 8553 | 4 是啊,好不容易不再满大街的张伟王伟李颖王颖,结果又是满把的Jason Zhang,Grace
Li。
【在 s********y 的大作中提到】 : 其实起了之后测试一下就行,写下来让周围的老美同事朋友念,到医院了让医生护士念 : ,要是大家都能念出来就行。我们家的就是这么起的,现在上学没遇到过麻烦,小朋友 : 和老师都念得很对。倒是总有中国人很惊讶为啥我们没用大路货的英文名字。
|
J*******e 发帖数: 812 | 5 我们一项奉行不起英文名字,中文名就挺好,所有人都这么叫,一致又有特色,省的一
堆重名,周围无数Aiden, Ethan,Lisa等等,怕是上学时候也容易混淆。不过还是要
避免一些太难发音的,例如q打头的或者c打头的,ld还特意编程随机组合了一些容易发
音的汉字,后来我们还是自己想的名字,提前找老美验证都能发出来。
【在 m*****O 的大作中提到】 : 自己给娃娃起的名字是一个中文一个英文,现在就只用英文名了 : 现在有点后悔 : 其实我觉得最好的就是中文英文都好听好念的名字, : 又有identity,又不用老被念错 : 大家举几个例子拓宽一下思路吧(可以是自己娃的,也可以是朋友的或者听说过的)
|
p**********s 发帖数: 1396 | 6 我家的就叫Jason Zhang, 哈哈
Grace
【在 a****n 的大作中提到】 : 是啊,好不容易不再满大街的张伟王伟李颖王颖,结果又是满把的Jason Zhang,Grace : Li。
|
l*****j 发帖数: 5163 | |
a****n 发帖数: 8553 | 8 倒。。。如果你们不住在华人多的地方倒也无所谓了。
【在 p**********s 的大作中提到】 : 我家的就叫Jason Zhang, 哈哈 : : Grace
|
m*****8 发帖数: 4059 | 9 tingting
yeeyee
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 m*****O 的大作中提到】 : 自己给娃娃起的名字是一个中文一个英文,现在就只用英文名了 : 现在有点后悔 : 其实我觉得最好的就是中文英文都好听好念的名字, : 又有identity,又不用老被念错 : 大家举几个例子拓宽一下思路吧(可以是自己娃的,也可以是朋友的或者听说过的)
|
z****8 发帖数: 690 | |
|
|
a*********8 发帖数: 5368 | |
b********7 发帖数: 12906 | 12 曾经看哪个Id说过, 老外主要靠姓来区分,所以名字很多重复没关系, 老中主要靠名
来区分, 如果再起个俗的不行的英文名, 就很没有辨识度了。 所以我家俩娃全部中
文名字, 没有英文名, 老大上幼儿园大家都叫的很顺(前提是不要有X,Q这种老美发
不出来的音)。 |
p*******m 发帖数: 3059 | 13 吓我一跳这个,就差一个t
【在 a*********8 的大作中提到】 : 诗婷, Shiting...
|
z*****6 发帖数: 1486 | 14 建议你搜搜香港人,台湾人,新加坡人的中文名和对应发音的英文名。他们不用拼音,
少掉很多制约。对应的英文名外国人发音很容易。
比如:曾宝仪 Bowie Tsang |
b********7 发帖数: 12906 | 15 港台好多英文名字都是joke
【在 z*****6 的大作中提到】 : 建议你搜搜香港人,台湾人,新加坡人的中文名和对应发音的英文名。他们不用拼音, : 少掉很多制约。对应的英文名外国人发音很容易。 : 比如:曾宝仪 Bowie Tsang
|
n***p 发帖数: 7668 | 16 我看本版上追求中英谐音的趋势,其实也就是joke.
【在 b********7 的大作中提到】 : 港台好多英文名字都是joke
|
d******w 发帖数: 2213 | 17 避免x ,q打头的就好了,基本老美都能发出来。
【在 m*****O 的大作中提到】 : 自己给娃娃起的名字是一个中文一个英文,现在就只用英文名了 : 现在有点后悔 : 其实我觉得最好的就是中文英文都好听好念的名字, : 又有identity,又不用老被念错 : 大家举几个例子拓宽一下思路吧(可以是自己娃的,也可以是朋友的或者听说过的)
|