D*I 发帖数: 296 | 1 回家(going home)是一个平民歌手Dan Auerbach的作品,在up in the air的电影
作为插曲出现,让这个歌手名声大噪。
http://www.youtube.com/watch?v=Y2TEHR42dtI
网上能找到几个版本的mv小电影,但是找不到电影画面,遗憾,也许是版权的原因。
歌曲的歌词是这样的:
'
I’ve spent too long away from home
Did all the things I could have done
Gone are the days of endless thrills
I know I’m not the only one
So long, I’m goin’, goin’ home…
I saw the streets all ripe with jewels
Balconies and the laundry lines
They tried to make me welcome there
But their streets did not feel like mine
So long, I’m goin’, goin’ home…
I want the sun to hit my face
Through oak trees in the open lot
Forget about the things you want
Be thankful for what all you got
So long, I’m goin’, goin’ home…
歌词大意是这样的:
我背井离乡已经有些时日
也曾为理想二奔波
所有的璀璨的日子
也都流逝
我知道
不仅仅是我
就这样
我现在就回家
我看到街道流光溢彩
阳台和晾衣服的铁丝
它们都试图这样让我留下
我都不觉得这是我的家
所以我要回家
我想让阳光直射脸庞
透过橡树的树叶缝隙
忘记你所求吧
感激你的所有
所以
我要回家
很感人,很朴素的一首歌,吉他伴奏的,有点民谣的色彩,是发自内心的想家
的呼唤,回家的心情很急切。
大家都思念家,回家的心情肯定很好。 |
|