N********d
发帖数: 298 | 1 佛罗伦萨，我们的下一个目的地，这是这座城市英文名称Florence的音译。我却更喜欢
它的意大利名字－Firenze，意思是“鲜花之城”。徐志摩将它音译为“翡冷翠”。它
是托斯卡纳区的首府，文艺复兴运动的发源地，和现代欧洲文化的摇篮。
在欧洲，拥有保存完好的中世纪建筑和如画风景的城市不止一座。但与但丁、彼特拉克
、达·芬奇、拉斐尔、米开朗基罗、和马基亚维利这众多的名字联系起来的，只有翡冷
翠一个。
我们从罗马乘“欧洲之星”号火车，一个半小时后到达翡冷翠近郊。古老但整洁的红顶
绿窗的民居星星点点散布于起伏丘陵的绿树茂林间，油画一般雅致养眼，大大相异于罗
马近郊的脏乱颓败，让我看它的第一眼就喜欢。
翡冷翠的街道与罗马相似，都是窄窄的石板路，曲折蜿蜒，但远比罗马干净。城中年代
久远但仍在使用的建筑相当多，都是典雅精致的中世纪风格，很少有在罗马常见的各种
高大的立柱，因此没有那种让人屏息的强势，取而代之的是脉脉的温静和婉约。
翡冷翠有着其它欧洲城市无法企及的历史和文化，但它同时也是发达的现代经济和商业
中心。从翡冷翠产生的时尚品牌有Gucci, Emilio Pucci, 和Salvatore |
|
