由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - 在台灣說標準國語
相关主题
柔柔台式語調 ZT 旺報 【方偉華/廣州中山】[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[转载] 评论求小孩國語書籍
臺灣非台灣 教育部要正名調查稱美國31座城市飲用水中含致癌物六價鉻 (轉)
<旺報> 認識大陸,台灣需要多久?壓制「偽娘」風 陽剛男樣版出爐 (轉)
為什麼外國背包客不來台灣?请问台湾人名Jy-An Liu 怎么拼? (转载)
出离愤怒台湾悲恻缠绵动人爱情歌剧《雷梦娜》 (转载)
普通话 vs. 國語 发音的差异对照[转载] 从国民党在台湾政治转型中的作用看台湾经验在大陆的
[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照Re: [转载] 许文龙根本没错, 完全不需道歉
相关话题的讨论汇总
话题: 國語话题: 標準话题: 大陸话题: 說要话题: 驚訝
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
l****n
发帖数: 6896
1
我從小是個乖寶寶,好學生,老師說什麼我就做什麼。老師說要說國語,我就說國語;
老師說要會發捲舌音,我就捲舌;老師說要有兒字音(大陸稱兒化音),我就帶兒字音
。從小我就是個講標準國語的人。因為這個關係,所以當年住在大陸時,從來沒有人能
從口音上聽得出來我是台灣人。
三十甚至四十年前,當我與人講標準國語的時候,大家沒什麼特別的反應,偶爾有的人
會稱讚一下:
"你的國語很標準,可以當播音員" (which I once was);或者猜我是個外省人 (
which I am)。
到了十幾年前,當我在台灣與人說標準國語時,有的人會非常驚訝:"你是大陸人!?
",我說:"對,我是偷渡客"。因為那時候台灣尚未開放大陸人觀光,反倒是有不少
從沿海偷渡過來的,或者也有些住國外的外籍大陸人來台出差什麼的,不過為數很少,
所以當台灣人碰到大陸人時,大家總是很驚訝。
當時我有個女友,也是一口標準國語,我們倆走在外面不知受到了多少驚訝的眼光,甚
至考慮要不要報警!(還好,沒發生過)
而這次回台灣,照樣有人以為我是大陸人,只不過他們對我都很友善。道理很簡單:為
數驚人的大陸觀光客到台灣來消費,那些店員,計程車司機都是受益者,能不友善點嗎?
不談統獨,不談政治,只是從一件事情上說說這幾十年間的變化。
J*H
发帖数: 1448
2
因为没有台湾国语口音,也被认为是大陆的。
s********d
发帖数: 364
3
台湾同胞讲的国语很软,女生讲话听起来还算可爱,大男人这样讲话就觉得缺乏阳刚之
气。

【在 l****n 的大作中提到】
: 我從小是個乖寶寶,好學生,老師說什麼我就做什麼。老師說要說國語,我就說國語;
: 老師說要會發捲舌音,我就捲舌;老師說要有兒字音(大陸稱兒化音),我就帶兒字音
: 。從小我就是個講標準國語的人。因為這個關係,所以當年住在大陸時,從來沒有人能
: 從口音上聽得出來我是台灣人。
: 三十甚至四十年前,當我與人講標準國語的時候,大家沒什麼特別的反應,偶爾有的人
: 會稱讚一下:
: "你的國語很標準,可以當播音員" (which I once was);或者猜我是個外省人 (
: which I am)。
: 到了十幾年前,當我在台灣與人說標準國語時,有的人會非常驚訝:"你是大陸人!?
: ",我說:"對,我是偷渡客"。因為那時候台灣尚未開放大陸人觀光,反倒是有不少

P*********k
发帖数: 246
4
你说缺乏阳刚之气,但也有人说温文儒雅。美国人有人说英国男人有绅士风度,也有人
说英国男人都是 gay。
看你懂不懂欣赏什么叫温文儒雅,什么叫绅士。

【在 s********d 的大作中提到】
: 台湾同胞讲的国语很软,女生讲话听起来还算可爱,大男人这样讲话就觉得缺乏阳刚之
: 气。

s********d
发帖数: 364
5
绅士风度跟阳刚之气不矛盾,而且是两回事。
比如马英九吴伯雄王金平三人都很温文尔雅,但是感觉上吴最阳刚,马次之,王再次之。
当然,举止,言语只是表象

【在 P*********k 的大作中提到】
: 你说缺乏阳刚之气,但也有人说温文儒雅。美国人有人说英国男人有绅士风度,也有人
: 说英国男人都是 gay。
: 看你懂不懂欣赏什么叫温文儒雅,什么叫绅士。

1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
Re: [转载] 许文龙根本没错, 完全不需道歉為什麼外國背包客不來台灣?
外省政客出离愤怒
[转载] 台湾外省人何罪需「宽恕」?zt普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[转载] 有意思的签名档(ZZ)[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
柔柔台式語調 ZT 旺報 【方偉華/廣州中山】[合集] 普通话 vs. 國語 发音的差异对照
[转载] 评论求小孩國語書籍
臺灣非台灣 教育部要正名調查稱美國31座城市飲用水中含致癌物六價鉻 (轉)
<旺報> 認識大陸,台灣需要多久?壓制「偽娘」風 陽剛男樣版出爐 (轉)
相关话题的讨论汇总
话题: 國語话题: 標準话题: 大陸话题: 說要话题: 驚訝