J*******g 发帖数: 8775 | 1 二
她展谒圣人的坟墓时,依照在非洲的习惯,带了酒羹面包去的,但受到守门者的阻止,
她知道了这是主教的禁令,就虔诚地、虚心地服从,她非常自然地承认自己的不良习惯
,绝不抱怨禁令,这种态度真使我惊奇。她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困,
能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对
着一杯薄酒那样感到兴味索然。她带着一篮寻常菜肴,除了自己吃一些外,其余分食别
人;为了不在众人前标奇立异,她也合乎节制地仅饮一小杯淡酒,如果依照旧例,向几
位死者的坟墓致敬,她就斟酒一盏向各墓遍致敬意,就以这淡酒和水分酌在场的人,自
己则奉陪着仅饮少许。她所以如此,既合于虔诚的礼数,也是严于嗜饮的克制。
她一旦知道这位著名的讲道者,这位热心的主教禁止这种方式,即使有节制的人也在所
不准,一面为了防止造成酗酒的机会,一面亦因这种类于祭祀祖先的仪式,未免近似外
教的迷信,她便翕然地服从。她知道把一瓣心香清净地供奉于殉教者的墓前,即可以替
代盈筐的人间羞馔;一面对贫穷的人,她是尽力施舍,同时他在那里参加了分食“主的
圣体”的礼仪,[4]因为殉教者效法主的受难而牺牲,因之获得花冠。
主、我的天主,——这是我的心在你面前对这事的猜想——我以为如果发此禁令的不是
她所敬爱的安布罗西乌斯,要使我的母亲去除这个习惯,可能并非一件容易的事情。她
为了我的得救,所以特别敬重安布罗西乌斯,而安布罗西乌斯看见她如此虔诚生活,如
此热心于各种善举,如此经常地参拜圣堂,对她也自敬重。安布罗西乌斯对我往往称诵
她的懿行,祝贺我有这样一位母亲,可是他不知道她有这样一个对一切怀疑,不想找寻
生命之道的儿子。
[4] 按指天主教的“弥撒”与“领圣体”。 |
J*******g 发帖数: 8775 | 2 “她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困,能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,
不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对着一杯薄酒那样感到兴味索然。”
【在 J*******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 二 : 她展谒圣人的坟墓时,依照在非洲的习惯,带了酒羹面包去的,但受到守门者的阻止, : 她知道了这是主教的禁令,就虔诚地、虚心地服从,她非常自然地承认自己的不良习惯 : ,绝不抱怨禁令,这种态度真使我惊奇。她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困, : 能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对 : 着一杯薄酒那样感到兴味索然。她带着一篮寻常菜肴,除了自己吃一些外,其余分食别 : 人;为了不在众人前标奇立异,她也合乎节制地仅饮一小杯淡酒,如果依照旧例,向几 : 位死者的坟墓致敬,她就斟酒一盏向各墓遍致敬意,就以这淡酒和水分酌在场的人,自 : 己则奉陪着仅饮少许。她所以如此,既合于虔诚的礼数,也是严于嗜饮的克制。 : 她一旦知道这位著名的讲道者,这位热心的主教禁止这种方式,即使有节制的人也在所
|
J*******g 发帖数: 8775 | 3 二
她展谒圣人的坟墓时,依照在非洲的习惯,带了酒羹面包去的,但受到守门者的阻止,
她知道了这是主教的禁令,就虔诚地、虚心地服从,她非常自然地承认自己的不良习惯
,绝不抱怨禁令,这种态度真使我惊奇。她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困,
能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对
着一杯薄酒那样感到兴味索然。她带着一篮寻常菜肴,除了自己吃一些外,其余分食别
人;为了不在众人前标奇立异,她也合乎节制地仅饮一小杯淡酒,如果依照旧例,向几
位死者的坟墓致敬,她就斟酒一盏向各墓遍致敬意,就以这淡酒和水分酌在场的人,自
己则奉陪着仅饮少许。她所以如此,既合于虔诚的礼数,也是严于嗜饮的克制。
她一旦知道这位著名的讲道者,这位热心的主教禁止这种方式,即使有节制的人也在所
不准,一面为了防止造成酗酒的机会,一面亦因这种类于祭祀祖先的仪式,未免近似外
教的迷信,她便翕然地服从。她知道把一瓣心香清净地供奉于殉教者的墓前,即可以替
代盈筐的人间羞馔;一面对贫穷的人,她是尽力施舍,同时他在那里参加了分食“主的
圣体”的礼仪,[4]因为殉教者效法主的受难而牺牲,因之获得花冠。
主、我的天主,——这是我的心在你面前对这事的猜想——我以为如果发此禁令的不是
她所敬爱的安布罗西乌斯,要使我的母亲去除这个习惯,可能并非一件容易的事情。她
为了我的得救,所以特别敬重安布罗西乌斯,而安布罗西乌斯看见她如此虔诚生活,如
此热心于各种善举,如此经常地参拜圣堂,对她也自敬重。安布罗西乌斯对我往往称诵
她的懿行,祝贺我有这样一位母亲,可是他不知道她有这样一个对一切怀疑,不想找寻
生命之道的儿子。
[4] 按指天主教的“弥撒”与“领圣体”。 |
J*******g 发帖数: 8775 | 4 “她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困,能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,
不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对着一杯薄酒那样感到兴味索然。”
【在 J*******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 二 : 她展谒圣人的坟墓时,依照在非洲的习惯,带了酒羹面包去的,但受到守门者的阻止, : 她知道了这是主教的禁令,就虔诚地、虚心地服从,她非常自然地承认自己的不良习惯 : ,绝不抱怨禁令,这种态度真使我惊奇。她所以能如此,正是由于她的思想不为酒困, : 能泰然捐弃旧习而绝无仇视真理之心,不似许多男女听到提倡节制的歌曲时和酒徒们对 : 着一杯薄酒那样感到兴味索然。她带着一篮寻常菜肴,除了自己吃一些外,其余分食别 : 人;为了不在众人前标奇立异,她也合乎节制地仅饮一小杯淡酒,如果依照旧例,向几 : 位死者的坟墓致敬,她就斟酒一盏向各墓遍致敬意,就以这淡酒和水分酌在场的人,自 : 己则奉陪着仅饮少许。她所以如此,既合于虔诚的礼数,也是严于嗜饮的克制。 : 她一旦知道这位著名的讲道者,这位热心的主教禁止这种方式,即使有节制的人也在所
|
m****h 发帖数: 1672 | |