c*******e
发帖数: 5818 | 1 干了两界，可能够了，而且现在 chicago 天天枪杀太多了，他也受不了了。 |
r*********t
发帖数: 4911 | 2 他现在可以在芝加哥政坛开一个拍卖会， 题目叫：who i should endorse. 然后想要
竞选下届市长的，就得给他交保护费，不然他就endorse这个人。 |
s**********u
发帖数: 2749 | 3 跟o8一样？
【在 r*********t 的大作中提到】
: 他现在可以在芝加哥政坛开一个拍卖会， 题目叫：who i should endorse. 然后想要
: 竞选下届市长的，就得给他交保护费，不然他就endorse这个人。
|
c*******e
发帖数: 5818 | 4 受保护费？ 这不是黑帮吗？
【在 r*********t 的大作中提到】
: 他现在可以在芝加哥政坛开一个拍卖会， 题目叫：who i should endorse. 然后想要
: 竞选下届市长的，就得给他交保护费，不然他就endorse这个人。
|
r******g
发帖数: 4002 | 5 就干了一届，他要连任几乎不可能，民调显示选民满意度非常低。 |
c*******e
发帖数: 5818 | 6 11年，15年，两届吧？
【在 r******g 的大作中提到】
: 就干了一届，他要连任几乎不可能，民调显示选民满意度非常低。
|
A***g
发帖数: 1816 | |
V********d
发帖数: 1 | 8 閣下英語不咋地啊...這麽低級的語法錯誤.怎麽來美國的啊?
who,應為whom.
whom I should endorse...
別不高興,虛心點哈,川粉也得會英語才能更好地捍衛偉大領袖,不然總是靠自動翻譯看
領袖的推文,萬一理解錯了怎麽辦,會出大事的.畢竟機器翻譯很多時候根本不靠譜.
【在 r*********t 的大作中提到】
: 他现在可以在芝加哥政坛开一个拍卖会， 题目叫：who i should endorse. 然后想要
: 竞选下届市长的，就得给他交保护费，不然他就endorse这个人。
|
c*******e
发帖数: 5818 | 9 台湾来的？ 如果是，又多以为台湾同胞，不错！
【在 V********d 的大作中提到】
: 閣下英語不咋地啊...這麽低級的語法錯誤.怎麽來美國的啊?
: who,應為whom.
: whom I should endorse...
: 別不高興,虛心點哈,川粉也得會英語才能更好地捍衛偉大領袖,不然總是靠自動翻譯看
: 領袖的推文,萬一理解錯了怎麽辦,會出大事的.畢竟機器翻譯很多時候根本不靠譜.
|
a*****g
发帖数: 19398 | 10 他的 leadership太烂，才导致的这个情况
【在 c*******e 的大作中提到】
: 干了两界，可能够了，而且现在 chicago 天天枪杀太多了，他也受不了了。
|
|
|
a*****g
发帖数: 19398 | 11 差不多，谁招惹谁倒霉
【在 r*********t 的大作中提到】
: 他现在可以在芝加哥政坛开一个拍卖会， 题目叫：who i should endorse. 然后想要
: 竞选下届市长的，就得给他交保护费，不然他就endorse这个人。
|
c**********o
发帖数: 1941 | |
r*********t
发帖数: 4911 | 13 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
【在 V********d 的大作中提到】
: 閣下英語不咋地啊...這麽低級的語法錯誤.怎麽來美國的啊?
: who,應為whom.
: whom I should endorse...
: 別不高興,虛心點哈,川粉也得會英語才能更好地捍衛偉大領袖,不然總是靠自動翻譯看
: 領袖的推文,萬一理解錯了怎麽辦,會出大事的.畢竟機器翻譯很多時候根本不靠譜.
|
A******e
发帖数: 655 | 14 语法错误有啥了不起？象Updike, Le Guin这种超一级语言大师一稿中的语法错误都比
比皆是。只有初学英语的小学生才斤斤计较这个。”Write as fast as you can.
Don
’t fuss about grammar and your choices of words.” That’s
what any decent
teacher in a creative writing MFA program tries to drill into their students
.
: 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
【在 r*********t 的大作中提到】
: 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
|
A******e
发帖数: 655 | 15 还有who 和whom这种情况下两种用法都可以。美式用法更倾向于第一种。只有脑子里进
了水的老古董和从来没有在美国生活的人才会纠结这种东西
: 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
【在 r*********t 的大作中提到】
: 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
|
c*n
发帖数: 36 | 16 你的英文也是台湾人教的？两种通用，英文里的通假，连老美自己都分不清，也不care
。 你就别装大头蒜了。
【在 V********d 的大作中提到】
: 閣下英語不咋地啊...這麽低級的語法錯誤.怎麽來美國的啊?
: who,應為whom.
: whom I should endorse...
: 別不高興,虛心點哈,川粉也得會英語才能更好地捍衛偉大領袖,不然總是靠自動翻譯看
: 領袖的推文,萬一理解錯了怎麽辦,會出大事的.畢竟機器翻譯很多時候根本不靠譜.
|
r*********t
发帖数: 4911 | 17 他爱纠结语法是他的事，反正我无所谓。毕竟，真要论语法错误，我还该说 should i
而不是 i should.
【在 A******e 的大作中提到】
: 还有who 和whom这种情况下两种用法都可以。美式用法更倾向于第一种。只有脑子里进
: 了水的老古董和从来没有在美国生活的人才会纠结这种东西
:
:
: 你靠语法来的美国么？低级错误就低级错误，你多担待。
:
|
