I********n
发帖数: 1468 | 1 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。 |
y****e
发帖数: 23939 | 2 贴个视频出来show show你的英文，让我们景仰一下 |
H**r
发帖数: 10015 | 3 总体来说，不可能
老印比老中强多了
音只是很小的一部分，老中的英文整个就不如印度人，词汇，syntax，等等 |
y******5
发帖数: 697 | |
g**w
发帖数: 969 | |
R**N
发帖数: 453 | |
a***c
发帖数: 2443 | 7 单字发音不重要, 词汇, 语调更重要
不过发音不好的其他方面多数也不行, 仅仅一个correlation
发音好的人做事严谨, 对自己要求高, 学习能力高.
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
m**********n
发帖数: 27535 | |
r*****d
发帖数: 1924 | |
i*****T
发帖数: 1855 | 10 楼上几位说的都很到位，我这里就不再反驳lz了。我相信lz可以朗诵一段优美的英文诗
，以至于只听声音大家都以为你是纯种老美。但是大家紧接着让你谈谈你对这首诗的理
解、联想、体会，估计一句话就露馅了。 |
|
|
i********1
发帖数: 4 | 11 赞一个
就如同我现在复制jacket的言论一样，没有个人意见和创意
老中对英文的实质理解还需要努力
【在 i*****T 的大作中提到】
: 楼上几位说的都很到位，我这里就不再反驳lz了。我相信lz可以朗诵一段优美的英文诗
: ，以至于只听声音大家都以为你是纯种老美。但是大家紧接着让你谈谈你对这首诗的理
: 解、联想、体会，估计一句话就露馅了。
|
f********g
发帖数: 1634 | 12 嗯，社会习俗，思维文化等综合的东西
想起上次听过一个老美受采访时说，一定要努力地学习当地的文化，而不仅仅是语言
，不能做说着流利的英语的傻瓜 |
e********t
发帖数: 9607 | 13 我发现自己英语是学不好了，完全受对话对象影响，说话的语调总是不由自主地模拟对
方。跟美国人说话的时候还可以，跟韩国人，俄国人说话是完全不能表达自己。
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
i*****T
发帖数: 1855 | 14 呵呵，对于英语口音可语法的问题，我早就谈过，不愿再说而已。你以为你脱了马甲我
就不认识你了
么？
【在 i********1 的大作中提到】
: 赞一个
: 就如同我现在复制jacket的言论一样，没有个人意见和创意
: 老中对英文的实质理解还需要努力
|
H*******e
发帖数: 345 | 15 please forward any information to me at t******[email protected], or call @
773- 593 -0918 or 773-558-1630 Thanks, Renee
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
J**********y
发帖数: 1831 | 16 老中的vocal variaty跟老印差太远，你能在餐桌上听懂所有美国人的笑话，谈笑风生
吗？中国人对俚语的理解力基本就是0. |
j******e
发帖数: 2369 | 17 木可能。文化差异太大。
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
c****9
发帖数: 942 | 18
同感， 和白人说还行， 前两天和apartment office的劳模说， 我自己 都不知道自己
在说什么
【在 e********t 的大作中提到】
: 我发现自己英语是学不好了，完全受对话对象影响，说话的语调总是不由自主地模拟对
: 方。跟美国人说话的时候还可以，跟韩国人，俄国人说话是完全不能表达自己。
|
D*****r
发帖数: 6791 | 19 多努力是应该的，但是应该认清差距。
印地语跟英语好歹都是印欧语系的，汉语是汉藏语系的。
而且印度人的文字也是一个字母一个字母的，中文是方块文字。
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
n******g
发帖数: 17225 | 20 身有同感!
【在 m**********n 的大作中提到】
: 老中发音不烂，但组织句子不行
|
|
|
T*****n
发帖数: 897 | 21 我也有这个问题。
【在 e********t 的大作中提到】
: 我发现自己英语是学不好了，完全受对话对象影响，说话的语调总是不由自主地模拟对
: 方。跟美国人说话的时候还可以，跟韩国人，俄国人说话是完全不能表达自己。
|
b**y
发帖数: 1045 | 22 就像中国那些带有很重方言口音的普通话，对于北京那些说比较正统的普通话的人来说
，交流起来，还是没有问题的。这就是老印和老美英语的关系。 |
g******e
发帖数: 1258 | 23 先把语法练好，再谈口音问题~~~~~
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
o******p
发帖数: 151 | 24 我发现问题在于组织句子和语法，然后就是词汇了，唉，语法这个问题，真没法子啊，
不是天天跟老美说就完全没有办法 |
m****n
发帖数: 708 | 25 no way
【在 I********n 的大作中提到】
: 其实普通话的音和英文很近， 经过几年的努力， 大陆来的华人完全可以说一口比印度
: 人强的 英语， 我就是个例子。 多说， 多读， 朗读。
|
