b*f 发帖数: 3154 | 1 【 以下文字转载自 connie 俱乐部 】
发信人: bhf (bhf), 信区: connie
标 题: 中文问题出来了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 27 21:37:17 2011, 美东)
“谁”
是shui2,还是shei2?
刚跟闺女纠正了一把。一年级课本上印成shei2 | V*****8 发帖数: 33122 | | m********y 发帖数: 21909 | 3 谁?谁?
我的这两个谁,就是两个音打出来的,所以都是对的。
哈哈 | f******n 发帖数: 2491 | 4 两个都是对的
如果我没说错,大概是这样,标准是shui,但方言中很多读shei,后来因为读shei的很
多,所以修改为两种读音都正确
另外一个例子是“角色”。以前是jue色是正确,因为读jiao色太多,现在字典里这两
种读音都认为是正确。
我上面的解释不一定正确,但肯定的一点是,两个都对。 |
|