由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Working版 - 嗲怎么翻译成英文?
相关主题
“流动性陷阱”与可怕的“倒转风车”美军事专家:中国用独特理论扩大其海洋影响力 2011-06-09 15:35:35
staff engineer 翻译成中文是什么中国人口“多”,以及中国人独特的视角与世界观。
中国人老想着衣锦还乡,窝在东亚 (转载)看来棒子的想法很独特!
关于 阮次山有些整容没有必要 (转载)
CNN:各界以独特方式支持南周 考验习近平千金难买一笑——刘奇葆谈文艺的独特作用
纽约时报的独特视角:中国,迷人而矛盾的地方(图)从一个比较独特角度拍摄到的 TANKMAN
《最强大脑》:不光是有内幕,还有这个很独特的人@@@@极其美丽性感的中国歌手@@@@
旅日华人是相当独特的一个群体这个女AP长的不错啊
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译成话题: 英文话题: wuss
进入Working版参与讨论
1 (共1页)
l****a
发帖数: 459
1
还有馋,也很难翻译
似乎是东亚独特文化现象
d***1
发帖数: 401
2
girlish,fake,saccharine,baby talk.
Gluttony
s*********t
发帖数: 4253
3
嗲 Wuss
馋 Glutton
1 (共1页)
进入Working版参与讨论
相关主题
这个女AP长的不错啊CNN:各界以独特方式支持南周 考验习近平
毛主席的书法很独特纽约时报的独特视角:中国,迷人而矛盾的地方(图)
这张坦克人的照片,独特视角,我喜欢。《最强大脑》:不光是有内幕,还有这个很独特的人
湾湾看问题的角度很独特,非陆人能理解的。旅日华人是相当独特的一个群体
“流动性陷阱”与可怕的“倒转风车”美军事专家:中国用独特理论扩大其海洋影响力 2011-06-09 15:35:35
staff engineer 翻译成中文是什么中国人口“多”,以及中国人独特的视角与世界观。
中国人老想着衣锦还乡,窝在东亚 (转载)看来棒子的想法很独特!
关于 阮次山有些整容没有必要 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译成话题: 英文话题: wuss