g*******n
发帖数: 241 | 1 昨晚，我与葡萄牙吉他大师筛诺合作的《相思染》音乐会在里斯本博物馆剧场演出了。
我先上台唱了三首中国民歌：《圪梁梁》《好花红》《桃花红杏花白》，观众们被我那
高高的嗓音刺着了，他们愣了——这是一种很奇怪的感觉。接着，我与葡萄牙女歌手依
莎贝儿一起唱了当地的发朵民歌，她们似乎松了口气，掌声预热了。下半场，我演唱了
《静夜思》《山中问答》，他们开始欢呼，直到最后的主题曲《相思染》，观众真的感
动了。突破了禁区，我高兴了！
记得六年前，我在德国演唱，感觉到观众直向后退，他们被我的声音吓住了吗？我难过
了很久，慢慢的找出了缘由。
中国的民歌和戏曲过去都是在室外唱，声音不高不亮就无法传得远，让人听得见。西方
的古典音乐都是在教堂在音乐厅等室内的环境演出，他们的音色是长的圆的低的高的。
西方观众早已形成了他们对音乐会的听觉习惯。而中国的传统音乐几乎没有在低声部上
发展、没有和声、没有音乐厅的概念。这对于不懂中文的西方听众自然是怪异的。
今天的西方观众，对中国音乐的了解仅仅是在中国饭馆听到的背景音乐或者媒体宣传的
京剧音乐。他们对于众多丰富的中国音乐了解得很少很少，而中国观众对于西方音乐的
了解远远胜 |
m*****d
发帖数: 1613 | 2 民歌民乐多搞些fusion类型的东西比较好。 总是唱老三篇国人外人都提不起兴趣。
【在 g*******n 的大作中提到】
: 昨晚，我与葡萄牙吉他大师筛诺合作的《相思染》音乐会在里斯本博物馆剧场演出了。
: 我先上台唱了三首中国民歌：《圪梁梁》《好花红》《桃花红杏花白》，观众们被我那
: 高高的嗓音刺着了，他们愣了——这是一种很奇怪的感觉。接着，我与葡萄牙女歌手依
: 莎贝儿一起唱了当地的发朵民歌，她们似乎松了口气，掌声预热了。下半场，我演唱了
: 《静夜思》《山中问答》，他们开始欢呼，直到最后的主题曲《相思染》，观众真的感
: 动了。突破了禁区，我高兴了！
: 记得六年前，我在德国演唱，感觉到观众直向后退，他们被我的声音吓住了吗？我难过
: 了很久，慢慢的找出了缘由。
: 中国的民歌和戏曲过去都是在室外唱，声音不高不亮就无法传得远，让人听得见。西方
: 的古典音乐都是在教堂在音乐厅等室内的环境演出，他们的音色是长的圆的低的高的。
|
n*****e
发帖数: 119 | 3 您就是唱《忐忑》的那位？膜拜。
【在 g*******n 的大作中提到】
: 昨晚，我与葡萄牙吉他大师筛诺合作的《相思染》音乐会在里斯本博物馆剧场演出了。
: 我先上台唱了三首中国民歌：《圪梁梁》《好花红》《桃花红杏花白》，观众们被我那
: 高高的嗓音刺着了，他们愣了——这是一种很奇怪的感觉。接着，我与葡萄牙女歌手依
: 莎贝儿一起唱了当地的发朵民歌，她们似乎松了口气，掌声预热了。下半场，我演唱了
: 《静夜思》《山中问答》，他们开始欢呼，直到最后的主题曲《相思染》，观众真的感
: 动了。突破了禁区，我高兴了！
: 记得六年前，我在德国演唱，感觉到观众直向后退，他们被我的声音吓住了吗？我难过
: 了很久，慢慢的找出了缘由。
: 中国的民歌和戏曲过去都是在室外唱，声音不高不亮就无法传得远，让人听得见。西方
: 的古典音乐都是在教堂在音乐厅等室内的环境演出，他们的音色是长的圆的低的高的。
|
L*******i
发帖数: 1126 | |
