r****y
发帖数: 699 | |
l***g
发帖数: 230 | 2 这哥舒翰可是维吾尔族的，当时可是大唐的宰相。可惜一世英名，坏
在奸臣杨国忠手下。这杨国忠最后也没什么好下场就是了。
大唐可是中华盛世，经济发展，百族和睦。唐太宗生母就是突厥人，
所以唐太宗突厥语讲得很好，就算今天到土耳其访问也不必带翻译。
因为有这层关系，唐朝大量使用非汉族官员。如安禄山，史思明，李
光弼，高仙芝(朝鲜族)...
【在 r****y 的大作中提到】
: 说下去。
: 很好听的。
|
p*****e
发帖数: 5165 | 3
想当然了八，后来的塞尔柱人说的语言和突厥语言
只有血缘关系。你想啊，你难道不是到什么地方，
就学说当地的语言，所以语言是地域相关大于民族
相关。
偶们关中里住着的，真正有多少汉人呢。
【在 l***g 的大作中提到】
: 这哥舒翰可是维吾尔族的，当时可是大唐的宰相。可惜一世英名，坏
: 在奸臣杨国忠手下。这杨国忠最后也没什么好下场就是了。
: 大唐可是中华盛世，经济发展，百族和睦。唐太宗生母就是突厥人，
: 所以唐太宗突厥语讲得很好，就算今天到土耳其访问也不必带翻译。
: 因为有这层关系，唐朝大量使用非汉族官员。如安禄山，史思明，李
: 光弼，高仙芝(朝鲜族)...
|
r****y
发帖数: 699 | 4 敢情泥们俩不光会敲个锣鼓吹个喇叭，
说书相声什么的也练过。
【在 p*****e 的大作中提到】
:
: 想当然了八，后来的塞尔柱人说的语言和突厥语言
: 只有血缘关系。你想啊，你难道不是到什么地方，
: 就学说当地的语言，所以语言是地域相关大于民族
: 相关。
: 偶们关中里住着的，真正有多少汉人呢。
|
l***g
发帖数: 230 | 5
如今的土耳其人讲的语言只是突厥语族的一支，但是突厥语的发展历
程不是很长，所以至今各突厥兄弟民族之间的语言差别不大，词汇很
多是相同的。各位如果有兴趣的话，微软的Encarta百科全书上有各
国语言的基词的发音，你们可以听出如今土耳其语，哈萨克语，阿塞
拜疆语，土库曼斯坦语等突厥语族语言的血缘关系。
在唐太宗时代，突厥民族刚形成，语言还没分化。当时的突厥语和现
在的土耳其语应该是古汉语和现代汉语的差别。象我们学过文言的人
，应该看得懂，听得懂文言的。但古人也可能听得懂一部分现代汉语
，因为现代汉语来自于古代白话口语，而白话是早就流传在百姓之间
，可能唐朝之前就有？
当然偶说‘唐太宗突厥语讲得很好，就算今天到土耳其访问也不必带
翻译’有些夸张，权当修辞形式吧。
五胡乱华后，关中一带人，十之五六狄戎。看看现在西北人，不少眼
睛带色，就知道了。
【在 p*****e 的大作中提到】
:
: 想当然了八，后来的塞尔柱人说的语言和突厥语言
: 只有血缘关系。你想啊，你难道不是到什么地方，
: 就学说当地的语言，所以语言是地域相关大于民族
: 相关。
: 偶们关中里住着的，真正有多少汉人呢。
|
p*****e
发帖数: 5165 | 6 待偶有空问问偶的土耳其师兄。偶自己的学问是到此
为止了，顶多到存疑的境界，盖因为偶觉得现代土耳
其语一定受阿拉伯语，古波斯语，古希腊语，西里尔
诸语的影响。(因为奥托曼，塞尔柱，原住民)
嗯，偶的学问是这样的，古代的白话，不就是客家
话么。那个东东......偶有没有在这里转贴过偶的
简历?
版主学问，偶等是敬仰的。 |
r****y
发帖数: 699 | 7 这一课偶算明白了点点。
不过能否在说说回族人和阿拉伯人的关系？
他们用的清真字是阿拉伯文吗？
阿訇讲经是不是也用阿拉伯文呢？
【在 l***g 的大作中提到】
:
: 如今的土耳其人讲的语言只是突厥语族的一支，但是突厥语的发展历
: 程不是很长，所以至今各突厥兄弟民族之间的语言差别不大，词汇很
: 多是相同的。各位如果有兴趣的话，微软的Encarta百科全书上有各
: 国语言的基词的发音，你们可以听出如今土耳其语，哈萨克语，阿塞
: 拜疆语，土库曼斯坦语等突厥语族语言的血缘关系。
: 在唐太宗时代，突厥民族刚形成，语言还没分化。当时的突厥语和现
: 在的土耳其语应该是古汉语和现代汉语的差别。象我们学过文言的人
: ，应该看得懂，听得懂文言的。但古人也可能听得懂一部分现代汉语
: ，因为现代汉语来自于古代白话口语，而白话是早就流传在百姓之间
|
