c**********o
发帖数: 193 | 1 【 以下文字转载自 Taiwan 讨论区,原文如下 】
发信人: charismahero (龙城剑客), 信区: Taiwan
标 题: Re: 台语教育
发信站: The unknown SPACE (Sat Jul 21 17:25:11 2001) WWW-POST
山西各地口音相差很大的。大致以太原为界，
北方以五台为中心。然后是晋南，临纷啊，阳泉啊。
五台话说我不念“扼”念“蒙”。
关于太原口音，有一本专门的书，名字记不大清了。
但是在万圣有买。一般说来呢，客家等方言离汉唐
古音更象一些，比如客家话把“人”发作“狼”。然后呢，
另外一个，就是入声字保留更多。在以北京方言为
基础的北京音韵十三摺里，入声字已经基本没有了。
这也反映了北方方言的绝大部份情况。但是，太原口音
里还保留了一些入声字，比如“不”念作很短促的“be”。
音是吞的。不过被北京口音影响的程度比其他地方要大，
“我”已经念作代口音的“我”。“饿”呢，是晋南一带
的音了。还有一个，说父亲，晋南是叫做“饿大”。
奶奶是称作“娘娘” --发作“niv”
总得说起来，山西口音比较模糊。
在内蒙的汉人以祖籍山西的为多 |
|
