S**U 发帖数: 7025 | 1 节译自中部 104 经;PTS II 250-51
蔡奇林译
本经叙说∶佛为阿难开示僧团(或团体)的和合无诤之道。包括行为、言语、态度的友善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲爱,和谐无诤。
六亲爱法
「阿难!有六种亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。哪六种?」
以慈爱的身语意相待
「阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者(2),现起慈爱的身业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的语业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的意业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
共享利得
「再者,阿难!此处,比丘对于如法所得、依法所得的食物资具,乃至仅仅钵中所有之物,也与具戒的同梵行者一起享用,绝不个别享用。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
共持圣戒
「再者,阿难!此处,比丘对于那些无破、无裂、无秽、无浊、自由、智者称赞、无执、能引生三摩地的戒,他或公开、或私下,与同梵行者具足同等的戒。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
同具正见
「再者,阿难!此处,比丘对于那种贤圣、出离、能引导奉行者完全尽苦的见,他或公开、或私下,与同梵行者拥有同等的见。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
自他和乐
「阿难!这六种亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「阿难!若你们奉行这六种亲爱法,阿难!你们是否会见到任何或细、或粗的说话方式,让你们难以忍受?」
「不会的,大德!」
「因此,阿难!你们应奉行这六种亲爱法,它会为你们带来长夜的利益、安乐!」
问题与思考
1.团体中产生争吵或争斗,一般的原因有哪些?
2.六亲爱法中包括了哪些重要面向和原则?能否对治上述争吵的原因?
3.「慈」的意义为何?以「慈的身语意业」相待,包括哪些态度和行为?
4.「利得共享」必须具备哪些重要前提?哪种情况的利得共享是不宜的?
5.「同戒」与「同见」的先决条件为何?一味地「求同」或追求「和谐」,是否会有压抑「异议、异见」的可能?
6.除了「六亲爱法」之外,是否还有其他「亲爱法」,可以促进团体的和谐?
http://www.gaya.org.tw/magazine/v1/issue.asp?article=98.98.6.20 |
b*****l 发帖数: 3821 | |
S**U 发帖数: 7025 | 3 bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。
若不听劝,我准备不理你。
默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
【在 b*****l 的大作中提到】 : 请问 下面这属于团体和谐的哪种亲爱法啊?
|
b*****l 发帖数: 3821 | 4 【 在 SeeU (See you) 的大作中提到: 】
: bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。
: 若不听劝,我准备不理你。
: 默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
请问 下面这属于恶口么? |
S**U 发帖数: 7025 | 5 节译自中部 104 经;PTS II 250-51
蔡奇林译
本经叙说∶佛为阿难开示僧团(或团体)的和合无诤之道。包括行为、言语、态度的友善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲爱,和谐无诤。
六亲爱法
「阿难!有六种亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。哪六种?」
以慈爱的身语意相待
「阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者(2),现起慈爱的身业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的语业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的意业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
共享利得
「再者,阿难!此处,比丘对于如法所得、依法所得的食物资具,乃至仅仅钵中所有之物,也与具戒的同梵行者一起享用,绝不个别享用。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
共持圣戒
「再者,阿难!此处,比丘对于那些无破、无裂、无秽、无浊、自由、智者称赞、无执、能引生三摩地的戒,他或公开、或私下,与同梵行者具足同等的戒。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
同具正见
「再者,阿难!此处,比丘对于那种贤圣、出离、能引导奉行者完全尽苦的见,他或公开、或私下,与同梵行者拥有同等的见。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
自他和乐
「阿难!这六种亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
「阿难!若你们奉行这六种亲爱法,阿难!你们是否会见到任何或细、或粗的说话方式,让你们难以忍受?」
「不会的,大德!」
「因此,阿难!你们应奉行这六种亲爱法,它会为你们带来长夜的利益、安乐!」
问题与思考
1.团体中产生争吵或争斗,一般的原因有哪些?
2.六亲爱法中包括了哪些重要面向和原则?能否对治上述争吵的原因?
3.「慈」的意义为何?以「慈的身语意业」相待,包括哪些态度和行为?
4.「利得共享」必须具备哪些重要前提?哪种情况的利得共享是不宜的?
5.「同戒」与「同见」的先决条件为何?一味地「求同」或追求「和谐」,是否会有压抑「异议、异见」的可能?
6.除了「六亲爱法」之外,是否还有其他「亲爱法」,可以促进团体的和谐?
http://www.gaya.org.tw/magazine/v1/issue.asp?article=98.98.6.20 |
b*****l 发帖数: 3821 | 6 请问 下面这属于团体和谐的哪种亲爱法啊?
----------------------------------------------------------------------
SeeU (See you) 于 (Sun Jan 30 13:13:59 2011, 美东) 提到:
含沙射影是何惕守送给韦小宝的暗器,没想到 bigfool 是韦小宝的子孙,拿来乱射。
----------------------------------------------------------------------
善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲
爱,和谐无诤。
六种?」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」 |
S**U 发帖数: 7025 | 7 bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。
若不听劝,我准备不理你。
默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
【在 b*****l 的大作中提到】 : 请问 下面这属于团体和谐的哪种亲爱法啊? : ---------------------------------------------------------------------- : SeeU (See you) 于 (Sun Jan 30 13:13:59 2011, 美东) 提到: : 含沙射影是何惕守送给韦小宝的暗器,没想到 bigfool 是韦小宝的子孙,拿来乱射。 : : ---------------------------------------------------------------------- : 善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲 : 爱,和谐无诤。 : 六种?」 : 亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
|
b*****l 发帖数: 3821 | 8 【 在 SeeU (See you) 的大作中提到: 】
: bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。
: 若不听劝,我准备不理你。
: 默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
请问 下面这属于恶口么?
----------------------------------------------------------------------
SeeU (See you) 于 (Sun Jan 30 13:13:59 2011, 美东) 提到:
含沙射影是何惕守送给韦小宝的暗器,没想到 bigfool 是韦小宝的子孙,拿来乱射。
---------------------------------------------------------------------- |
b******1 发帖数: 281 | 9 en
【在 b*****l 的大作中提到】 : 请问 下面这属于团体和谐的哪种亲爱法啊? : ---------------------------------------------------------------------- : SeeU (See you) 于 (Sun Jan 30 13:13:59 2011, 美东) 提到: : 含沙射影是何惕守送给韦小宝的暗器,没想到 bigfool 是韦小宝的子孙,拿来乱射。 : : ---------------------------------------------------------------------- : 善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲 : 爱,和谐无诤。 : 六种?」 : 亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
|
y****n 发帖数: 1397 | 10 加上X狗一比,就有七种了。
善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲
爱,和谐无诤。
六种?」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
【在 S**U 的大作中提到】 : 节译自中部 104 经;PTS II 250-51 : 蔡奇林译 : 本经叙说∶佛为阿难开示僧团(或团体)的和合无诤之道。包括行为、言语、态度的友善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲爱,和谐无诤。 : 六亲爱法 : 「阿难!有六种亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。哪六种?」 : 以慈爱的身语意相待 : 「阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者(2),现起慈爱的身业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」 : 「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的语业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」 : 「再者,阿难!此处,比丘或公开、或私下,对于同梵行者,现起慈爱的意业。这是亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」 : 共享利得
|
l*****a 发帖数: 38403 | 11 你是谁呀
【在 S**U 的大作中提到】 : bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。 : 若不听劝,我准备不理你。 : 默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
|
f*********i 发帖数: 660 | 12 发信人: SeeU (See you), 信区: Wisdom
原来版主是跟猪八戒学的佛法, 倒打一耙经捻得挺熟的.
没见过这么嚣张的主, 骂人家韦小宝的子孙还说是别人恶口. 这是修佛的人么?
-------------------------------------------
标 题: Re: 团体和谐的六种亲爱法
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 30 17:59:54 2011, 美东)
bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。
若不听劝,我准备不理你。
默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
【在 b*****l 的大作中提到】 : 请问 下面这属于团体和谐的哪种亲爱法啊? : ---------------------------------------------------------------------- : SeeU (See you) 于 (Sun Jan 30 13:13:59 2011, 美东) 提到: : 含沙射影是何惕守送给韦小宝的暗器,没想到 bigfool 是韦小宝的子孙,拿来乱射。 : : ---------------------------------------------------------------------- : 善相待,以及利益(资源)共享、同守戒律(纪律)、见解(理念)一致。如此,则能彼此亲 : 爱,和谐无诤。 : 六种?」 : 亲爱法,能令彼此喜爱、尊敬,能带来团结、无诤、和合、一体。」
|
b******1 发帖数: 281 | 13 这个不奇怪,就像牧师神父经常被查出娈童丑闻一样。
【在 f*********i 的大作中提到】 : 发信人: SeeU (See you), 信区: Wisdom : 原来版主是跟猪八戒学的佛法, 倒打一耙经捻得挺熟的. : 没见过这么嚣张的主, 骂人家韦小宝的子孙还说是别人恶口. 这是修佛的人么? : ------------------------------------------- : 标 题: Re: 团体和谐的六种亲爱法 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 30 17:59:54 2011, 美东) : bigfool, 我劝你对其他 ID 不要再恶口。 : 若不听劝,我准备不理你。 : 默摈,是僧团处理犯戒不听劝告分子的方法。
|