由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Reader版 - 有人看过刀锋吗?毛姆的那本
相关主题
刀锋---若干年后的回想推荐一本中文书
Re: 刀锋忘言之言
Moppet JJ关于Mike Nichols 与 Emma Thompson 的 “Wit“
看了看Allan Poe的小说enh,更正一句话
请问哪儿能找到毛姆文字的中文翻译?Re: 看了看Allan Poe的小说[转载] Re: 不理解这句话
Re: 请问哪儿能找到毛姆文字的中文翻译?Re: 看了看Allan Poe的小说三国里的这句话的翻译?
"误解让人更自由",毛姆说?吴晗:误入歧途的书生 zt
聊聊《月亮与六便士》陆川的一句话
相关话题的讨论汇总
话题: 喜欢话题: 刀锋话题: 毛姆话题: steep话题: 这句
进入Reader版参与讨论
1 (共1页)
L**********l
发帖数: 42
1
喜欢?不喜欢?
P*******a
发帖数: 982
2
看的时候挺喜欢的。看完了我迫使自己相信悟出了点人生意义。后来想想,我可千万别
被蒙骗了,还是得该干嘛干嘛。
L**********l
发帖数: 42
3
一直很喜欢。
喜欢那种生活状态。
读书,行路,寻找人生的答案,之后活的坦然。
现实生活中是很难,可是保持心灵的追寻还是被允许的:)

【在 P*******a 的大作中提到】
: 看的时候挺喜欢的。看完了我迫使自己相信悟出了点人生意义。后来想想,我可千万别
: 被蒙骗了,还是得该干嘛干嘛。

m****m
发帖数: 2211
4
喜欢
毛姆的作品我太喜欢了
翻译的也好

【在 L**********l 的大作中提到】
: 喜欢?不喜欢?
d**********g
发帖数: 77
5
看过中文版的,one of my favorites
毛木的东西我都很喜欢。就是后来发现他的英文很老式,看着不如当代的英文书省力。
但是毛姆实在是个天才:D
L**********l
发帖数: 42
6
终于遇到知音啦,握手握手!
我只看过毛姆的这一本书,也是中文版的。
大家来讨论讨论吧?
d**********g
发帖数: 77
7
我记得看中文刀锋时,看到完我都没搞明白为啥叫刀锋。后来看电影版刀锋,因为是英
文的,才看到讲这句:
the path towards salvation is very steep, as steep as the razor's edge (大致
这意思吧)
很喜欢这句话。
d**********g
发帖数: 77
8
我记得看中文刀锋时,看到完我都没搞明白为啥叫刀锋。后来看电影版刀锋,因为是英
文的,才看到讲这句:
the path towards salvation is very steep, as steep as the razor's edge (大致
这意思吧)
很喜欢这句话。
L**********l
发帖数: 42
9
在中文版里的卷首也是这句吧:
一把刀的锋刃很不容易越过;
因此智者说得救之道是困难的。
《迪托—奥义书》
周煦良译的,真是好!
谢谢大家的回应,让我忽然想写一篇读后感,这是在老师不再布置读后感作业以后没有
做过的事,哈哈

【在 d**********g 的大作中提到】
: 我记得看中文刀锋时,看到完我都没搞明白为啥叫刀锋。后来看电影版刀锋,因为是英
: 文的,才看到讲这句:
: the path towards salvation is very steep, as steep as the razor's edge (大致
: 这意思吧)
: 很喜欢这句话。

a**i
发帖数: 186
10
读书的时候很不喜欢Larry
但是现在也记不得为什么不喜欢了
据传这个人物是以维特根斯坦为原型的
不知有多少凭据
d**********g
发帖数: 77
11
没印象啊。不过我觉得我看的那个中译本好像不太好。

【在 L**********l 的大作中提到】
: 在中文版里的卷首也是这句吧:
: 一把刀的锋刃很不容易越过;
: 因此智者说得救之道是困难的。
: 《迪托—奥义书》
: 周煦良译的,真是好!
: 谢谢大家的回应,让我忽然想写一篇读后感,这是在老师不再布置读后感作业以后没有
: 做过的事,哈哈

y*****u
发帖数: 226
12
恩,一直很喜欢这种生活状态。 现实烦恼事情太多了。不过,现在又觉得,如果一定
要过简单的生活,也不是不可
能。

【在 L**********l 的大作中提到】
: 一直很喜欢。
: 喜欢那种生活状态。
: 读书,行路,寻找人生的答案,之后活的坦然。
: 现实生活中是很难,可是保持心灵的追寻还是被允许的:)

l****o
发帖数: 3
13
比较喜欢 人性的枷锁
y*****u
发帖数: 226
14
这个我也喜欢。

【在 l****o 的大作中提到】
: 比较喜欢 人性的枷锁
1 (共1页)
进入Reader版参与讨论
相关主题
陆川的一句话请问哪儿能找到毛姆文字的中文翻译?Re: 看了看Allan Poe的小说
现在再看看这句话,觉得很对Re: 请问哪儿能找到毛姆文字的中文翻译?Re: 看了看Allan Poe的小说
伏笔 (转载)"误解让人更自由",毛姆说?
unidentified_title聊聊《月亮与六便士》
刀锋---若干年后的回想推荐一本中文书
Re: 刀锋忘言之言
Moppet JJ关于Mike Nichols 与 Emma Thompson 的 “Wit“
看了看Allan Poe的小说enh,更正一句话
相关话题的讨论汇总
话题: 喜欢话题: 刀锋话题: 毛姆话题: steep话题: 这句