由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Shanghai版 - 关于虾字的读音
相关主题
奔~~~沪剧《芦荡火种》选段:芦苇疗养院A教B上海话,教了2句,B就疯掉了 zz
小崔说事Re: 高收入的职业经理人很容易被干掉 (转载)
把喜羊羊跟灰太狼翻成上海話在電視播出,上海話一下子就上去了市百一店和中百一店
捍卫上海方言,贴个沪语歌:上海童年上海話有冇流行歌曲、電影之類?
上海话: “222”和“一刚”越剧与沪剧 ——写给不大看戏曲的人
[合集] 容易读错的吴语常用字 - 吴语协会【翻唱】jingzx -- 芦苇疗养院(重贴)
上海话达人请进朋友妈妈唱的《金丝鸟》 (转载)
上海话的问题朋友妈妈唱的《金丝鸟》
相关话题的讨论汇总
话题: 读音话题: huer话题: 解放前
进入Shanghai版参与讨论
1 (共1页)
t******u
发帖数: 449
1
网浪寻仔一转,大致弄明白勒.
huer(虾儿)是苏南读音,也是上海本地音.
hu(花)是宁波简易读音,解放前基本只在租界里的浙籍人士中流行,解放后随着苏州
腔在沪语里的式微,"花"的影响逐渐扩大开来,到了新派上海话基本上只讲"花"了.
顺便贴一个茅善玉唱的芦荡火种选段,沪剧咬字基本还是解放前的发音,里面发的是
huer.
http://www2.bbsland.com/music/messages/481463.html
1 (共1页)
进入Shanghai版参与讨论
相关主题
朋友妈妈唱的《金丝鸟》上海话: “222”和“一刚”
老虎最痛苦的masters[合集] 容易读错的吴语常用字 - 吴语协会
某些人脑子进水了?上海话达人请进
中国动漫的问题所在(ZT)上海话的问题
奔~~~沪剧《芦荡火种》选段:芦苇疗养院A教B上海话,教了2句,B就疯掉了 zz
小崔说事Re: 高收入的职业经理人很容易被干掉 (转载)
把喜羊羊跟灰太狼翻成上海話在電視播出,上海話一下子就上去了市百一店和中百一店
捍卫上海方言,贴个沪语歌:上海童年上海話有冇流行歌曲、電影之類?
相关话题的讨论汇总
话题: 读音话题: huer话题: 解放前