“摆布” - TrustInJesus版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

TrustInJesus版 - “摆布”

相关主题
● 关于好事归耶稣坏事归撒旦	● 诺贝尔经济学奖获得者：人民币汇率是毒药
● 我们牧师说	● 才喃喃的谣言
● 我老问一个	● 才能你的谣言
● 【分享】灾难中看到神对我的奇妙保守	● 中国刚刚搞好。。轮到日本韩国了
● D大，你就回答一句又何妨？	● 才喃喃的谣言
● access help!	● 才能你的谣言
● [合集] Access help	● 才能你的谣言
● romeny这个人，越了解他对他越失望	● 才能你的谣言

相关话题的讨论汇总
话题: 摆布话题: 译词

进入TrustInJesus版参与讨论

1

(共1页)

D*****r
发帖数: 6791

1

manipulation的中文译词是“摆布”……我还奇怪“翻译摆布论”是什么意思，原来就
是操纵（munipulation）的意思
摆布，make sense。

1

(共1页)

进入TrustInJesus版参与讨论

相关主题
● 才能你的谣言	● D大，你就回答一句又何妨？
● 才能你的谣言	● access help!
● 才能你的谣言	● [合集] Access help
● 才能你的谣言	● romeny这个人，越了解他对他越失望
● 关于好事归耶稣坏事归撒旦	● 诺贝尔经济学奖获得者：人民币汇率是毒药
● 我们牧师说	● 才喃喃的谣言
● 我老问一个	● 才能你的谣言
● 【分享】灾难中看到神对我的奇妙保守	● 中国刚刚搞好。。轮到日本韩国了

相关话题的讨论汇总
话题: 摆布话题: 译词

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)