s********n
发帖数: 1540 | 1 1938年10月之前，只有白话和客家话。
日本人占领广州之后，就退出了综合日语，英语，白话的粤语，加以推广，目的就是要
在精神上控制中国。
70年过去了，国家推行了去日文化策略，居然有一些汉奸的后代在叫嚷要保留带有历史
屈辱的粤语。
可叹。 |
s********n
发帖数: 1540 | 2 先说发音。粤语与日语有好些词汇的发音是很想似，甚至是完全一样的。例如，“字
”的发音，粤语与日语不但完全一样，连音调也一丝不差，都是“ji”，发低沉的音。
又如，曾经有日本朋友请我教他说粤语，当我教到“国家”这个词时，他兴奋得跳起来
，直嚷：“这跟日语一样啊！”其实是有点不同的。粤语中的“国家”的发音是“
gogga”（按：这里“o”的发音是英语中“boss”里的“o”的音。这里的字母发音基
本上是按照英语国际音标的发音惯例，不是按照拼音的发音惯例。后面没有特别提到的
，都是这样。另外，两个声母重叠时表示“促音”，这是采用日语的罗马表记法的习惯
。“促音”似乎也是现代普通话遗失了、而仍然保留在粤语和日语中的发音，是一个短
促地停顿一下的音），而日语中的“国家”一词的发音是“kokka”。即日语里是爆破
音，粤语里是非爆破音。但日语的爆破音跟英语中的爆破音很不一样，其爆破的力度微
乎其微，几乎等于没有爆破一样，所以那日本朋友听起来就觉得粤语的发音与日语的一
样。（正因为日语中的爆破音很弱，所以日本人学英语遇到爆破音时都很难把音发准。
像“downtown”这个词，十个日本人九个都发成“d |
y***u
发帖数: 5243 | 3 lz，我服了你了，哈哈。这么说中国95％以上南方人说的原来都是日语哈哈哈和，笑死
我了。终于看到mit本周第一个搞笑帖了
。
【在 s********n 的大作中提到】
: 先说发音。粤语与日语有好些词汇的发音是很想似，甚至是完全一样的。例如，“字
: ”的发音，粤语与日语不但完全一样，连音调也一丝不差，都是“ji”，发低沉的音。
: 又如，曾经有日本朋友请我教他说粤语，当我教到“国家”这个词时，他兴奋得跳起来
: ，直嚷：“这跟日语一样啊！”其实是有点不同的。粤语中的“国家”的发音是“
: gogga”（按：这里“o”的发音是英语中“boss”里的“o”的音。这里的字母发音基
: 本上是按照英语国际音标的发音惯例，不是按照拼音的发音惯例。后面没有特别提到的
: ，都是这样。另外，两个声母重叠时表示“促音”，这是采用日语的罗马表记法的习惯
: 。“促音”似乎也是现代普通话遗失了、而仍然保留在粤语和日语中的发音，是一个短
: 促地停顿一下的音），而日语中的“国家”一词的发音是“kokka”。即日语里是爆破
: 音，粤语里是非爆破音。但日语的爆破音跟英语中的爆破音很不一样，其爆破的力度微
|
r****o
发帖数: 3918 | 4 坑主
你妈喊你回去充值IQ卡
【在 s********n 的大作中提到】
: 1938年10月之前，只有白话和客家话。
: 日本人占领广州之后，就退出了综合日语，英语，白话的粤语，加以推广，目的就是要
: 在精神上控制中国。
: 70年过去了，国家推行了去日文化策略，居然有一些汉奸的后代在叫嚷要保留带有历史
: 屈辱的粤语。
: 可叹。
|
p*****i
发帖数: 2019 | |
p**m
发帖数: 3876 | |
p***q
发帖数: 515 | 7 LZ的一楼帖子SB，二楼帖子搞笑。
现在通常说的粤语就是指白话。
粤语的发言是上古汉语，历史悠久。日本、韩国都是借用汉语汉字的国家，是他们跟我
们学的。
客家话的发言是中古汉语，比白话（粤语）历史近一点。
现在的普通话是北方胡人落后民族融入汉族后产生的简化版汉语。 |
s****y
发帖数: 858 | |
a***e
发帖数: 27968 | 9 看来是更年期到了
【在 s********n 的大作中提到】
: 1938年10月之前，只有白话和客家话。
: 日本人占领广州之后，就退出了综合日语，英语，白话的粤语，加以推广，目的就是要
: 在精神上控制中国。
: 70年过去了，国家推行了去日文化策略，居然有一些汉奸的后代在叫嚷要保留带有历史
: 屈辱的粤语。
: 可叹。
|
B*1
发帖数: 1029 | |
