由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 北方方言
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)
L*******u
发帖数: 928
1
鄉下佬,你們北方話就是最低級的蒙古方言
S******8
发帖数: 24594
2
尤其是天津人和唐山人,说话跟讲段子一样。
a******9
发帖数: 20431
3
吉林和辽宁人说话最搞笑
东北人说话很有感染力 会不知不觉的被带进去和他们口音趋同 还有台湾腔也有这个效果

:尤其是天津人和唐山人,说话跟讲段子一样。
s*****r
发帖数: 43070
4
扯JB淡,俺一口纯正的北京腔,加上来自的东北词汇,特别能聊天
r*****4
发帖数: 4016
5
南方话也一样搞笑,但受众面窄,外人完全听不懂。
赵本山宋丹丹的《昨天今天明天》,南方人也能听个大概,虽然有的词汇未必听懂。
r*****4
发帖数: 4016
6
这么说吧,李洪志大师讲拍罗锅,别管真假,看着就像在演小品,特招笑。
d******r
发帖数: 16947
7
来自主题: Military版 - 上海现在内环说英语
尼玛方言和语言差多了,我听河南话,山西,陕西,天津
山东等北方方言毫无问题 lol
t******g
发帖数: 183
8
這個詞我學過一次、會念三種漢方言(含北方方言)
難以想像北大校長在這詞會念錯


: 平时用不着的字不会念很正常

r*****4
发帖数: 4016
9
来自主题: Military版 - 江浙沪文化快被北方文化消灭
那必须的
-------- 上海小孩
别说上海了,连温州,福州这样的方言地区,小孩都基本转说普通话了,温州话,福州
话在10后中,已经没多少市场了。
现在方言比较顽固的反倒是官话区,比如西南官话等
俺们东北的城市小女孩,说话都开始北京味了,很多东北土话都要失传了。
P**T
发帖数: 2274
10
北京话和东北话都属于辽东官话,明代辽东汉人的方言
后来被满清设定为汉语的官方方言,因为满人自己在关外学的就是这种汉语
c**e
发帖数: 21
11
跟地理有关系,南方隔断的厉害些
比如北方方言的差别就小于南方方言
现在全民义务教育起来了会越来越同质
r*******y
发帖数: 5777
12
来自主题: Olympics版 - 塞尔维亚说什么语?
北方方言其实很大区域的 西南官话都算 基本上南方方言就只有吴语粤语闵语区

:你们真是太渊博了。
:感觉如果广州话和普通话分裂成两个国家,也勉强说得过去。
j****i
发帖数: 68152
13
来自主题: Living版 - 这种木地板怎么更新?
在宋玉的词里,有时候把“兮”写成“些”。现代汉语这个字读 xie,在古代读作 suo
。 实际上上xie跟xi,suo跟sa读音都差不多。是一个词
北方方言里句尾常用“啊”或者“呵”。从语音演变的过程看,g、k、h跟j、q、x,以
及z、c、s,是一脉相承的。可以说现代两湖地区的“撒”就等于北方地区的“呵”,
也就是古代楚地方言的“兮”
宋代还有说“些”的,比如辛弃疾的词
听兮清佩琼瑶些。明兮镜秋毫些。君无去些,流昏涨腻,生蓬蒿些。虎豹甘人,渴而饮
汝,宁猿猱些。大而流江海,覆舟如芥,君无助,狂涛些。路险兮山高些。块予独处无
聊些。冬槽春盎,归来为我,制松醪些。其外芳芬,团龙片凤,煮云膏些。古人兮既往
,嗟予之乐,乐箪瓢些。
N******u
发帖数: 11939
14
百度百科:
“烧包”是中国北方方言词语,见于北京话、天津话、东北话、洛阳话等。“烧包”的
意思是“有点钱总想花出去”(陈刚:《北京方言词典》,商务印书馆,1985年9月,
北京)例如:“这几天他正烧包哪!午饭刚吃了烤鸭,晚饭又要吃涮羊肉。”(徐世荣
:《北京土语辞典》第357页,北京出版社,1990年4月,北京)北京话的“烧包”也可
以说成“烧”,“讽刺人因有钱而不知所措”,含贬义。
比喻很得意,有炫耀的意思。
例:真受不了你那副烧包样。
现在网络对烧包的定义以不在是从前,如今的烧包代表着一种时尚, 一种潮流,如
烧包网烧包之家聚集着一批爱好者。
k***g
发帖数: 4904
15
我们都是北方人,没有那种听不懂的方言,只是口音的区别,算不上多一种语言呵呵
D**********R
发帖数: 25234
16
南方方言还可以,北方方言基本就是和普通话打架,外加娱乐效果。。。。 - -||
b******6
发帖数: 1155
17
如果是北方方言,跟普通话比较接近的,可能还好点,有些南方方言确实难懂,就难说了
祝好运!
d*****u
发帖数: 17243
18
来自主题: Europe版 - 马上要去zurich了,问些问题
我看网上说Hochdeutsch最初是指中部和南部的德语方言(这些地方是山区)
后来逐渐特指标准德语,而标准德语的发音是基于北方方言的
这里有一些历史上的误解
而在英语里High German只有第一种意思,不指标准德语
r*******u
发帖数: 8732
19
来自主题: HongKong版 - 粤语是保留唐音最多的方言.
千古唐音听粤讴(转)
广东旧时称南越,之前是南蛮之地,“南越人”是当时的土著居民。到秦汉特别是魏晋
南北朝时期因战乱频繁,中原许多人南下避乱,带来了中原的文化与语言。而语言这个
东西,是会随社会与文化的变化而变化的。岭南因五岭与中原阻隔,交通不便,与外地
交流较少,自身变化也不大,所以岭南这片从前的南荒之地倒能够保存一些中原过去的
文化习俗。岭南语言也是如此,与中原主流相比,总是滞后若干个朝代。早在唐代的时
候,这个特点就已显露出来了。唐朝诗人张籍的《元嘉行》有这一句话:“北人避胡多
在南,南人至今能晋语。”
岭南一直是个“鸟语”花香的地方。很多北方同胞对我们广东话这种“鸟语”很不
以为然,他们可能没有想到,千年前他们身处盛唐的祖先,说话的发音与现在的普通话
相去甚远,倒是比较接近于我们的粤语,几乎可以肯定地说,粤语是保留唐音最多的方
言,正所谓“千古唐音听粤讴”。千多年来,中原的语音变化得很厉害,古代丰富多彩
的音调被裁减得剩下四个,而末尾带m的韵部连同所有的入声韵部更消失得无影无踪。
但粤语这种语言的活化石依然保留有九个声调,自然比只有四个声调的普通话易于组成
更具变化的... 阅读全帖
h******y
发帖数: 2025
20
来自主题: Mainland版 - 从语言变迁看北方民族的历史 zz
来源:http://www.guoxue.com/economics
19世纪八十年代,陕西回民起义1的领袖白彦虎在反清失利后率领余部转战陕甘宁青
新五省,并最终在清军的追杀下爬越雪山,到达中亚的前俄罗斯七河地区(现在则分布在
哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦三国)定居。他们就是近十多年来为中国民族
学者所热衷探索的“东干人”。东干人2的主体为陕西回民,在长达两千多公里的迁徙中
吸收了甘宁青新的一部分回族人,并最终由此而产生了绵延至今的民族。这批西迁的回族
人在当时大多数(应当是全部吧,因为如果有识汉字的,必定会有汉字的流传)为汉文字
的文盲,他们所持语言为当时陕西或者西北的方言,而有文化的人则是中间的少数阿訇和
满拉,但众所周知,中国回民早已不再使用阿文或波斯文作为自己的语言了。就是说,他
们来到这个陌生的环境之后,是无法与当地居民沟通的。但人类历史总是能够证明,语言
永远不能成为不同人群之间的障碍。对于东干人也不例外,于是有趣的语言现象出现了:
现今已在中亚地区生活了约120年的东干人,日常族内生活中使用的仍然是依靠祖辈传承
的陕西地区方言,对外则使用俄语,并且在上个
p*********f
发帖数: 633
21

这是应该的啊。但问题就在于,如果走场子赚不到大钱,还是要上电视才有前途的话,
就说明这个行业的市场还没有成熟。
孔子他老人家都说了,食色性也。美国的 stand-up comedy 也是一大堆色情笑话。窃
以为中国电视上不许播色情笑话,所以晚会才越来越没人爱看。:-)
这个不奇怪。但我感觉北方方言比南方方言的覆盖面大些,对不对呢?
f*******n
发帖数: 12623
22
来自主题: SanFrancisco版 - "我们"的方言
http://en.wikipedia.org/wiki/Clusivity
很多语言都有这个问题。根据wikipedia,某些北方的普通话方言用“咱們”来表达包
括对方,“我们”来表达不包括对方。
t**********0
发帖数: 9359
23
来自主题: Seattle版 - NND,月黑风高夜,吃了张罚单
吃罚单这么坏心情的事儿,都能被说成得瑟。。。。
八成还是曲解了得瑟的真正含义,得瑟是北方方言。你是老网虫,到处混战,别人未必。
通常你得了一件奖品,跟大家秀的时候,朋友才会挤兑你说,歇菜吧,别得瑟了。。。
每个人对方言的理解程度不同嘛。
G*********o
发帖数: 49669
24
来自主题: Ottawa版 - 申请ottawa版版副
叶兄是四川方言

北方方言我也听不懂
T*********e
发帖数: 39815
25
山西话还比较容易懂吧?
总得来说,北方方言比南方方言容易听懂
M*****t
发帖数: 26706
26
又犯怯了吧?四南方言都算北方方言。
p****m
发帖数: 59
27
朴在南韩写成park 北韩有时写成pak 其实这个r在发这个单词中没有发音 同样k也没有
发音 k的存在只是作为入音的标记而已
顺便科普一下 入音是中国古音 在北方方言中已经基本消失了 普通话里也没有入音的
概念 南方很多方言还保持入音 如粤语和沪语 韩语中凡是以辅音结尾的字都是基本入
音的读法
e*******c
发帖数: 2133
28
来自主题: LeisureTime版 - 《茶馆》
前儿个跟人聊起来北方方言的事儿,想起来茶馆这剧了。网上能查到的是两个版本,一
个是于是之老先生的,一个是北京人艺1999年版的,后者主演都是当时/现在的大腕:
濮存昕,梁冠华什么的。对比来看,总觉得后者好像有点在模仿前者,却少了些精髓,
北京话好像听着也差着点儿劲
濮存昕倒是挺适合演这种刚正不阿的角色的,《白鹿原》里他演的也是‘脊梁骨不弯“
的白嘉轩。喜欢陕西方言或秦腔的可以看看这部话剧了,据说电影快出来了吧,张雨绮
好像还有大尺度演出....
老版 茶馆:http://www.youtube.com/watch?v=Y40b397qiHU&feature=related
新版:http://www.youtube.com/watch?v=jLqVAPmBCAk
白鹿原:http://www.youtube.com/watch?v=2n_Mncvb7OA
我茶馆里最喜欢的就是第一幕和最后一幕,一个有着清末遗老遗少的范儿,一个是对故
国离去,无能政府的懑慨,一个藏着希望,一个尽显绝望。想起最后一幕里的台词”咱
就盼着有一天,人人都讲理,谁也不欺负谁“听到这儿打一激灵,美国好像就是这样吧
... 阅读全帖
y*****g
发帖数: 1822
29
哈哈哈哈 ...
发信人: bos (Bart), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 清末民初《圣经》的各类方言译本 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 24 10:11:33 2012, 美东)
你是路德宗……

南怀仁是圣母圣心会的吧,好像是在蒙古内蒙一代传教。那时候不同区域由天主教
不同组织承包,好像北方是本笃会,南方耶稣会,还有道明会在哪儿给忘了,圣母圣心
会是比较新的组织。
wh
发帖数: 141625
30
来自主题: LeisureTime版 - 李默然去世,重温甲午事
知道具体吗?沿海大概时髦些,内地不知道会不会像浙江山村一样,一个山头一个方言
。北方方言可能没那么复杂。我去烟台青岛时到处打听张炜小说里的鏊子,他们笑话我
说这种老古董只有内地山村才有。后来果然在沂蒙山见到。
G********d
发帖数: 10250
31
这不是恶搞片里出来的么
f**********t
发帖数: 1001
32
来自主题: WaterWorld版 - 为啥中国方言那么多啊?
嗯。中国县和县之间从来都是不一样的方言。没见过一样的。或许北方和四川可能一样
j****0
发帖数: 1074
33
南方某些地区,由于方言的发音关系,有些音明显发不出来。
比如江浙一带的人,L和N是不分的。说方言问题不大,说英语就崩溃了
i****x
发帖数: 17565
34
来自主题: WaterWorld版 - 国人英语发音的几个问题 (待续)
没听你的歌,不过中国北方方言最主要的区别是在音调上,只要把普通话的音调做一调
整就能模仿西北、东北、华北的很多方言。当然发音上本身也有差别,但没有音调重要。
比如:把四声作如下调换:
1->3
2->4
3->2
4->3
念起来就是兰州话了:
笔记本电脑->鼻几奔(2声,这个字没常见2声)典挠
毛主席->冒竹戏

ei
i****x
发帖数: 17565
35
来自主题: WaterWorld版 - 国人英语发音的几个问题 (待续)
没听你的歌,不过中国北方方言最主要的区别是在音调上,只要把普通话的音调做一调
整就能模仿西北、东北、华北的很多方言。当然发音上本身也有差别,但没有音调重要。
比如:把四声作如下调换:
1->3
2->4
3->2
4->3
念起来就是兰州话了:
笔记本电脑->鼻几奔(2声,这个字没常见2声)典挠
毛主席->冒竹戏

ei
S*******n
发帖数: 1721
36
中央想消灭方言,本质就是北方的胡人想消灭正统汉文化。
嗯,只有后清遗老喜欢叫好。
d*****u
发帖数: 17243
37
北京人说话到高的声调要用假声,就是声带闭合不严
特别是男的,而且有较多鼻腔共鸣
这点其实有点像美国白人英语(仅限于发声方法)
四川话高音比率也比较大,不过没有那么多鼻腔共鸣,一般留在咽腔
东北话整个就降下来了,不会有长时间维持的高音
所以说话和听话都比较舒服不累
江浙一带有大量气音,特别是较低的声调
而高音又喜欢用那种尖利的音色
共鸣腔很小,所以往往感觉比较弱
江浙一带(除了上海)出的美声和民歌手相对比较少可能有这个原因
广东话音节不是那么连贯,所以感觉比较硬
虽然咬字跟北方话差别大,但发声方式其实很北方
y*****y
发帖数: 2948
38
北方各地方言女生说起来都是这个效果
南方不知道,因为听不懂
l*****f
发帖数: 2198
39
支持一个。本来以为北方人说话都不错,结果看了个电影唐山大地震,被里面的方言恶
心到了。
x****o
发帖数: 21566
40
来自主题: Joke版 - 几个笑话 -- 你爱我吗?
她问我喜不喜欢她,我说“不喜欢”。然后,我望着她泪光闪闪的双眼说:“但是,你
没有问我爱不爱你啊。”她破涕为笑,用颤抖的声音说:“你爱我吗?”我说:“不爱
。”
去西塘玩,买烤鱿鱼。排我前面一女的,特挑剔,尖刻地命令老板:“这串好小,给我
换个大的!”老板都没正眼看她,默默烤好两串,递给她身后的我:“这两串比较小,
就算你一份钱。”嗯,我就喜欢江南人这种怄气方式!
咬牙买了一套正版的PS和illustrator cs6,正版是从官网下的,可能之前的盗版把注
册表搞坏了,每次输入序列号都说不合法,后来,在网友的指导下,我还是装了盗版的
ps,速度飞快,现在心情非常非常复杂。
好羡慕能讲一口别人听不懂的方言的人,大学同学有个泉州的女生,每天当着我们的面
跟男朋友煲电话粥,骂人调情旁若无人。还有个男生是益阳人,我一直以为他是日本华
侨。相比之下北方方言就很惨,有个青岛男生打扮很风骚,一接电话说「马卧指刀了泥
拜捣刀了」马上破功。
看完3DIMAX《地心引力》,作为一个资深影评人,深有感触,准确地刻画描写了帝都白
领倒三趟地铁换乘才能回到家的艰苦情形。
中央12放的普法剧真绝了,少妇A在老公出... 阅读全帖
l******8
发帖数: 1691
41
南方人不是把A读成方言的鸭吗,C读成方言的死吗?
m***m
发帖数: 27
42
来自主题: LES版 - 方言
闹得闹得,俺也觉得天津话和河南山东安徽那一块的像
以前也忒喜欢跟人聊两句之后就猜人家哪儿人
“隔了一座山跨了一条河,口音就不同了”据说在南方山区尤其多见,过去交通不发达
,隔山如隔行,一年半载的见不到外面人,话不同很正常;北方尤其是平原地区就不一
样了,大家估计天天串门子,你说得我说得都能听明白。
听过的方言里,总的来说,北方话就像豆子一样一粒粒的往外蹦,干脆利落。南方话里
觉得上海话好听,当然是女生来说,软得来,腻得来。。。广东话也不错,那么多TVB
剧还有粤语歌熏陶来熏陶去的,没法不觉得不好听。福建话觉得最逗,听起来最像鸟语
(嘿嘿,别扁我,没有贬义,鸟语花香的鸟语),感觉是从鼻子里发音的,模仿一次爱
拼就会赢就知道了。四川话听起来很麻辣,尤其是女生用四川话骂人,辣死你个瓜娃子
T******n
发帖数: 3180
43
来自主题: Piebridge版 - 诡异的星座
我们杭州方言有许多儿化音
虽然是受XX的北方方言影响
v***a
发帖数: 452
44
来自主题: ChineseClassics版 - 也说说音调平仄问题
民国初年审定国音,邀举国通小学音韵学的学者参与。小组内大多是江浙人,闽粤亦有
之。根本不是根据某种方言来审,而是逐字审定,结果审定出的国音还是和各北方方言
接近。
另,岭南云贵地方,在明中期始有改土归流,清朝时才建立有效统治,教化乃行。说粤
语保留古音,康有为都不这么说。闽中除福州建州外,大体说来,在宋朝开化。说是古
音古韵,实在是想当然了。
现在文科研究是看funding,宋代GDP尚且能算,其他研究可想而知
wh
发帖数: 141625
45
来自主题: Translation版 - 征文 学习英语口语的理论及历程
v/w对南方人倒不是问题,南方方言里两个音都有,北方方言可能没有。
补充关于英语口语的几个关键,除了语音连读音调外,音长也是一个重点。有的人读音
没错,但音的长短控制不好,长音短或短音长,听上去就会很别扭。中国人尤其door/
dog/dough这样的长短元音容易混。

ok
c***d
发帖数: 102
46
我想是各有所好吧
人都觉得自己的方言好听
觉得自己说惯的话好听
所以北方人觉得普通话好听
武汉人觉得武汉话好听
很正常的。
绕了一大堆废话,呵呵。反正就是这个意思拉。

武汉话差点就成为普通话.这是千真万确的.
要是武汉话真成了普通话,全国人就都说武汉话好听, 有味道了.
其实武汉有教养的姑娘说标准的武汉话, 我觉得比北京的姑娘说普通话过瘾.
我在北京生活了九年,对这点还是有发言权的.
w*******d
发帖数: 113
47
来自主题: Anhui版 - 说说安徽的方言吧
转载
南京话也被归入江淮方言。南京语音在六朝时期经历了中原雅音和江南中古吴语的融合
,当时形成的金陵雅音为全国标准音,并传播到周边国家。明代時以南京音为标准音确
立汉语官方标准语。到清代前期(1368-1752),南京官话仍是中國的官方語言,并且
直到清末和民国初年仍有相当大的影响。明朝迁都北京时自南京迁徙的居民超过新北京
居民的一半,因此南京话也对后来被确定为普通话基础的北京话带来巨大影响,现代北
京话的多数文读音来自明代官话,主要是入声字。如“学”xiáo(白读)、xué(xió
)(文读)。但南京大屠杀后近數十年來新南京話正向以北方官话为基础的普通話迅速
靠攏,
i******c
发帖数: 9350
48
来自主题: Beijing版 - 我也出仨题
南城发音和西城东城发音本来就有很多不一样, 何必论证谁是谁非呢? 争议我分析在
于发音和生长环境的用途有造成很多不一样.
大杂院儿的孩子生长环境奔放自由, 比从小在封闭式环境长大的孩子本身的词汇量多.
反之, 封闭式家庭的用语一般从老辈传下来的较多, 比如满州话的"不来呆"和"压枝"
在南城就很少见.
北京话是取北方方言的纯朴加上南方方言的细腻音韵. 本人对北京话测试x向来就有保
留意见.
x*****7
发帖数: 7326
49
来自主题: Hubei版 - 桂林话和武汉话很相似
http://www.youtube.com/watch?v=5CR986kfX9Q
这个视频中广东人汪逆精卫说的是当时的两广官话也就是桂林话。
看来整个汉语北方方言西南官话区的各地人民用方言交谈不会有障碍。
m********a
发帖数: 607
50
来自主题: NorthEast版 - 请大家发点难度高的东北方言

未 3 的4 罗2
不是方言,是外来语,来自老毛子?
是北方以前的一种黑胶皮桶,已经被时代的马车淘汰了。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)