由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Shaanxi版 - 转载:【陕西话中的古汉语】 ※ 如果你对中国古代语言文化感兴趣 !
相关主题
陕西土话才不土——哦也!没想到陕西话这么内涵 (转载)发一些我做的饭菜-肉夹馍
发现德州就是米帝的陕西为什么这篇Craigslist回复也是假的?!(更新在20,21楼)
姑娘不对外是舍嘛意思?为构建和谐三秦班,与西狮同学商榷
[就是要馋你] 油泼面啦啦啦,鲅鱼韭菜馅儿饺子~~~
陕西婆姨是天下最美好的女人商量个事
野菜的回忆古汉语常用字典里面解释“屠”
陕西顺口溜精编及名小吃“松”,古汉语里是“精液”的意思,松露,嘿嘿
长见识!“陕西十大怪”原来指的是……您并不表示敬称
相关话题的讨论汇总
话题: 陕西话题: 辞海话题: 称为话题: 方言话题: 叵烦
进入Shaanxi版参与讨论
1 (共1页)
o******y
发帖数: 4377
1
陕西人把“小”称为“蕞”(sui)。如陕西关中人常说:蕞马、蕞个子、蕞娃.... 王充
《论衡》:“蕞
残满车,不成为道。” "蕞残"指小而残缺的文章。 《左传》:“抑语曰:"蕞尔国。"
杜预注:蕞,

陕西人把脑袋称为:“颡”,本意为额,引伸为头。 孔子:拜而后稽颡,颓乎其顺也!
陕西关中方言称父母或已经亡故的祖先为"先人"。 《诗经.小雅.小宛》:“我心忧忧
,念昔先人。”
陕西关中人把"妯娌"称为"先后". 《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以
乳死,见神于先
后宛若。”颜师古注:“孟康曰:‘兄弟妻相谓先后。宛若,字也。
陕西关中方言把 “不耐烦” 称为 “叵烦” 《说文》:“叵,不可也。”《正字通
》:“叵耐,不可耐
也。”叵烦,不可烦。
“咥”(音喋)字。西安人把吃饭叫作咥饭。“咥”即是古汉语,查辞海而知,咥:咬。
《易。履》:“履
虎尾,不咥人,亨。”
“嫽”字。辞海:嫽--美好。《方言》第二:“嫽,好也;青徐海岱之间或渭之嫽。”
“嫽的太”,陕西
话“好得很”之意。如果要表示程度加深,则谓之“嫽的太太”。可以径直追溯到上古
时期,在《诗经》
k*******9
发帖数: 3361
2
碎娃。。。我经常这么叫和我关系好的
f******w
发帖数: 10267
3
原来是这个字,蕞。
o******y
发帖数: 4377
4
恩,好多我都头回知道咋写
有点长排版又乱,看的不舒服,其实还挺有内容的

【在 f******w 的大作中提到】
: 原来是这个字,蕞。
y*c
发帖数: 904
5
乡党们会发“猪”么?我觉得这个是陕西话的精髓。
N**O
发帖数: 1106
6
这个太强大了,我忍不住跟着读了一遍

陕西人把“小”称为“蕞”(sui)。如陕西关中人常说:蕞马、蕞个子、蕞娃.... 王充
《论衡》:“蕞
残满车,不成为道。” "蕞残"指小而残缺的文章。 《左传》:“抑语曰:"蕞尔国。"
杜预注:蕞,

陕西人把脑袋称为:“颡”,本意为额,引伸为头。 孔子:拜而后稽颡,颓乎其顺也!
陕西关中方言称父母或已经亡故的祖先为"先人"。 《诗经.小雅.小宛》:“我心忧忧
,念昔先人。”
陕西关中人把"妯娌"称为"先后". 《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以
乳死,见神于先
后宛若。”颜师古注:“孟康曰:‘兄弟妻相谓先后。宛若,字也。
陕西关中方言把 “不耐烦” 称为 “叵烦” 《说文》:“叵,不可也。”《正字通
》:“叵耐,不可耐
也。”叵烦,不可烦。
“咥”(音喋)字。西安人把吃饭叫作咥饭。“咥”即是古汉语,查辞海而知,咥:咬。
《易。履》:“履
虎尾,不咥人,亨。”
“嫽”字。辞海:嫽--美好。《方言》第二:“嫽,好也;青徐海岱之间或渭之嫽。”
“嫽的太”,陕西
话“好得很”之意。如果要表示程度加深,则谓之“嫽的太太”。

【在 o******y 的大作中提到】
: 陕西人把“小”称为“蕞”(sui)。如陕西关中人常说:蕞马、蕞个子、蕞娃.... 王充
: 《论衡》:“蕞
: 残满车,不成为道。” "蕞残"指小而残缺的文章。 《左传》:“抑语曰:"蕞尔国。"
: 杜预注:蕞,
: 小
: 陕西人把脑袋称为:“颡”,本意为额,引伸为头。 孔子:拜而后稽颡,颓乎其顺也!
: 陕西关中方言称父母或已经亡故的祖先为"先人"。 《诗经.小雅.小宛》:“我心忧忧
: ,念昔先人。”
: 陕西关中人把"妯娌"称为"先后". 《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以
: 乳死,见神于先

k*******9
发帖数: 3361
7
是不是嘴唇要撅一下?

【在 y*c 的大作中提到】
: 乡党们会发“猪”么?我觉得这个是陕西话的精髓。
N**O
发帖数: 1106
8
哈哈,不撅发出来的就是“只”

是不是嘴唇要撅一下?

【在 k*******9 的大作中提到】
: 是不是嘴唇要撅一下?
y*c
发帖数: 904
9

准确的发音是这样的
上牙齿咬在下嘴唇上,然后用舌头拔气从上牙齿冲出,快速的气体摩擦产生了“猪”的
发音。

【在 k*******9 的大作中提到】
: 是不是嘴唇要撅一下?
k*******9
发帖数: 3361
10
.....太高难度了,不过我学了一下

【在 y*c 的大作中提到】
:
: 准确的发音是这样的
: 上牙齿咬在下嘴唇上,然后用舌头拔气从上牙齿冲出,快速的气体摩擦产生了“猪”的
: 发音。

相关主题
野菜的回忆发一些我做的饭菜-肉夹馍
陕西顺口溜精编及名小吃为什么这篇Craigslist回复也是假的?!(更新在20,21楼)
长见识!“陕西十大怪”原来指的是……为构建和谐三秦班,与西狮同学商榷
进入Shaanxi版参与讨论
N**********d
发帖数: 9292
11
it's like something between "zi" and "zu"

【在 y*c 的大作中提到】
: 乡党们会发“猪”么?我觉得这个是陕西话的精髓。
B****2
发帖数: 8892
12
挺有学问。受LZ的启示,我百度了一下,下面网站列出了常用的陕西话方言(也不一定
全):
http://www.hudong.com/wiki/%E6%B2%A1%E9%BA%BB%E8%BE%BE
没麻达-陕西老俗话集汇
头叫(sa)
钱叫(ga)
美叫(chao)
看叫(sao)
啥叫唦(sa)
说叫谝
好叫嫽
坏叫黠(ha)
下叫吓(ha)
大叫乇(tuo)
小叫碎
不叫嫑
拿叫拤(qia)
抢叫叼
跳叫(bie)
粗叫壮
嫌叫偾(fen)
热叫焪
寒叫滲
鸟叫雀(qiao)
呆叫瓷
傻叫(gua)
苯叫懑
犟叫戆(gang)
倔叫噌
凶叫崴或横
大雨叫白(bei)雨
太阳叫日(er)头
额头叫奔楼
眼睛叫眼窝
玩具叫耍(fa)活
棉鞋叫窝窝
馒头叫蒸馍
烧饼叫饦饦
土坯叫胡畦(qi)
衣裳叫架甲或挂挂
廋子叫干猴
老乡叫乡党
说话叫言(nian)传
昨天叫夜个
去年叫年司个儿
还行叫邦尖儿
夹菜叫抄菜
吃饭叫咥(die)饭或咬(niao)咂
完成叫停当
帮忙叫搭手
把握叫括摸
寻找叫学摸
收拾叫打辄(zhe)
细心叫细厢
慢性叫暮囊
舒服叫(chan)活
自在叫倭也
挠痒叫胳搂
u*******m
发帖数: 653
13
re

。"
也!

【在 o******y 的大作中提到】
: 陕西人把“小”称为“蕞”(sui)。如陕西关中人常说:蕞马、蕞个子、蕞娃.... 王充
: 《论衡》:“蕞
: 残满车,不成为道。” "蕞残"指小而残缺的文章。 《左传》:“抑语曰:"蕞尔国。"
: 杜预注:蕞,
: 小
: 陕西人把脑袋称为:“颡”,本意为额,引伸为头。 孔子:拜而后稽颡,颓乎其顺也!
: 陕西关中方言称父母或已经亡故的祖先为"先人"。 《诗经.小雅.小宛》:“我心忧忧
: ,念昔先人。”
: 陕西关中人把"妯娌"称为"先后". 《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以
: 乳死,见神于先

y*c
发帖数: 904
14
离开西安15年,方言都忘了。。。。。。。。。。
o*******i
发帖数: 396
15
理论依据都找出来啦,
也倒是,三秦历来是多朝代古都
文化积淀深厚啊。

。"
也!

【在 o******y 的大作中提到】
: 陕西人把“小”称为“蕞”(sui)。如陕西关中人常说:蕞马、蕞个子、蕞娃.... 王充
: 《论衡》:“蕞
: 残满车,不成为道。” "蕞残"指小而残缺的文章。 《左传》:“抑语曰:"蕞尔国。"
: 杜预注:蕞,
: 小
: 陕西人把脑袋称为:“颡”,本意为额,引伸为头。 孔子:拜而后稽颡,颓乎其顺也!
: 陕西关中方言称父母或已经亡故的祖先为"先人"。 《诗经.小雅.小宛》:“我心忧忧
: ,念昔先人。”
: 陕西关中人把"妯娌"称为"先后". 《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以
: 乳死,见神于先

c*****a
发帖数: 1239
16
有意思
1 (共1页)
进入Shaanxi版参与讨论
相关主题
您并不表示敬称陕西婆姨是天下最美好的女人
[NYC征JJ/MM]有没有对金融和或数学统计特别感兴趣的JJ/MM?野菜的回忆
中国先于美军轰炸日本土陕西顺口溜精编及名小吃
对外升值对内贬值的一点看法长见识!“陕西十大怪”原来指的是……
陕西土话才不土——哦也!没想到陕西话这么内涵 (转载)发一些我做的饭菜-肉夹馍
发现德州就是米帝的陕西为什么这篇Craigslist回复也是假的?!(更新在20,21楼)
姑娘不对外是舍嘛意思?为构建和谐三秦班,与西狮同学商榷
[就是要馋你] 油泼面啦啦啦,鲅鱼韭菜馅儿饺子~~~
相关话题的讨论汇总
话题: 陕西话题: 辞海话题: 称为话题: 方言话题: 叵烦