由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Shanghai版 - 中国长江以北地区26字母英文发音版:
相关主题
沪语常用单音节动词形容词 - 吴语论坛也说周立波
虫咬的择偶标准[合集] 也说周立波
沪语正音 - 继续ZT周立波重金自我包装:百万房车雇保镖 难掩满脸痞气(组图)
吴语中的入声zt上海话里“奶奶”叫什么?
[合集] 说上海排外是重复一千遍成为真理的谎言【男征女】纽约地区 (转载)
[合集] 吴语中的入声ztRe: 原来大鼓是上海人, 所以娶丫头也不奇怪了. (转载)
报道?请问samsung的galaxy (转载)
上海人和上海话正确讲江浙话 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: say话题: 发音版话题: 英文话题: 以北话题: 哎路
进入Shanghai版参与讨论
1 (共1页)
s********n
发帖数: 38
1
中国长江以北地区26字母英文发音版:
A-矮
B-毙,避
C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
D-弟
E-易
F-爱付
G-记
H-爱吃
I-唉(去声)
J-勾
K-凯
L-爱楼
M-爱母
N-恩,哎因
O-偶
P-屁
Q-扣,求
R-爱
S-爱死
T-剃
U-优
V-威
W-大伯刘
X-爱克死
Y-外
Z-贼
LV= 哎路微
i******l
发帖数: 125
2
laugh,lustig.

【在 s********n 的大作中提到】
: 中国长江以北地区26字母英文发音版:
: A-矮
: B-毙,避
: C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
: D-弟
: E-易
: F-爱付
: G-记
: H-爱吃
: I-唉(去声)

p**********n
发帖数: 1470
3
楼主看来对语言还是有一定认识的.
北方话的两个主要缺陷都在这个表里反应出来了:
1. 没有真正的浊辅音: b, d, g 在普通话里都是次清 (不送气清音), 相当于英语的
sp, st, sk 里面 p,t,k 的发音. 所以模仿英文的时候必须降调. 例如 bbs 北方人读
作 避避癌司. 还有就是没有 z 只有 dz, 所以他们读 zoo 都是 dzoo , zealot 都是
dzealot.
2. 缺少很多单元音, 只能用双元音模拟. 例如 e, 用 ai 模拟. o 用 ao 模拟. bed
他们能说成 bide. 短元音i相当于吴语的入声ik, 北方只能用长元音 i: 模拟, 结果
if 变成了衣服.
我刚到美国的时候吓了一跳, 怎么北方人(包括云南之类的北方话地区)说英语是如此奇
怪呢?
i******c
发帖数: 9350
4
顶 J = 钩!

【在 s********n 的大作中提到】
: 中国长江以北地区26字母英文发音版:
: A-矮
: B-毙,避
: C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
: D-弟
: E-易
: F-爱付
: G-记
: H-爱吃
: I-唉(去声)

P******e
发帖数: 2223
5
还是上海人讲英文发音最标准。
宁波人,江北人,还有浦东人讲英文都很爆笑得。 哈哈
w*******d
发帖数: 3714
6
主要以北京人为代表哈哈
Zealot应该读成 贼劳特
Bread念成Bride
然后北京人最大的特点是不能分辨V和W。。。


bed

【在 p**********n 的大作中提到】
: 楼主看来对语言还是有一定认识的.
: 北方话的两个主要缺陷都在这个表里反应出来了:
: 1. 没有真正的浊辅音: b, d, g 在普通话里都是次清 (不送气清音), 相当于英语的
: sp, st, sk 里面 p,t,k 的发音. 所以模仿英文的时候必须降调. 例如 bbs 北方人读
: 作 避避癌司. 还有就是没有 z 只有 dz, 所以他们读 zoo 都是 dzoo , zealot 都是
: dzealot.
: 2. 缺少很多单元音, 只能用双元音模拟. 例如 e, 用 ai 模拟. o 用 ao 模拟. bed
: 他们能说成 bide. 短元音i相当于吴语的入声ik, 北方只能用长元音 i: 模拟, 结果
: if 变成了衣服.
: 我刚到美国的时候吓了一跳, 怎么北方人(包括云南之类的北方话地区)说英语是如此奇

l*****h
发帖数: 184
7
祖籍寧波的,照樣英文隨口講
算你們蘇南的了伐起啊
綠儂個 BY

【在 P******e 的大作中提到】
: 还是上海人讲英文发音最标准。
: 宁波人,江北人,还有浦东人讲英文都很爆笑得。 哈哈

P******e
发帖数: 2223
8
祖籍宁波,和一口贼骨铁硬的宁波话的宁波人,还是有区别的.

【在 l*****h 的大作中提到】
: 祖籍寧波的,照樣英文隨口講
: 算你們蘇南的了伐起啊
: 綠儂個 BY

t*******s
发帖数: 1016
9
音调也是和这些汉字相同的吗?

【在 s********n 的大作中提到】
: 中国长江以北地区26字母英文发音版:
: A-矮
: B-毙,避
: C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
: D-弟
: E-易
: F-爱付
: G-记
: H-爱吃
: I-唉(去声)

Z*****l
发帖数: 14069
10
aglee


bed

【在 p**********n 的大作中提到】
: 楼主看来对语言还是有一定认识的.
: 北方话的两个主要缺陷都在这个表里反应出来了:
: 1. 没有真正的浊辅音: b, d, g 在普通话里都是次清 (不送气清音), 相当于英语的
: sp, st, sk 里面 p,t,k 的发音. 所以模仿英文的时候必须降调. 例如 bbs 北方人读
: 作 避避癌司. 还有就是没有 z 只有 dz, 所以他们读 zoo 都是 dzoo , zealot 都是
: dzealot.
: 2. 缺少很多单元音, 只能用双元音模拟. 例如 e, 用 ai 模拟. o 用 ao 模拟. bed
: 他们能说成 bide. 短元音i相当于吴语的入声ik, 北方只能用长元音 i: 模拟, 结果
: if 变成了衣服.
: 我刚到美国的时候吓了一跳, 怎么北方人(包括云南之类的北方话地区)说英语是如此奇

相关主题
[合集] 吴语中的入声zt也说周立波
报道?[合集] 也说周立波
上海人和上海话周立波重金自我包装:百万房车雇保镖 难掩满脸痞气(组图)
进入Shanghai版参与讨论
Z*****l
发帖数: 14069
11
喵喵喵

【在 P******e 的大作中提到】
: 祖籍宁波,和一口贼骨铁硬的宁波话的宁波人,还是有区别的.
s******g
发帖数: 1014
12
hehe 出息了,出息了,英文发音好了。
果然是法租界混大的。

【在 s********n 的大作中提到】
: 中国长江以北地区26字母英文发音版:
: A-矮
: B-毙,避
: C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
: D-弟
: E-易
: F-爱付
: G-记
: H-爱吃
: I-唉(去声)

j*******e
发帖数: 3140
13
Wely collect.
g*******n
发帖数: 129
14
南方人翘舌上也是有缺点的,比如我认识到好多南方人说large huge,都会说成larji
,huji等等
有地域贴的嫌疑哈,我只是客观的说说


bed

【在 p**********n 的大作中提到】
: 楼主看来对语言还是有一定认识的.
: 北方话的两个主要缺陷都在这个表里反应出来了:
: 1. 没有真正的浊辅音: b, d, g 在普通话里都是次清 (不送气清音), 相当于英语的
: sp, st, sk 里面 p,t,k 的发音. 所以模仿英文的时候必须降调. 例如 bbs 北方人读
: 作 避避癌司. 还有就是没有 z 只有 dz, 所以他们读 zoo 都是 dzoo , zealot 都是
: dzealot.
: 2. 缺少很多单元音, 只能用双元音模拟. 例如 e, 用 ai 模拟. o 用 ao 模拟. bed
: 他们能说成 bide. 短元音i相当于吴语的入声ik, 北方只能用长元音 i: 模拟, 结果
: if 变成了衣服.
: 我刚到美国的时候吓了一跳, 怎么北方人(包括云南之类的北方话地区)说英语是如此奇

x***k
发帖数: 20754
15
这个好像不是翘舌的问题吧

larji

【在 g*******n 的大作中提到】
: 南方人翘舌上也是有缺点的,比如我认识到好多南方人说large huge,都会说成larji
: ,huji等等
: 有地域贴的嫌疑哈,我只是客观的说说
:
: 是
: bed

H********s
发帖数: 1024
16
J:钩
Q:圈
K:凯
A:尖
i******c
发帖数: 9350
17
X = 叉儿
Windows XP = 温叉儿屁

【在 s********n 的大作中提到】
: 中国长江以北地区26字母英文发音版:
: A-矮
: B-毙,避
: C-西,SAY (SAY SAY 踢 威)
: D-弟
: E-易
: F-爱付
: G-记
: H-爱吃
: I-唉(去声)

1 (共1页)
进入Shanghai版参与讨论
相关主题
正确讲江浙话 (转载)[合集] 说上海排外是重复一千遍成为真理的谎言
这些词,你还记得吗? (转载)[合集] 吴语中的入声zt
Re: Nobody says buy to me?报道?
中国长江以北地区26字母英文发音版: (转载)上海人和上海话
沪语常用单音节动词形容词 - 吴语论坛也说周立波
虫咬的择偶标准[合集] 也说周立波
沪语正音 - 继续ZT周立波重金自我包装:百万房车雇保镖 难掩满脸痞气(组图)
吴语中的入声zt上海话里“奶奶”叫什么?
相关话题的讨论汇总
话题: say话题: 发音版话题: 英文话题: 以北话题: 哎路