法国大学学台语认识台湾 - TheStrait版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

TheStrait版 - 法国大学学台语认识台湾

相关主题
● 關於台語，跟這位兄台持相同看法的多嗎？	● 请教奶燕一个问题
● 王菲模仿台湾腔	● 找到了！费玉清一出场猪哥亮就用"你娘卡好"
● 弯弯的军校招生广告! 汗.. (转载)	● 为什么台湾人把闽南语称作台语？
● 今日北京話工,缸,江	● 呆湾受灾的姊妹需要你的关怀呀
● 免　费　线　上　学　台　语	● 大学授台语我比美国晚10年
● [ 奶燕台语朗诵 ] 李白·将进酒	● 如　果　我　命　够　长
● [ 奶燕台语朗诵第二首 ] **（听完猜猜看）	● 牛奶燕新闻台语 live广播
● [奶燕来了] 具大陆BBS特色的非专业台语教学	● 〔影音〕牛奶燕新闻台语-第一集【压霸】

相关话题的讨论汇总
话题: 台语话题: 台湾话题: 里昂话题: 法国话题: 大学

进入TheStrait版参与讨论

(共1页)

m*********w
发帖数: 6004

《自由时报》2006.03.20
〔记者钟丽华╱台北报导〕学台语在国内政坛流行，国外知名大学也纷纷开设列入学分计
算的台语课，日本与美国各有九所学校开课，法国里昂第三大学去年在中文系下加开台语
课，成为第一个开设台语课的欧洲学府。
长期与里昂第三大学合作的中央大学法文系教授刘光能表示，法国人透过电影认识台湾，
像是导演侯孝贤、蔡明亮、李安、杨德昌、林正盛等人，在法国文化圈都是名人，法国的
百科全书（Encyclopaedia Universalis）还把侯孝贤列为在世的十大名导之一。
里昂第三大学架桥梁
里昂第三大学中文系主任利大英（Gregory Lee）也认为，中文系学生不仅要了解中国，
更要认识台湾，而「认识台湾就应该学台语」，况且台湾电影中常听到演员台语对白，学
会台语，才能进一步了解台湾电影。
有鉴于此，里昂大学中文系去年加开「台湾研究学程」，其中大学部可选修台语、研究所
一年级则有「台湾电影研究」、研二则有「台湾历史」。
刘光能说，课程主要是开给法国学生选修，虽然目前修课人数不多，不过，也算开启法国
青年学子认识台湾的桥梁。
充实教材跨海来台
据表示，目前在海外地区教台语

(共1页)

进入TheStrait版参与讨论

相关主题
● 〔影音〕牛奶燕新闻台语-第一集【压霸】	● 免　费　线　上　学　台　语
● 〔影音〕牛奶燕新闻台语-第二集∶【目屎】	● [ 奶燕台语朗诵 ] 李白·将进酒
● 第三集要开天窗了（急）	● [ 奶燕台语朗诵第二首 ] **（听完猜猜看）
● 全世界会台语的也不过四千多万	● [奶燕来了] 具大陆BBS特色的非专业台语教学
● 關於台語，跟這位兄台持相同看法的多嗎？	● 请教奶燕一个问题
● 王菲模仿台湾腔	● 找到了！费玉清一出场猪哥亮就用"你娘卡好"
● 弯弯的军校招生广告! 汗.. (转载)	● 为什么台湾人把闽南语称作台语？
● 今日北京話工,缸,江	● 呆湾受灾的姊妹需要你的关怀呀

相关话题的讨论汇总
话题: 台语话题: 台湾话题: 里昂话题: 法国话题: 大学

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天