w******0
发帖数: 1404 | 1 http://blog.roodo.com/yml/archives/8255701.html
你一定還記得小時候玩的“傳話”的游戲（telephone）︰一個孩子得到一條口頭的消
息，然後講給下一個孩子，這個孩子再把听到的消息傳給下一個孩子，如此進行下去。
等消息傳到最後一個孩子那里的時候，很少還能還原出第一個孩子講的內容。粗略看起
來，似乎同樣的問題也會出現在兩千年前一代一代傳到今天的文本上。
幸運的是，聖經並不是以同樣的方式傳遞下來的，因為聖經不是從一個人傳給下一個人
，再傳給下一個人，“傳話”游戲里暴露的問題不適用于這里。當時有相當多的人分頭
見證了新約里的事件，很多人記住了自己目擊的經歷，而在同時期的人或見證人里，有
幾個把自己的觀察寫了出來。
這里我們需要澄清一個相當普遍的對新約的誤解。當我們說新約的時候，我們不是在說
一部作品，而是在說27部作品，由9個作者、歷時20－50年、分別寫在 27個卷軸上。這
些獨立的作品被收集到一本書里，這本書就是今天所說的聖經。新約不是僅僅有一個來
源，而是一系列來源的集合。
只有一個問題︰到目前，還是沒有發現一本“最初”的新約文本。我們只 |
i****1
发帖数: 129 | 2
【在 w******0 的大作中提到】
: http://blog.roodo.com/yml/archives/8255701.html
: 你一定還記得小時候玩的“傳話”的游戲（telephone）︰一個孩子得到一條口頭的消
: 息，然後講給下一個孩子，這個孩子再把听到的消息傳給下一個孩子，如此進行下去。
: 等消息傳到最後一個孩子那里的時候，很少還能還原出第一個孩子講的內容。粗略看起
: 來，似乎同樣的問題也會出現在兩千年前一代一代傳到今天的文本上。
: 幸運的是，聖經並不是以同樣的方式傳遞下來的，因為聖經不是從一個人傳給下一個人
: ，再傳給下一個人，“傳話”游戲里暴露的問題不適用于這里。當時有相當多的人分頭
: 見證了新約里的事件，很多人記住了自己目擊的經歷，而在同時期的人或見證人里，有
: 幾個把自己的觀察寫了出來。
: 這里我們需要澄清一個相當普遍的對新約的誤解。當我們說新約的時候，我們不是在說
|
j********a
发帖数: 440 | 3
【在 w******0 的大作中提到】
: http://blog.roodo.com/yml/archives/8255701.html
: 你一定還記得小時候玩的“傳話”的游戲（telephone）︰一個孩子得到一條口頭的消
: 息，然後講給下一個孩子，這個孩子再把听到的消息傳給下一個孩子，如此進行下去。
: 等消息傳到最後一個孩子那里的時候，很少還能還原出第一個孩子講的內容。粗略看起
: 來，似乎同樣的問題也會出現在兩千年前一代一代傳到今天的文本上。
: 幸運的是，聖經並不是以同樣的方式傳遞下來的，因為聖經不是從一個人傳給下一個人
: ，再傳給下一個人，“傳話”游戲里暴露的問題不適用于這里。當時有相當多的人分頭
: 見證了新約里的事件，很多人記住了自己目擊的經歷，而在同時期的人或見證人里，有
: 幾個把自己的觀察寫了出來。
: 這里我們需要澄清一個相當普遍的對新約的誤解。當我們說新約的時候，我們不是在說
|
a**********e
发帖数: 977 | 4
【在 w******0 的大作中提到】
: http://blog.roodo.com/yml/archives/8255701.html
: 你一定還記得小時候玩的“傳話”的游戲（telephone）︰一個孩子得到一條口頭的消
: 息，然後講給下一個孩子，這個孩子再把听到的消息傳給下一個孩子，如此進行下去。
: 等消息傳到最後一個孩子那里的時候，很少還能還原出第一個孩子講的內容。粗略看起
: 來，似乎同樣的問題也會出現在兩千年前一代一代傳到今天的文本上。
: 幸運的是，聖經並不是以同樣的方式傳遞下來的，因為聖經不是從一個人傳給下一個人
: ，再傳給下一個人，“傳話”游戲里暴露的問題不適用于這里。當時有相當多的人分頭
: 見證了新約里的事件，很多人記住了自己目擊的經歷，而在同時期的人或見證人里，有
: 幾個把自己的觀察寫了出來。
: 這里我們需要澄清一個相當普遍的對新約的誤解。當我們說新約的時候，我們不是在說
|
