m*********w
发帖数: 6004 | |
w****y
发帖数: 2952 | 2 奶燕，我觉得你声音去读情色小说很好，你有成为台湾第一声优的潜力。
【在 m*********w 的大作中提到】
: 牛奶燕新闻台语-第三集∶【一块钱】
|
m*********w
发帖数: 6004 | 3
我的声音在台湾相当普通，而且不甜美也不嗲。
【在 w****y 的大作中提到】
: 奶燕，我觉得你声音去读情色小说很好，你有成为台湾第一声优的潜力。
|
w****y
发帖数: 2952 | 4 你可以录一部试试，放到大陆网站。大家不就图个新鲜。就象哈根达斯，starbuck在美
国也就是普通牌子，在国内被当成有情调的小资。
【在 m*********w 的大作中提到】
:
: 我的声音在台湾相当普通，而且不甜美也不嗲。
|
m*********w
发帖数: 6004 | 5
你让你家老伴儿录一个上传吧！
【在 w****y 的大作中提到】
: 你可以录一部试试，放到大陆网站。大家不就图个新鲜。就象哈根达斯，starbuck在美
: 国也就是普通牌子，在国内被当成有情调的小资。
|
w****y
发帖数: 2952 | 6 要不你用闽南语录一部少年阿宾，保证能激起大家学习闽南语的热情。
你的前三集太小儿科了，我都会。光阴的故事里面许毅元不就是叫一阔（一声）。
【在 m*********w 的大作中提到】
:
: 你让你家老伴儿录一个上传吧！
|
m*********w
发帖数: 6004 | 7
词汇是慢慢累积的。一步一脚印地学吧！
【在 w****y 的大作中提到】
: 要不你用闽南语录一部少年阿宾，保证能激起大家学习闽南语的热情。
: 你的前三集太小儿科了，我都会。光阴的故事里面许毅元不就是叫一阔（一声）。
|
d******n
发帖数: 12850 | 8 thanks。
btw，“塊”字不就是简体字的“块”字么？
“一塊银”跟“一块石头”里头的“塊”“块”台湾话是不是读音一样？
【在 m*********w 的大作中提到】
: 牛奶燕新闻台语-第三集∶【一块钱】
|
m*********w
发帖数: 6004 | 9
不一样。
这些只是借用国字来写台语。
【在 d******n 的大作中提到】
: thanks。
: btw，“塊”字不就是简体字的“块”字么？
: “一塊银”跟“一块石头”里头的“塊”“块”台湾话是不是读音一样？
|
d******n
发帖数: 12850 | 10 能不能制作个第四集，总结一下下面这些词台湾话怎么说
我，咱们（包括听话者在内），我们（不包括听话者在内）；
你，你们；
他（她，它），他（她，它）们。
【在 m*********w 的大作中提到】
:
: 不一样。
: 这些只是借用国字来写台语。
|
|
|
m*********w
发帖数: 6004 | 11
可以！
【在 d******n 的大作中提到】
: 能不能制作个第四集，总结一下下面这些词台湾话怎么说
: 我，咱们（包括听话者在内），我们（不包括听话者在内）；
: 你，你们；
: 他（她，它），他（她，它）们。
|
w****y
发帖数: 2952 | 12 我-〉哇， 比如哇系呆湾狼。
我，咱们（包括听话者在内),还是咱，但读lun， 比如lun来kin 松工jien，ji（我们来轻松谈政治）。
我，我们，不包括听话者， 用阮，读guan2。
我的也是阮，比如阮男病友（我的男朋友）。
你，还是你。
他（她）-〉伊， 比如伊系哇波背。
【在 d******n 的大作中提到】
: 能不能制作个第四集，总结一下下面这些词台湾话怎么说
: 我，咱们（包括听话者在内），我们（不包括听话者在内）；
: 你，你们；
: 他（她，它），他（她，它）们。
|
m*********w
发帖数: 6004 | 13
们来轻松谈政治）。
"阮"在台湾有三种用法
要看语境，比如∶
一种是"我们"的意思-阮欲去投票（我们要去投票）
<---要在语境上区分而不是字面区分
一种是"我"的意思-阮欲来去投票（我要去投票）
一种是"我的"的意思-阮妈妈（我的妈妈）
【在 w****y 的大作中提到】
: 我-〉哇， 比如哇系呆湾狼。
: 我，咱们（包括听话者在内),还是咱，但读lun， 比如lun来kin 松工jien，ji（我们来轻松谈政治）。
: 我，我们，不包括听话者， 用阮，读guan2。
: 我的也是阮，比如阮男病友（我的男朋友）。
: 你，还是你。
: 他（她）-〉伊， 比如伊系哇波背。
|
w****y
发帖数: 2952 | |
m*********w
发帖数: 6004 | 15
阮的用法比其他的人称复杂一点，所以我用台湾用法讲一遍
【在 w****y 的大作中提到】
: 我又没说错，你把我说的又重新说一遍干什么。
|
w****y
发帖数: 2952 | 16 你觉得我闽南话水平怎么样。
【在 m*********w 的大作中提到】
:
: 阮的用法比其他的人称复杂一点，所以我用台湾用法讲一遍
|
m*********w
发帖数: 6004 | 17
你又没有上传影音给我听到，无法评断。
【在 w****y 的大作中提到】
: 你觉得我闽南话水平怎么样。
|
