L******d 发帖数: 2461 | 1 准备投诉学校、学区了。
娃那天被叫到办公室后已经在学校哭了两小时。回家后又哭了几次。
因此造成娃对学校的恐惧,后果不堪设想。所以准备向学校、学区表达我们的concern。
而且我们或娃完全没有必要证明娃是无辜的,学校倒是需要证明他们没有因为culture
difference而误解娃在那个特定时间特定场合用聊天语言所表达的意思。
另外我老的一贯原则是,娃我槌可以,别人绝不可以碰。
让一些高风亮节喜欢大义灭亲的id失望了。hoho. |
P*O 发帖数: 4324 | 2 没啥失望的,自己的娃,现在怎么溺着都行,高风亮节喜欢大义灭亲的ID们只是出于好
意希望您的娃长大独立后不要run into big trouble.
您的娃如果平时不是胆小怕事的,您的教育已经非常有成效了哈。 |
s***t 发帖数: 1234 | 3 都middle school了,还整天娃啊娃的,真够溺爱的 |
L******d 发帖数: 2461 | 4 “娃”是买卖提/sf版专用语, 娃=孩子/儿子/女儿, 与年纪基本无关, 可能源自某些
方言,作用一是诙谐,二是简洁。
这就是culture difference造成misunstanding的一个活生生的例子
【在 s***t 的大作中提到】 : 都middle school了,还整天娃啊娃的,真够溺爱的
|
C*******s 发帖数: 231 | 5 坑?StephenKing的马甲?
我怎么看到一场悲剧正在上演?
【在 L******d 的大作中提到】 : “娃”是买卖提/sf版专用语, 娃=孩子/儿子/女儿, 与年纪基本无关, 可能源自某些 : 方言,作用一是诙谐,二是简洁。 : 这就是culture difference造成misunstanding的一个活生生的例子
|
f*****s 发帖数: 3868 | 6 你非要认为全世界都跟你的娃有culture difference的话
那就没什么办法了
学校和你娃有culture difference, 板上的老中和你娃有culture difference
我也看comic,你最好还是问问你的娃到底他/她的fuuu是不是f word
要不你去漫画版问问, 是不是他们也和你的娃有culture difference
当然你可以argue这是你家的culture, 和外部世界有difference
你也可以觉得自己赢了, so what
【在 L******d 的大作中提到】 : “娃”是买卖提/sf版专用语, 娃=孩子/儿子/女儿, 与年纪基本无关, 可能源自某些 : 方言,作用一是诙谐,二是简洁。 : 这就是culture difference造成misunstanding的一个活生生的例子
|
C*******s 发帖数: 231 | 7 ls的太认真了,认真了你就输了。都告诉你是StephenKing大驾光临了。
【在 f*****s 的大作中提到】 : 你非要认为全世界都跟你的娃有culture difference的话 : 那就没什么办法了 : 学校和你娃有culture difference, 板上的老中和你娃有culture difference : 我也看comic,你最好还是问问你的娃到底他/她的fuuu是不是f word : 要不你去漫画版问问, 是不是他们也和你的娃有culture difference : 当然你可以argue这是你家的culture, 和外部世界有difference : 你也可以觉得自己赢了, so what
|
d*******r 发帖数: 1831 | 8 是不是坑啊?
culture difference?真好笑。
小孩子没有公德,知错不改,语言粗鲁,撒谎,这都是哪门子culture的difference?
非要把错赖别人,真是有其父必有其子。
反正是你的孩子,溺爱得他浑身缺点,到头来倒霉的是孩子和你们。旁人有什么可失望
的。
concern。
culture
【在 L******d 的大作中提到】 : 准备投诉学校、学区了。 : 娃那天被叫到办公室后已经在学校哭了两小时。回家后又哭了几次。 : 因此造成娃对学校的恐惧,后果不堪设想。所以准备向学校、学区表达我们的concern。 : 而且我们或娃完全没有必要证明娃是无辜的,学校倒是需要证明他们没有因为culture : difference而误解娃在那个特定时间特定场合用聊天语言所表达的意思。 : 另外我老的一贯原则是,娃我槌可以,别人绝不可以碰。 : 让一些高风亮节喜欢大义灭亲的id失望了。hoho.
|
L******d 发帖数: 2461 | 9 连环坑。
“小孩子没有公德,知错不改,语言粗鲁,撒谎”,你定义的?
警察说你speeding你就认了?你没有challenge speeding ticket的经历吧
【在 d*******r 的大作中提到】 : 是不是坑啊? : culture difference?真好笑。 : 小孩子没有公德,知错不改,语言粗鲁,撒谎,这都是哪门子culture的difference? : 非要把错赖别人,真是有其父必有其子。 : 反正是你的孩子,溺爱得他浑身缺点,到头来倒霉的是孩子和你们。旁人有什么可失望 : 的。 : : concern。 : culture
|
s***t 发帖数: 1234 | 10 如果你儿子在中国农村对人竖中指可能没人理,到这里的学校还这么干被人打,是不是
还哭着喊着culture difference?
看来librarian和学校相关人等都误会你孩子了,都得理解你孩子。看来这里回帖的几
个中国人跟你也有culture difference,就别再这里浪费时间了,赶紧投诉学校学区去吧
【在 L******d 的大作中提到】 : 连环坑。 : “小孩子没有公德,知错不改,语言粗鲁,撒谎”,你定义的? : 警察说你speeding你就认了?你没有challenge speeding ticket的经历吧
|
|
|
g****n 发帖数: 3313 | 11 你又跳娃坑.....ORZ......
【在 s***t 的大作中提到】 : 都middle school了,还整天娃啊娃的,真够溺爱的
|
L******d 发帖数: 2461 | 12 这不是被群众误解造成后果的私事。
一旦走正式程序,就要有合法的依据,不是“librarian和学校相关人等”认为是怎样
就怎样, 除非他们被授权有这个认定资格, 不然在法律上,librarian说的话并不比
我家娃说的话更有法律效力, 好比吃了speeding ticket, 你以为告你的是警察, 最后
决定你是否speeding的也是警察吗? 不是, 警察不过是证人之一, 你可以有你自己
的证人来证明你没有speeding。最后决定的是法官。
在美国都白待了吧,不要再浪费时间待下去了
去吧
【在 s***t 的大作中提到】 : 如果你儿子在中国农村对人竖中指可能没人理,到这里的学校还这么干被人打,是不是 : 还哭着喊着culture difference? : 看来librarian和学校相关人等都误会你孩子了,都得理解你孩子。看来这里回帖的几 : 个中国人跟你也有culture difference,就别再这里浪费时间了,赶紧投诉学校学区去吧
|
s***t 发帖数: 1234 | 13 大家谈的是理解和误会的问题,你却扯到正式程序认定的问题,从而推断别人美国白呆
了。
看来你美国真没白呆,不但中文读不明白,逻辑都混乱了
【在 L******d 的大作中提到】 : 这不是被群众误解造成后果的私事。 : 一旦走正式程序,就要有合法的依据,不是“librarian和学校相关人等”认为是怎样 : 就怎样, 除非他们被授权有这个认定资格, 不然在法律上,librarian说的话并不比 : 我家娃说的话更有法律效力, 好比吃了speeding ticket, 你以为告你的是警察, 最后 : 决定你是否speeding的也是警察吗? 不是, 警察不过是证人之一, 你可以有你自己 : 的证人来证明你没有speeding。最后决定的是法官。 : 在美国都白待了吧,不要再浪费时间待下去了 : : 去吧
|
C*******s 发帖数: 231 | 14 和常用的F word比,有什么本质区别吗?一样粗鲁不堪。
lz挖坑要专业!
【在 L******d 的大作中提到】 : 这不是被群众误解造成后果的私事。 : 一旦走正式程序,就要有合法的依据,不是“librarian和学校相关人等”认为是怎样 : 就怎样, 除非他们被授权有这个认定资格, 不然在法律上,librarian说的话并不比 : 我家娃说的话更有法律效力, 好比吃了speeding ticket, 你以为告你的是警察, 最后 : 决定你是否speeding的也是警察吗? 不是, 警察不过是证人之一, 你可以有你自己 : 的证人来证明你没有speeding。最后决定的是法官。 : 在美国都白待了吧,不要再浪费时间待下去了 : : 去吧
|
n***b 发帖数: 5914 | 15 公校还管这个啊? 还以为只有私立学校才管那么严 |
P*O 发帖数: 4324 | 16 俺也纳闷呢?fuuuu 也不是啥好词哈。
【在 C*******s 的大作中提到】 : 和常用的F word比,有什么本质区别吗?一样粗鲁不堪。 : lz挖坑要专业!
|
G*M 发帖数: 6042 | 17 靠和操的区别
【在 C*******s 的大作中提到】 : 和常用的F word比,有什么本质区别吗?一样粗鲁不堪。 : lz挖坑要专业!
|
P*O 发帖数: 4324 | 18 楼主自个儿瞅瞅fuuuu 和fu(f*ck you 的常用简写)是不是同祖同宗吧。
俺的理解就是那些被cut off game 的网上game player 想说f*ck you 没说完就被cut
off了。
It's an internet meme from 4chan. The meme is a comic of something horrible
happening, and then the character saying "FFFFFFFUUUUUUUUUUUUUUU-" and being
cut off from screaming the F word.
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100312215244AA2BK |
p*f 发帖数: 982 | 19 楼主对美国法律程序看来很熟。强烈支持楼主去投诉,投诉如果被驳回,就去起诉,起
诉不成,还可以上诉,美国搞不定,还可以到联合国人权委员会去。
对你的原则很好奇:如果你的娃不小心犯了点事儿,警察要管他,你让不让碰? |
d******o 发帖数: 2489 | |
|
|
L******d 发帖数: 2461 | 21 娃是不是骂人尚有争议,而我老要投诉的是,学校把娃给吓哭了,心理创伤哪....是
librarian被小孩聊天里提到一句受到的伤害大, 还是娃被可能的误会而受到的伤害更
大呀?在librarian/校方的淫威面前,娃就是弱势。这里某些国人,就不会帮自己人。
比印度同行差,说的就是你们这样的。 |
b*******y 发帖数: 12791 | 22 你不知道这种时候通常是说fxxk的时候?
不过是不直接说而已
【在 L******d 的大作中提到】 : 娃是不是骂人尚有争议,而我老要投诉的是,学校把娃给吓哭了,心理创伤哪....是 : librarian被小孩聊天里提到一句受到的伤害大, 还是娃被可能的误会而受到的伤害更 : 大呀?在librarian/校方的淫威面前,娃就是弱势。这里某些国人,就不会帮自己人。 : 比印度同行差,说的就是你们这样的。
|
L******d 发帖数: 2461 | 23
What's wrong with that?
比喻懂不懂? 你工科的吧。要不你家娃让我来替你修理修理?
【在 p*f 的大作中提到】 : 楼主对美国法律程序看来很熟。强烈支持楼主去投诉,投诉如果被驳回,就去起诉,起 : 诉不成,还可以上诉,美国搞不定,还可以到联合国人权委员会去。 : 对你的原则很好奇:如果你的娃不小心犯了点事儿,警察要管他,你让不让碰?
|
b*******y 发帖数: 12791 | 24 下次你娃要是对着警察叔叔来这个fuuu,恐怕就不是吓哭了
还是早点教育吧,否则,你娃会吃大亏的
【在 L******d 的大作中提到】 : 娃是不是骂人尚有争议,而我老要投诉的是,学校把娃给吓哭了,心理创伤哪....是 : librarian被小孩聊天里提到一句受到的伤害大, 还是娃被可能的误会而受到的伤害更 : 大呀?在librarian/校方的淫威面前,娃就是弱势。这里某些国人,就不会帮自己人。 : 比印度同行差,说的就是你们这样的。
|
L******d 发帖数: 2461 | 25 如果警察听到我说fuuuu都要管, 那我当着警察的面能不能说kung....fuuuu啊?
某些老中你们在美国都胆小得失去理性了啊有木有!!!
【在 b*******y 的大作中提到】 : 下次你娃要是对着警察叔叔来这个fuuu,恐怕就不是吓哭了 : 还是早点教育吧,否则,你娃会吃大亏的
|
L******d 发帖数: 2461 | 26 这个不但不是证据,而正是造成误会的原因。因为f*uck you被简写成fuuu, 所有fuuu
就是f*uck you的意思?文字狱是不是?
cut
horrible
being
【在 P*O 的大作中提到】 : 楼主自个儿瞅瞅fuuuu 和fu(f*ck you 的常用简写)是不是同祖同宗吧。 : 俺的理解就是那些被cut off game 的网上game player 想说f*ck you 没说完就被cut : off了。 : It's an internet meme from 4chan. The meme is a comic of something horrible : happening, and then the character saying "FFFFFFFUUUUUUUUUUUUUUU-" and being : cut off from screaming the F word. : http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100312215244AA2BK
|
C*******s 发帖数: 231 | 27 别在网上YY了,WSN同学。真碰到警察,我敢说你肯定牙都不敢吱一下。
你也别企图在网上找同情了,俺们老中大部分还是有是非观的。
有其父必有其子,看LZ这样,实在为LZ的“娃”揪心。
【在 L******d 的大作中提到】 : 如果警察听到我说fuuuu都要管, 那我当着警察的面能不能说kung....fuuuu啊? : 某些老中你们在美国都胆小得失去理性了啊有木有!!!
|
L******d 发帖数: 2461 | 28 受教了,看来这条证据对娃不利,不予采用就是了。还可能是娃想type huuuu, guuuuu
, duuuu, tuuuuu, 按错了键盘而已。。。我老倒要看看美国学校怎样给fuuu定罪。明
天去学校面见校长,回来一定给大家报告。
【在 b*******y 的大作中提到】 : 你不知道这种时候通常是说fxxk的时候? : 不过是不直接说而已
|
L******d 发帖数: 2461 | 29 开始pa了,呵呵。Just go ahead and reveal your own quality.
I'm open to all kind of opinion, but not 找同情.
美国警察有什么可怕的,隔壁就住着俩。
怎么老中又被你代表了呢?
【在 C*******s 的大作中提到】 : 别在网上YY了,WSN同学。真碰到警察,我敢说你肯定牙都不敢吱一下。 : 你也别企图在网上找同情了,俺们老中大部分还是有是非观的。 : 有其父必有其子,看LZ这样,实在为LZ的“娃”揪心。
|
f**d 发帖数: 177 | 30 no wonder
guuuuu
【在 L******d 的大作中提到】 : 受教了,看来这条证据对娃不利,不予采用就是了。还可能是娃想type huuuu, guuuuu : , duuuu, tuuuuu, 按错了键盘而已。。。我老倒要看看美国学校怎样给fuuu定罪。明 : 天去学校面见校长,回来一定给大家报告。
|
|
|
P*O 发帖数: 4324 | 31 语言就是约定俗成的东西.您去问隔壁两警察,fu是什么意思.
只是好意提醒您的娃在您的鼓励下可能会胆子越来越大卷入更多无聊的纠纷里去.您不
可能罩着他一辈子.
fuuu
【在 L******d 的大作中提到】 : 这个不但不是证据,而正是造成误会的原因。因为f*uck you被简写成fuuu, 所有fuuu : 就是f*uck you的意思?文字狱是不是? : : cut : horrible : being
|
x*****u 发帖数: 4750 | 32 为娃娃好 让他吃点苦知道有的时候要自律吧 NO BIG DEAL啦 |
d**z 发帖数: 267 | 33
【在 d******o 的大作中提到】 : 可能把娃害了
|
L******d 发帖数: 2461 | 34 对呀, 这点小事,如果学校只给娃口头warning, 别找家长, 我老就让娃自己在社会
大学里成长了,问题是现在学校找到我老这来了,据说还会给娃留下bad record (哪位
有经验啊?),所以我老才决定在家里关门教育娃,在外面还是要为娃的名誉而战。
【在 x*****u 的大作中提到】 : 为娃娃好 让他吃点苦知道有的时候要自律吧 NO BIG DEAL啦
|
d*******r 发帖数: 1831 | 35 学校把你孩子吓哭了,怎么淫威了?
【在 L******d 的大作中提到】 : 娃是不是骂人尚有争议,而我老要投诉的是,学校把娃给吓哭了,心理创伤哪....是 : librarian被小孩聊天里提到一句受到的伤害大, 还是娃被可能的误会而受到的伤害更 : 大呀?在librarian/校方的淫威面前,娃就是弱势。这里某些国人,就不会帮自己人。 : 比印度同行差,说的就是你们这样的。
|
P*O 发帖数: 4324 | 36 小心点哦,速战速决,别战到高中,给娃申请大学留个正式纪录。
【在 L******d 的大作中提到】 : 对呀, 这点小事,如果学校只给娃口头warning, 别找家长, 我老就让娃自己在社会 : 大学里成长了,问题是现在学校找到我老这来了,据说还会给娃留下bad record (哪位 : 有经验啊?),所以我老才决定在家里关门教育娃,在外面还是要为娃的名誉而战。
|
m****r 发帖数: 6639 | 37 不止于吧。 你看人家教授们, 怎天没事就foo啊bar啊, 也没事呀。
【在 b*******y 的大作中提到】 : 下次你娃要是对着警察叔叔来这个fuuu,恐怕就不是吓哭了 : 还是早点教育吧,否则,你娃会吃大亏的
|
d******o 发帖数: 2489 | 38 原来的那个帖子怎么不见了
【在 m****r 的大作中提到】 : 不止于吧。 你看人家教授们, 怎天没事就foo啊bar啊, 也没事呀。
|
x*****u 发帖数: 4750 | 39 OP父母心理解啦。可能表达的不好有些词用的不太准确。家里孩子要教育但是毕竟如果
学校说要留记录这个当父母的心理都不好过拉。和学校多沟通 消除这个可能但是也要
给娃娃SOME COLOR TO SEE SEE 。让他知道自绿 虽然我们大人偶尔也会HECK 啥的说。
但是孩子能尽量教育不用就尽量避免。 |
b*******y 发帖数: 12791 | 40 你的意思是,你不需要知道孩子在学校说了啥,做了啥?
【在 L******d 的大作中提到】 : 对呀, 这点小事,如果学校只给娃口头warning, 别找家长, 我老就让娃自己在社会 : 大学里成长了,问题是现在学校找到我老这来了,据说还会给娃留下bad record (哪位 : 有经验啊?),所以我老才决定在家里关门教育娃,在外面还是要为娃的名誉而战。
|
|
|
P****D 发帖数: 11146 | 41 不管老中还是老美,不管在地球上什么地方,为自己谋利益不是天经地义的吗?我支持
楼主对学校走正式程序。关起门来教育娃,让娃不要被惯得无法无天,长大后卷入更大
更无聊的麻烦,是另一回事。
就像那个超速罚单的比喻,就算确实超速了,在法庭上该争还是要争,自己省下罚款+
没有坏记录是实打实的。但自己心里也该注意,以后超速不要超得太多,不然真出事,
死的还是自己。
这跟culture difference实在没什么关系,就是个利益问题。如果你跟别人说fuck you
,对方还以为你说的是好话,那这个culture difference你会纠缠吗?因为符合你的利
益嘛。 |
p*f 发帖数: 982 | 42
别人不能碰,这句话似乎不属于"比喻"这个修辞手法吧? 不管你是哪科的,中文似乎没学
好.
你那个原则我不认同,连自己的孩子都管教不好,凭什么让你替我管孩子?
按你那个管法管下去,最后总会有别人去碰你的孩子的,而且不需要征求你的同意.
【在 L******d 的大作中提到】 : 对呀, 这点小事,如果学校只给娃口头warning, 别找家长, 我老就让娃自己在社会 : 大学里成长了,问题是现在学校找到我老这来了,据说还会给娃留下bad record (哪位 : 有经验啊?),所以我老才决定在家里关门教育娃,在外面还是要为娃的名誉而战。
|
L******d 发帖数: 2461 | 43 学校把孩子吓哭 = 淫威
你不会以为这里的淫是淫荡的意思吧?中文,中文!
【在 d*******r 的大作中提到】 : 学校把你孩子吓哭了,怎么淫威了?
|
p******s 发帖数: 145 | 44 学校是怎么吓唬小孩子的?打骂应该没有吧,是不是威胁把他开除?或者说要其他的学
生孤立他?
【在 L******d 的大作中提到】 : 学校把孩子吓哭 = 淫威 : 你不会以为这里的淫是淫荡的意思吧?中文,中文!
|
d*******r 发帖数: 1831 | 45 你显然是一个喜欢倒打一耙的主儿。
middle school的孩子哭两个小时,脓包一个,图嘴上痛快的时候怎么不想后果?问你
怎么淫威了,又说不出来,没有具体的动作,孩子哭就=学校淫威?再蠢的人也得不出
来这个逻辑,没考过GRE吗?
没人说这里淫是淫荡的意思,不要把话塞到别人嘴里,以为自己大喊大叫就有理。没文
化的。
【在 L******d 的大作中提到】 : 学校把孩子吓哭 = 淫威 : 你不会以为这里的淫是淫荡的意思吧?中文,中文!
|
C*******s 发帖数: 231 | 46 lz关爱“娃”是可以理解的,也是要支持的。
不过“娃”明显教育有问题,望lz正视问题,把下一代培养成外柔内刚的好小伙。
【在 d*******r 的大作中提到】 : 你显然是一个喜欢倒打一耙的主儿。 : middle school的孩子哭两个小时,脓包一个,图嘴上痛快的时候怎么不想后果?问你 : 怎么淫威了,又说不出来,没有具体的动作,孩子哭就=学校淫威?再蠢的人也得不出 : 来这个逻辑,没考过GRE吗? : 没人说这里淫是淫荡的意思,不要把话塞到别人嘴里,以为自己大喊大叫就有理。没文 : 化的。
|
M*********r 发帖数: 130 | 47 没错, LZ有点过了.
【在 C*******s 的大作中提到】 : 别在网上YY了,WSN同学。真碰到警察,我敢说你肯定牙都不敢吱一下。 : 你也别企图在网上找同情了,俺们老中大部分还是有是非观的。 : 有其父必有其子,看LZ这样,实在为LZ的“娃”揪心。
|
l****n 发帖数: 844 | 48 不管是不是坑,同意关起门教育,打开门和学校力争
娃行为不当,家长很重要,学校也有责任,本来就是教育孩子的地方,动不动给个
record只能说学校无能。
concern。
culture
【在 L******d 的大作中提到】 : 准备投诉学校、学区了。 : 娃那天被叫到办公室后已经在学校哭了两小时。回家后又哭了几次。 : 因此造成娃对学校的恐惧,后果不堪设想。所以准备向学校、学区表达我们的concern。 : 而且我们或娃完全没有必要证明娃是无辜的,学校倒是需要证明他们没有因为culture : difference而误解娃在那个特定时间特定场合用聊天语言所表达的意思。 : 另外我老的一贯原则是,娃我槌可以,别人绝不可以碰。 : 让一些高风亮节喜欢大义灭亲的id失望了。hoho.
|
l*****x 发帖数: 3431 | 49 啥特定时间特定动作?激情地弹钢琴?
concern。
culture
【在 L******d 的大作中提到】 : 准备投诉学校、学区了。 : 娃那天被叫到办公室后已经在学校哭了两小时。回家后又哭了几次。 : 因此造成娃对学校的恐惧,后果不堪设想。所以准备向学校、学区表达我们的concern。 : 而且我们或娃完全没有必要证明娃是无辜的,学校倒是需要证明他们没有因为culture : difference而误解娃在那个特定时间特定场合用聊天语言所表达的意思。 : 另外我老的一贯原则是,娃我槌可以,别人绝不可以碰。 : 让一些高风亮节喜欢大义灭亲的id失望了。hoho.
|