w********t 发帖数: 18315 | 1 PRES隔三差五就要带东西去学校,有些东西也搞不清楚是啥
比如这个某天要send in 5 brown clippings
某天要 send in 5 red clippings
这个是所谓的剪纸吗?杂志上随便剪的吗?
还有brown bag lunch,我特意去买了一包纸袋子
我的理解是可以吃完就都扔掉的物品
因为我不太喜欢做冷食让孩子带,一般就是去超市买个三文治解决了
可是我看他同学有的就带普通的lunch bag
那如果我用保温饭盒带热食,然后放brown bag里可行吗? |
M******e 发帖数: 1437 | 2 我的理解是clips 木头或塑料夹子,类似链接的这种。。。
http://www.amazon.com/Farberware-Color-Magnetic-Clips-Colors/dp
Brown bag lunch 就是自带午餐。
你班有class mom吗?看来各地说法习惯都不同。
【在 w********t 的大作中提到】 : PRES隔三差五就要带东西去学校,有些东西也搞不清楚是啥 : 比如这个某天要send in 5 brown clippings : 某天要 send in 5 red clippings : 这个是所谓的剪纸吗?杂志上随便剪的吗? : 还有brown bag lunch,我特意去买了一包纸袋子 : 我的理解是可以吃完就都扔掉的物品 : 因为我不太喜欢做冷食让孩子带,一般就是去超市买个三文治解决了 : 可是我看他同学有的就带普通的lunch bag : 那如果我用保温饭盒带热食,然后放brown bag里可行吗?
|
w********t 发帖数: 18315 | 3 谢谢回帖
希望有更多妈妈说说
【在 M******e 的大作中提到】 : 我的理解是clips 木头或塑料夹子,类似链接的这种。。。 : http://www.amazon.com/Farberware-Color-Magnetic-Clips-Colors/dp : Brown bag lunch 就是自带午餐。 : 你班有class mom吗?看来各地说法习惯都不同。
|
l*****n 发帖数: 1274 | 4 Brown bag lunch也叫sack lunch,你的理解是对的,一般用在picnic或field trip,吃
完就扔掉,所以你不要装需要带回家的勺子饭盒之类的,用zip bag 就好了。clipping
我跟你猜的一样,大概是老师用他们来教颜色。 |
w********t 发帖数: 18315 | 5 谢谢
你俩1:1了,我更迷茫了,哈哈
clipping
【在 l*****n 的大作中提到】 : Brown bag lunch也叫sack lunch,你的理解是对的,一般用在picnic或field trip,吃 : 完就扔掉,所以你不要装需要带回家的勺子饭盒之类的,用zip bag 就好了。clipping : 我跟你猜的一样,大概是老师用他们来教颜色。
|
M******e 发帖数: 1437 | 6 OK, i just asked my coworker next door - it's fun learning for me too! :-)
1. clippings:
Those are the cutouts from magazines (like pictures). My coworker also said:
"I wonder what the context of the "clippings" is. Didn't think too many
peopld use magazines anymore. Is it for an art class?"
2. brown bag lunch: it's just a figure of speech "bring your own food".
【在 w********t 的大作中提到】 : PRES隔三差五就要带东西去学校,有些东西也搞不清楚是啥 : 比如这个某天要send in 5 brown clippings : 某天要 send in 5 red clippings : 这个是所谓的剪纸吗?杂志上随便剪的吗? : 还有brown bag lunch,我特意去买了一包纸袋子 : 我的理解是可以吃完就都扔掉的物品 : 因为我不太喜欢做冷食让孩子带,一般就是去超市买个三文治解决了 : 可是我看他同学有的就带普通的lunch bag : 那如果我用保温饭盒带热食,然后放brown bag里可行吗?
|
j*******a 发帖数: 5283 | 7 跟我的理解一模一样。
Clipping就是剪下来的各种图片文章小玩意。
Brownbag就是自带午饭,至于用什么容器根本没关系。
said:
【在 M******e 的大作中提到】 : OK, i just asked my coworker next door - it's fun learning for me too! :-) : 1. clippings: : Those are the cutouts from magazines (like pictures). My coworker also said: : "I wonder what the context of the "clippings" is. Didn't think too many : peopld use magazines anymore. Is it for an art class?" : 2. brown bag lunch: it's just a figure of speech "bring your own food".
|
k******e 发帖数: 8870 | 8 第一个杂志上随便剪的,第二个自带午饭。
唉,我也曾经为这些苦恼过。话说还是娃在那个幼儿园的时候呢。
【在 w********t 的大作中提到】 : PRES隔三差五就要带东西去学校,有些东西也搞不清楚是啥 : 比如这个某天要send in 5 brown clippings : 某天要 send in 5 red clippings : 这个是所谓的剪纸吗?杂志上随便剪的吗? : 还有brown bag lunch,我特意去买了一包纸袋子 : 我的理解是可以吃完就都扔掉的物品 : 因为我不太喜欢做冷食让孩子带,一般就是去超市买个三文治解决了 : 可是我看他同学有的就带普通的lunch bag : 那如果我用保温饭盒带热食,然后放brown bag里可行吗?
|