m**********e
发帖数: 12525 | 1 蚕豆宁波人居然叫倭豆
乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
舟山，这话简直比温州话还难懂。
感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
区别还是很大的。 |
y*****o
发帖数: 689 | 2 难道除了宁波，浙江其他地方的方言都能互相听懂？
温州人能听懂湖州话？杭州人能听懂沥水话了？
宁波话和上海话也挺接近的
怎么就另类了？？？
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
f********l
发帖数: 1473 | 3 说说你跟宁波人有什么仇啊？
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
g*****a
发帖数: 446 | 4 不明真相群众路过~~
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
j*j
发帖数: 5564 | 5 就那么点不同的东西就称得上另类？
还有，现在标准的浙北定义是包括宁波的。。。
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
g********r
发帖数: 4248 | 6 浙江方言真多.
上初中只有讲普通话来交流.
【在 y*****o 的大作中提到】
: 难道除了宁波，浙江其他地方的方言都能互相听懂？
: 温州人能听懂湖州话？杭州人能听懂沥水话了？
: 宁波话和上海话也挺接近的
: 怎么就另类了？？？
|
T********l
发帖数: 1670 | 7 我到舟山时，比较震惊的是舟山话跟宁波话如此接近。。。。。
宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
舟山，这话简直比温州话还难懂【 在 mifepristone (弃婴) 的大作中提到: 】 |
w*******n
发帖数: 11041 | 8 靠，不是谁说弃婴从不攻击宁波的吗？
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
j********i
发帖数: 2412 | 9 。。。。。。。。。。。。
我服了你
浙南浙北，浙南温州是你丫重点攻击对象
现在改宁波，宁波到底算哪里呀？
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
j********i
发帖数: 2412 | 10 it无坑可挖了
黔驴技穷了
本来我都不想跳了，实在是I服了it
【在 y*****o 的大作中提到】
: 难道除了宁波，浙江其他地方的方言都能互相听懂？
: 温州人能听懂湖州话？杭州人能听懂沥水话了？
: 宁波话和上海话也挺接近的
: 怎么就另类了？？？
|
|
|
j********i
发帖数: 2412 | 11 是啊
我都无语了
【在 j*j 的大作中提到】
: 就那么点不同的东西就称得上另类？
: 还有，现在标准的浙北定义是包括宁波的。。。
|
j*j
发帖数: 5564 | 12 你的说法也是对的，因为那是基于把浙江分浙北，浙东，浙南，浙西。。。
还有一种常见的划分就是把浙江分浙北，浙中，浙南
譬如千岛湖那一带，如果按你提到的划分那应该属于浙西；但因为它属于杭州地区，所
以按后一种分法它一般就跟着杭州被划分进浙北 |
f********l
发帖数: 1473 | 13 有一次坐火车回家，邻座的几位是舟山人，居然讲地道的宁波话，一问，他们告诉我
他们讲的就是舟山话，才知道舟山话与宁波话是如此接近，几乎不分彼此。
【在 T********l 的大作中提到】
: 我到舟山时，比较震惊的是舟山话跟宁波话如此接近。。。。。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂【 在 mifepristone (弃婴) 的大作中提到: 】
|
j*j
发帖数: 5564 | 14 舟山人本来就是宁波人嘛。。。舟山从宁波分出来才十几年吧
【在 f********l 的大作中提到】
: 有一次坐火车回家，邻座的几位是舟山人，居然讲地道的宁波话，一问，他们告诉我
: 他们讲的就是舟山话，才知道舟山话与宁波话是如此接近，几乎不分彼此。
|
f********l
发帖数: 1473 | 15 宁波还有更“另类”的而你听不懂的话，比如说，M头头讲闲话，搞七捻三。
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
n****o
发帖数: 2276 | 16 宁波在文化上确实比不上浙北的一些地区。
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
n****o
发帖数: 2276 | 17 另类在弃婴这里不算贬义词。
【在 f********l 的大作中提到】
: 说说你跟宁波人有什么仇啊？
|
n****o
发帖数: 2276 | 18 几十年。
【在 j*j 的大作中提到】
: 舟山人本来就是宁波人嘛。。。舟山从宁波分出来才十几年吧
|
a*******g
发帖数: 4872 | 19 呵,你真是天上知道一半,地上知道全部啊
浙江各地都被你评论了吧
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
r****p
发帖数: 1949 | 20 团糖十三点
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
|
|
f********l
发帖数: 1473 | 21 舟山连岛5桥昨天正式全部通车，总长55公里，从宁波连上国道。
【在 j*j 的大作中提到】
: 舟山人本来就是宁波人嘛。。。舟山从宁波分出来才十几年吧
|
G*******m
发帖数: 16326 | |
f********l
发帖数: 1473 | 23 拆乱话.
【在 G*******m 的大作中提到】
: 乱华三起，我是一眼呀伐晓得和。
|
G*******m
发帖数: 16326 | 24 骨头脑系啦。
【在 f********l 的大作中提到】
: 拆乱话.
|
f********l
发帖数: 1473 | 25 头颈贼奇
【在 G*******m 的大作中提到】
: 骨头脑系啦。
|
f********l
发帖数: 1473 | 26 脑筋塞煞
【在 G*******m 的大作中提到】
: 骨头脑系啦。
|
G*******m
发帖数: 16326 | 27 阿拉好东西划有类，不哥呢我宁波话已经话啦车伐多类。 |
G*******m
发帖数: 16326 | |
f********l
发帖数: 1473 | 29 脚高脚低
【在 G*******m 的大作中提到】
: 再话洛起话伐雅类。
|
a*******g
发帖数: 4872 | 30 呵,你真逗
【在 G*******m 的大作中提到】
: 再话洛起话伐雅类。
|
|
|
f********l
发帖数: 1473 | 31 宁波话源远流长。春秋战国时，地处越地的今鄞县、慈溪、镇海、奉化、象山、定海一
带的人民，就以越语相通，经过漫长的历史进程，形成了今天魅力迷人的宁波话。
【在 a*******g 的大作中提到】
: 呵,你真逗
|
f********l
发帖数: 1473 | 32 其实之间也有些微差别，我们有个数学老师是镇海来的，每当学生回答错了，他就会
说：“乱话到底。”
【在 f********l 的大作中提到】
: 宁波话源远流长。春秋战国时，地处越地的今鄞县、慈溪、镇海、奉化、象山、定海一
: 带的人民，就以越语相通，经过漫长的历史进程，形成了今天魅力迷人的宁波话。
|
G*******m
发帖数: 16326 | 33 夜到清舒舒坐当来看书啦。
【在 a*******g 的大作中提到】
: 呵,你真逗
|
f********l
发帖数: 1473 | 34 宁波话拼音方案
http://www.nbning.com/ningbohuapinyinfangan/115.html
介绍的是吴语协会推荐（http://www.wu-chinese.com/）的通用吴语拼音方案下的宁波话(市六区)拼音方案。
【在 f********l 的大作中提到】
: 其实之间也有些微差别，我们有个数学老师是镇海来的，每当学生回答错了，他就会
: 说：“乱话到底。”
|
f********l
发帖数: 1473 | 35 侬啊里立该读书啦，介用功作啥啦？
【在 G*******m 的大作中提到】
: 夜到清舒舒坐当来看书啦。
|
j*j
发帖数: 5564 | 36 这可不对，说得好像越语只有宁波地区通行似的。。。毕竟宁波话是吴语的一个小分支
，跟浙北其他地区的方言很相似
你跟GSystem说的我都能懂
【在 f********l 的大作中提到】
: 宁波话源远流长。春秋战国时，地处越地的今鄞县、慈溪、镇海、奉化、象山、定海一
: 带的人民，就以越语相通，经过漫长的历史进程，形成了今天魅力迷人的宁波话。
|
f********l
发帖数: 1473 | 37 说的是：
各地先以不同形式的越语(复数)沟通，以后逐渐形成同一种语言-宁波话(也是当今
吴语的一支)
【在 j*j 的大作中提到】
: 这可不对，说得好像越语只有宁波地区通行似的。。。毕竟宁波话是吴语的一个小分支
: ，跟浙北其他地区的方言很相似
: 你跟GSystem说的我都能懂
|
j*j
发帖数: 5564 | 38 i see. 表达方式的问题，误解了。。。
【在 f********l 的大作中提到】
: 说的是：
: 各地先以不同形式的越语(复数)沟通，以后逐渐形成同一种语言-宁波话(也是当今
: 吴语的一支)
|
f*********y
发帖数: 79 | |
n****o
发帖数: 2276 | 40 这个团唐好听。
【在 r****p 的大作中提到】
: 团糖十三点
|
|
|
e****o
发帖数: 690 | 41 nonsense, i don't know at all. = 乱华三起，我是一眼呀伐晓得和。
I am from Zhoushan.
【在 G*******m 的大作中提到】
: 乱华三起，我是一眼呀伐晓得和。
|
f********y
发帖数: 24 | |
f********l
发帖数: 1473 | 43 其M搞事体做, 嚼沫糕，寻造孽啦
【在 f********y 的大作中提到】
: 一个省的还相互攻击
: 真是林子大了
|
f********l
发帖数: 1473 | 44 老乡们,
Merry Christmas and Happy New Year!
来年心想事成!
【在 f********l 的大作中提到】
: 其M搞事体做, 嚼沫糕，寻造孽啦
|
p******h
发帖数: 577 | 45 haha,沙时候把你的老家拿出来晒晒。。。
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
f******t
发帖数: 2664 | 46 还好只是另类。:) 宁波人可没有暴发户气质喔
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
q********i
发帖数: 795 | 47 zan 也么搞 得 造孽
【在 f********l 的大作中提到】
: 其M搞事体做, 嚼沫糕，寻造孽啦
|
m**********e
发帖数: 12525 | 48 妈的，我这贴居然又火了，大出我老意料之外。
另外我这贴一没骂人，二没攻击，为啥老有一帮神经病跳出来骂骂咧咧呢？ |
w***w
发帖数: 6301 | 49 因为你从精神病院偷跑出来,大家对这事很气忿.
【在 m**********e 的大作中提到】
: 妈的，我这贴居然又火了，大出我老意料之外。
: 另外我这贴一没骂人，二没攻击，为啥老有一帮神经病跳出来骂骂咧咧呢？
|
r****p
发帖数: 1949 | 50 团糖十三点
【在 m**********e 的大作中提到】
: 妈的，我这贴居然又火了，大出我老意料之外。
: 另外我这贴一没骂人，二没攻击，为啥老有一帮神经病跳出来骂骂咧咧呢？
|
|
|
s*******8
发帖数: 12734 | 51 宁波话和舟山话基本就是一样的。分不清楚。
那个菜，一般都是随便叫叫的，脱裤菜宁波人也叫得。 |
d**********e
发帖数: 230 | 52 宁波话和舟山金塘(舟山定海区的一个岛镇)话基本相同
舟山的嵊泗话（舟山嵊泗县）听起来更像上海话/杭州话
舟山的岱山话，普陀话，定海话口音也有不同... |
l*******3
发帖数: 114 | 53 晕，宁波话是我的母语，看某些ID发表的白话文居然要好几秒才能反应过来。
来几句宁波老话：浴室叫：混堂，小姑娘叫：小娘B，小男陔叫：小歪，性别不清楚的
，娘味太浓的男人叫：阿姐B或半雌雄
逛街叫：当马路 |
g*******s
发帖数: 2054 | 54 别忘了洗澡叫墙宁，菜叫哦饭
【在 l*******3 的大作中提到】
: 晕，宁波话是我的母语，看某些ID发表的白话文居然要好几秒才能反应过来。
: 来几句宁波老话：浴室叫：混堂，小姑娘叫：小娘B，小男陔叫：小歪，性别不清楚的
: ，娘味太浓的男人叫：阿姐B或半雌雄
: 逛街叫：当马路
|
l********4
发帖数: 89 | 55 如果真要细分的话，即使宁波不同地区，口音也是有略微差别的。我以前一个师姐是鄞
县的，她通常说没有，是说灭哦，而我一个镇海同学则说木么，我是舟山的，通常说内
呢（可能不准）。
不过我个人觉得，上海，宁波，舟山这三地，语言最大的差别应该是在语气上，，个人
觉得，上海话非常软，有那种吴侬软语的味道，宁波话次之，舟山话就显得很硬，感觉
很干脆，但是同时，有时候会让人觉得是在吵架，特别是妇女间的聊天。
【在 d**********e 的大作中提到】
: 宁波话和舟山金塘(舟山定海区的一个岛镇)话基本相同
: 舟山的嵊泗话（舟山嵊泗县）听起来更像上海话/杭州话
: 舟山的岱山话，普陀话，定海话口音也有不同...
|
L******a
发帖数: 5 | 56 这个太强悍了。每个岛都去过？
【在 d**********e 的大作中提到】
: 宁波话和舟山金塘(舟山定海区的一个岛镇)话基本相同
: 舟山的嵊泗话（舟山嵊泗县）听起来更像上海话/杭州话
: 舟山的岱山话，普陀话，定海话口音也有不同...
|
b***x
发帖数: 24 | 57 lz像是在挖坑。不过宁波各县市的方言差别不算太大，听着累些但都能听懂。
转篇介绍宁波方言的。
http://julia1.blogbus.com/logs/486366.html
现在的宁波话通行地域，就是原来的鄞县、镇海、慈溪、奉化和定海五县（以1688年的
县域为准)，也就是738年分析以前的鄮县地域。各县的方言有些差别，各县内部也有小
差异，但是相互交谈是没有大障碍的。
余姚在历史上一直属于绍兴，只是在1949年才划归宁波管辖。我说过一句笑话：解放后
宁波文化界的最大收获是增加了两位文化名人：王阳明和黄宗羲。说实在话，在古代文
化史上，宁波跟绍兴是没法比的。――言归正传，余姚话是属于绍兴话体系的，不属于
宁波话。
象山和宁海，历史上曾经是“一家人”。两县的方言不属于宁波话，应该属于台州话。
所以不少说宁波话或能听懂宁波话的人说，“宁波地区方言最难懂的是象山跟宁海”。
值得一提的是象山，虽然在一千二百年前已经划归明州，但方言还是没有和宁波话融合
。这是方言史上常见的现象，行政力量很难改变的。
最尴尬的是慈溪和余姚，特别是慈溪。现在慈溪的中、西部，大部分地方原来是余姚的
，包括县城浒
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
n****o
发帖数: 2276 | 58 我又说木么，又说“内（n)"呢,纯粹随机选择，是哪里人呢？
【在 l********4 的大作中提到】
: 如果真要细分的话，即使宁波不同地区，口音也是有略微差别的。我以前一个师姐是鄞
: 县的，她通常说没有，是说灭哦，而我一个镇海同学则说木么，我是舟山的，通常说内
: 呢（可能不准）。
: 不过我个人觉得，上海，宁波，舟山这三地，语言最大的差别应该是在语气上，，个人
: 觉得，上海话非常软，有那种吴侬软语的味道，宁波话次之，舟山话就显得很硬，感觉
: 很干脆，但是同时，有时候会让人觉得是在吵架，特别是妇女间的聊天。
|
M****N
发帖数: 16093 | 59 how about (n)me?
【在 n****o 的大作中提到】
: 我又说木么，又说“内（n)"呢,纯粹随机选择，是哪里人呢？
|
n****o
发帖数: 2276 | 60 舟山四个区县我都去过，口音只是略有不同。嵊泗和岱山口音更接近。没有上面digit
说的像上海话/杭州话.
估计问题是现在当地人对外地人说话，经常会因为对方改变自己口音，特别是旅游区，
他估计你是上海人就会加点上海味，或者讲“半普通话”,听着就像杭州话。
【在 L******a 的大作中提到】
: 这个太强悍了。每个岛都去过？
|
|
|
L******a
发帖数: 5 | 61 舟山话和上海话中间隔着宁波话
“海定而波宁”，历史上舟山就和宁波在一起。就口音而论，只是些微的语气区别和地
域隔阂的一些名词。杭州话感觉上和浙江其他的方言都有明显区别，比如儿化音的存在。
digit
【在 n****o 的大作中提到】
: 舟山四个区县我都去过，口音只是略有不同。嵊泗和岱山口音更接近。没有上面digit
: 说的像上海话/杭州话.
: 估计问题是现在当地人对外地人说话，经常会因为对方改变自己口音，特别是旅游区，
: 他估计你是上海人就会加点上海味，或者讲“半普通话”,听着就像杭州话。
|
n****o
发帖数: 2276 | 62 舟山各岛的人大都是宁波镇海一片移民过去的，不应该有太大差异，而且也有可能越偏
远的岛越正宗。因为就连宁波本身语言也在变，特别是过去的几十年，受普通话影响，
估计还受上海话反影响。
在。
【在 L******a 的大作中提到】
: 舟山话和上海话中间隔着宁波话
: “海定而波宁”，历史上舟山就和宁波在一起。就口音而论，只是些微的语气区别和地
: 域隔阂的一些名词。杭州话感觉上和浙江其他的方言都有明显区别，比如儿化音的存在。
:
: digit
|
n****o
发帖数: 2276 | 63 you are NissMM.
【在 M****N 的大作中提到】
: how about (n)me?
|
p**********n
发帖数: 1470 | 64 eudou takutse 这两个讲法在上海一模一样.
我从小说大的, 周围人, 不管是否宁波裔, 也都是这么说的. |
p**********n
发帖数: 1470 | 65 对的. 慈余地区的语言归属一直有争议.
绝大部分地图上把慈余都划归临绍小片, 可我爷爷奶奶慈溪三北人, 说得明明是宁波话.
我外婆余姚人, 说得话我觉得完全不是宁波话, 但又不好说是不是绍兴话, 因为绍兴话
也蛮好懂的.
【在 b***x 的大作中提到】
: lz像是在挖坑。不过宁波各县市的方言差别不算太大，听着累些但都能听懂。
: 转篇介绍宁波方言的。
: http://julia1.blogbus.com/logs/486366.html
: 现在的宁波话通行地域，就是原来的鄞县、镇海、慈溪、奉化和定海五县（以1688年的
: 县域为准)，也就是738年分析以前的鄮县地域。各县的方言有些差别，各县内部也有小
: 差异，但是相互交谈是没有大障碍的。
: 余姚在历史上一直属于绍兴，只是在1949年才划归宁波管辖。我说过一句笑话：解放后
: 宁波文化界的最大收获是增加了两位文化名人：王阳明和黄宗羲。说实在话，在古代文
: 化史上，宁波跟绍兴是没法比的。――言归正传，余姚话是属于绍兴话体系的，不属于
: 宁波话。
|
g*********9
发帖数: 2350 | 66
宁波人很聪明的
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
h*b
发帖数: 1191 | 67 Orz. 挖坑水平太差，舟山话和宁波话有这么大差别吗？
【在 m**********e 的大作中提到】
: 蚕豆宁波人居然叫倭豆
: 乌塌菜(Tatsoi,Brassica narinosa,俗称塌库菜）居然叫黑油筒，这菜的名称从
: 李自珍的“本草纲目”到日本人都叫“塌菜（タアサイ）”，居然宁波人叫黑油筒。
: 宁波市区的宁波话还能听懂，市区外面的宁波话就要想好几秒才能反应过来，到了
: 舟山，这话简直比温州话还难懂。
: 感觉宁波历来文化上属于化外之地，全住些没人在意的穷光蛋，只不过近代五口通
: 商后突然变成暴发户有钱了，自觉得其文化有了些感召力，仔细想想跟折北文化的
: 区别还是很大的。
|
t*******g
发帖数: 1301 | 68
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
? really ?
【在 j*j 的大作中提到】
: 舟山人本来就是宁波人嘛。。。舟山从宁波分出来才十几年吧
|
t*******g
发帖数: 1301 | 69 云彩啊～～
老美听我一口chinglish...因此老美常常改变口音来适合中国人听说。。哈哈：）
digit
【在 n****o 的大作中提到】
: 舟山四个区县我都去过，口音只是略有不同。嵊泗和岱山口音更接近。没有上面digit
: 说的像上海话/杭州话.
: 估计问题是现在当地人对外地人说话，经常会因为对方改变自己口音，特别是旅游区，
: 他估计你是上海人就会加点上海味，或者讲“半普通话”,听着就像杭州话。
|
n****o
发帖数: 2276 | 70 那你恐怕得等到满街是满口袋钱的中国人时候了，而且人家直接和你说Eninese了。
【在 t*******g 的大作中提到】
: 云彩啊～～
: 老美听我一口chinglish...因此老美常常改变口音来适合中国人听说。。哈哈：）
:
: digit
|
