s********n
发帖数: 943 | 1 我开车缓慢进入101公路。在我前面的车突然停了一下。 我企图刹车和把车转到右边，
不幸的是失败了。最后我的车的左前处碰到了对方的右后处。
另外我也想让保险公司检查一下对方车的后灯和刹车灯是否工作。
我想这不完全是我的责任。
I am driving slow before entering into route 101.The car in front of me
suddenly stopped. I try to use the brake and steer my car to right but
still hit the other car ‘s rear right with my car’s front left. I would
ask also that you can examine the other car’s rear light or brake light
works. |
s*******y
发帖数: 46535 | 2 能看懂
希望不要抱太大，前车不管是不是急停，你撞了基本上就是你的责任
would
【在 s********n 的大作中提到】
: 我开车缓慢进入101公路。在我前面的车突然停了一下。 我企图刹车和把车转到右边，
: 不幸的是失败了。最后我的车的左前处碰到了对方的右后处。
: 另外我也想让保险公司检查一下对方车的后灯和刹车灯是否工作。
: 我想这不完全是我的责任。
: I am driving slow before entering into route 101.The car in front of me
: suddenly stopped. I try to use the brake and steer my car to right but
: still hit the other car ‘s rear right with my car’s front left. I would
: ask also that you can examine the other car’s rear light or brake light
: works.
|
l*r
发帖数: 79569 | 3 恩，是，追尾很难翻身
【在 s*******y 的大作中提到】
: 能看懂
: 希望不要抱太大，前车不管是不是急停，你撞了基本上就是你的责任
:
: would
|
wh
发帖数: 141625 | 4 最后一句不是翻译……是你自己的事啊？bless bless。
would
【在 s********n 的大作中提到】
: 我开车缓慢进入101公路。在我前面的车突然停了一下。 我企图刹车和把车转到右边，
: 不幸的是失败了。最后我的车的左前处碰到了对方的右后处。
: 另外我也想让保险公司检查一下对方车的后灯和刹车灯是否工作。
: 我想这不完全是我的责任。
: I am driving slow before entering into route 101.The car in front of me
: suddenly stopped. I try to use the brake and steer my car to right but
: still hit the other car ‘s rear right with my car’s front left. I would
: ask also that you can examine the other car’s rear light or brake light
: works.
|
