s*******n 发帖数: 10426 | 1 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主
义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是
第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌
呢? |
t******n 发帖数: 2939 | 2 来个学汉语的说说、、、
不过,语言本来就是为人们服务的,说顺口听顺耳了才成。。。。
就像英文里的连读,这个也没人说得明白为什么要连读吧- -、
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
p*********g 发帖数: 22025 | 3 英文歌不一样么?
看那些帕瓦罗蒂的高音 根本听不出正常的单词读音
唱歌的歌词就是要跟着音调来的么
至于原因偶也不晓得 哈哈 |
w*******r 发帖数: 2792 | 4 我们说话的时候四声由相对音调决定,比如3声意味着你必须先降后升。歌曲有一个绝
对音调,所以在歌曲中3声总是不好发的。 |
w*******r 发帖数: 2792 | 5 楼主你看我没说错吧,其实多数人是不懂的,其实你不但不比别人音乐天赋差,其实很
牛,很会思考。 |
y******n 发帖数: 8667 | |
t**********0 发帖数: 32 | |
w***u 发帖数: 17713 | 8 Good question. Google research pitch accent and stress accent. They are important concepts in linguistics.
乐调重音和力重音。说楼主的没有楼主勤于思考。 |
s*******n 发帖数: 10426 | 9 可是那为啥“我们是共产主义接班人”中的“是”唱的时候又由第四声变成了第三声呢
?3声不是不好发吗?
【在 w*******r 的大作中提到】 : 我们说话的时候四声由相对音调决定,比如3声意味着你必须先降后升。歌曲有一个绝 : 对音调,所以在歌曲中3声总是不好发的。
|
s*******n 发帖数: 10426 | 10 英文歌是一样不按正确发音,老美啥的学汉语搞不定四个声调,没准把汉语弄成歌,他
们就能发四个音调了。比如叫老外“围wei"这个词,他们发不了第二声,其实只要告诉
他们按唱歌的发音来就行了, “we are the world, we are the champion!"里的“we
”其实就跟“围wei”发音一样了,哈哈
俺曾经试图交过老美汉语的四声,老美说四个听起来基本是一样的,俺就很郁闷了,不
知道怎么解释正确的读音....
【在 p*********g 的大作中提到】 : 英文歌不一样么? : 看那些帕瓦罗蒂的高音 根本听不出正常的单词读音 : 唱歌的歌词就是要跟着音调来的么 : 至于原因偶也不晓得 哈哈
|
|
|
s*******n 发帖数: 360 | 11 你老婆说得对。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
h*******3 发帖数: 3775 | |
d******r 发帖数: 1247 | 13 音乐和语言是两个世界,不要混淆。你就是用其他的汉字去填还是这么发音
还有很多做法是为了唱歌时使歌声听上去更洪亮饱满而改变的读法,比如句尾的“了”经常发成“liao”而不是“le”
英语里也有类似情况,今年adele的热门歌曲set fire to the rain,你去youtube上可以听听她唱“fire”的时候是怎么发音的,完全变了。 |
C*****e 发帖数: 2102 | 14 唱歌的升降调是跟音乐走的。楼主不是连这个都没明白吧?要不你不叫唱歌,叫朗诵。 |
s*******n 发帖数: 10426 | 15 看不懂,为啥用其他的字填上去也一样发音呢?歌剧和京剧用同样的曲子唱不同的词,
如果发音一样不就听不出区别了吗?
”经常发成“liao”而不是“le”
可以听听她唱“fire”的时候是怎么发音的,完全变了。
【在 d******r 的大作中提到】 : 音乐和语言是两个世界,不要混淆。你就是用其他的汉字去填还是这么发音 : 还有很多做法是为了唱歌时使歌声听上去更洪亮饱满而改变的读法,比如句尾的“了”经常发成“liao”而不是“le” : 英语里也有类似情况,今年adele的热门歌曲set fire to the rain,你去youtube上可以听听她唱“fire”的时候是怎么发音的,完全变了。
|
s*******n 发帖数: 10426 | 16 啥叫歌唱的升降调?唱歌不就是那么唱的吗?难道也有四声?
【在 C*****e 的大作中提到】 : 唱歌的升降调是跟音乐走的。楼主不是连这个都没明白吧?要不你不叫唱歌,叫朗诵。
|
C*****e 发帖数: 2102 | 17 Ok, 中文字的升降调intonation有四声。广东话是八声。潮州话是十二声。英文没有单
词的升降调。只有句子的上下两声而已。所有这些,到了唱歌的时候都可以忽略因为你
要跟音乐的升降走。无线谱让你升就升降就降。
如果你不是无聊的话,那你太太说的挺对的。哈哈。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 啥叫歌唱的升降调?唱歌不就是那么唱的吗?难道也有四声?
|
r*****l 发帖数: 2859 | 18 这个说得对。“我”如果正常发音是三声,中间要拐一下。但它的调子只有一个,所以
唱起来不能拐弯。
同理,下面那个“接班人”的“接”正常发音是一声,但是唱起来就拐弯了。
【在 C*****e 的大作中提到】 : 唱歌的升降调是跟音乐走的。楼主不是连这个都没明白吧?要不你不叫唱歌,叫朗诵。
|
B********e 发帖数: 19317 | 19 楼主以后唱歌完全按字典上面的拼音声调来发音就好了,句号。 |
s******l 发帖数: 6898 | 20 唱歌的时候,声调可以完全不计,跟着曲调走就对了。 |
|
|
p**********d 发帖数: 7918 | 21 還是用嘻哈唱法吧,可以保證音調是對的。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
p*****r 发帖数: 341 | 22
用正确读音那是说话不是唱歌
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
f******n 发帖数: 346 | 23 中国传统戏曲里,曲调跟汉语的声调基本上是可以对应的。近代的一些歌曲的创作中也
照顾到了这一点。 后来因为完全照顾到四声实在是太难,很多也不是按照这个规则来
写的。比如说“九一八”听起来就像"揪尾(yi)巴" |
r*****g 发帖数: 9999 | 24 你错了,唱歌的时候音并没有错,只是调跟普通话要求的不一样。平时说话的调是按照
普通话四声的标准,唱歌时的调是按照乐谱来的,二者只能选其一,你试试还按照说话
的调来唱的话根本就不可能唱出歌曲的调。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
h*d 发帖数: 19309 | 25 以前的音乐老师说填歌词的人中文功底不行,《送别》就没有读音问题
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
p***y 发帖数: 150 | 26 对 语文课里专门讲过转音的问题 比如说你连说三声的字的时候 前一个就转为二声
【在 w*******r 的大作中提到】 : 我们说话的时候四声由相对音调决定,比如3声意味着你必须先降后升。歌曲有一个绝 : 对音调,所以在歌曲中3声总是不好发的。
|
Z*****o 发帖数: 4090 | |
s*******n 发帖数: 10426 | 28 广东话有八声?就是说“我wo"有八个读法?这个倒是头一回听说。不过我好象除了四
声就发不出其他的声了...
就是说唱歌的时候大家就不用四声法了,而是根据音乐来?音乐有多少声?如果音乐多
过4声的话,那岂不是除了广东人、潮州人别人都没法唱了?因为发不出超过四声的其
他声...如果超过12声,那广东人、潮州人就也没法唱了,是吧。所以说,有的音乐只
有曲子而没有词,那是因为声太多,人类不能唱?
【在 C*****e 的大作中提到】 : Ok, 中文字的升降调intonation有四声。广东话是八声。潮州话是十二声。英文没有单 : 词的升降调。只有句子的上下两声而已。所有这些,到了唱歌的时候都可以忽略因为你 : 要跟音乐的升降走。无线谱让你升就升降就降。 : 如果你不是无聊的话,那你太太说的挺对的。哈哈。
|
s*******n 发帖数: 10426 | 29 对类似“揪尾(yi)巴"这个问题其实非常严重,如果没有字幕都不知道他们唱的是啥。
比如那个《鲁冰花》,俺很多年都不能理解他的歌词,“爷爷想起妈妈的话,闪闪的雷
光鲁冰花”,为什么是“爷爷”呢?“雷光”和“冰花”怎么能在一起呢?一边打雷一
边下雪?
【在 f******n 的大作中提到】 : 中国传统戏曲里,曲调跟汉语的声调基本上是可以对应的。近代的一些歌曲的创作中也 : 照顾到了这一点。 后来因为完全照顾到四声实在是太难,很多也不是按照这个规则来 : 写的。比如说“九一八”听起来就像"揪尾(yi)巴"
|
s*******n 发帖数: 10426 | 30 哇,《送别》的确是神作,读音都对,看来其实是填词人的问题,他们瞎搞呀!
【在 h*d 的大作中提到】 : 以前的音乐老师说填歌词的人中文功底不行,《送别》就没有读音问题
|
|
|
s*******n 发帖数: 10426 | 31 “调”就是“声”是吧?我以前试过很多遍了,用原来的读音唱,就是唱的时候很别扭
,其实还是能唱下去的...
目前看,应该是填词和作曲的人的问题,是他们没把语音和曲子配合好,嗯。
【在 r*****g 的大作中提到】 : 你错了,唱歌的时候音并没有错,只是调跟普通话要求的不一样。平时说话的调是按照 : 普通话四声的标准,唱歌时的调是按照乐谱来的,二者只能选其一,你试试还按照说话 : 的调来唱的话根本就不可能唱出歌曲的调。
|
B*G 发帖数: 13438 | |
i******c 发帖数: 9350 | 33 窝闷屎拱馋猪一地结伴人
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
l**6 发帖数: 1146 | 34 我们是共产主义的接班人~~
“我”我是用一声读的耶,lz太有才了,竟然能用2声唱出来。 |
B********e 发帖数: 19317 | |
s*******n 发帖数: 10426 | 36 汗,我怎么觉着唱的时候是第二声呢?
【在 l**6 的大作中提到】 : 我们是共产主义的接班人~~ : “我”我是用一声读的耶,lz太有才了,竟然能用2声唱出来。
|
c****7 发帖数: 4192 | 37 汉语的音调和歌曲是冲突的,当然不行同一个音。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
a******7 发帖数: 7936 | 38 你老婆说的对
没搞懂音调就别出来现眼
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
s*******n 发帖数: 10426 | 39 google:声音频率的高低叫做音调.频率是声音的物理特性,而音调则是频率的主观反映
。一般,音调的高低与频率的高低一致。频率不变,强度的变化对音调稍有影响。强度
增大时,低频率音调显得更低,而高频率音调显得更高。例如8192Hz的声音在100dB强
度下所产生的音调要比80dB时高,而128Hz在100dB时所产生的音调要比70dB时低。
还是不懂....
【在 a******7 的大作中提到】 : 你老婆说的对 : 没搞懂音调就别出来现眼
|
i****x 发帖数: 17565 | 40 因为声调跟音调是一回事,唱歌时音调比声调优先。按照声调唱,就成念词了。 |
|
|
a******7 发帖数: 7936 | 41 你再查查汉字四个读音的音调
【在 s*******n 的大作中提到】 : google:声音频率的高低叫做音调.频率是声音的物理特性,而音调则是频率的主观反映 : 。一般,音调的高低与频率的高低一致。频率不变,强度的变化对音调稍有影响。强度 : 增大时,低频率音调显得更低,而高频率音调显得更高。例如8192Hz的声音在100dB强 : 度下所产生的音调要比80dB时高,而128Hz在100dB时所产生的音调要比70dB时低。 : 还是不懂....
|
a******7 发帖数: 7936 | 42 你看一下这个:
http://www.cace-center.org/ccs/for-teachers/TeacherReference_20
第四页的tone(声调)
写了中文四声的简谱标注,
一声:55
二声:35
三声:214
四声:51
如果你唱歌就不能按每个字的声调唱,明白了么?每个字有每个字的音高,跟唱歌时候
的音高有冲突,所以不能按字的声调唱歌
简谱:
1(高音) 5 3 1 2 3 5 6 2(高音) 1(高音) 7 6 5-
我 们 是 共 产 主 义 接 班 人
声调:
214 35 51 51 214 214 51 55 55 35
我 们 是 共 产 主 义 接 班 人
【在 s*******n 的大作中提到】 : google:声音频率的高低叫做音调.频率是声音的物理特性,而音调则是频率的主观反映 : 。一般,音调的高低与频率的高低一致。频率不变,强度的变化对音调稍有影响。强度 : 增大时,低频率音调显得更低,而高频率音调显得更高。例如8192Hz的声音在100dB强 : 度下所产生的音调要比80dB时高,而128Hz在100dB时所产生的音调要比70dB时低。 : 还是不懂....
|
f******r 发帖数: 108 | 43 jue dui tong yi ni lao po de shuo fa |
s*******n 发帖数: 10426 | 44 就是说乐曲规定了各部分声音的频率,当人唱歌时必须要让声带在那个频率上震动,而
这个频率又跟读那个字时的震动频率不同,所以人们就选择了乐曲的震动频率而不管它
原来的震动频率是什么了,对吧?
嗯,因为要唱歌所以,必须按乐曲规定的频率震动,是这个意思吧...
拿所谓的乐曲究竟是什么?是一系列对声带震动频率的规定?
还有那个“拍子”是什么东西?我老婆说我跳舞的时候瞎跳,都不在拍子上,所以总踩
她脚,她给我演示拍子在哪里,可是我听不出来,那里没啥特殊的。为啥那里就是拍子
,而其他地方就不是呢?
【在 a******7 的大作中提到】 : 你看一下这个: : http://www.cace-center.org/ccs/for-teachers/TeacherReference_20 : 第四页的tone(声调) : 写了中文四声的简谱标注, : 一声:55 : 二声:35 : 三声:214 : 四声:51 : 如果你唱歌就不能按每个字的声调唱,明白了么?每个字有每个字的音高,跟唱歌时候 : 的音高有冲突,所以不能按字的声调唱歌
|
s*******n 发帖数: 10426 | 45 这个中文学校的教材很好呀!
【在 a******7 的大作中提到】 : 你看一下这个: : http://www.cace-center.org/ccs/for-teachers/TeacherReference_20 : 第四页的tone(声调) : 写了中文四声的简谱标注, : 一声:55 : 二声:35 : 三声:214 : 四声:51 : 如果你唱歌就不能按每个字的声调唱,明白了么?每个字有每个字的音高,跟唱歌时候 : 的音高有冲突,所以不能按字的声调唱歌
|
a******7 发帖数: 7936 | 46 你乐盲啊!
你还是别忙活了,乐盲越忙越乐盲啊。。。。
【在 s*******n 的大作中提到】 : 就是说乐曲规定了各部分声音的频率,当人唱歌时必须要让声带在那个频率上震动,而 : 这个频率又跟读那个字时的震动频率不同,所以人们就选择了乐曲的震动频率而不管它 : 原来的震动频率是什么了,对吧? : 嗯,因为要唱歌所以,必须按乐曲规定的频率震动,是这个意思吧... : 拿所谓的乐曲究竟是什么?是一系列对声带震动频率的规定? : 还有那个“拍子”是什么东西?我老婆说我跳舞的时候瞎跳,都不在拍子上,所以总踩 : 她脚,她给我演示拍子在哪里,可是我听不出来,那里没啥特殊的。为啥那里就是拍子 : ,而其他地方就不是呢?
|
l****t 发帖数: 36289 | 47 调类跟调值的关系
唱歌有所谓音乐旋律,就是高低不同的调值组成的
汉语各种方言也有个子的调类和调值系统
现代汉语普通话的调类有4个加轻声
如果把一个人说汉语普通话的音高分成1-5 的音高
四声的调值分别是:55,214,35,51,
轻声根据前面一个音节的高低在1,2。3。4声后面分别近似于2,3,4,1的调值
唱歌不是说话
所以,不管一个字或者词语在普通话或者一个方言调值本来如何
唱歌的时候必然要服从歌曲的旋律音高调值
所以,全国各地的人唱起歌来是一样的
所以,老外说中文阴阳怪气的但唱中文歌基本还行
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
l****t 发帖数: 36289 | 48 汉语的调值是一个人正常说话音节的相对高低变化,
不是物理声学范畴的声音的绝对高低,用声波震动频率表示
比如说,不同人发一声(55)在声学上明显有高低区别,(男人低,女人高。。。)一
个人在不同情况下也可以高八度低八度地说话。。。
但是一个人相对他自己,说话的时候一声总是相对最高而且平,二声总是在半高上升到
最高,。。。
【在 s*******n 的大作中提到】 : google:声音频率的高低叫做音调.频率是声音的物理特性,而音调则是频率的主观反映 : 。一般,音调的高低与频率的高低一致。频率不变,强度的变化对音调稍有影响。强度 : 增大时,低频率音调显得更低,而高频率音调显得更高。例如8192Hz的声音在100dB强 : 度下所产生的音调要比80dB时高,而128Hz在100dB时所产生的音调要比70dB时低。 : 还是不懂....
|
d*****n 发帖数: 3033 | 49 明明第三声,你为什么要唱第二声?
我就唱第二声.
大家都唱错了你就错?
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|
s*******n 发帖数: 10426 | 50 其实,我是一个爱好音乐的乐盲....
我老婆说是我唱歌跑调、跳舞找不到拍子,不是嗓子或发声的问题,而是因为我的耳朵
有问题,先天不足,后天又缺乏训练,这也算一种残疾...
我说有病那得治呀,她说还是省了这个钱吧...反正没遗传给娃...
【在 a******7 的大作中提到】 : 你乐盲啊! : 你还是别忙活了,乐盲越忙越乐盲啊。。。。
|
|
|
s*******n 发帖数: 10426 | 51 如果是这样的话,其实人类学习外语就不应该当成语言学,当成音乐学,不是能说的更
好吗?(我是说口语)
【在 l****t 的大作中提到】 : 调类跟调值的关系 : 唱歌有所谓音乐旋律,就是高低不同的调值组成的 : 汉语各种方言也有个子的调类和调值系统 : 现代汉语普通话的调类有4个加轻声 : 如果把一个人说汉语普通话的音高分成1-5 的音高 : 四声的调值分别是:55,214,35,51, : 轻声根据前面一个音节的高低在1,2。3。4声后面分别近似于2,3,4,1的调值 : 唱歌不是说话 : 所以,不管一个字或者词语在普通话或者一个方言调值本来如何 : 唱歌的时候必然要服从歌曲的旋律音高调值
|
a******7 发帖数: 7936 | 52 全世界有声调的语言大概除了中文就没几家了
所以全世界最难学的语言是中文
美国人学德语就没问题
韩国人学日语也没问题
【在 s*******n 的大作中提到】 : 如果是这样的话,其实人类学习外语就不应该当成语言学,当成音乐学,不是能说的更 : 好吗?(我是说口语)
|
A******n 发帖数: 2976 | 53 RE!
【在 s*******n 的大作中提到】 : 我们唱歌时其实对很多字的读音其实都是错误的,比如“我们是共产主 : 义的接班人~~”当你唱这歌的时候,“我”其实发的是第二声,而这个字的正确读音是 : 第三声...俺问俺老婆,她说俺是白痴,俺一直也不能理解为啥大家都不按确读音唱歌 : 呢?
|