作为方法的日本 - _JapanView版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

_JapanView版 - 作为方法的日本

相关主题
● [师道]小原国芳 (1)	● [转载]没落的德川家之后(三)
● 四百年前的侵掠与警示	● 日本文化系列: 肉食禁令 - miya
● 日本汉学资料库网址	● 日本文化系列: 第一辆脚踏车 - miya
● [转载] [海外中国学]日本汉学学会与研究会	● 日本文化系列: 「子」与崇日心理 - miya
● [转载] 日本围棋故事---穷途末路的四	● [转载]日本地理小常识
● [转载] 日本围棋故事---方圆社之崛起	● miya 随笔 - 明治神宫
● [转载] 日本围棋故事---一战继坊门	● [转载] 日本的老照片
● 浮世绘之十九	● 看到实现现代化还要100年新都凉了

相关话题的讨论汇总
话题: 沟口话题: 大学话题: 汉学话题: 大东话题: 作为

(共1页)

C***r
发帖数: 759

作为方法的日本
孙歌
这是个不合汉语文法的标题，它来源于一本日文著作的书名。《
作为方法的
中国》及其作者沟口雄三教授均已在《读书》上露过面，本文采用的
这个标题，
应该说是对该书及其作者的直接回应。不过在进入正题之前，我想把
沟口该书醒
目的书名译得更合中文习惯，比如译为：在中国寻找定向世界之路。
九月初，沟口教授邀请我参加大东文化大学中国文学科“沟口讲
习班”的夏
季合宿。大东文化大学是东京一所私立大学，有七十年历史，沟口先
生去年从东
京大学退休后便转到这里执教。这所大学最初是由日本政府创建的，
旨在建立一
所以传统汉学教育为中心的学校，后来转为私立，宗旨仍未改变。今
天，这所大
学的中国文学科在人数上仍保持远超于其他大学的绝对优势，本科四
个年级合起
来有学生七百余人。但作为旧汉学的根据地，大东文化大学并非中国
学研究的中
心，相反，明治维新之后日本学术界一代比一代更强硬的否定旧汉学
的趋势，使
这所大学面临严峻的挑战。有必要说明的是，日本传统汉学并

(共1页)

相关主题
● 看到实现现代化还要100年新都凉了	● [转载] 日本围棋故事---穷途末路的四
● 谁给个袁腾飞讲民主改革的那个视频的链接？	● [转载] 日本围棋故事---方圆社之崛起
● 效法明治维新强势的民族主义的从上至下的改革 (转载)	● [转载] 日本围棋故事---一战继坊门
● 明治维新应该被中国学习吗？ (转载)	● 浮世绘之十九
● [师道]小原国芳 (1)	● [转载]没落的德川家之后(三)
● 四百年前的侵掠与警示	● 日本文化系列: 肉食禁令 - miya
● 日本汉学资料库网址	● 日本文化系列: 第一辆脚踏车 - miya
● [转载] [海外中国学]日本汉学学会与研究会	● 日本文化系列: 「子」与崇日心理 - miya

相关话题的讨论汇总
话题: 沟口话题: 大学话题: 汉学话题: 大东话题: 作为

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天