c**i 发帖数: 6973 | 1 Robert Kelly, Taiwan Takes Wing; Following a Butterfly Migration. Wall
Street Journal, Feb. 5, 2010.
http://online.wsj.com/article/SB126529648512940447.html?mod=googlenews_wsj
My comment:
(a) Yellow Butterfly Valley 黃蝶翠谷 (at 高雄縣美濃鎮)
From the web site of 美濃鎮公所:
"地名由來
"美濃原名「瀰濃」,在日治時代大正九年即西元一九二○年,被日人依其本國地名 [
岐阜県美濃市, Mino Shi, Gifu Prefecture] 改為美濃。至於「瀰濃」的由來說法多
達七種,其中以清雍正中葉繪製的「雍正台灣輿圖」出現的「彌濃山」,是最早出現「
彌濃」二字。
"在各種不同說法中,其中以美濃開庄伯公碑文中「墾上蒼此土可大亦可久,將弈世而
瀰濃…」,因此定名為瀰濃。另一種說法是,乾隆初年,美濃庄之所以取名「瀰濃」,
乃因該地以水為源,汲用不絕,而取 |
|