l****r 发帖数: 5317 | 1 (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:)
2.羊肉粉——母亲
我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉
。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的
味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。
我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉
子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。
她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的
羊肉粉啊!
我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
“爸爸呢?”
“姑妈送午饭,我下午再过去。”
“怎样了?”
“……腹水还是没消。”
我鼓起勇气,“病危通知再下过没?”
“每天都病危,还下什么下?”
……
女孩低下头,接过母亲倒到碗里的米粉,开始用筷子拨动。酸菜和芫荽淹没在酽酽的汤
里,细薄均匀的羊肉片在碗中若隐若现,雪白的米粉被七八根一起夹起又放下,最终均
匀地染上花椒粉和辣椒。这个幸福来得太出乎意料,让人忘了这是寂寂寒冬的开始。
“昨天李社长来了,跟医院说,不要舍不得用药,一天一万有什么关系?我们这位同志
一旦恢复健康,多少倍都能给社里挣回来!”母亲安慰又骄傲地说。她也吃了起来。
母女俩头对头的,吃得稀里哗啦,一时没有再说话。
这段记忆不可能忘记,却很难被想起。它遥远得像一部电影,而不是真实的经历。那个
高一女生的面目已经完全模糊,我无法确定她是否趁父母不在天天看香港连续剧;炉子
熄火了,夜里有没有冻得睡不着?发下来的考卷,找谁签字?整栋楼都搬空了,她一人
住了一年,几天才见父母一次。曾经强壮的父亲,躺在床上,瘦得皮包骨头,肚子鼓得
老高,全身黢黑,布满了新旧抓痕。后来母亲说,别来了,别看了,有事通知你……每
天上课时,想着父亲不知生死,她不会突然流下泪么?
人生最幸福的,除了有一个让你天真得近于可耻的童年,就是在你初受挫折时,最亲爱
的人给你送来一碗羊肉粉。喝下它,不冷了。
----------
欢迎使用《小枇杷》 Amazon Affiliate Program! 点击页面链接购买Amazon商品,您
以同样价格购买商品,Amazon会回返4%给《小枇杷》杂志社。每一次点击,为华裔儿童
献一次爱心!
http://www.pipamag.org/Donation/Amazon |
x*****g 发帖数: 2498 | 2 赞美!写的真好
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
h*****i 发帖数: 9112 | 3 啊?
祝福!
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
c*****g 发帖数: 4747 | 4 写的很好。只是有一个疑问,我是外行所以纯粹好奇的问:
我知道你写的应该是自己的故事或者说是“我“的故事,但短短的文字称谓前后换了几
次,这个会不会令人有一点点confuse,先是第一人称“我”,然后变化成“女孩”,
接着是“她”,之后有”我“跟“她”交叉,最后一段用到“你”这我倒是可以理解。
这么问是因为我在英文写作的时候也有过同样的问题,老师还特别更正过我。 |
h*****i 发帖数: 9112 | 5 她和那个女孩是“我”在模糊回忆里的镜像,这个角色变换其实很清晰
【在 c*****g 的大作中提到】 : 写的很好。只是有一个疑问,我是外行所以纯粹好奇的问: : 我知道你写的应该是自己的故事或者说是“我“的故事,但短短的文字称谓前后换了几 : 次,这个会不会令人有一点点confuse,先是第一人称“我”,然后变化成“女孩”, : 接着是“她”,之后有”我“跟“她”交叉,最后一段用到“你”这我倒是可以理解。 : 这么问是因为我在英文写作的时候也有过同样的问题,老师还特别更正过我。
|
e***d 发帖数: 8248 | 6 嗯,原意好像是以省略号为视角转换 / 人称切换的分野。
切换之后,用了“你”,似乎是隐含的第一人称。
羊肉粉,是类似于过桥米线的东东吗?饿了……
【在 c*****g 的大作中提到】 : 写的很好。只是有一个疑问,我是外行所以纯粹好奇的问: : 我知道你写的应该是自己的故事或者说是“我“的故事,但短短的文字称谓前后换了几 : 次,这个会不会令人有一点点confuse,先是第一人称“我”,然后变化成“女孩”, : 接着是“她”,之后有”我“跟“她”交叉,最后一段用到“你”这我倒是可以理解。 : 这么问是因为我在英文写作的时候也有过同样的问题,老师还特别更正过我。
|
l******k 发帖数: 27533 | 7 抱抱九妹
好伤感,我都不知道该说什么了
正在吃韩国烤饼,烫死我了
分你一块,立马让你暖和
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
l******k 发帖数: 27533 | 8 幸福清晰可触摸
痛苦深刻而无法忘记
角色转变合情合理,有这么难理解吗?
【在 c*****g 的大作中提到】 : 写的很好。只是有一个疑问,我是外行所以纯粹好奇的问: : 我知道你写的应该是自己的故事或者说是“我“的故事,但短短的文字称谓前后换了几 : 次,这个会不会令人有一点点confuse,先是第一人称“我”,然后变化成“女孩”, : 接着是“她”,之后有”我“跟“她”交叉,最后一段用到“你”这我倒是可以理解。 : 这么问是因为我在英文写作的时候也有过同样的问题,老师还特别更正过我。
|
c*****g 发帖数: 4747 | 9 完全没有理解的问题。我看的懂。这点不用怀疑。
我只是作为有一点点写作经历的外行人,从写作的角度提出一个问题,仅此而已。
【在 l******k 的大作中提到】 : 幸福清晰可触摸 : 痛苦深刻而无法忘记 : 角色转变合情合理,有这么难理解吗?
|
c*****g 发帖数: 4747 | 10 是的,我在发第一个回帖的时候就注意到了。
省略号之后语气什么感觉都变了。
后来我又想了一下,我觉得最后那段也许是把”你“换成”我“会更好?
因为表述的是作者非常个人的感受,对于不爱吃羊肉的人也许无法体会那种幸福。不如
就说是”我“,而不是”你“。表觉得我又在挑毛病,就是看到这个文字有的小小想法
而已。
【在 e***d 的大作中提到】 : 嗯,原意好像是以省略号为视角转换 / 人称切换的分野。 : 切换之后,用了“你”,似乎是隐含的第一人称。 : 羊肉粉,是类似于过桥米线的东东吗?饿了……
|
|
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 11 已经好几个人都回答了呀,大部分人都还理解的比较清楚的。。如果作者写的是切身经
历的话,正好又是个节日,多点compassion吧。。细枝末节的问题点到就好了嘛
【在 c*****g 的大作中提到】 : 是的,我在发第一个回帖的时候就注意到了。 : 省略号之后语气什么感觉都变了。 : 后来我又想了一下,我觉得最后那段也许是把”你“换成”我“会更好? : 因为表述的是作者非常个人的感受,对于不爱吃羊肉的人也许无法体会那种幸福。不如 : 就说是”我“,而不是”你“。表觉得我又在挑毛病,就是看到这个文字有的小小想法 : 而已。
|
c*****g 发帖数: 4747 | 12 我并没有在不断的问,只是在回复。
把讨论问题跟compassion着两件事儿link到一起不合适。不要曲解我的意思。
【在 l*******Q 的大作中提到】 : 已经好几个人都回答了呀,大部分人都还理解的比较清楚的。。如果作者写的是切身经 : 历的话,正好又是个节日,多点compassion吧。。细枝末节的问题点到就好了嘛
|
l******k 发帖数: 27533 | 13 没必要回你信了,就公开说
我说我是自甘堕落的文盲,哪里不尊重你了?
我好心跟你介绍wh英语厉害,没得感谢反而还说我口气不好!
还有,请不要给我写信,我的信箱满得很快,删信麻烦,谢谢
【在 c*****g 的大作中提到】 : 我并没有在不断的问,只是在回复。 : 把讨论问题跟compassion着两件事儿link到一起不合适。不要曲解我的意思。
|
h*****i 发帖数: 9112 | 14 看你小宇宙这么强,八成母亲节加班了吧,哈哈
【在 l******k 的大作中提到】 : 没必要回你信了,就公开说 : 我说我是自甘堕落的文盲,哪里不尊重你了? : 我好心跟你介绍wh英语厉害,没得感谢反而还说我口气不好! : 还有,请不要给我写信,我的信箱满得很快,删信麻烦,谢谢
|
l******k 发帖数: 27533 | 15 嗯,正对着个“猪头”出气
【在 h*****i 的大作中提到】 : 看你小宇宙这么强,八成母亲节加班了吧,哈哈
|
h*****i 发帖数: 9112 | 16 侬说的是我么?
【在 l******k 的大作中提到】 : 嗯,正对着个“猪头”出气
|
l******k 发帖数: 27533 | 17 侬不是帅得让人嫉妒嘛
【在 h*****i 的大作中提到】 : 侬说的是我么?
|
w***s 发帖数: 15642 | 18 liquer这篇文章写得很好。短文写得动情不难,写出层次和克制不容易,这篇短文的层
次丰富,人称的变化功不可没。一开始是讲述往事;从第一次转变人称开始,镜头拉近
,近到碗里的羊肉汤清晰可见,“女孩”一词却冷静拉远了观察的距离,一近一远,高
手风范。之后人称变为“她”,距离中有克制的同情,叙述的口吻相应疏朗。最后一段
回扣标题,作者直接对读者发言,温暖明朗地结束全篇。
你的老师说的是不错的,在英文写作中这是个常病,因为英文是非常讲究逻辑的语言,
逻辑一错,文采顿输。汉语在逻辑结构上要模糊一些,这种模糊却给了汉语许多自由,
可以以微妙的模糊传达丰富的情感。比如这个,今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女
,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干?你不妨分析分析
,这首诗里,诗人转换了几次视角?其实很难有确定答案。在这模糊着不知照耀在何处
的月光里,诗人与妻子的情感交融成一体,正是中文的魅力所在。
【在 c*****g 的大作中提到】 : 写的很好。只是有一个疑问,我是外行所以纯粹好奇的问: : 我知道你写的应该是自己的故事或者说是“我“的故事,但短短的文字称谓前后换了几 : 次,这个会不会令人有一点点confuse,先是第一人称“我”,然后变化成“女孩”, : 接着是“她”,之后有”我“跟“她”交叉,最后一段用到“你”这我倒是可以理解。 : 这么问是因为我在英文写作的时候也有过同样的问题,老师还特别更正过我。
|
a******m 发帖数: 3422 | 19 此文不好!却不在文法,而在于心与情!而一个“她”字正是点睛之笔!
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
c****2 发帖数: 162 | 20 难道lz是贵州人?话说这羊肉粉描写的真是好,可以想象吃的感觉,口水都流了
感觉这个第三人称有点突兀,有一种为了换而换的感觉,对于感情的刻画没有什么帮助
,因为之后的描写还是从第一人称的角度出发,譬如说看到的米粉的什么之类。而最后
一段即使不用第三人称还是可以这么写~
个人观点。 |
|
|
E**********v 发帖数: 5509 | 21 唉...看完不知道该说啥了...
现在想想父母健康没病没灾是多幸运。
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
g****t 发帖数: 2751 | 22 这马屁拍的, 我看不去当秘书都屈才了。。。
【在 w***s 的大作中提到】 : liquer这篇文章写得很好。短文写得动情不难,写出层次和克制不容易,这篇短文的层 : 次丰富,人称的变化功不可没。一开始是讲述往事;从第一次转变人称开始,镜头拉近 : ,近到碗里的羊肉汤清晰可见,“女孩”一词却冷静拉远了观察的距离,一近一远,高 : 手风范。之后人称变为“她”,距离中有克制的同情,叙述的口吻相应疏朗。最后一段 : 回扣标题,作者直接对读者发言,温暖明朗地结束全篇。 : 你的老师说的是不错的,在英文写作中这是个常病,因为英文是非常讲究逻辑的语言, : 逻辑一错,文采顿输。汉语在逻辑结构上要模糊一些,这种模糊却给了汉语许多自由, : 可以以微妙的模糊传达丰富的情感。比如这个,今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女 : ,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干?你不妨分析分析 : ,这首诗里,诗人转换了几次视角?其实很难有确定答案。在这模糊着不知照耀在何处
|
l****r 发帖数: 5317 | 23 转换语气是下意识的,写的时候没有刻意想好或者不好。但是写完后,我自己还是觉得
换个语气比较好,这也是一种感觉,不一定对。回忆总是模糊不清的,我现在讲述的过
去更像是记忆里一个场景,而不是真实存在。过去的自己也不是现在的自己,而仿佛是
个独立的个体。
英文书我看得不多,想不起是否有类似的人称突然转化的例子。但是英文的人称指代确
实要求特别明确,这是跟汉语不同的。
【在 c*****g 的大作中提到】 : 是的,我在发第一个回帖的时候就注意到了。 : 省略号之后语气什么感觉都变了。 : 后来我又想了一下,我觉得最后那段也许是把”你“换成”我“会更好? : 因为表述的是作者非常个人的感受,对于不爱吃羊肉的人也许无法体会那种幸福。不如 : 就说是”我“,而不是”你“。表觉得我又在挑毛病,就是看到这个文字有的小小想法 : 而已。
|
l****r 发帖数: 5317 | 24 这样的楼都能吵起来,是因为上首页了么?
我又不是写教科书的,有人觉得好有人觉得不好都正常呀。
放轻松,后面还有呢。 |
g****t 发帖数: 2751 | 25 大胆的写,有争议的作品才是好作品
【在 l****r 的大作中提到】 : 这样的楼都能吵起来,是因为上首页了么? : 我又不是写教科书的,有人觉得好有人觉得不好都正常呀。 : 放轻松,后面还有呢。
|
j*****x 发帖数: 18139 | 26 好看,赶紧写下面的
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
b********e 发帖数: 600 | 27 我觉得人称转换很好,很自然
【在 l****r 的大作中提到】 : 转换语气是下意识的,写的时候没有刻意想好或者不好。但是写完后,我自己还是觉得 : 换个语气比较好,这也是一种感觉,不一定对。回忆总是模糊不清的,我现在讲述的过 : 去更像是记忆里一个场景,而不是真实存在。过去的自己也不是现在的自己,而仿佛是 : 个独立的个体。 : 英文书我看得不多,想不起是否有类似的人称突然转化的例子。但是英文的人称指代确 : 实要求特别明确,这是跟汉语不同的。
|
j*****x 发帖数: 18139 | 28 嗯,跟着情绪走没啥问题,就是一种选择,可以这样,也可以不这样。
从“现在的我”这个视角去回忆当初确实就跟旁观似的
而且文章整体也都保持了一个外来的视角,算是一致。
里面人称的转换顺着情绪表达了人物情绪,赞美
【在 l****r 的大作中提到】 : 转换语气是下意识的,写的时候没有刻意想好或者不好。但是写完后,我自己还是觉得 : 换个语气比较好,这也是一种感觉,不一定对。回忆总是模糊不清的,我现在讲述的过 : 去更像是记忆里一个场景,而不是真实存在。过去的自己也不是现在的自己,而仿佛是 : 个独立的个体。 : 英文书我看得不多,想不起是否有类似的人称突然转化的例子。但是英文的人称指代确 : 实要求特别明确,这是跟汉语不同的。
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 29 啊. 对不起,主要是昨天是个节日,平时看东西也比较容易有带入感。我也不是个搞文
学创作的,可能习惯性的看文字没有专门搞文字的人那么敏感吧。。如果让你觉得不舒
服那说声对不起啦。。
【在 c*****g 的大作中提到】 : 我并没有在不断的问,只是在回复。 : 把讨论问题跟compassion着两件事儿link到一起不合适。不要曲解我的意思。
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 30 揪肥猫耳朵。。
【在 g****t 的大作中提到】 : 大胆的写,有争议的作品才是好作品
|
|
|
g****t 发帖数: 2751 | 31 9-1-1
【在 l*******Q 的大作中提到】 : 揪肥猫耳朵。。
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 32 这猫真聪明. 智商多少?
【在 g****t 的大作中提到】 : 9-1-1
|
g****t 发帖数: 2751 | 33 俺算猫里面比较聪明的, 比小布什高一点点, 比柯林顿低了一点点, 主要是经常蹲
墙头,看的东西比较多
【在 l*******Q 的大作中提到】 : 这猫真聪明. 智商多少?
|
b********e 发帖数: 600 | 34 这俩人中间貌似范围颇大的说
【在 g****t 的大作中提到】 : 俺算猫里面比较聪明的, 比小布什高一点点, 比柯林顿低了一点点, 主要是经常蹲 : 墙头,看的东西比较多
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 35 哈哈哈. 见多识广
【在 g****t 的大作中提到】 : 俺算猫里面比较聪明的, 比小布什高一点点, 比柯林顿低了一点点, 主要是经常蹲 : 墙头,看的东西比较多
|
g****t 发帖数: 2751 | 36 对呀, 俺的智力看对方的外贸, 要是美女, 俺的智商就比小布什稍微地高那么一点
点, 要是对方是悍妇, 俺的智商就噌噌地蹿上去了, 其实就是噌噌地爬墙头逃跑。
【在 b********e 的大作中提到】 : 这俩人中间貌似范围颇大的说
|
g****t 发帖数: 2751 | |
b********e 发帖数: 600 | 38 遇到男的咋办?没智商了?
【在 g****t 的大作中提到】 : 对呀, 俺的智力看对方的外贸, 要是美女, 俺的智商就比小布什稍微地高那么一点 : 点, 要是对方是悍妇, 俺的智商就噌噌地蹿上去了, 其实就是噌噌地爬墙头逃跑。
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 39 赞. 遇弱则弱. 遇强则强
【在 g****t 的大作中提到】 : 对呀, 俺的智力看对方的外贸, 要是美女, 俺的智商就比小布什稍微地高那么一点 : 点, 要是对方是悍妇, 俺的智商就噌噌地蹿上去了, 其实就是噌噌地爬墙头逃跑。
|
l*******Q 发帖数: 1995 | 40 这楼不能再跟了. 再跟就老惦记麻辣粉蒸肉了。。。撤了 |
|
|
g****t 发帖数: 2751 | |
g****t 发帖数: 2751 | 42 这个好吃, 但是没吃过,哪里的
【在 l*******Q 的大作中提到】 : 这楼不能再跟了. 再跟就老惦记麻辣粉蒸肉了。。。撤了
|
L**********s 发帖数: 12988 | 43 母亲节快乐,MM
昨儿有朋友给转了一首诗,搁你楼里不嫌弃吧?
Your Mother is always with you.
She's the whisper of the leaves as you walk down the street.
She's the smell of certain foods you remember,
flowers you pick, the fragrance of life itself.
She's the cool hand on your brow when you're not feeling well.
She's your breath in the air on a cold winter's day.
She is the sound of the rain that lulls you to sleep,
the colors of a rainbow; she is Christmas morning.
Your mother lives inside your laughter.
She's the place you came from, your first home,
and she's the map you follow with every step you take.
She's your first love, your first friend, and sometimes your first enemy -
but nothing on earth can separate you.
Not time, not space... not even death.
Author Unknown
But Very Much Appreciated!
【在 l****r 的大作中提到】 : 这样的楼都能吵起来,是因为上首页了么? : 我又不是写教科书的,有人觉得好有人觉得不好都正常呀。 : 放轻松,后面还有呢。
|
g****t 发帖数: 2751 | |
L**********s 发帖数: 12988 | 45 I am sorry
【在 g****t 的大作中提到】 : 现实其实未必如此
|
l****r 发帖数: 5317 | 46 loca现在删贴都这么快了?
云南没有吧,就算有也是贵州人去开的店,不一定正宗。
你去腾冲吃饵丝吧。加上罂粟油,让你此毒深重,一生难忘!
【在 g****t 的大作中提到】 : 哦, 云南不是米线吗
|
g****t 发帖数: 2751 | 47 哈哈, 说的好
罂粟油是毒品吗
【在 l****r 的大作中提到】 : loca现在删贴都这么快了? : 云南没有吧,就算有也是贵州人去开的店,不一定正宗。 : 你去腾冲吃饵丝吧。加上罂粟油,让你此毒深重,一生难忘!
|
l****r 发帖数: 5317 | 48 同乐,呵呵,母亲在诗里好像常以温柔的形象出现哦
倒是有个一个德国绘本,叫《一生气就大喊大叫的妈妈》:)
【在 L**********s 的大作中提到】 : 母亲节快乐,MM : 昨儿有朋友给转了一首诗,搁你楼里不嫌弃吧? : Your Mother is always with you. : She's the whisper of the leaves as you walk down the street. : She's the smell of certain foods you remember, : flowers you pick, the fragrance of life itself. : She's the cool hand on your brow when you're not feeling well. : She's your breath in the air on a cold winter's day. : She is the sound of the rain that lulls you to sleep, : the colors of a rainbow; she is Christmas morning.
|
l****r 发帖数: 5317 | 49 到了腾冲就不算了,很多小吃都有,真的很香啊
【在 g****t 的大作中提到】 : 哈哈, 说的好 : 罂粟油是毒品吗
|
h*****i 发帖数: 9112 | 50 罂粟油和罂粟壳是在世界范围内广泛使用的食品调料
很多小吃里都有
【在 l****r 的大作中提到】 : 到了腾冲就不算了,很多小吃都有,真的很香啊
|
|
|
L**********s 发帖数: 12988 | 51 这本么有看过,不过欧洲有些狠不错的绘本,可以想像,那本书也一定狠温馨,虽然名
字看着狠凶悍,哈哈哈
【在 l****r 的大作中提到】 : 同乐,呵呵,母亲在诗里好像常以温柔的形象出现哦 : 倒是有个一个德国绘本,叫《一生气就大喊大叫的妈妈》:)
|
x***n 发帖数: 10764 | 52 我们火锅店里加的是罂粟壳,你们居然加罂粟油,还是你们高大上~加州到处都是罂粟
花,下次吃火锅炖汤是不是可以揪两朵扔进去…
【在 l****r 的大作中提到】 : loca现在删贴都这么快了? : 云南没有吧,就算有也是贵州人去开的店,不一定正宗。 : 你去腾冲吃饵丝吧。加上罂粟油,让你此毒深重,一生难忘!
|
x***n 发帖数: 10764 | 53 我在微信转发过,后来被鄙视了,说是早就转滥了…
【在 L**********s 的大作中提到】 : 这本么有看过,不过欧洲有些狠不错的绘本,可以想像,那本书也一定狠温馨,虽然名 : 字看着狠凶悍,哈哈哈
|
G*******h 发帖数: 1391 | 54 夏安老师的微信群太高大上了。
我所在的微信群都是“白岩松说。。。”
【在 x***n 的大作中提到】 : 我在微信转发过,后来被鄙视了,说是早就转滥了…
|
x***n 发帖数: 10764 | 55 这个…为师也是一不小心就混进了巨人的队伍,成了巨人群中的小人…
【在 G*******h 的大作中提到】 : 夏安老师的微信群太高大上了。 : 我所在的微信群都是“白岩松说。。。”
|
L**********s 发帖数: 12988 | 56 白岩松是谁?我是不是要被人打出去了?//run。。。
【在 G*******h 的大作中提到】 : 夏安老师的微信群太高大上了。 : 我所在的微信群都是“白岩松说。。。”
|
L**********s 发帖数: 12988 | 57 你转了绘本?要我肯定点赞没理由啦,哈哈哈
【在 x***n 的大作中提到】 : 我在微信转发过,后来被鄙视了,说是早就转滥了…
|
l****r 发帖数: 5317 | 58 http://m.fumubang.com/mobile/grp_topic?tid=108897
enjoy!
【在 L**********s 的大作中提到】 : 这本么有看过,不过欧洲有些狠不错的绘本,可以想像,那本书也一定狠温馨,虽然名 : 字看着狠凶悍,哈哈哈
|
h*****i 发帖数: 9112 | 59 其实罂粟籽油里几乎没有吗啡
罂粟壳里那点吗啡也远不到成瘾剂量,国人因为历史问题对毒品过度敏感了
【在 x***n 的大作中提到】 : 我们火锅店里加的是罂粟壳,你们居然加罂粟油,还是你们高大上~加州到处都是罂粟 : 花,下次吃火锅炖汤是不是可以揪两朵扔进去…
|
l****r 发帖数: 5317 | 60 加油那是云南。。。好像严打从火锅店里搜出来壳老板都要被抓的。。。
花有毒,微信才说的!
【在 x***n 的大作中提到】 : 我们火锅店里加的是罂粟壳,你们居然加罂粟油,还是你们高大上~加州到处都是罂粟 : 花,下次吃火锅炖汤是不是可以揪两朵扔进去…
|
|
|
l****r 发帖数: 5317 | 61 赞美。不看微信的我觉得都是高大上。
【在 L**********s 的大作中提到】 : 白岩松是谁?我是不是要被人打出去了?//run。。。
|
L**********s 发帖数: 12988 | 62 哈哈哈,跟我想像的一样。那个括号里的,不是书里的话吧?
【在 l****r 的大作中提到】 : http://m.fumubang.com/mobile/grp_topic?tid=108897 : enjoy!
|
G*******h 发帖数: 1391 | |
L**********s 发帖数: 12988 | 64 完了,有微信群的是不是会被鄙视?等等,没有微博可以勉强弥补一下么?
【在 l****r 的大作中提到】 : 赞美。不看微信的我觉得都是高大上。
|
x***n 发帖数: 10764 | 65 真是一个小时不刷微信,赶不上小师妹…
【在 l****r 的大作中提到】 : 加油那是云南。。。好像严打从火锅店里搜出来壳老板都要被抓的。。。 : 花有毒,微信才说的!
|
x***n 发帖数: 10764 | 66 有微信有微博有豆油有博客的人粉面含羞地低下了头~
【在 L**********s 的大作中提到】 : 完了,有微信群的是不是会被鄙视?等等,没有微博可以勉强弥补一下么?
|
L**********s 发帖数: 12988 | 67 欧耶!我家也有豆油~~~
【在 x***n 的大作中提到】 : 有微信有微博有豆油有博客的人粉面含羞地低下了头~
|
x***n 发帖数: 10764 | 68 那是酱油吧?
【在 L**********s 的大作中提到】 : 欧耶!我家也有豆油~~~
|
g****t 发帖数: 2751 | 69 直接一板砖扔过去, 让你趴墙头看美女
【在 b********e 的大作中提到】 : 遇到男的咋办?没智商了?
|
L**********s 发帖数: 12988 | 70 酱油就更多了,还天天打!
【在 x***n 的大作中提到】 : 那是酱油吧?
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 71 想起了Euripides的那个Medea……
【在 L**********s 的大作中提到】 : 母亲节快乐,MM : 昨儿有朋友给转了一首诗,搁你楼里不嫌弃吧? : Your Mother is always with you. : She's the whisper of the leaves as you walk down the street. : She's the smell of certain foods you remember, : flowers you pick, the fragrance of life itself. : She's the cool hand on your brow when you're not feeling well. : She's your breath in the air on a cold winter's day. : She is the sound of the rain that lulls you to sleep, : the colors of a rainbow; she is Christmas morning.
|
b*s 发帖数: 82482 | 72 在国外,都是孔夫子说……
夏安老师的微信群太高大上了。
我所在的微信群都是“白岩松说。。。”
【在 G*******h 的大作中提到】 : 夏安老师的微信群太高大上了。 : 我所在的微信群都是“白岩松说。。。”
|
b*s 发帖数: 82482 | 73 白起的后代,后来兵败被杀……
白岩松是谁?我是不是要被人打出去了?//run。。。
【在 L**********s 的大作中提到】 : 白岩松是谁?我是不是要被人打出去了?//run。。。
|
b*s 发帖数: 82482 | 74 http://www.bobsredmill.com/poppy-seeds.html
其实罂粟籽油里几乎没有吗啡
罂粟壳里那点吗啡也远不到成瘾剂量,国人因为历史问题对毒品过度敏感了
【在 h*****i 的大作中提到】 : 其实罂粟籽油里几乎没有吗啡 : 罂粟壳里那点吗啡也远不到成瘾剂量,国人因为历史问题对毒品过度敏感了
|
b*s 发帖数: 82482 | 75 罂粟籽在超市有卖的……
加油那是云南。。。好像严打从火锅店里搜出来壳老板都要被抓的。。。
花有毒,微信才说的!
【在 l****r 的大作中提到】 : 加油那是云南。。。好像严打从火锅店里搜出来壳老板都要被抓的。。。 : 花有毒,微信才说的!
|
l**a 发帖数: 6415 | 76 "此毒深重" 这个最诱人!
【在 l****r 的大作中提到】 : loca现在删贴都这么快了? : 云南没有吧,就算有也是贵州人去开的店,不一定正宗。 : 你去腾冲吃饵丝吧。加上罂粟油,让你此毒深重,一生难忘!
|
l**a 发帖数: 6415 | 77 没错,Home Depot有卖的。
【在 b*s 的大作中提到】 : 罂粟籽在超市有卖的…… : : 加油那是云南。。。好像严打从火锅店里搜出来壳老板都要被抓的。。。 : 花有毒,微信才说的!
|
b*s 发帖数: 82482 | 78
"此毒深重" 这个最诱人!
【在 l**a 的大作中提到】 : "此毒深重" 这个最诱人!
|
b*s 发帖数: 82482 | |
i**l 发帖数: 4224 | 80 好一个粉面含羞。。。
【在 x***n 的大作中提到】 : 有微信有微博有豆油有博客的人粉面含羞地低下了头~
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 81 这是恶少要动手调戏的节奏啊……
好一个粉面含羞。。。
【在 i**l 的大作中提到】 : 好一个粉面含羞。。。
|
a********3 发帖数: 26787 | 82 大喊大叫的妈妈。。。早上。。。咳咳。。。
羞愧ing~~~~
【在 l****r 的大作中提到】 : http://m.fumubang.com/mobile/grp_topic?tid=108897 : enjoy!
|
b*s 发帖数: 82482 | 83 !thumb_480_800
大喊大叫的妈妈。。。早上。。。咳咳。。。
羞愧ing~~~~
【在 a********3 的大作中提到】 : 大喊大叫的妈妈。。。早上。。。咳咳。。。 : 羞愧ing~~~~
|
a********3 发帖数: 26787 | 84 唉。。。深刻反省。。。
早上快迟到的时候,确实比较容易发脾气啊。。。
【在 b*s 的大作中提到】 : !thumb_480_800 : : 大喊大叫的妈妈。。。早上。。。咳咳。。。 : 羞愧ing~~~~
|
E*i 发帖数: 5804 | 85 读起来挺伤感。。。pat pat...
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
l*****k 发帖数: 5933 | 86 一声叹息。。。
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
d******0 发帖数: 1598 | |
l****r 发帖数: 5317 | 88 其实不写就对了。对于不是非表达不可的事情,我觉得沉默是最好的。
可是答应了娜娜要写一个系列,就硬着头皮上了。
【在 d******0 的大作中提到】 : 应该再往下压压,最好压成干巴巴的一根儿木头柴
|
d******0 发帖数: 1598 | 89 赶鸭上架赶到这份儿也不错了
【在 l****r 的大作中提到】 : 其实不写就对了。对于不是非表达不可的事情,我觉得沉默是最好的。 : 可是答应了娜娜要写一个系列,就硬着头皮上了。
|
a********3 发帖数: 26787 | 90 我还记得你去年那篇五一大蒜。。。
【在 d******0 的大作中提到】 : 赶鸭上架赶到这份儿也不错了
|
|
|
m*****n 发帖数: 7450 | 91 话说我自打上了bbs之后才知道这个芫荽就是香菜。。。@@
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
m*****n 发帖数: 7450 | 92 haha
【在 b*s 的大作中提到】 : !thumb_480_800 : : 大喊大叫的妈妈。。。早上。。。咳咳。。。 : 羞愧ing~~~~
|
m*****n 发帖数: 7450 | 93 我觉得主要是排版问题。分段以后空一行,阅读起来比较容易。这样那个省略号前后的
留白就更明显一些。
【在 w***s 的大作中提到】 : liquer这篇文章写得很好。短文写得动情不难,写出层次和克制不容易,这篇短文的层 : 次丰富,人称的变化功不可没。一开始是讲述往事;从第一次转变人称开始,镜头拉近 : ,近到碗里的羊肉汤清晰可见,“女孩”一词却冷静拉远了观察的距离,一近一远,高 : 手风范。之后人称变为“她”,距离中有克制的同情,叙述的口吻相应疏朗。最后一段 : 回扣标题,作者直接对读者发言,温暖明朗地结束全篇。 : 你的老师说的是不错的,在英文写作中这是个常病,因为英文是非常讲究逻辑的语言, : 逻辑一错,文采顿输。汉语在逻辑结构上要模糊一些,这种模糊却给了汉语许多自由, : 可以以微妙的模糊传达丰富的情感。比如这个,今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女 : ,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干?你不妨分析分析 : ,这首诗里,诗人转换了几次视角?其实很难有确定答案。在这模糊着不知照耀在何处
|
x***n 发帖数: 10764 | 94 地域差异啊…我是到中学才知道香菜就是芫荽的…
【在 m*****n 的大作中提到】 : 话说我自打上了bbs之后才知道这个芫荽就是香菜。。。@@
|
x***n 发帖数: 10764 | 95 那怎么行…要真这样人类交流用数字代码就够了…
【在 l****r 的大作中提到】 : 其实不写就对了。对于不是非表达不可的事情,我觉得沉默是最好的。 : 可是答应了娜娜要写一个系列,就硬着头皮上了。
|
i**l 发帖数: 4224 | 96 我是今儿个才知道。。。
【在 x***n 的大作中提到】 : 地域差异啊…我是到中学才知道香菜就是芫荽的…
|
x*****g 发帖数: 2498 | 97 我现在还不知道怎么念啊。。。
【在 i**l 的大作中提到】 : 我是今儿个才知道。。。
|
x***n 发帖数: 10764 | 98 老乡?握个手吧…
【在 i**l 的大作中提到】 : 我是今儿个才知道。。。
|
x***n 发帖数: 10764 | 99 yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
【在 x*****g 的大作中提到】 : 我现在还不知道怎么念啊。。。
|
l*******r 发帖数: 511 | 100 作者写的很好
温暖和痛苦鲜明的对比
往往最不愿提的就是最痛的地方
于是她就忘记了
再加上标题回忆的是母亲
那是因为文章中的人已经没有父亲可以回忆了
回复里的人喷的实在是自己太没有水平了。
特地登进来回复一下lz
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
|
|
x*****g 发帖数: 2498 | 101 哦听过。。。 那就是 今天才知道是这两个字 ^_^
【在 x***n 的大作中提到】 : yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
|
l******m 发帖数: 31446 | 102 没有芫荽肉丝小炒的大学食堂不是好食堂。
【在 x***n 的大作中提到】 : 地域差异啊…我是到中学才知道香菜就是芫荽的…
|
l********t 发帖数: 351 | 103 充满真情实感的好文章,赞哦~
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
b*s 发帖数: 82482 | 104 yan sui
我现在还不知道怎么念啊。。。
【在 x*****g 的大作中提到】 : 我现在还不知道怎么念啊。。。
|
b*s 发帖数: 82482 | 105 错了。
yan sui
不是圆岁,是研碎……
yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
【在 x***n 的大作中提到】 : yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
|
x*****g 发帖数: 2498 | 106 哈哈 我咋自动看成了 yan sui。。。 夏导咱俩也那啥一下吧~~~
【在 b*s 的大作中提到】 : 错了。 : yan sui : 不是圆岁,是研碎…… : : yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
|
b*s 发帖数: 82482 | 107 evil twin?
哈哈 我咋自动看成了 yan sui。。。 夏导咱俩也那啥一下吧~~~
【在 x*****g 的大作中提到】 : 哈哈 我咋自动看成了 yan sui。。。 夏导咱俩也那啥一下吧~~~
|
h*****i 发帖数: 9112 | 108 就是嘛
下午看到夏导那个发音,我还以为自己文盲了
这个发音一下子让我想起来以前学过的
【在 b*s 的大作中提到】 : 错了。 : yan sui : 不是圆岁,是研碎…… : : yuan sui…其实我们那儿念yuan xu …
|
x***n 发帖数: 10764 | 109 ……
【在 h*****i 的大作中提到】 : 就是嘛 : 下午看到夏导那个发音,我还以为自己文盲了 : 这个发音一下子让我想起来以前学过的
|
l****r 发帖数: 5317 | 110 莫有人学过吴伯箫的《菜园小记》么。。。瀑布汗。。。
【在 x*****g 的大作中提到】 : 我现在还不知道怎么念啊。。。
|
|
|
l****r 发帖数: 5317 | 111 你是打错了吧?我们也念yan xu
【在 x***n 的大作中提到】 : ……
|
x***n 发帖数: 10764 | 112 输入法就是那么打的嘛…我在北京吃的芫爆肚丝他们就是念的圆…果酱呢?
【在 l****r 的大作中提到】 : 你是打错了吧?我们也念yan xu
|
x***n 发帖数: 10764 | 113 嗯,记得,沧浪之水清兮…就是那时候学到的…
【在 l****r 的大作中提到】 : 莫有人学过吴伯箫的《菜园小记》么。。。瀑布汗。。。
|
h*****i 发帖数: 9112 | 114 两个读音意思不同,香菜这个应该是yan
● 芫
yuán ㄩㄢˊ
◎ 〔~花〕落叶灌木,开紫色小花,有毒;供观赏,花蕾可入药。
● 芫
yán ㄧㄢˊ
◎ 〔~荽〕一年生或二年生草本植物,叶和茎有特殊香气,可用来调味;果实球形
,亦有香气,用做香料,亦可入药。俗称“香菜”,亦称“胡荽”。
【在 x***n 的大作中提到】 : 输入法就是那么打的嘛…我在北京吃的芫爆肚丝他们就是念的圆…果酱呢?
|
x***n 发帖数: 10764 | 115 涨姿势了,意思完全不同啊。。。
【在 h*****i 的大作中提到】 : 两个读音意思不同,香菜这个应该是yan : ● 芫 : yuán ㄩㄢˊ : ◎ 〔~花〕落叶灌木,开紫色小花,有毒;供观赏,花蕾可入药。 : ● 芫 : yán ㄧㄢˊ : ◎ 〔~荽〕一年生或二年生草本植物,叶和茎有特殊香气,可用来调味;果实球形 : ,亦有香气,用做香料,亦可入药。俗称“香菜”,亦称“胡荽”。
|
l****r 发帖数: 5317 | 116 但是芫爆肚丝用的是香菜啊。。。北京人误导全国人民?
【在 x***n 的大作中提到】 : 涨姿势了,意思完全不同啊。。。
|
x*****g 发帖数: 2498 | 117 芫爆肚丝 = 芫yan荽sui爆肚丝,好像对啊?
【在 l****r 的大作中提到】 : 但是芫爆肚丝用的是香菜啊。。。北京人误导全国人民?
|
x***n 发帖数: 10764 | 118 我想酒妹指的是我说过在北京听人念作yuan爆肚丝。。。她显然没考虑到我普通话说得
不过关,有可能听得也不过关。。。
【在 x*****g 的大作中提到】 : 芫爆肚丝 = 芫yan荽sui爆肚丝,好像对啊?
|
a****5 发帖数: 10854 | 119 太高看首都人民了
我觉得就是因为不认识直接无视了草字头而已
//run
【在 l****r 的大作中提到】 : 但是芫爆肚丝用的是香菜啊。。。北京人误导全国人民?
|
l****r 发帖数: 5317 | 120 师妹说读的yuan,北京人可以来证明下,我也觉得他们是这样读的
【在 x*****g 的大作中提到】 : 芫爆肚丝 = 芫yan荽sui爆肚丝,好像对啊?
|
|
|
x*****g 发帖数: 2498 | 121 肯定有人读错。。。
【在 l****r 的大作中提到】 : 师妹说读的yuan,北京人可以来证明下,我也觉得他们是这样读的
|
e***d 发帖数: 8248 | 122 芫荽,yan2 sui1.
长江下游地区不少地方的方言念作 yan2 xu1.
联想到那些地方把
尿泡,sui1 pao1,念作 xu1 pao1.
尿尿,niao4 sui1,念作 niao4 xu1. |
e***d 发帖数: 8248 | 123 学过,这倆字就是从这篇文章中学来的。
【在 l****r 的大作中提到】 : 莫有人学过吴伯箫的《菜园小记》么。。。瀑布汗。。。
|
p***r 发帖数: 20570 | 124 以前语文课学的就是yuan2sui1,汉字的普通话发音在当代经常改来改去的,没什么名
堂。
按形声字也应该念元,yan明显是脱落了一个元音。
【在 x***n 的大作中提到】 : 输入法就是那么打的嘛…我在北京吃的芫爆肚丝他们就是念的圆…果酱呢?
|
p***r 发帖数: 20570 | 125 吴语的韵母本来就不靠谱,脱落音节是常事。芫这个字从元这个声旁,而以元作声旁的
大多的韵母是uan,发音是yan的只有芫,这是部分方言韵母u脱落的铁证。而现代普通
话很多发音本来就定错了,这里显然是迁就了部分脱落掉u的方言的发音而发成yan。类
似陈寅恪的恪,明明普通话是ke,但是不少人非要迁就陈寅恪自己的方言来发成que。
【在 e***d 的大作中提到】 : 学过,这倆字就是从这篇文章中学来的。
|
e***d 发帖数: 8248 | 126 韵母u脱落,是怎么回事?什么原因?
【在 p***r 的大作中提到】 : 吴语的韵母本来就不靠谱,脱落音节是常事。芫这个字从元这个声旁,而以元作声旁的 : 大多的韵母是uan,发音是yan的只有芫,这是部分方言韵母u脱落的铁证。而现代普通 : 话很多发音本来就定错了,这里显然是迁就了部分脱落掉u的方言的发音而发成yan。类 : 似陈寅恪的恪,明明普通话是ke,但是不少人非要迁就陈寅恪自己的方言来发成que。
|
p***r 发帖数: 20570 | 127 个把声母韵母脱落在各种方言里是常见的现象啊。比如华,广东话脱落了声母H,发wa
的音。
而吴语韵母出了问题,发ho的音。所以说吴方言或者粤方言的人说普通话是胡语,不对
,根本也是nonsense。粤语的声母脱落现象很严重,吴语的韵母不靠谱。这俩凑凑我估
计就接近中古发音了,呵呵。普通话的问题是缺入声,也脱落一些声母或者一些声母发
错音,比如袜子妹子,古音声母都是m,妹子保留了,袜子就错了,呵呵。不过比l,n
不分,h,w不分,n,ng不分的大量南方方言也就是各有各的错误。
再比如东北人说人是银,肉是右也是把声母脱落了。
【在 e***d 的大作中提到】 : 韵母u脱落,是怎么回事?什么原因?
|
e***d 发帖数: 8248 | 128 对啊,声母脱落很常见,韵母脱落不太常见。
袜,很多方言里还是 m 做声母吧,接近 mua 或 mwa.
wa
n
【在 p***r 的大作中提到】 : 个把声母韵母脱落在各种方言里是常见的现象啊。比如华,广东话脱落了声母H,发wa : 的音。 : 而吴语韵母出了问题,发ho的音。所以说吴方言或者粤方言的人说普通话是胡语,不对 : ,根本也是nonsense。粤语的声母脱落现象很严重,吴语的韵母不靠谱。这俩凑凑我估 : 计就接近中古发音了,呵呵。普通话的问题是缺入声,也脱落一些声母或者一些声母发 : 错音,比如袜子妹子,古音声母都是m,妹子保留了,袜子就错了,呵呵。不过比l,n : 不分,h,w不分,n,ng不分的大量南方方言也就是各有各的错误。 : 再比如东北人说人是银,肉是右也是把声母脱落了。
|
b*s 发帖数: 82482 | 129 半边字秀才,你好!
以前语文课学的就是yuan2sui1,汉字的普通话发音在当代经常改来改去的,没什么名
堂。
按形声字也应该念元,yan明显是脱落了一个元音。
【在 p***r 的大作中提到】 : 以前语文课学的就是yuan2sui1,汉字的普通话发音在当代经常改来改去的,没什么名 : 堂。 : 按形声字也应该念元,yan明显是脱落了一个元音。
|
j*****x 发帖数: 18139 | 130 同问好
【在 b*s 的大作中提到】 : 半边字秀才,你好! : : 以前语文课学的就是yuan2sui1,汉字的普通话发音在当代经常改来改去的,没什么名 : 堂。 : 按形声字也应该念元,yan明显是脱落了一个元音。
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 131 刚刚在想,这“法”字按照形声字,应该念去,这个不但脱落了元音,辅音也落掉了
同问好
【在 j*****x 的大作中提到】 : 同问好
|
j*****x 发帖数: 18139 | 132 有个脑筋急转弯吧
来去的来加三点水念什么?答lai
来去的去加三点水念什么?
【在 b*s 的大作中提到】 : 刚刚在想,这“法”字按照形声字,应该念去,这个不但脱落了元音,辅音也落掉了 : : 同问好
|
x***n 发帖数: 10764 | 133 too old啦,十年前就用这个哄过妹子…
【在 j*****x 的大作中提到】 : 有个脑筋急转弯吧 : 来去的来加三点水念什么?答lai : 来去的去加三点水念什么?
|
N****f 发帖数: 25759 | 134 酒姨好文!笔力醇厚,余韵无穷。中间那一段人称转换,初看
确实一楞,仔细读来其实顺理成章,基本上是个电影手法:镜头
拉开,背景音乐起。:-)
【在 l****r 的大作中提到】 : (今天母亲节,我就直接从2先开始发了。祝福天下母亲:) : 2.羊肉粉——母亲 : 我曾经严肃地想过,如果一生只能吃一种食物,我吃什么。我那时候的答案是,羊肉粉 : 。羊肉粉醇厚鲜香,喝一口汤,再大的愁苦都可以放下了。那是乡愁的味道,是母亲的 : 味道,是能够与命运对抗的温暖的味道。 : 我永远记得那年冬至中午放学回家的情形。一周未见的母亲形容枯槁的出现在家中。炉 : 子烧得很旺,忽如其来的温暖令我意外得忘了高兴。 : 她打开红色的保暖壶,一股令人窒息的浓郁的香味涌出来—羊肉粉!满满一壶我最爱的 : 羊肉粉啊! : 我惊讶得瞪圆了眼睛,母亲说,“冬至,该吃羊肉的。”
|
p***r 发帖数: 20570 | 135 土鳖,法是会意字。
本来是灋字,右边是神兽,这种神兽据说能分辨是非。
后来简化成法。
研究上古汉语的发音,本来也主要是借助形声字的声旁。
元这个声旁大多都是发现代普通话里uan这个韵母,中古的广韵发音是ŋĭw
592;n,Ng这个声母转变成Y或者R,而韵母转变成uan,这种转变是相当规律的,几乎所
有含元的形声字韵部都一致,无论是远还是阮,也就是声母有些变化。到芫的普通话发
音成了多音字,成了特例,这是明显的错误定音,以讹传讹。潮州话至今还保留了相当
接近中古韵的ngûen这个音。
【在 b*s 的大作中提到】 : 刚刚在想,这“法”字按照形声字,应该念去,这个不但脱落了元音,辅音也落掉了 : : 同问好
|
h*****i 发帖数: 9112 | 136 元字旁读wan的不要太多,玩完顽刓妧
还有别的读音呢
坖 jì
兘 shǐ
【在 p***r 的大作中提到】 : 土鳖,法是会意字。 : 本来是灋字,右边是神兽,这种神兽据说能分辨是非。 : 后来简化成法。 : 研究上古汉语的发音,本来也主要是借助形声字的声旁。 : 元这个声旁大多都是发现代普通话里uan这个韵母,中古的广韵发音是ŋĭw : 592;n,Ng这个声母转变成Y或者R,而韵母转变成uan,这种转变是相当规律的,几乎所 : 有含元的形声字韵部都一致,无论是远还是阮,也就是声母有些变化。到芫的普通话发 : 音成了多音字,成了特例,这是明显的错误定音,以讹传讹。潮州话至今还保留了相当 : 接近中古韵的ngûen这个音。
|
p***r 发帖数: 20570 | 137 wan就是典型的声母Ng脱落导致的啊。wan就是uan
你后面举得例子,一个是忌讳的忌的异体字,所以念忌,一个是开始的始的异体字。
【在 h*****i 的大作中提到】 : 元字旁读wan的不要太多,玩完顽刓妧 : 还有别的读音呢 : 坖 jì : 兘 shǐ
|
h*****i 发帖数: 9112 | 138 哪个年代的人把玩完读成圆圆?
【在 p***r 的大作中提到】 : wan就是典型的声母Ng脱落导致的啊。wan就是uan : 你后面举得例子,一个是忌讳的忌的异体字,所以念忌,一个是开始的始的异体字。
|
p***r 发帖数: 20570 | 139 不是圆圆,声母ng,韵母uan而已,南方很多方言都保留了ng这个声母。
【在 h*****i 的大作中提到】 : 哪个年代的人把玩完读成圆圆?
|
e***d 发帖数: 8248 | 140 wan = uan
【在 h*****i 的大作中提到】 : 元字旁读wan的不要太多,玩完顽刓妧 : 还有别的读音呢 : 坖 jì : 兘 shǐ
|
|
|
b********e 发帖数: 600 | 141 你们楼上两位说的有道理
【在 e***d 的大作中提到】 : wan = uan
|
h*****i 发帖数: 9112 | 142 明白了
多谢皮总和槑蛋
是说玩这几个字声母都掉了,是吧
【在 e***d 的大作中提到】 : wan = uan
|
p***r 发帖数: 20570 | 143 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。
越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
【在 h*****i 的大作中提到】 : 明白了 : 多谢皮总和槑蛋 : 是说玩这几个字声母都掉了,是吧
|
b*s 发帖数: 82482 | 144 马援笑了……
是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。
越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
【在 p***r 的大作中提到】 : 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。 : 越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
|
l******m 发帖数: 31446 | 145 哟,你从山中回来啦?
【在 b*s 的大作中提到】 : 马援笑了…… : : 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。 : 越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
|
b*s 发帖数: 82482 | 146 去看海了……
哟,你从山中回来啦?
【在 l******m 的大作中提到】 : 哟,你从山中回来啦?
|
j*****x 发帖数: 18139 | 147 阮小七想起了小二哥和小五哥,不由得泣不成声
【在 b*s 的大作中提到】 : 马援笑了…… : : 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。 : 越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
|
x***n 发帖数: 10764 | 148 为啥?因为他们本来该姓圆,结果被人叫做软?
【在 j*****x 的大作中提到】 : 阮小七想起了小二哥和小五哥,不由得泣不成声
|
j*****x 发帖数: 18139 | 149 还没~~~圆~~~~~~~就挂了
【在 x***n 的大作中提到】 : 为啥?因为他们本来该姓圆,结果被人叫做软?
|
p***r 发帖数: 20570 | 150 汉代的读音还是上古汉语读音,这些讨论是中古的。
【在 b*s 的大作中提到】 : 马援笑了…… : : 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。 : 越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
|
|
|
p***r 发帖数: 20570 | 151 援,圆,和元的中古音根本就不一样。
【在 x***n 的大作中提到】 : 为啥?因为他们本来该姓圆,结果被人叫做软?
|
g***r 发帖数: 6820 | 152 人名地名从主的原则啊
他老妈那么叫,大家只有随着叫
【在 p***r 的大作中提到】 : 吴语的韵母本来就不靠谱,脱落音节是常事。芫这个字从元这个声旁,而以元作声旁的 : 大多的韵母是uan,发音是yan的只有芫,这是部分方言韵母u脱落的铁证。而现代普通 : 话很多发音本来就定错了,这里显然是迁就了部分脱落掉u的方言的发音而发成yan。类 : 似陈寅恪的恪,明明普通话是ke,但是不少人非要迁就陈寅恪自己的方言来发成que。
|
E**********v 发帖数: 5509 | 153 说到越南...最近神马形势?我都不敢去吃pho了...
【在 b*s 的大作中提到】 : 马援笑了…… : : 是啊。再比如越南人姓阮的发音nguyen,和中国中古音也差不多。 : 越南的阮姓也是中国迁过去的,现在在越南成了大姓。中越中朝很多在古代是一家人。
|
b*s 发帖数: 82482 | 154 开pho店的多数是华侨……
说到越南...最近神马形势?我都不敢去吃pho了...
【在 E**********v 的大作中提到】 : 说到越南...最近神马形势?我都不敢去吃pho了...
|