c****t
发帖数: 1262 | |
c****t
发帖数: 1262 | 2 google了下，姓馬果然吃虧啊。
馬英九則是順勢說明“騙”字的來源，他表示，“馬”和“扁”合起來就是“騙”，但
以馬為部首的字，涵義多屬中性
或正面意義，大概只有“騙”這個字是屬於負面意義，
不過他查過相關解釋，“騙”字是屬於六書中的“假借”，是借用來的字，和“馬”沒
有關係。
【在 c****t 的大作中提到】
: 有什么典故，淵源嗎？
|
b*u
发帖数: 466 | 3 “骗”字终于被拆开
[10680] (2008-08-18)
老祖宗发明的汉字太牛了，东汉时期有个学者写了一本叫做《说文解字》的书，系
统地阐述了汉字的造字规律（称之为六书，分别为象形、指事、会意、形声、转注、假
借六种造字法），这本书成了历代学者研究汉字的必修之作。
以“骗”字为例，是按照六书当中的“形声”造出来的文字，从马，扁声，本义指
“跃而上马”，是个动词。现代汉语中，“骗”字则常用作“欺蒙，诈取”之意，带着
浓厚的贬义色彩。
有意思的是，同样的“骗”字，在台湾还有另一种本土化的新解，有人把“马”（
马英九）与“扁”（陈水扁）连在一起，马+扁=骗，意在形容两个人都是个爱耍手段的
大骗子。这种提法，我想不管是马英九还是陈水扁，听过之后心里面一定都不是滋味，
一方面两个人都不愿意被贴上“骗”的符号，另一方面彼此也不想另一方和自己绑在一
起吧。
离奇的是，从他们的从政经历来看，两个人真的有着惊人的相似之处，而且总是被
“捆绑”在一起，一个人做了台北市长，4年后，另一个紧接着顶替上去了，无奈下去
的前市长后来做了最高领导人，8年后，竟然又被另一个顶替上去……
不过，两个人代表的却是截然 |
T****r
发帖数: 22092 | 4 point a deer, announce a horse.
【在 c****t 的大作中提到】
: 有什么典故，淵源嗎？
|
s*****0
发帖数: 10 | 5 就是说马被扁了，下面要看马 敢不敢反击。。。。。。。。
【在 c****t 的大作中提到】
: 有什么典故，淵源嗎？
|
m******e
发帖数: 154 | 6 很好解．
台湾的ＳＢ们，恭喜啦．
你们会先被扁把钱骗光，然后被马又骗卖身给我们大陆．
看在你们也说中文的份上，我们就不再转卖你们了．
【在 c****t 的大作中提到】
: 有什么典故，淵源嗎？
|
t****g
发帖数: 343 | 7 为什么另一半是“扁”？
【在 c****t 的大作中提到】
: 有什么典故，淵源嗎？
|
