how to translate - TVChinese版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

TVChinese版 - how to translate

相关主题
● 若曦和八爷xxoo了么	● 一个女人的史诗
● “凤穿牡丹”的雷人情节	● Fall in love with love stories
● 金小鱼是拿什么签证的，在中国捞钱交税吗？	● 17 in snow
● 中国音超确实挺好看	● 爱 LOVE
● 尚女神这首大舌头版的Halo太惊艳了	● move like a jagger by Adam VS show
● 真人show在国内和美国的区别	● 说黄妈the power of love唱的好的你们没听过林志炫唱吧
● 看来文章要全面复出了	● Saving All My Love For You
● 美国电视剧深度远远不如国内的	● 金润吉确实应该转型唱SOUL

相关话题的讨论汇总
话题: translate话题: love话题: make话题: celebrate话题: 中文翻译

进入TVChinese版参与讨论

1

(共1页)

x**********g 发帖数: 3276	1 "tonight I celebrate my love for you"" 好声音的中文翻译是"倾诉我对你的爱“ "when I make love to you" 也翻译成一个意思
T*******i 发帖数: 4442	2 make love 绝对是造爱的意思。其他随便翻
L*****a 发帖数: 3080	3 During the 20th century the meaning of "to make love" transmuted from 1) talking to 2) kissing to 3) having sex. http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1969562

1

(共1页)

进入TVChinese版参与讨论

相关主题
● 金润吉确实应该转型唱SOUL	● 尚女神这首大舌头版的Halo太惊艳了
● saving all my love for you	● 真人show在国内和美国的区别
● 推荐两首袁娅维的新歌太赞了！	● 看来文章要全面复出了
● 现在孩子都不知道黑豹了吧？	● 美国电视剧深度远远不如国内的
● 若曦和八爷xxoo了么	● 一个女人的史诗
● “凤穿牡丹”的雷人情节	● Fall in love with love stories
● 金小鱼是拿什么签证的，在中国捞钱交税吗？	● 17 in snow
● 中国音超确实挺好看	● 爱 LOVE

相关话题的讨论汇总
话题: translate话题: love话题: make话题: celebrate话题: 中文翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)