由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: peking
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)
m*********k
发帖数: 10521
1
=====================================================================
=========================Nature质疑叶诗文事件========================
==============================饶毅致信===============================
http://www.mitbbs.com/mitbbs_article_t.php?board=Biology&gid=31
发信人: ipdang (ip), 信区: Biology
标 题: 饶毅致《自然》杂志总编的信
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 4 00:18:14 2012, 美东)
http://blog.sciencenet.cn/blog-2237-598917.html
致《自然》杂志总编的信:有关叶诗文的新闻报道 精选
英文原信附后,大意如下:
斐尔,
你可能因Ewen Callaway对叶诗文的报道而被email狂炸,过去二十小时,给... 阅读全帖
F*********y
发帖数: 320
2
Peking has too many cars. If they limit the number of cars on the street
like they did during the Olympic it can solve the problem overnight.
o***s
发帖数: 42149
3
第一道:糖醋里脊 Sweet and Sour Pork
这道菜排第一位应该不奇怪,酸甜混合的味道加上明亮鲜艳的外表,任谁都无法拒绝。有个MM的答案里写有Sweet and Sour Chicken(NO PORK),看来这道菜在国外已经很好的被改良了。
第二道:宫保鸡丁Gong Bao Chicken
这道菜在来自不同国家的回答者的答案中都有被提出来,在中国它也是很多人吃饭必点的经典菜品了。
第三道:麻婆豆腐 Ma Po Bean Curd
可能没有哪个菜系能像四川菜那样把辣用到极致。川菜目前的地位也就因为一个辣字。西餐自然没有办法超越,老外们只有边吃边赞叹的份儿了。
第四道:馄饨 Wonton Soup
西餐的面食中绝对没有那么细致和清爽的做法了!
第五道:饺子
在国外饺子几乎就是中国的代名词!
第六道:春卷 Spring Rolls
这道菜被国外的朋友选出来是在情理之中的,从中不难看出中国点心尤其是广式小吃在外国人心中的影响力。
第七道:炒面 Chow Mein
当国外的朋友写出Cantonese ChowMein的时候我当时都没有反应过来,明白之后不得不佩服广州人的确在改变外国... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
4
来自主题: Headline版 - 老外的这些问题你招架的住么?
1.哪个是姓,哪个是名?
对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合逻辑。而西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字,不知所以然,往往要问:那个是姓,那个是名?回答当然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简单,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。
2.你不高兴吗?
记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸张的动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却平静如水。这令老外大为不解:难道你们不高兴吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说“有朋自远方来不亦乐乎”,主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。当然,凡事总有个例外。我的一位中国朋友爱说爱笑,表情发达,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?
3.你最惊讶的事情是什么?
到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:“你到了我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?”如果我们要以诚实的态度去回答这个问题的话,那答案... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
5
英国掀起“北京镑”热!
当地媒体最近按照“英镑”的概念,创造了一个新名词——“北京镑”(Peking Pound),指的是中国人所花的英镑,也就是从中国流入英国的热钱。
由于中国顾客消费能力日益加强,“北京镑”也越滚越大,中国富豪似乎要将整个英国买下来!
“北京镑”的成因是什么?中国人在英国的消费能力为何这么强?他们到底买了什么?本期《透视》带你了解这个新趋势。
近年来,中国富商在英国出手阔绰,除大手笔买下豪宅、收购企业,也添购同有钱人划上等号的艺术品和名贵红酒,但可惜的是,他们却不懂得欣赏。
10几万英镑买佳酿 却掺可乐喝
去年10月,一名神秘中国富豪在香港苏富比拍卖会上,以13万英镑(约27万新加坡元,1英镑约为2.07新加坡元)买下法国拉斐酒庄1869年陈酿的葡萄酒,刷新葡萄酒拍卖的最高价纪录。
不过,中国富豪以高价买酒,并不是为了收藏或投资,而是一口气喝完它!
佳士得(Christie’s)拍卖行红酒销售负责人大卫直言:“他们根本是胡乱挥霍,暴殄天物!”
他也留意到,越来越多中国人不惜砸重金买葡萄酒,这样的趋势开始于一年前。
英国《每日邮报》最近就报道,有不少中国暴发户不假思索... 阅读全帖
C******n
发帖数: 39
6
Peking University? So what? Does it mean they are successful?
k**i
发帖数: 10191
7
我们尊重朝鲜人民自己的选择就是了,这才是正确的办法,不是左右人家,不是去影响
人家。朝鲜人民愿意选择什么道路,是人家自己的事情,我们尊重人家的选择,并适应
人家的选择,就行了 --- What a joke.. How could this guy be a Peking Uni prof
.?
c***s
发帖数: 70028
8
在过去一年的外媒涉华报道中,我们惊讶地发现,为了能更加形象、夺人眼球地描述中国特有的现象,外媒的记者们在报道中掺杂“中式英语”,甚至在报道一些中国新闻时,创造了中国专属的英文词汇。
外媒新发现
中国特色英文词
引外媒津津乐道
2010年,中式英语“ungelivable(不给力)”风靡网络,似乎标志着一个从“中国人背英语单词”到“中国人造英语单词”的跨越性时代拉开帷幕。《纽约时报》称此事“非常酷”。
过去那些被“people mountain people sea(人山人海)”、“watch sister(表妹)”等中国式英语翻译弄得云里雾里的老外,开始慢慢觉得“中国制造”的英语“很有意思”。
据悉,由中国网民创造,又经外媒报道的中国特色英文词汇已经有27个。比如将chinese(中国人)与consumer(顾客)合成的单词 “Chinsumer”,意指出国旅游时挥金如土的“中国购物狂”。“antizen”译为“蚁族”,是把“ant”蚂蚁,加上“izen”作为后缀,用来形容80后大学生低收入聚集的群体。
凤凰卫视时事评论员何亮亮称,中国特色的英语词有趣而且贴切地反映了某种社会现象,或者... 阅读全帖
L********h
发帖数: 657
9
who f**king care about Peking
g****w
发帖数: 523
10
自卑也有个限度好吗
叫peking还是bejing不是tm中国说了算谁说了算
人家讨论个英语单词的发音也能让您这么亢奋 自尊心堪比韩国人
s*****n
发帖数: 1636
11
据美国侨报网编译报道,当蒋子鹏(Zipeng Frank Jiang,音译)初次踏上美国土地时,
他是胸怀梦想的优秀学生,但英语水平有限、甚至遗失了随身行李,让他显得很狼狈。
据《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)报道,随着像蒋子鹏一样的中国学生大量
涌入美国,他们所遭遇的问题也日益凸显。压力大、思乡以及需要尽快掌握英语、快餐
饮食以及课堂规范等,都如洪水一般冲击着中国留学生的生活。
好在令人欣慰的是,经过5年的努力,蒋已经成为美国西北大学一名获得摩根大通
实习机会的大四学生,自信洋溢在他的脸上。据学校公布的数据,西北大学是芝加哥地
区中国留学生数量最多的学校,大约132名学生在这里学习。蒋子鹏说:“我从没有一
秒钟后悔过来这里,我很享受这里的生活。”
来美中国学生大转变 中产阶层取代富裕家庭
蒋只是众多赴美寻求大学教育的新一代中国留学生中的一员。美国学校的声望和难
得的海外经历,让2011年赴美的中国大学生达到57000名,而这一数字在2007年只有
10000名。
“5到10年前,出国留学的只是那些富裕家庭孩子,而现在,出国更多的是精明的
中产阶层的选择,”北大附中(... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
12
“三月革命一声炮响,给我们送来了北京大学起床协会!”在北京大学,这句戏言已被许多学子熟知。
10月25日,“北京大学起床协会”(以下简称“床协”)迎来“7周月”纪念。半年来,以“团结北京大学最广大起床困难户,为实现‘早起、吃早饭、打早卡’伟大理想不断奋斗”为宗旨的“床协”人马不断壮大,这让“床协”会长、北大政府管理学院2011级本科生胡孝楠很开心。
与被窝反复做斗争的“故事”,几乎存在于每个人的大学记忆里。眼下,在多所高校里涌现出的“起床协会”,在某种程度上改变了这个传统故事的结局。
“互助起床”创造历史
曾经自称为“不分四季型冬眠症晚期患者”的胡孝楠,在3月25日的早上——确切地说是11点25分,睁开了惺忪睡眼,发现周遭室友都在聚精会神地学习,而自己用于实现理想的时间又少了半天。“人生何须久睡,死后自会长眠”,痛悟到这一点的她灵光乍现,在人人网创建了“北京大学起床协会”的公共主页。“我的原意,就是创建一个起床困难户的互助组织。”胡孝楠回忆道。那时的她还远没意识到,自己创建的这个协会“要火”。
第二天,胡孝楠打开人人网后顿时“惊呆了”,一夜之间关注者上千。3月27日一大早,她从床上爬起... 阅读全帖
Z*****l
发帖数: 14069
13
当年把宿舍窗外喇叭电线剪掉的飘过。

被许多学子熟知。
来,以“团结北京大学最广大起床困难户,为实现‘早起、吃早饭、打早卡’伟大理想
不断奋斗”为宗旨的“床协”人马不断壮大,这让“床协”会长、北大政府管理学院
2011级本科生胡孝楠很开心。
里涌现出的“起床协会”,在某种程度上改变了这个传统故事的结局。
说是11点25分,睁开了惺忪睡眼,发现周遭室友都在聚精会神地学习,而自己用于实现
理想的时间又少了半天。“人生何须久睡,死后自会长眠”,痛悟到这一点的她灵光乍
现,在人人网创建了“北京大学起床协会”的公共主页。“我的原意,就是创建一个起
床困难户的互助组织。”胡孝楠回忆道。那时的她还远没意识到,自己创建的这个协会
“要火”。
早,她从床上爬起,戴上一顶方便其他会员辨认的熊猫帽子便冲向北大的学一食堂。那
天前来会合的同学有21人,尽管不少到场的男生失望地嘀咕着“怎么妹子这么少”,但
共同的惨痛赖床经历还是很快把大家团结在了一起。同学们煞有介事地在一张印着“
Peking University”(即“北京大学”)抬头的信纸上签下了自己的名字,用胡孝楠
的话说,“感觉我们在创造历史。”
笔”... 阅读全帖
k***g
发帖数: 7244
14
http://www.kzeng.info/drupal/node/570
今天汉城市市长李明博在汉城市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首
尔”,呵呵,觉得这不是一件什么特别大的事情,别国提供一个自己城市的外语译名,在
外交史上也屡见不鲜,譬如中国规定"东北"的翻译不再作为 Manchuria; 翻译中国地名时
应使用汉语拼音, 把旧时习惯上的称呼Peking,Nanking改为Beijing,Nanjing等。以国
外为例,缅甸将原来的英译名Burma改为Myanmar,因为Myanmar更接近缅人的自称Myan
Mar的发音;柬埔寨把Cambodia改为Kampuchea等等。所以更改自己国名或是地名的翻译也
不是什么新鲜事情,影响到汉语翻译的以前也有,譬如“象牙海岸”把它的拉丁语翻译一
律改为Cote d'Ivoire,于是英文译名也从Ivory Coast改为了Cote d'Ivoire,汉语也跟
着从“象牙海岸”改为“科特迪瓦”。
可是就这么一件不大不小的事儿,不知道为什么激起那么多网友的不满,口诛笔伐的,从
早上到现在。呵呵,人家韩国改一个本国地名汉语的翻译
c***c
发帖数: 21374
15
其实这绝对是TG的弱智政策之一
比如tibet
再比如inner mongolia
还有这个cantonese
当然还有p大 peking
和清华 tsinghua
要首先正名
只有guangdonghua 没有cantonese
C******n
发帖数: 284
16

5.中国人的d, b, g这些浊音,在老外听起来很可能都是清音t, p, k。如果有人不理解
为什么
beijing是peking,guangdong是canton,就是这个道理。
C********g
发帖数: 9656
17
来自主题: History版 - 我经历的1989-1990中美互动(A)
http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=29034
·方励之·
开篇
2010年圣诞节前,收到李荫远先生的e-短信。云:“多年不通音信。钱先生辞世不觉已
十一年了,我手边只有他指导的科学史学生早年写的传略。我在网上读到过你的两篇回
忆散文,都是关于大学刚毕业时期的,也许你真该动笔写回忆录了,不是写你正确与否
,而是可以给二、三十年后治史学者之采择与评论。”
这里钱先生是指钱临照。李荫远先生曾任中国科学院物理研究所副所长,1962-1965年
间,我一边在科技大学教书,一边在李先生门下作研究。李先生现年已92岁,已洗手物
理,也不参加院士活动,转而研究新诗,2006年有“当代新诗读本”出版。
因我忙于日常的教学和研究,“剩余劳动力”不多了,没有写回忆录的能量。加之,“
回忆录”这类“书”,如美元一样,正在贬值。然而,如李先生所言,“二、三十年后
治史学者”的兴趣并不在于回忆者自陈的“正确与否”,而在于可“采择与评论”的史
实史料。所以,重要的是提供史实,即可被证明或证伪的硬史料。 本文涉及的历史,
主要是李淑娴和... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
18
来源:瞭望东方周刊
2011年06月20日13:12
就在BBC停止中文广播时,在伦敦的每一个角落,只要打开收音机,放到AM528的波
段上,每天都能听到来自中国国际广播电台3个小时的英文广播节目。“我们的广播在
英国乃至整个欧洲都有不少听众。”中国国际广播电台驻英国的站长张哲对本刊记者说
《望东方周刊》记者王亚宏 | 伦敦报道
31岁的丹.洛文斯是在为罗马尼亚广播电台工作,虽然到英国半年了,可并不经常
到伦敦以外的地方。“没办法,经费紧张。”这位身高接近一米九的大个子有些无奈地
对《瞭望东方周刊》记者说。
不过,对于洛文斯来说,现在的情况总比三年前要好些。2008年6月底,英国广播
公司(BBC)宣布关闭已有69年历史的罗马尼亚语广播,大约40名雇员从那之后就失业
了,其中就包括当时在布加勒斯特为BBC工作的洛文斯。
BBC为关闭罗马尼亚语广播给出的理由是,罗马尼亚是欧盟成员国,该国媒体市场
十分繁荣,BBC的听众人数急剧减少。不管怎么说,洛文斯很快就又在广播领域找到了
一份工作,随后被派驻到了伦敦。“其实当时BBC裁员,有很大一部分原因是缺钱。”
对于当年的失业,洛文斯有自己的理解... 阅读全帖
J*******l
发帖数: 133
19
奉Mandarin為「國語」是對漢文化的嚴重侮辱。Mandarin是滿族人學講北京話而出現的
Mandarin的由來
[400年前的北京話:吳語]
北京自建城以來經歷過了許多個朝代的變遷,自古以來北京話有過多少變化?如何變化
?從歷史上講,400多年前的明朝末年,從意大利來的傳教士利馬竇曾用羅馬拼音記錄
了大量的當時的北京話,這些記錄至今尚保存著。從利的記錄中可以明白無誤地看出:
當時的北京話是有大量入聲字並且沒有zh、ch、sh等翹舌音的語言。這說明了當時的北
京話不是現在的北京話,也不是現在的普通話,因為無論北京話還是普通話都不具備這
些特徵。同時也說明了北京話和普通話的歷史都超不過400年,400年前的北京話是明朝
的官話(考證為吳語)。
[北京出現第二語言:滿語]
滿人入關進駐北京後,為了小區的安全等政治因素,滿人把紫禁城周圍10裏之內的漢人
全部趕走而專屬滿人居住,這個範圍稱為北京的內城,而10裏之外稱為外城。於是,北
京城出現了兩個社群:滿人社群和漢人社群,這是階級、語言和居住地域等都十分分明
的兩個社群,北京城也就出現了兩種語言:明朝官話和滿語。任何語言都是跟人群一體
的... 阅读全帖
k*****r
发帖数: 21039
20
和中国人自己说北京是beijing, 而洋奴外F叫屁坑, peking一样。
w***u
发帖数: 17713
21
真能够瞎扯的,作为明朝的翻译,peking是相当准确的拉丁字母音译了。京未颚化,北
和京都不送气,你要怎么译才算不洋奴外F?
f******u
发帖数: 767
22
That is their parade uniform.
Here is what they wore in the combat (fighting at Tsientin)
Based on General A. Gaselee's report, It was 24th
Punjab infantry and 7th Rajiput leading the way break down the gate and
rushed through,the second battalion of the royal Welsh Fuiseleers and the
HongKong regiment (Sikh).
General Gaselee and his staff led 70 men belonging to the Rajiput Regiment
and HongKong Regiment rushed to the British Legation around 3:00 pm.
American troops led by General Chaffee arriv... 阅读全帖
a******e
发帖数: 1036
23
来自主题: History版 - 庚子卫滿战争
1900年英、法、德、美、日、俄、意、奧聯軍自大沽登陸;7月9日,滿軍将领聶士成於
天津城南戰死。14日,聯軍佔領天津;開始時總人數約3萬人,後來增至約5萬人,此後
聯軍陸續增兵至十萬,由京津出兵,分攻山海關等地。同时,俄國從南北兩路派二十餘
萬人進佔滿洲本部。8月4日,北路俄軍攻陷璦琿,直逼齐齐哈尔。8月28日,抵近齐齐
哈尔城,并炮击城内。黑龙江将军 袁寿山(汉軍正白旗)坚守“军覆则死”的诺言,
自卧棺中,命卫士枪击,壮烈殉国。至9月佔領吉林烏拉駐地吉林;南路8月佔據營口,
10月佔領盛京,10月6日兩軍會師,佔據了南滿全境。
人物简介:寿山(1860年-1900年),字眉峰,黑龙江瑷珲人,汉军正白旗。为吉林将
军富明阿之子、明末将领袁崇焕八世孙。清末任黑龙江将军。黑龍江將軍,全稱鎮守黑
龍江等處地方將軍,清代黑龍江地區最高官員,康熙二十二年(1683年)設立,官階為
正一品,乾隆三十二年(1767年)改為從一品比直隶总督高半级。
聂士成(1836年-1900年),字功亭,谥忠节, 满清国人,满军名將,“力勇巴圖魯”
,直隸提督。直隸提督,统领直隶军务的最高军事长官,为从一品。
T... 阅读全帖
c******o
发帖数: 1184

发帖数: 1
25
著名预言著作《推背图》及其神奇传说
一、《推背图》是一部什么性质的著作
相传《推背图》一书诞生在唐代初期,它是一部中国历史发展预言书。它的作者是唐代
初期著名预言家袁天罡和李淳风二人。其中,由南宋抗金名将岳飞的后代岳珂所作的《
桯史》中主张此书的作者只是李淳风一人。
此书的由来是唐太宗李世民问袁天罡和李淳风二人:“大唐的江山能够维持多久?继承
大唐江山的都是些什么人?”这个问题本来是中国古代社会中的帝王们所患的一种“江
山病”而已。但是,精通天文、历法的著名预言家袁天罡和李淳风二人,为了回答唐太
宗李世民的这一疑问,立刻一人在前面走、一人在后面推前面人的后背,二人走一步就
说出一句识语和颂语 (即预言诗),御用画家马上就把他们二人所说所看的情景画下来
。故名之为《推背图》。
传说,袁天罡和李淳风二人共走了一千六百步,象征着自大唐开国626年开始,往下预
言了一千六百年的中国历史更替。即此书预言的范围始自626年、终于2026年。实际上
此识语和颂语(即预言诗)的内容是开始自盘古开天地的,即此二人首先把唐代以前的历
史更替进行了说明。但《推背图》只有六十幅图,它利用了中国古代易学理论中的... 阅读全帖

发帖数: 1
26
来自主题: History版 - 1644年,李自成起义
Apr 25 1644
End of Ming Dynasty
The collapse of the Ming Dynasty was a protracted affair, its roots
beginning as early as 1600 with the emergence of the Manchu under Nurhaci.
Originally a vassal of the Ming emperors, Nurhaci in 1582 embarked on an
inter-tribal feud that escalated into a campaign to unify the Jianzhou
Jurchen tribes. Later Nurhaci announced Seven Grievances and openly
renounced the sovereignty of Ming overlordship in order to complete the
unification of those Jurchen tribes still... 阅读全帖
q*****n
发帖数: 2570
27
这个也不好骂他吧。
peking u. /tsinghua u.不也是这样子,这还是官方名字。
A****6
发帖数: 218
28
谁说饶毅本来不是美国籍?不但是,还是唯一一个有正式报道说放弃了美籍的。下面这
篇文章主要是讲施一公的,但提到饶毅放弃没有提到施一公,因此一工兄弟应该还是美
籍。
http://www.nytimes.com/2010/01/07/world/asia/07scholar.html
Rao Yi, a 47-year-old biologist who left Northwestern University in 2007 to
become dean of the School of Life Sciences at Peking University in Beijing,
contrasts China’s “soul-searching” with America’s self-satisfaction.
When the United States Embassy in Beijing asked him to explain why he wanted
to renounce his American citizenship, he wrote that the Unite
d******o
发帖数: 1106
29
你说说, 美国主张对中国强硬的人都是哪些?我看到的一些美国中国问题专家,多数
比较理性和现实, 老美关键比较面对现实,教少走极端的 比如刚看到这个:
http://www1.voanews.com/chinese/news/US/20100402-NEW-BOOK-89765672.html

美国研究中国的专家鲍瑞嘉( Richard Baum )最近出版新书《中国观察者,一个北京窥
探者的忏悔录》( China watcher-confessions of a Peking Tom ),书中揭露了许多
中美关系的秘闻和趣闻,包括当年方励之为何成为"无法出席国宴的客人"。
美国西岸洛杉矶加州大学洛杉矶分校政治教授鲍瑞嘉是闻名的中美关系研究学者,他出
版过许多专书论文,经常应邀到美国国会作证,是许多重要期刊的审稿人,也是美国之
音等美国和外国媒体的评论员。最近出版的这本书,却是他少见的没有注脚的著作,因
为讲述的都是他的亲身经历。
*书名玩文字游戏*
美国之音容易
洛杉磯加州大學政治教授鮑瑞嘉
鲍瑞嘉说:"这个书名是玩个文字游戏,把英文窥看者的发音讲偏一点变成北京。因为
我总是要看进中
p*****i
发帖数: 2019
30
北京是中国的屁精
所以叫做peking
o*******r
发帖数: 1004
31
来自主题: Military版 - 港大和港科技比東京大學好?
QS.com Asian University Rankings
1. University of Hong Kong Hong Kong
2. The Chinese University of HongKong Hong Kong
3. University of Tokyo Japan
4. Hong Kong Universityof Science and Technology Hong Kong
5. Kyoto University Japan
6.Osaka University Japan
7. KAIST - Korea Advanced Institute of Science& South Korea Technology
8. Seoul National University South Korea
9. Tokyo Institute of Technology Japan
10. National University ofSingapore (NUS) Singapore and Peking University
China
k****n
发帖数: 394
32
你们为什么总觉得香港和大陆作对呢?
香港选自己的领导,有什么不对?
你们那旮旯都可以选自己的村长
香港这么先进为什么不可以选自己的领导
香港选领导不是要和大陆作对,是香港要选
屁精(peking)不让选
因为香港选了,大陆其他先进发达的城市也会有更高的公民意识
可能会影响中共的统治地位
s********e
发帖数: 13723
33
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
如果以后北大牛逼了
还有
青花,精华,庆华,轻华,清桦。。。。。。。。。
福丹,富党,
t**t
发帖数: 27760
34
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
只是国内是不会通过的。
s********e
发帖数: 13723
35
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
佩金大学肯定能通过,出国去用的时候,翻译一下
t**t
发帖数: 27760
36
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
那也是Peijin大学
s********e
发帖数: 13723
37
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
中文翻译KING就翻译成金, 比如马丁路德金
h*******u
发帖数: 15326
38
来自主题: Military版 - 可以办个佩金大学(PEKING)
你这个是 破王大学
c***c
发帖数: 21374
39
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: cynic (cynic@mitbbs 1998->2010->?), 信区: History
标 题: 名不正则言不顺,应该放弃cantonese这个说法
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 29 18:45:25 2010, 美东)
其实这绝对是TG的弱智政策之一
比如tibet
再比如inner mongolia
还有这个cantonese
当然还有p大 peking
和清华 tsinghua
要首先正名
只有guangdonghua 没有cantonese
D**S
发帖数: 24887
40

Only this part "最后嫁人还嫁了二婚。" is true.
She graduated from the History Department of Peking University.
She was quite a political figure at the initial stage of the Cultural
Revolution.
She has never been a mayor or anything like that.
w***u
发帖数: 17713
41
来自主题: Military版 - 我一直发错音!
主要都是汉语拼音方案早成的误解。其实最大的误解还是拼音的bdg。
某种程度上广为诟病的Peking的历史正确性被认识很稀罕。
s*****g
发帖数: 2379
42
来自主题: Military版 - 上海有文化吗?

上海
也就是说你认为上海之所以是大陆第一城市是因为上海人努力?
btw我觉得大陆第一城市显然是peking
c********v
发帖数: 1278
43
来自主题: Military版 - 上海有文化吗?
peking还稍微有点文化
上海算了,全是外F,买办,官办输血
c********v
发帖数: 1278
44
来自主题: Military版 - 上海有文化吗?
peking还稍微有点文化
上海算了,全是外F,买办,官办输血
u****n
发帖数: 7521
45
http://www.ptfcn.com/?post=59
中国警方在树林里逮捕了80名同性恋者(来自德国世界在线报的评论)zz
post by 叶脉 / 2010-9-29 8:26 Wednesday / 德语 /
翻译这些留言是想给大家换换题材,弄点文化性的内容,因为之前想做这个的原因也是
希望能让国内的人更多的了解老外的想法。同性恋在中国可能是一个比较禁忌的话题,
但在德国,这个问题经常被拿出来讨论,我去德国后,第一次出来玩就碰上同性恋游行
,当我看到两个壮汉在风中激吻的时候,我彻底石化了……这篇新闻下的评论一直再被
删,不晓得这个网站在担心什么,如果不删,大约有四五十条评论吧?我把搜集的所有
有意义的评论都翻译了,换换口味,政治什么的,最讨厌了……
In Peking hat die chinesische Polizei im Rahmen der Sicherheitsüberprüfung
vor dem Nationalfeiertag 80 Homosexuelle in Gewahrsam genommen.
In der chinesischen Hauptst
h********y
发帖数: 627
46
来自主题: Military版 - 饶毅是个什么东西
饶毅教授简历
热3阿平 2009-10-06 05:44
博士 北京大学生命科学学院院长, 北京生命科学研究所资深研究员,学术副所长
美国西北大学神经内科学Elsa Swanson讲席 教授、Feinberg临床神经科学研究所研究
主任.
1985至1991年在旧金山加州大学读研究生,1986年起随美国科学院士Y. N. Jan和L.
Y. Jan教授做博士论文研究,用遗传学和分子生物学手段,研究果蝇神经发育的分子机
理。1991至1994年在哈佛大学的生物化学和分子生物学系作博士后, 随美国科学院士D.
A. Melton教授,研究脊椎动物神经诱导的分子机理。1994至2004年任教于华盛顿大学
解剖和神经生物学系。2004年起任西北大学医学院神经科教授、西北大学神经科学研究
所副所长。实验室研究方向是高等动物发育的分子信号。
任国际刊物的编委: 美国的Journal of Neuroscience《神经科学杂志》、日本的
Neuroscience Research 《神经科学研究》、瑞士出版香港科技大学主编的
NeuroSignals《神经信号》、荷兰出版美国主编的Deve... 阅读全帖
y***l
发帖数: 6963
47
来自主题: Military版 - 福建人台湾人是最没有脊梁骨的
peking university
tsinghua university
不都用得很高兴吗?
l*****n
发帖数: 1034
48
来自主题: Military版 - 福建人台湾人是最没有脊梁骨的
Amoy是闽南语发音,这个有啥问题?
Beijing是北京话发音,非得用韦氏发音PEKING那才是有点怪。
w***u
发帖数: 17713
49
来自主题: Military版 - 福建人台湾人是最没有脊梁骨的
Amoy是音译啊。
其实Peking作为早期的音译也没有什么不妥,北京的北本来就是不送气的清辅音,京在
清朝中期还是团音,而非现在的尖团不分。
k*****r
发帖数: 21039
50
来自主题: Military版 - 没有殖民主义就没有北大清华
现在的北大是以前的屁大(Peking U)+眼大(Yenchin U)合并的,官僚和买办的结合产
物。
俺大学时代,还在图书馆看到不少书盖著harvard-yenchin inst. 的章。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)