w****r 发帖数: 17566 | 1 经文:约四:23 - 24
“时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要(译注
:英文seek)这样的人拜他。神是个灵,所以拜他的,必须用心灵和诚实拜他。”
上段经文是主耶稣对撤玛利亚妇人所说的话,是他对祷告最早的教导。这段话可叫
我们略略窥见祷告世界的神妙。天父在寻找敬拜他的人:我们的敬拜能满足他的爱,讨
他喜悦。他在找寻真正敬拜他的人,但是发现太多的人不知如何敬拜他。真正的敬拜必
须用心灵和诚实(或译:灵和真理)。神的独生子到来,就是为要开一条路,让人以灵和
真理来敬拜,他也要在我们里面如此教导我们。因此,在祷告学校里,首要的课程之一
就是学习这个功课。主耶稣与撤玛利亚妇人谈话时,提到三种敬拜的层次:
第一种是撤玛利亚人无知的敬拜:“你们所拜的你们不知道。”
第二种是犹太人有知识的敬拜,他们对神有真正的认识:“我们所拜的,我们知道
,因为救恩是从犹太人出来的。”
最后则是真正属灵的敬拜,这种新的敬拜是主耶稣所带来的:“时候将到,如今就
是了,那真正拜父的,要用灵和真理拜他。”从上下文很明显可以看出,“用灵和真理
”这几个字的意义,不是通常所认为的:从内心、真诚 |
D*****y 发帖数: 5788 | |
s*****t 发帖数: 637 | 3 学习了。
中文的“用心灵和诚实拜他”中的诚实,常常容易引起误解。按照英文来看,是用“心
灵和真理拜他”。
不仅仅是用心灵和诚实。。。
有许多其他的信徒,可能也是用心灵和诚实来拜,
但是,他们“诚实地”用了“非真理”的方法,
不仅仅是用心灵和神的话语,圣经的话语,来敬拜他,
尽管这是比较容易理解的方式,也是正确的方式。
要用心灵和真理,来敬拜他。耶稣基督,他就是真理。
而且,耶稣在我们里面,我们在耶稣里面。 |
l*****y 发帖数: 9433 | 4 好奇问一下,耶稣不存在的话你们在哪里呢?
【在 s*****t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 学习了。 : 中文的“用心灵和诚实拜他”中的诚实,常常容易引起误解。按照英文来看,是用“心 : 灵和真理拜他”。 : 不仅仅是用心灵和诚实。。。 : 有许多其他的信徒,可能也是用心灵和诚实来拜, : 但是,他们“诚实地”用了“非真理”的方法, : 不仅仅是用心灵和神的话语,圣经的话语,来敬拜他, : 尽管这是比较容易理解的方式,也是正确的方式。 : 要用心灵和真理,来敬拜他。耶稣基督,他就是真理。 : 而且,耶稣在我们里面,我们在耶稣里面。
|
A*********e 发帖数: 4361 | 5 嗯,是的,谢谢各位前辈的分享
【在 s*****t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 学习了。 : 中文的“用心灵和诚实拜他”中的诚实,常常容易引起误解。按照英文来看,是用“心 : 灵和真理拜他”。 : 不仅仅是用心灵和诚实。。。 : 有许多其他的信徒,可能也是用心灵和诚实来拜, : 但是,他们“诚实地”用了“非真理”的方法, : 不仅仅是用心灵和神的话语,圣经的话语,来敬拜他, : 尽管这是比较容易理解的方式,也是正确的方式。 : 要用心灵和真理,来敬拜他。耶稣基督,他就是真理。 : 而且,耶稣在我们里面,我们在耶稣里面。
|
i*****d 发帖数: 1179 | 6 谢谢姐妹.
【在 w****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 经文:约四:23 - 24 : “时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要(译注 : :英文seek)这样的人拜他。神是个灵,所以拜他的,必须用心灵和诚实拜他。” : 上段经文是主耶稣对撤玛利亚妇人所说的话,是他对祷告最早的教导。这段话可叫 : 我们略略窥见祷告世界的神妙。天父在寻找敬拜他的人:我们的敬拜能满足他的爱,讨 : 他喜悦。他在找寻真正敬拜他的人,但是发现太多的人不知如何敬拜他。真正的敬拜必 : 须用心灵和诚实(或译:灵和真理)。神的独生子到来,就是为要开一条路,让人以灵和 : 真理来敬拜,他也要在我们里面如此教导我们。因此,在祷告学校里,首要的课程之一 : 就是学习这个功课。主耶稣与撤玛利亚妇人谈话时,提到三种敬拜的层次: : 第一种是撤玛利亚人无知的敬拜:“你们所拜的你们不知道。”
|