“不太少 ”怎么翻？ - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - “不太少 ”怎么翻？

相关主题
● 关于可数名词和不可数名词的困惑。	● 老邢钻风若再偏袒万夫所指的大波买买提很快会完蛋！！！ (转载)
● 这句英文怎么理解？ (转载)	● 每日一贴，山姆请还网友100个双黄包子 (转载)
● 哪些英语单词带“port”这个词根，要求是一个有感情色彩的名词或动词	● 谷歌風波，中美博弈？
● 关于可数名词和不可数名词的困惑。 (转载)	● 药家鑫案死者丈夫称赔偿太少会考虑上诉(图)
● 写英文用the不用the完全搞不懂	● 赵薇微博“恨死某个人” 网友猜测是周迅经理人(图)
● 网络评论员，即网评员，或网民所指的五毛或五毛党，是中国大陆特有的一种指称，一般指受中国行政机关雇佣或指导，以网络发表评论为全职或兼职的人员。通常他们以普通网民的身份，发表与中国政府观点一致或相仿的内容	● 美国调查报告称上海超过东京成亚洲最时尚都市
● 老邢钻风若再偏袒万夫所指的大波买买提很快会完蛋！！！ (转载)	● 温州中学老师被曝向女学生表白：很早就喜欢你
● 网传顺口溜泄中共政局变化句句暗有所指	● 曹云金与江若琳分手女方：一个人会继续努力

相关话题的讨论汇总
话题: 太少话题: too话题: 可数名词

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

g*****a 发帖数: 97	1 不太多是not too much 不太少是not too 啥？谢谢！
O*******e 发帖数: 1024	2 not so little? 【在 g*****a 的大作中提到】 : 不太多是not too much : 不太少是not too 啥？ : 谢谢！
g*****a 发帖数: 97	3 我也猜是这个，就是不确定。是不是还要考虑所指的是可数名词还是不可数名词？【在 O*******e 的大作中提到】 : not so little?
s**a 发帖数: 1770	4 嗯，不可数用little，可数用few 【在 g*****a 的大作中提到】 : 我也猜是这个，就是不确定。 : 是不是还要考虑所指的是可数名词还是不可数名词？
t*****n 发帖数: 24	5 quite a few
O*******e 发帖数: 1024	6 This means 不少【在 t*****n 的大作中提到】 : quite a few
p********f 发帖数: 5148	7 要看前后文吧。

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 曹云金与江若琳分手女方：一个人会继续努力	● 写英文用the不用the完全搞不懂
● 谷歌風波，中美博弈？	● 网络评论员，即网评员，或网民所指的五毛或五毛党，是中国大陆特有的一种指称，一般指受中国行政机关雇佣或指导，以网络发表评论为全职或兼职的人员。通常他们以普通网民的身份，发表与中国政府观点一致或相仿的内容
● 总觉得新华网热炒“2010国际政要秀”意有所指！	● 老邢钻风若再偏袒万夫所指的大波买买提很快会完蛋！！！ (转载)
● 以下算不算骂人：泥马，你妹，坑爹	● 网传顺口溜泄中共政局变化句句暗有所指
● 关于可数名词和不可数名词的困惑。	● 老邢钻风若再偏袒万夫所指的大波买买提很快会完蛋！！！ (转载)
● 这句英文怎么理解？ (转载)	● 每日一贴，山姆请还网友100个双黄包子 (转载)
● 哪些英语单词带“port”这个词根，要求是一个有感情色彩的名词或动词	● 谷歌風波，中美博弈？
● 关于可数名词和不可数名词的困惑。 (转载)	● 药家鑫案死者丈夫称赔偿太少会考虑上诉(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 太少话题: too话题: 可数名词

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)