由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Wisdom版 - 哪位同学有中英文原始佛法网站链接的?
相关主题
学佛如何入门?当下可见-正法的特性之一
一起来读经吧,刚在网上找到菩提比丘live TV class和以往课程的video佛随念禅七学员心得三则 (ZT)
认识《正见经》佛陀吃太多豬肉死的,是嗎?
瑜伽师地论读书会圆满感言英译南传相应部的菩提比丘(Bhikkhu Bodhi)本周日在湾区开示"Parameters of the True Dharma"
为什么原始佛教不也弄个网上大学。《生活中的缘起》佛使比丘
怀念我亲近过的善知识-法师篇转载: ——有关帕奥西亚多禅法的重大错误
开印法师∶读过论典的人讲佛法比较精确从”与人交流“到“过失”到“戒”的”正语“
轮回与生命起源<百业经>--(1)一只母狗——恶口骂僧 累世转狗
相关话题的讨论汇总
话题: 含經话题: 英译本话题: 南传话题: 中英文话题: 佛法
进入Wisdom版参与讨论
1 (共1页)
b**d
发帖数: 7644
1
贴一下好吗?
俺发现中英翻译常有误差。。。。
S**U
发帖数: 7025
2
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
http://agama.buddhason.org/index.htm
南传《相应部》以菩提比丘英译本最理想,除非你精通巴利文可以读巴利文版。因为有版权,网上没有菩提比丘英译本,想读去买一本 "The Connected Discourses of the Buddha" translated by Bhikkhu Bodhi.
元亨寺版的南传大藏经汉译本不很理想。我宁可用英译本。庄春江对南传的汉译还可以。

【在 b**d 的大作中提到】
: 贴一下好吗?
: 俺发现中英翻译常有误差。。。。

T*********s
发帖数: 17839
3
中文版的阿含经还是有不少的
譬如 http://www.ahan.tk/
阿含經是《雜阿含經》、《中阿含經》、《長阿含經》、《增一阿含經》等四部阿含經
的總稱,與之相當的巴利語經典是《相應部》、《中部》、《長部》、《增支部》。
r****n
发帖数: 8253
4
http://www.what-buddha-taught.net/index2.htm

【在 b**d 的大作中提到】
: 贴一下好吗?
: 俺发现中英翻译常有误差。。。。

b*******s
发帖数: 954
5
www.vipassana.com

【在 b**d 的大作中提到】
: 贴一下好吗?
: 俺发现中英翻译常有误差。。。。

1 (共1页)
进入Wisdom版参与讨论
相关主题
<百业经>--(1)一只母狗——恶口骂僧 累世转狗为什么原始佛教不也弄个网上大学。
南传的这些梵天,魔,天神,天人是否有信徒见过?怀念我亲近过的善知识-法师篇
介绍一篇论文-The Authenticity of the Early Buddhist Texts开印法师∶读过论典的人讲佛法比较精确
求推荐--英文佛教读物轮回与生命起源
学佛如何入门?当下可见-正法的特性之一
一起来读经吧,刚在网上找到菩提比丘live TV class和以往课程的video佛随念禅七学员心得三则 (ZT)
认识《正见经》佛陀吃太多豬肉死的,是嗎?
瑜伽师地论读书会圆满感言英译南传相应部的菩提比丘(Bhikkhu Bodhi)本周日在湾区开示"Parameters of the True Dharma"
相关话题的讨论汇总
话题: 含經话题: 英译本话题: 南传话题: 中英文话题: 佛法