版上有专职做翻译的吗? - Translation版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 版上有专职做翻译的吗?

相关主题
● English Translation of 温家宝诗作《迎望星空》	● 嘻嘻嘻
● To the best of our knowledge. 怎么翻译？	● [转载] 求助！！哪儿能找到圣传？
● 有没有人做freelance翻译？	● in the movie board
● 说说我和linguist打交道的经验吧	● 帮我confirm一下好吗
● 法拉盛医院长期招收医学口译志愿者，提供免费专业培训 (转载)	● Getting Married (1.1)
● babel fish online translation	● [转载] 看到translation club的一个帖子
● [转载] 在没有方向的风中，开始跳舞吧(zz)	● How to translate this sentence?
● Translate	● Only Time translated by FENDI

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 专职话题: 版上话题: 法律文书话题: freelance

(共1页)

f******l
发帖数: 604

不想继续在办公室混了,想做个freelance translator,在家上班...不知道有前途么?
有法律背景, 现在工作中时不时要翻译中文或英文的法律文书,觉得挺容易的.

wh
发帖数: 141625

不少，不过不常来。几篇翻译征文都是专业搞翻译的人写的，跟帖里也有些专职的，可
以看看：
我的翻译从业感想 graciagz
http://74.53.4.74/article_t/Translation/31124279.html
我的翻译从业感想 raining123
http://74.53.4.74/article_t2/Translation/31124357.html
做专职翻译挺累的，不过熟悉专业的好一些。

【在 f******l 的大作中提到】

: 不想继续在办公室混了,想做个freelance translator,在家上班...不知道有前途么?
: 有法律背景, 现在工作中时不时要翻译中文或英文的法律文书,觉得挺容易的.

(共1页)

相关主题
● Only Time translated by FENDI	● 法拉盛医院长期招收医学口译志愿者，提供免费专业培训 (转载)
● zz a funny paragraph by 榕二 at qingyun	● babel fish online translation
● Re: How to translate "谁言寸草心抱得三春辉“	● [转载] 在没有方向的风中，开始跳舞吧(zz)
● Sunshine Baby translated by Amy	● Translate
● English Translation of 温家宝诗作《迎望星空》	● 嘻嘻嘻
● To the best of our knowledge. 怎么翻译？	● [转载] 求助！！哪儿能找到圣传？
● 有没有人做freelance翻译？	● in the movie board
● 说说我和linguist打交道的经验吧	● 帮我confirm一下好吗

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 专职话题: 版上话题: 法律文书话题: freelance

boards