w*********n 发帖数: 126 | 1 【 以下文字转载自 Sufism 俱乐部 】
发信人: winneragain (厚道牧民), 信区: Sufism
标 题: 欢迎开版, 开始运营,re者发包子
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 17 21:52:00 2010, 美东)
神秘主义俱乐部主要讨论我们精神生活中的神秘主义问题,主要包括两大类 密契主义
mysticism 和神秘主义Occultism, 前者主要以个人感官和理智顿悟有关,后者跟上帝
等超验存在有关。下面是权威的解释:
.神秘主义(mysticism,此词在中文中的翻译易与Occultism混淆,关于这一点,著名
台湾学者傅佩荣先生认为,应该把mysticism翻译为“密契主义”。密契就是密切契合
,密契主义中,一个关键的概念就是“密契经验”即感觉自己的灵魂与一个至高的精神
实体相契合的经验)一词出自希腊语动词 myein,即“闭上”,尤其是“闭上眼睛”。
之所以要闭上眼睛,乃是出自对通过感官从现象世界获得真理、智慧感到失望。不过,
神秘主义并不像怀疑主义那样放弃对真理的追求,它仅仅主张闭上肉体的眼睛,同时却
主张睁开心灵的眼睛,使心灵的眼 |
|