c******n
发帖数: 16403 | 1 在美国总统奥巴马启程前往阿拉斯加州巡视，表达对环境变化的重视之前，当局宣布将
北美海拔最高的山改回原住民名称。
北美洲最高峰是海拔6168米的麦金利山，不过阿拉斯加州的原住民称之为迪纳里，也就
是大山的意思。
1896年，一名淘金者在得知威廉・麦金利已经被提名为共和党总统候选人之后，
将这座在阿拉斯加州境内的大山命名为麦金利山。
美国内政部长萨利・朱厄尔女士在声明中说，将这座山改回原住民本名是因为“
阿拉斯加原住民的传统而且得到了阿拉斯加当地人民的支持”。
声明也提到，后来成为美国第25任总统的麦金利，从来没有到过阿拉斯加州。
这几十年来，阿拉斯加当地人民曾经多次试图将麦金利山改名，但是送到国会讨论的时
候，一直被麦金利的故乡--俄亥俄州挡下。
目前还不清楚，俄亥俄州的联邦国会议员是否会再次阻止麦金利山改名。
麦金利后来赢得连任，但是在第二个任期之内、于1901年遇刺身亡。
-----------------------
美国总统奥巴马周一宣布，位于阿拉斯加山脉的北美最高峰麦金利山正式更名为回19世
纪的旧名“德纳利”（Denali），以示尊重当地原居民的历史文化。
白宫是在奥巴马启程前往阿拉斯加，展开3天访问前夕，公布了这项历史性决策。此举
也被视为奥巴马在仅剩16月任期内，积极应对气候变化的决心。
为这座高约6千100公尺的山峰正名，也有助奥巴马与阿拉斯加建立良好关系。
奥巴马将探访北极原住民
奥巴马计划视察融化的冰川外，也会探访生活方式受海平面升高影响的北极原住民社区
，并以此进一步推动碳减排。
1896年，一名淘金者在阿拉斯加荒无人烟的山区，听见来自俄亥俄州的威廉姆？麦金利
，当选共和党总统选举人后，随即以他的名字为山峰命名。
阿拉斯加原住民长期以来，都将麦金利山称为德纳利，即“高峰”之意。阿拉斯加州政
府已在1975年，正式将它命名为德纳利，随后更要求联邦政府正名，有关争议已持续40
年。
不过，正名行动却在国会遭到俄亥俄议员的阻挠，他们坚持该峰应以麦金利为名，表达
对美国第25任总统麦金利的纪念。据悉，麦金利于1897年出任总统，但不幸在1901年遭
人暗杀。
主导这项更名活动的共和党参议员穆尔科斯基说，“我要感谢奥巴马，愿意与我们一同
努力达成这项重要的改变，这展示了对阿萨巴斯卡人民，即阿拉斯加原住民的尊重及感
谢。” |
j*********r
发帖数: 654 | 2 climbers 叫那山Denali至少已经有15年了。 |
T*********e
发帖数: 39815 | 3 好像我从来没叫过麦金利，一直都是用denali
【在 c******n 的大作中提到】
: 在美国总统奥巴马启程前往阿拉斯加州巡视，表达对环境变化的重视之前，当局宣布将
: 北美海拔最高的山改回原住民名称。
: 北美洲最高峰是海拔6168米的麦金利山，不过阿拉斯加州的原住民称之为迪纳里，也就
: 是大山的意思。
: 1896年，一名淘金者在得知威廉・麦金利已经被提名为共和党总统候选人之后，
: 将这座在阿拉斯加州境内的大山命名为麦金利山。
: 美国内政部长萨利・朱厄尔女士在声明中说，将这座山改回原住民本名是因为“
: 阿拉斯加原住民的传统而且得到了阿拉斯加当地人民的支持”。
: 声明也提到，后来成为美国第25任总统的麦金利，从来没有到过阿拉斯加州。
: 这几十年来，阿拉斯加当地人民曾经多次试图将麦金利山改名，但是送到国会讨论的时
|
b*******e
发帖数: 6482 | 4 歪打正着。
公园名字叫denali
【在 T*********e 的大作中提到】
: 好像我从来没叫过麦金利，一直都是用denali
|
z*********n
发帖数: 94654 | 5 民间一直叫denali的
rainier民间一直叫rainier，就是个习惯问题
【在 b*******e 的大作中提到】
: 歪打正着。
: 公园名字叫denali
|
d********3
发帖数: 7220 | 6 Denali好拼好记，谁会真去叫McKinley |
T*********e
发帖数: 39815 | 7 Denali一直是这些年登山界的惯用叫法
和特意去用印第安名称不是一回事
【在 b*******e 的大作中提到】
: 歪打正着。
: 公园名字叫denali
|
s*******d
发帖数: 17566 | 8 正好经过，新鲜照片两张
【在 T*********e 的大作中提到】
: Denali一直是这些年登山界的惯用叫法
: 和特意去用印第安名称不是一回事
|
p**f
发帖数: 2610 | 9 我从来没有听到一个当地人把那山叫麦金利的。
阿拉斯加人一向觉得自己比较特别， lower 48, 他们一般这么称呼外省人，在他们看
来，都有脑损伤。 |
