d********0
发帖数: 5142 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
Synix (坚持到底) 于 (Sat Jan 21 23:21:24 2012, 美东) 提到:
一国两制嘛,所以香港人没有义务讲普通话
其实这么多年香港人做的也不错了,他们的教学是英语的,传媒也是英语和粤语,普通话
完全是个人学的,但是香港人的普通话越来越好,所以不能太苛求
至于车厢里吃面,绝对是小孩父母的错.香港节奏繁忙,如果人人都在车厢里吃面就根本
没有时间打扫,那整洁的车厢环境就没有了,想把香港变成乡下么?
☆─────────────────────────────────────☆
yapple (稳似泰山共携手，陶然一笑友情深) 于 (Sat Jan 21 23:23:56 2012, 美东) 提到:
古人云，不知者不罪
这件事情完全没必要闹这么大的
☆─────────────────────────────────────☆
BenW (Ben) 于 (Sat Jan 21 23:24:23 2012, 美东) 提到:
你这典型的战风车。孔也没说车厢吃东西对... 阅读全帖 |
|
b***y
发帖数: 14281 | 2 文言文有两个阶段，先秦两汉的文言文其实就是当时的口语，基本就是白话。当然因为
古代书写条件限制，书面较口头更加简洁是肯定的，但除了略为简略些之外并不会刻意
和口语区隔，所以用字和语法基本就是按照口语习惯来。
唐宋以后因为汉语语音和文字的读音都发生了比较大的转变，导致文言文语口语之间的
差距越来越大，再加上士大夫故意装B，文言文才开始逐渐变成纯书面语言。 |
|
D******l
发帖数: 832 | 3 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: Synix (坚持到底), 信区: WaterWorld
标 题: Re: 没文化真可怕,香港回归的deal里面官方语言是英语
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 22 02:31:55 2012, 美东)
我都说了,中文不等于普通话, 除非你在基本法里写明普通话的口语和书面语言作为香
港的法定语言,否则他们爱讲什么话讲什么话.
香港还有很多外国人,早已经在香港定居, 你不可能要求他们都讲中文,即使是粤语都是
做不到的,所以官方语言一定是英语. 粤语作为官方语言的一种,只是在私下场合使用.
但你会的那个中文,绝对不是香港的官方语言. |
|
S***x
发帖数: 2382 | 4 我都说了,中文不等于普通话, 除非你在基本法里写明普通话的口语和书面语言作为香
港的法定语言,否则他们爱讲什么话讲什么话.
香港还有很多外国人,早已经在香港定居, 你不可能要求他们都讲中文,即使是粤语都是
做不到的,所以官方语言一定是英语. 粤语作为官方语言的一种,只是在私下场合使用.
但你会的那个中文,绝对不是香港的官方语言. |
|
c*****n
发帖数: 1877 | 5 德语把这种复杂性发挥到了极致。德语还有很多致命弱点，比如有些句子不到最后一个
词你根本就不知道他在说啥，完全不如汉语这种模糊语言来得简单实用。
要说语言优劣，汉语绝对是世界上最简洁有效的，优雅无比。书面语言虽然和口语脱节
，但是你一旦掌握了就是很大的优势了。汉字实际上是一种二维编码系统，
读文章的时候可以迅速扫描，抓住关键词，一目十行。而拼音语言是一维的，就完全没
有这种优势，关键词搜索慢多了。 |
|
f********g
发帖数: 989 | 6 还有你所谓的歧义其实是使用者没学好汉语造成的，就像C语言的指针一样初学者容易出
错，但用好了很有威力。觉得指针容易出错那也是没学好罢了。
: 我的感觉正相反。我在看小孩学英语的过程中发现，英语的说和写是一致
的，小
孩在学
: 习英语的过程也同时规范了说。中文说和写是脱节的，说的很随意，书面
语言和
口语大
: 不相同。语言没有严格的语法规范。
: 语言的主要要求不是简练而是准确表达和方便交流。中文的歧义太多。中
文相当
于二维
: 码，虽然可以encode更多信息单不适合于交流。
: ★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
|
|
d****e
发帖数: 251 | 7 这是个伪命题。
北京话就是一种方言。普通话是一种人造的语言，就是书面语言。
方言口语色彩鲜明，生动活泼，方言的词汇其实不断的进入普通话词汇库。
方言消失的同时，普通话也就越来越没有活力了。
不能因为普通话以北方语系为定音标准，就把两者混为一谈。 |
|
f****e
发帖数: 24964 | 8 中文英文都是官方语言
粤语英语是事实上的官方书面语言
口语上粤语英语普通话都有，事实上基本上是粤语 |
|
f*****u
发帖数: 15 | 9 同意lalalahehe同学说的对于RA, Writing is very important, 面对面的交流基本上
把话说清楚就可以了，即使你有些口音，人家也能理解。可是当你interface with FDA
, EMA or other HA, communicate with internal groups or outside companies，大
多数情况下还是要用Email, 正式信件，所以怎么把你的意思用书面语言表达出来，而
且表达清楚，用词优雅（或者至少是规范）就很重要。写作是一个实践出真知的过程，
多写多练肯定会提高，不过有的时候有一些理论性的指导会让努力事半功倍。假如你没
有在本科上过college writing之类的写作入门级课程，或者graduate school上过
research writing之类的ESL课程, 这里推荐几本英文写作的好书：
1、The Elements of Style
这本书是英文写作的bible，是一本必备的、应该每年读两次的书。这本书原本是康奈
尔大学英语教授威廉•斯特伦克于1918年给学生作为辅助读物的，并依然... 阅读全帖 |
|
t******g
发帖数: 94 | 10 汉语的一个明显的优势是，思维面广阔，在数学上由于单音节发音，对数字的反应速度
也更快，但在逻辑思维方面还是拼音文字较好，但从人类文明发展的趋势看，作为表意
文字的汉语，由于可以自由组合新名词新概念以至新思想，可以容纳信息和知识爆炸的
冲击，无疑将发展为人类的共同语言，用这种语言来交流思想更加方便，更加丰富多彩
，当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容，你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象，但在英语论文中则找不到一个汉字，中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文，反之依然，而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果，则是对牛弹琴，凭这个优势，汉语就有资格成为世界语，而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化，这不是邯郸学步东施效颦吗？
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人，是谁在制造环境污染，破坏森林
和草原，就是他们，因为印刷同样内容的一本书，西方语言要比汉语浪费2倍的纸张，
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍，按照简单的因素级连倍乘法，就要
浪费10－20倍以上的木材增加20... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 11 汉语的一个明显的优势是，思维面广阔，在数学上由于单音节发音，对数字的反应速度
也更快，但在逻辑思维方面还是拼音文字较好，但从人类文明发展的趋势看，作为表意
文字的汉语，由于可以自由组合新名词新概念以至新思想，可以容纳信息和知识爆炸的
冲击，无疑将发展为人类的共同语言，用这种语言来交流思想更加方便，更加丰富多彩
，当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容，你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象，但在英语论文中则找不到一个汉字，中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文，反之依然，而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果，则是对牛弹琴，凭这个优势，汉语就有资格成为世界语，而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化，这不是邯郸学步东施效颦吗？
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人，是谁在制造环境污染，破坏森林
和草原，就是他们，因为印刷同样内容的一本书，西方语言要比汉语浪费2倍的纸张，
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍，按照简单的因素级连倍乘法，就要
浪费10－20倍以上的木材增加20... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 汉语最终必定胜过英语
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 20:37:27 2014, 美东)
作者：佚名
汉语的一个明显的优势是，思维面广阔，在数学上由于单音节发音，对数字的反应速度
也更快，但在逻辑思维方面还是拼音文字较好，但从人类文明发展的趋势看，作为表意
文字的汉语，由于可以自由组合新名词新概念以至新思想，可以容纳信息和知识爆炸的
冲击，无疑将发展为人类的共同语言，用这种语言来交流思想更加方便，更加丰富多彩
，当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容，你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象，但在英语论文中则找不到一个汉字，中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文，反之依然，而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果，则是对牛弹琴，凭这个优势，汉语就有资格成为世界语，而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化，这不是邯郸学步东施效颦吗？
我们中... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 13
对，这就涉及到汉语的其他优势了
汉语的一个明显的优势是，思维面广阔，在数学上由于单音节发音，对数字的反应速度
也更快，但在逻辑思维方面还是拼音文字较好，但从人类文明发展的趋势看，作为表意
文字的汉语，由于可以自由组合新名词新概念以至新思想，可以容纳信息和知识爆炸的
冲击，无疑将发展为人类的共同语言，用这种语言来交流思想更加方便，更加丰富多彩
，当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容，你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象，但在英语论文中则找不到一个汉字，中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文，反之依然，而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果，则是对牛弹琴，凭这个优势，汉语就有资格成为世界语，而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化，这不是邯郸学步东施效颦吗？
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人，是谁在制造环境污染，破坏森林
和草原，就是他们，因为印刷同样内容的一本书，西方语言要比汉语浪费2倍的纸张，
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍，按照简单的因素级连倍乘法，就要
... 阅读全帖 |
|
g****t
发帖数: 31659 | 14 乌托邦 作者：七格
2010-11-24 19:59
原帖地址：
http://www.heilan.com/forum/viewthread.php?tid=132
——————————————————————————————
在古老的黄昏的广场
在许愿池投下了希望
那群白鸽背对着夕阳
那画面太美我不敢看
――《布拉格广场》方文山词 周杰伦曲
没有一个帝国可以长盛不衰，即便上帝的天国也有一天会被燃为灰烬，更不必谈人间的
各种盛世景象。在书写帝国，这里曾经有过如日中天的辉煌，文学成为一种高尚的艺术
活动，它和绘画、书法、音乐、舞蹈等等，一起被正位化为可以远离商业机谋的纯洁天
使，网络文学和传统文学所激烈争夺并用以宣告世人的，就是这个纯洁天使的代理商职
位：网络作家指责传统作家尸位素餐，传统作家指责网络作家粗制滥造，同时，双方又
肯定了对方阵营里存在少数优秀分子，这样子既避免了武断，又缓和了矛盾，因为这个
肯定等于在暗示对方：你们中间十分之九的手指是坏的，但你本人却是属于那根好的手
指。
从92年图雅那一辈最老的网络作家开始，到今天也十年过去了。中国的网络文学从势单
力孤到投鞭断江又到日... 阅读全帖 |
|
H********k
发帖数: 3950 | 15 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: tPQ (足易 皮 王求), 信区: Joke
标 题: Re: 转载-老美突然问了我句：你们中文里关于做爱，有多少种表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 26 00:44:50 2010, 美东)
学术版
http://feihuayikuang.blog.sohu.com/97519101.html
形形色色对“做爱”的近百种称呼
文章提交者：东门吹牛
1、【性交】近代以来最正规的书面用语，常用于医学。
2、【fuck】西来词。
3、【造爱】杨降先生最爱用的词。
4、【造人】古人认为性的目的就是传宗接代，它显示出过去人对性的“快乐”和“健
康”两大功能的忽视。
5、【性生活】现代人的书面用语。人们把性当成了一种生活方式。
6、【性行为】现代人书面用语。一种社会学的称呼，保持了中立的道德判断。
7、【性活动】同上。
8、【房事】古人书面语言，医学上多用。性是一种私秘的活动。
9、【行房】书面语言，中医常用。
10、【同房】书面语言，中医常用。
11、【交媾】书面语言，人与动物通用。对性有一种明显的蔑视。
12、【周公 |
|
t*Q
发帖数: 7840 | 16 学术版
http://feihuayikuang.blog.sohu.com/97519101.html
形形色色对“做爱”的近百种称呼
文章提交者：东门吹牛
1、【性交】近代以来最正规的书面用语，常用于医学。
2、【fuck】西来词。
3、【造爱】杨降先生最爱用的词。
4、【造人】古人认为性的目的就是传宗接代，它显示出过去人对性的“快乐”和“健
康”两大功能的忽视。
5、【性生活】现代人的书面用语。人们把性当成了一种生活方式。
6、【性行为】现代人书面用语。一种社会学的称呼，保持了中立的道德判断。
7、【性活动】同上。
8、【房事】古人书面语言，医学上多用。性是一种私秘的活动。
9、【行房】书面语言，中医常用。
10、【同房】书面语言，中医常用。
11、【交媾】书面语言，人与动物通用。对性有一种明显的蔑视。
12、【周公之礼】形象代称，非古语。礼为周公所作，故称周公之礼，周公之礼核心为
人伦，人伦核心为夫妻交媾，故有是称。
13、【敦伦】交配的文雅代称。原为儒家用语，后为佛家借用，再后转借为男女交配。
14、【强奸】强迫女性而发生性关系，法律用语。男权社会的性罪。
15、【轮*】两个 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 17 看到很多童鞋讨论有关美 剧学习英语到底有没有用，以及用哪部美剧练习，我在这里
想说这只是一个参考，世界上没有绝对的事情，究竟有没有用看个人，想必在校内上至
少是高中生，大部 分是大学生吧，如果你到现在还无法衡量自己的英语水平或者依旧
被英语牵着鼻子走，我只能说我很抱歉，我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国教育的悲
哀。如果你 到现在连自己基本的评判标准的话，即使存在完美无缺的日志，你依旧照
搬照抄，不适合自己的实际情况，那一切皆为徒劳。就算这是学习英语的一条途径，有
几个 人能真的照着做呢？
1、不是所有的美剧都适合学英语
如果喜欢看如《24小 时》这样的动作片，那你基本会讲一口流利的“呯……轰……啊
”之类的开枪爆炸声英语。如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子，那你
基本会讲一些如 MRI，CT，Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语。如果看的是
《越狱》，基本不用举手，别人就知道你是黑手党的了。不是所有剧都合适的，用来学
习的美剧，是要有一定对话量，生活化的，平民化的片子。
2、开着字幕看是没有前途的
很 多人喜欢开着字幕看，觉得会有参照更有帮助，其实这是在拖你的后腿。... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 18 英语在学术界的统治地位，是如何形成的？
1927年的索尔维会议，普朗克、爱因斯坦、居里夫人、玻尔、海森堡、泡利、狄拉克、
德布罗意等各国物理学大牛都在其中。图片由pastincolour.com上色。
20世纪初的时候，学术界的交流都还是英语、法语、德语等多种语言并存的局面，但如
今只有英语占据统治地位。这一切是如何发生的，又付出了怎样的代价呢？
在参加学术会议或阅读文献时，你可能搞不懂研究的具体细节，但至少你们用的是同一
种语言。当今世界自然科学领域——物理学、化学、生物学、地质学等等学科所采用的
主要沟通媒介都是英语，不管是出版书籍还是会议交流，电子邮件或Skype视频对话，
不管是在马来西亚首都吉隆坡，还是乌拉圭的首都蒙得维的亚，你在全球各地任意一幢
科研大楼里随便逛逛都能证实这点。当代科学是英语的世界。
更重要的是，当代科学只使用这一门语言，人人都在用英语，如果你不懂英语，你就被
排斥在学术圈之外了。一个世纪前可不是这样：那时候西方科学界的绝大多数研究人员
虽然懂一点儿英语，但他们也会用法语、德语进行阅读、写作与演讲，甚至还有人懂一
些“小”语种，如后来兴起的俄语以及迅速衰落的... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 19 http://www.chinanews.com/lxsh/2010/11-04/2634998.shtml
卢森堡人人都是“语言学家”
2010年11月04日 16:48 来源：环球时报
至少精通三门语言 场合不同用法不一
要问全世界最有语言天赋的国家是哪一个？答案非卢森堡莫属。每个卢森堡成年人
都至少会说3种语言，大多数卢森堡人还会第四门、甚至第五门语言。首都卢森堡市更
被誉为“人人都是语言学家的城市”。
卢森堡人沿用语言“三套车”
在卢森堡，经常能看到这样的景象，父亲在读德文报纸，儿子在念法文书，女儿在
唱英文歌，母亲则用卢森堡语在一旁唠叨。卢森堡人发生争吵时更是有趣，他们一会儿
用法语辩论，一会儿又用德语据理力争，再过一会儿却用卢森堡语言归于好了。
卢森堡地处西欧，位于比利时、法国与德国之间，由于历史和地理上的原因，卢森
堡人长期以来用一种“三套车”式的语言体制———德语、法语和卢森堡语交替混用。
当婴儿咿呀学语时，妈妈首先教会他说本国的卢森堡方言，这是卢森堡人日常交谈
用的口语。孩子进入幼儿园后开始学德法两种官方语言，其中德语更为重要些，因为德
语是教堂宣教的语言，不懂德语就... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 20 转 汉语不是一种优秀的语言
文字由语音、语形、语义三方面组成。从语言文字产生的先后来看，先有语音和语义，
而后有语形。
语言可以没有文字，因此，语言的要素首先是语音和语义。语言是拿来交流的。多变的
语音有利于辨别。汉语是单音字，而且同音字巨多；声调难掌握，各地的口音变化大，
没有发挥语言作为交流工具的最大效用。
从语言表达意义的角度看，语言的发展至少需要具备两个特征：一是概括性，二是精确
性。这是为了是要把事情说清楚。需要概括性是因为，指称某个东西，基本格式都是用
限定词+类别，比如那张凳子。凳子是类别。类别是用来集合一组特征的词。如果类别
不足以表示，再加上特征词，比如那张红色的凳子。精确性应该不用说了，歧义容易造
成交流中的误解，是语言要尽量避免的，至少主流如此。
自从有了文字，语言的发展很大程度上就表现在语形和语义的关系之上。汉字是图符文
字，表形字和形声字是主体。这引起两个问题：一是汉字字语义的模糊性，由于有偏旁
作为助记，汉字往往可以望文生义，这往好里讲是可以节省脑力，往坏里说是不精确；
二，由于汉字语义的模糊，使得组成的词汇的语意也跟着模糊，容易是使人满足于... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 21 转 汉语不是一种优秀的语言
文字由语音、语形、语义三方面组成。从语言文字产生的先后来看，先有语音和语义，
而后有语形。
语言可以没有文字，因此，语言的要素首先是语音和语义。语言是拿来交流的。多变的
语音有利于辨别。汉语是单音字，而且同音字巨多；声调难掌握，各地的口音变化大，
没有发挥语言作为交流工具的最大效用。
从语言表达意义的角度看，语言的发展至少需要具备两个特征：一是概括性，二是精确
性。这是为了是要把事情说清楚。需要概括性是因为，指称某个东西，基本格式都是用
限定词+类别，比如那张凳子。凳子是类别。类别是用来集合一组特征的词。如果类别
不足以表示，再加上特征词，比如那张红色的凳子。精确性应该不用说了，歧义容易造
成交流中的误解，是语言要尽量避免的，至少主流如此。
自从有了文字，语言的发展很大程度上就表现在语形和语义的关系之上。汉字是图符文
字，表形字和形声字是主体。这引起两个问题：一是汉字字语义的模糊性，由于有偏旁
作为助记，汉字往往可以望文生义，这往好里讲是可以节省脑力，往坏里说是不精确；
二，由于汉字语义的模糊，使得组成的词汇的语意也跟着模糊，容易是使人满足于一般
了解。比如... 阅读全帖 |
|
j****i
发帖数: 68152 | 22 作者：知乎用户
链接：https://www.zhihu.com/question/21052760/answer/48918053
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
一、并不浪漫的城堡生活
咳咳，言归正传，对于中世纪的欧洲，大家都有着怎样的印象？
通过小时候读过的《格林童话》和《安徒生童话》，以及成年之后看过的无数好莱坞大
片，现代人对于中世纪欧洲，大致上应该会有着这样的浪漫联想：
——宏伟华丽的城堡、盔甲明亮的骑士、热情如火的贵妇、优雅羞涩的公主、披着黑袍
或紫袍的女巫、躲在墓地里的吸血鬼、在月光下变身嚎叫的狼人……诶诶？好像有些什
么奇怪的东西混进来了？
嗯，为了严肃起见，在谈论中世纪欧洲的风貌之前，最好还是先把女巫、吸血鬼、狼人
这些不科学的奇幻产物在第一时间就排除掉——天晓得这些神奇的家伙会不会在自家壁
炉里开了一道时空门，只要往身上撒一把奇怪的药粉，然后猫腰往壁炉里一钻，就能跑
到二十一世纪的巴黎香榭丽舍大道买新款时装呢？
就现实世界而言，中世纪欧洲的主旋律就是骑士与城堡，而穿越的旅途也必然围绕这两
者展开——诸位主角们之所以... 阅读全帖 |
|
g***x
发帖数: 1587 | 23 如果要迅速发明和普及书面语言，最快的方法就是把人们日常对话的语音分解成语素，
用各种符号来代表。二三十个字母背下来，再加上很简单的拼写规则，就可以迅速让一
个文盲在半年掌握书面语言。从丛林里出来的落后部落都是走这个路子。比如满文就是
拼音文字。当然欧洲白人也都是这么过来的。拼音文字的对应的先进的概念却是以象形
文字为初始来源的。如果想要教会大猩猩语言，也要走拼音的路线，象形文字一万年也
学不会。
象形文字是脱离了声音高度抽象化的文字。低智商的民族是学不会的。形象文字组成的
语言是二维的，一页书一眼扫过就能吸收许多信息，而拼音文字是做不到的。在语言表
达上，拼音文字毫无美感，几千年下来写不出可以达到汉语水平的好诗词，也发展不出
复杂多变的格律词牌，都是因为以原始语音为基础，无法用有意义而音节相同的文字去
排列。莎士比亚所谓的十四行诗和汉诗词一比就是幼儿园儿歌和顺口溜水平。在语言扩
展上，象形文字可以灵活搭配组合从现有概念去引申，拼音文字就要重新造一个词，虽
然很多时候用词根—一种有含义的固定的拼写，说明拼音语言扩展是不得不借助表意的
形式，那还不如一开始就用表意的文字为基础。
发达的抽象... 阅读全帖 |
|
r*****i
发帖数: 581 | 24 扯。
首先，语言和文字是两码事。汉语的书面写法是用象形文字，即使是你说“象形文字落
后”，也不能说明汉语落后。很多语言都可以用多种文字（拼音文字）来书写，比如蒙
古语可以用俄文字母也可以用传统文字，维吾尔语可以用传统文字或者拉丁字母，中文
还能写成汉语拼音加声调呢，难道写成汉语拼音加个声调，中文跟英文就一样了？越南
语是不是跟法语也基本一样了？创造一个新的拼音文字不要太容易。中国建国后就给多
少个少数民族创造书面文字了？
汉语的发展过程是由综合语发展到分析语。从音韵学分析汉字在上古汉语里的发音，可
以发现词根和词缀。但这些复杂的语言成分已经在现代汉语里基本消失了。一些欧洲语
言如法语，意大利语等，语法中格的变化已大为简化，拥有非常复杂语法的语言都在逐
渐消亡，比如拉丁语。分析语本来就是语言发展的趋势。现代英语的语法也在朝向分析
语的方向发展。
如果你说汉字“落后”，这个恐怕还可以争论一下。文字在发展早期都是图画形式的表
意文字（象形文字），与语音无甚关系，中国文字便是从此渐次演变而成。汉字作为仅
存的表意文字，孰优孰劣可以讨论。但是说汉语落后是因为用了汉字，那就是完全瞎扯
了。 |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 25 话谚语有三多 鬼多鸡多沙煲多
大洋新闻 时间: 2015-05-25 来源: 广州日报 作者: 胡亚平
广州小学生在学习粤语童谣。 广州日报记者胡亚平摄
一张暗藏80几个粤语谚语的漫画在朋友圈疯传
广州仔用粤语识讲唔识写 粤语谚语更是蒙查查
最近一幅名为《大粤港谚语》的漫画在广州人的朋友圈里疯传，图画中隐藏的80多
条粤语谚语也难倒不少广州仔女。记者了解到，尽管粤语在民间的使用仍然非常普遍，
但是这些极具特色的谚语因为使用环境和对应的语境日益减少，都渐渐不被人们了解。
此时，这张漫画再次唤醒广州人对粤语谚语的浓厚兴趣。更有有心人发现，图中有
9处出现了鬼，暗藏8个有“鬼”的谚语，8处出现了鸡，对应7个有鸡的谚语，多处出现
了沙煲，对应5个与沙煲有关的谚语。
文/广州日报记者胡亚平
最近一幅名为《大粤港谚语》的漫画在朋友圈里疯传，引起了不少广州后生仔的兴
趣，因为画风新颖，内涵丰富，一张图涵盖了80多个粤语谚语，甚至在不少群里玩起了
谚语接力，大家比赛谁找得多。白领刘小姐告诉记者，自己看到这幅图就特别感兴趣，
尤其是里面很多谚语其实过去常常听老人家说，比如“风吹鸡蛋壳”、“大石砸死蟹”
... 阅读全帖 |
|
l****o
发帖数: 211 | 26 所见略同。:-)我对他这个人也不太看得上。以前很喜欢他的小说，后来也就知道了他就
是大仲马那样的作家，小说很好看，但文学性谈不上。不过他的极端流行的小说，让我们
看到了书面语言的其他可能。我在我那本书的后记里说了同样的看法，只是我并不认为金
庸的贡献有你说的那么大。我认为种子还是在方言里保存着。
附我的后记的前半部分，讲语言的（这篇本来是前言，编辑对此很不满，认为与内容毫无
关系，最后改为后记）：
这本书记载了我参加美国草根政治活动的一些经历。在写这本书时，我所考虑的首要问题
，是如何最大程度地记录真实。本来，我对美国草根政治的观察就如同盲人摸象一般，绝
不敢夸口全面，只不过希望为读者的“兼听则明”多提供一个可听的渠道；如果我连真实
都不能最大程度地保证，那这本书就毫无意义了。
我并不缺少记录真实的决心，只是担心自己行文的习惯。在我看来，书写有两种方式：文
言文和白话文。所谓“文言”，就是写文章用的语言，所谓“白话”，就是平时说话用的
语言。与“五四”时期的文言文与白话文之争类似，今天我们也可以看到两种文章：用“
规范的书面语言”写的，和用口头语言写的。这就是新的文言文和新的白话文。我 |
|
h******y
发帖数: 2025 | 27 http://www.xjyw.gov.cn/han/minzuyuwen/mzyw-weiwuer.htm
维吾尔语与维吾尔文是中国新疆维吾尔自治区自治民族维吾尔族使用的语言和文字，使用
人口860余万。公务活动、社会交际、广播影视、新闻出版、文学艺术、民族教育、科技
等各个领域都普遍使用该种语文。
古代维吾尔语8世纪后形成共同的书面语言。古代维吾尔语属阿尔泰语系、古突厥语
族维吾尔—遏逻禄语支，其文献书籍以《突厥语大词典》、《福乐智慧》和众多的吐鲁番
及敦煌文献为代表。
现代维吾尔语是现代维吾尔人使用的语言。现代维吾尔语分为中心方言、和田方言和
罗布方言，三个方言的主要差别表现在语音上。现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土
语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的，经过多次规范，现代维吾尔文
学语言(即书面语)成为现代维吾尔人使用的统一语言。
现代维吾尔语有8个元音，24个辅音。有元音和谐律。舌位合谐比较严整，唇状和谐
比较松驰。有元音弱化现象。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语
法范畴；动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 28 http://news.sina.com.cn/zl/zatan/2013-07-24/1446170.shtml
2013年07月24日14:46 新闻专栏 作者：吴稼祥
按：为了回应胡鞍钢对人民社会的谬论，我将昔日写的《人民两论》的第一篇先发
在这里，供朋友们参考。
无论我们在理论基础、在语义学——即词语真正的指谓功能——的重要性上有多少
分歧，民主理论都必须如实地解释“人民”。
——乔·萨托利
一，两个对话文本
文本I：日常政治对话
问：你们不是标榜要“为人民服务”吗，怎么是这个态度？
答：是啊，我是为“人民”服务。请问你是人民吗？
问：我不是人民，但我是人民中的一员。
答：你是人民中的一员？你怎么证明你是人民中的一员？
问：……（语塞）
答：如果你无法证明你是人民中的一员，那你能代表人民也行？你能代表中国人民
吗？
问：……（语塞）
答：你既不能代表人民，也不能证明你是人民中的一员，我能接待你就不错了。我
可是只为“人民”服务的啊。
问：…… （彻底语塞）
这个对话发生在某地人民政府机关。该机关墙上高悬写着“为人民服务”五个鲜红
大字的匾牌，匾牌下的一个窗口前，一位前来办事... 阅读全帖 |
|
n****l
发帖数: 3375 | 29 首先要承认标题只是个噱头，语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法，见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士，但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是，虽然以下的论证都是基于实际的实验数据，但是计算都很粗 糙，而且实
验的规模都不大。换句话说就是，虽然在这里汉语占优，但是换一批实验参与者，可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行，不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了，总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语，放在今天来分析，实际上是一种通讯协议。就是说，语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声波，然后有另一个个体的听觉器官和相关
的脑部组织重新转变回思想。通讯协议，就是一个规则，一个规定了应该如何把思想/
信息转变为易于传输的信号的规则。计算机上，通讯协议基本上有这么两个评判标准：
传输效率和抗噪能力。所谓传输效率，是说，在单位时间里，按照该通讯协... 阅读全帖 |
|
B*V
发帖数: 3365 | 30 http://news.sina.com.cn/zl/zatan/2013-07-24/1446170.shtml
2013年07月24日14:46 新闻专栏 作者：吴稼祥
按：为了回应胡鞍钢对人民社会的谬论，我将昔日写的《人民两论》的第一篇先发
在这里，供朋友们参考。
无论我们在理论基础、在语义学——即词语真正的指谓功能——的重要性上有多少
分歧，民主理论都必须如实地解释“人民”。
——乔·萨托利
一，两个对话文本
文本I：日常政治对话
问：你们不是标榜要“为人民服务”吗，怎么是这个态度？
答：是啊，我是为“人民”服务。请问你是人民吗？
问：我不是人民，但我是人民中的一员。
答：你是人民中的一员？你怎么证明你是人民中的一员？
问：……（语塞）
答：如果你无法证明你是人民中的一员，那你能代表人民也行？你能代表中国人民
吗？
问：……（语塞）
答：你既不能代表人民，也不能证明你是人民中的一员，我能接待你就不错了。我
可是只为“人民”服务的啊。
问：…… （彻底语塞）
这个对话发生在某地人民政府机关。该机关墙上高悬写着“为人民服务”五个鲜红
大字的匾牌，匾牌下的一个窗口前，一位前来办事，却... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 31 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ntkrnl (ntkrnl), 信区: Military
标 题: 为什么汉语是世界上最先进的语言之一
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 10:19:07 2015, 美东)
首先要承认标题只是个噱头，语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法，见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士，但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是，虽然以下的论证都是基于实际的实验数据，但是计算都很粗 糙，而且实
验的规模都不大。换句话说就是，虽然在这里汉语占优，但是换一批实验参与者，可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行，不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了，总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语，放在今天来分析，实际上是一种通讯协议。就是说，语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声... 阅读全帖 |
|
n**********r
发帖数: 4 | 32 “平易近民，民必归之。”最近，一场思想文化盛宴引发人们广泛热议。“原声微视频
”“思想解读”“经典释义”“现场访谈”“互动问答”“经典诵读”，丰富的形式和
内容，让《百家讲坛》系列特别节目《平“语”近人——习近平总书记用典》给人耳目
一新之感。
提起典故，往往有人会觉得艰涩难懂。习近平总书记用典为何有如此之魅力？让人想听
、爱听、愿听，让人听得进，记得住，传得开，用得上，忘不掉。总书记是如何引用中
国经史典籍中的华章佳句的？又是如何赋予典故以新的时代内涵，让古籍里的文字活起
来，成为百姓喜闻乐见的贴心话？
10月18日，光明日报邀请参与《平“语”近人——习近平总书记用典》的专家、节目主
持人、朗诵家和相关学者、行业代表、青年学生齐聚一堂，细论总书记典故运用之妙，
探讨如何让传统文化别开生面，让中国故事历久弥新，让理论思想入脑入心。
△光明日报《平“语”近人——习近平总书记用典》研讨会现场图 郭红松摄
“《百家讲坛》系列特别节目用一种特别的形式，把习近平总书记治国理政新思想新理
念新战略，以富有魅力的风格呈现出来，受到大家的欢迎。”光明日报总编辑张政说，
“平‘语’来自人民至上的深厚情怀... 阅读全帖 |
|
t******o
发帖数: 2792 | 33 同意你的标题不同意你的论据。
人和人的区别是比较小的，中国文明之所以比埃及的容易延续，主要是因为地缘而不是
较为优秀的人种。
简体字？
本来是大势所趋，很多都是民间自行使用的，至于一些具体的步骤和实施方式另当别论。
书面语言西化？
语言本来就是怎么便于交流，便于表达怎么来，书面语言接近口语才是一种进步。当然
有些，比如环球时报的大标题“高铁是中国必须经历的自我折磨”，就属于让人蛋疼的
类型了，当然，这种西化一般只能装13的爱好者中才能流行起来。
基督纪年？
这个也有问题？难道非要是“至元某年”才是中国。
信仰马列主义无神论？
你身边有很多中国人信这个？
日本，港台依然保留了从右到左竖排？
我们处在同一个位面上么？
不会背诵四书五经，绝大部分人甚至没有完整读过
中国哪朝哪代绝大部分人完整度过四书五经？ |
|
c*****1
发帖数: 3240 | 34 ☆─────────────────────────────────────☆
nobrain (nobrain) 于 (Sat Nov 17 19:02:30 2012, 美东) 提到:
.吐火罗人——最早的印欧人
吐火罗人——最早的印欧人
——吐火罗人研究札记之一 cinason
吐火罗人是原始印欧人的一支。原始印欧人的始居地至今未有定论，大致可以认为
在东欧、南俄、西亚和中亚这些区域之间。确切可考的最早印欧人为何，至今也无定论
，因为当印度、伊朗、希腊、罗马等印欧部落姗姗进入历史舞台之时，在三大洲交接处
早已兴盛多时的各文明主人都是闪含人或达罗毗图人等。安纳托里亚地区赫梯人的重新
发现将印欧人的历史大大前推了一段，但仍显太晚；直至近世对丝绸之路上重新发现的
吐火罗语的研究获得较大进展，学者们才越来越感觉到，这种语言的主人很可能就是最
早的印欧人。
现在的欧洲固然是印欧语的天下，然而远古并非如此，至少欧洲西部和南部的远古
居民不是说印欧语的，例如西欧的巴斯克人就是古代欧洲非印欧语人的遗裔，而南部的
伊比利亚和亚平宁乃至巴尔干地区在凯尔特人... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 35 此处信息密度是通过计算每个音节所包含的义项数量来获得的，由于义项的数量是
从原始文本——英文版里统计的，翻译之后有可能会增加或减少义项，为防止翻译过程
中的扭曲造成数据标准不统一，各个语言的文本都被单独翻译为越南语，然后与各自越
南语文本中每个音节所包含的义项数量相除，最终得到比较公平的数据
这让我不由地想到，经过大规模注水的现代汉语信息密度还是这么高，那么文言文
究竟已经高到了何种地步？很遗憾没有这方面的研究
不过，根据使用频率进行加权平均，现代汉语平均每个词中的字数差不多是1.5左
右，在文言文中，其中很多都是用单音节词表达的，折中一下，我猜想文言文的信息密
度达到现代汉语的1.25倍应该是不成问题的，这在古代更是个恐怖的数字
因为拉丁语可不是比现代欧洲各主要语言简单，受到古代文字记录空间的限制，汉
语的显然在文字记录方面更加占优，这也许就是我国古代文字记录非常丰富的原因所在
有人说，音节不能作为衡量信息密度的单位，因为不同的音节，发音长度很不一样
。这个问题提的非常好，事实上，我下一节就要讲到【英语】与【汉语】发音长度的问
题，英语单音节平均发音长度比汉语长，因此在口语的信息密度... 阅读全帖 |
|
t******l
发帖数: 10908 | 36 （1）对于 “是有很多题，可以通过更高层的概念来极大简化，但真要选择了这个
方向作职业，到做研究的时候靠这些是不够的，毕竟要解决的问题都不是那样可以
解决的，”：
现在信息时代跟以前不同了，AMC 8 (pre-algebra) 有 20 - 25 题的难题，
AMC 10 (algebra 1) 也有 20 -25 题的难题，AMC 12 (algebra 2 & beyond)
还是有 20 -25 题的难题，不过瘾还有 AIME / USAMO / IMO 难题。等等等等。
总之信息时代不会因为找不到某一认知层次的难题，而哭晕在厕所的事儿发生。
当然其中一个例外是数学早慧娃，（这个我前面的帖子就已经排除了）。对于数学
早慧娃，会不会先获得解拐弯抹角难题的能力，然后才获得 formal operation
/ vision / thinking 的能力，不知道。所以我前面的帖子排除了数学早慧娃。
但是对一般的非数学早慧娃，通常是先获得 formal operation / vision
/ thinking 的能力，然后才获得解拐弯抹角题的能力。
就好比一般的非阅读早慧娃，都是先学... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 37 摘自：《读书》
袁行霈
中国古代对诗歌艺术的把握，不重细密的分析，而重总体的品鉴。把握的方式是直观的
、印象的、顿悟的。“郊寒岛瘦”这四个字，不知被多少人引用过。若问：何谓“寒”
？何谓“瘦”？说这话的苏东坡本人也未必能作出精确的回答。他只是把自己对孟郊、
贾岛这两位诗人的总体感受说了出来，其中的意味要靠读者自己去体会。敖陶孙说：“
魏武帝如幽燕老将，气韵沉雄；曹子建如三河少年，风流自赏。”什么叫“气韵”？怎
样是“沉雄”？说曹植“风流”倒还好理解，为什么又是“自赏”？这些问题可以在比
较中意会，而难以讲得清楚。中国传统的诗歌艺术研究大抵是这样，以三言两语说出自
己的感受，如同朋友间的对床夜语，只求心灵的启迪，而无意于逻辑的实证；注重直观
的感受，而不甚注意建立理论体系。
传统的方法自有其长处。艺术不等于数学，艺术分析不能达到也不必追求数学计算
的精确性。审美判断以审美感受为基础，而审美感受的主体需要有较高的悟性。建立在
感受的基础上、靠妙悟作出的审美判断，往往比套用某种理论模式演绎出来的结论，更
能引起别人的兴趣和共鸣。然而传统方法也有其不足之处。总体把握需要细密的分析作
为补充，艺... 阅读全帖 |
|
k***g
发帖数: 7244 | 38 古文准确的说应该是先秦的书面语言，章学诚说，后世之文，其体皆备于战国；但是不
能说就是那时的白话文，因为白话是相对于文言而言的，那时白话与文言并无太大的区
别，所以不存在白话文这种文体；
先有语言，再有文字，文字是记录语言的，所以当书面语与口语差别不大的时候，就没
有文言和白话的区别；先秦的书面文字也是以口语特别是周王朝的官话为基础的（当时
称之为雅言，有别于列国的方言）；从三国到唐代中叶，书面语与口语的差别越来越大
，所以才会产生一种新的文体来记录口语，这是古白话文的萌芽，这也才有了文言文和
白话文的区别；
所以自唐以来，文言文和白话文的区别其实就是古今语的区别，人们讲白话（当时的口
语），写文言（先秦的口语）；而对于先秦，并没有这种明显的区别，书面语和口语是
非常相似的。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 39 ☆─────────────────────────────────────☆
wayofflying (小破熊) 于 (Sat Jun 2 16:00:56 2012, 美东) 提到:
新疆扩大内高班、内初班规模，维吾尔人担心语言文化被遗忘
请看博讯热点：新疆问题
(博讯北京时间2011年1月27日 转载)
维吾尔在线（通讯员Lizhen）报道，１月２５日，据新疆维吾尔自治区２０１１
年区内初中班和内地新疆高中班工作会宣布，从２０ １１年开始，新疆将分别扩大内
高班、内初班招生规模，分４年完成扩招任务，到２０１４年，内高班和内初班年招生
规模分别达到１万人。 也就是说越来越多的维吾尔等当地民族孩子被带到中原汉族地
区和石河子，奎屯等汉族聚居的城市接受教育。
长期研究新疆民族问题的维吾尔学者伊力哈木土赫提说，举办内高班、内初班、
内地高校支援新疆协作计划等一系列人才培养工程，是中央政府高瞻远瞩，从着眼新疆
未来发展的大局出发，促进边疆少数民族地区人才培养和新疆教育事业全面发展的一项
重大战略决策。但由于进入内高办和疆内初中班的维吾尔等孩子，在那里，她们不... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 40 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Communipig (共产猪), 信区: ChinaNews
标 题: 网络语言列表 - 维基百科
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 2 01:50:18 2011, 美东)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%9E%E8%A8%
目录
1 中国大陆
1.1 称呼类
1.2 形容词类
1.3 政治类
1.4 问候类
1.5 其他
1.6 论坛发文类
1.7 情感类
1.8 动作类
1.9 其他类
1.10 fans类
2 香港
2.1 人或地方
2.2 粗俗用语
2.3 火星文
2.4 粤语拼音
2.5 另类... 阅读全帖 |
|
|
发帖数: 1 | 42 汉语中的26种结构歧义
冯志伟
上世纪80年代我在德国Fraunhofer研究院新信息技术与通讯系统研究所研究中文科
学技术术语结构时，曾经提出了“潜在歧义论”（Potential Ambiguity Theory, 简称
PA论）。PA论认为，语言学家总结出的各种“歧义格式”（我们叫做PT结构[Phrase
Type Structure]）的歧义实际上是潜在的歧义，并不是现实的歧义，当我们用具体的
单词来替换歧义格式中的词类符号时（我们叫做“实例化”），这样的潜在歧义可能继
续保持，也可能消失，从而转化为真歧义结构、歧义消失结构。PA论补充了朱德熙先生
关于“歧义格式”的内容，对于语言现象具有更强的解释力。
博主曾经发表过关于科学技术术语中的潜在歧义结构的博文。PA论也同样适合于日
常的语言，它不仅适用于汉语，也适用于英语。今天我们根据“潜在歧义论”（PA论）
来进一步讨论日常语言中的潜在歧义问题。
如果我们用PA论的观点来分析英语和汉语的歧义结构时，我们就会得到相当满意的
... 阅读全帖 |
|
j***h
发帖数: 4412 | 43 岭南：粤语源流考
中国传统的地域文化一般地包括有“岭南文化、吴越文化、湖湘文化、齐鲁文化、燕赵
文化、闽文化、巴蜀文化...等等”。五岭之南谓之岭南。地理概念上的[岭南]，一般
指五岭以南的南中国三省（广东、广西及海南）。南岭又称五岭：包括大庾岭、越城岭
、萌渚岭、都庞岭和骑田岭。
“五岭”一词首见于《史记•张耳陈余列传》：秦“北有长城之役，南有五岭之
戍”；《淮南衡山列传》：秦始皇“使尉佗踰五岭攻百越。”与《汉书》所记略同，前
史文献虽提及五岭，但没有具体指明五岭的位置。
今日的“五岭”，指南岭山脉中五座著名的山岭，即大庾岭（位于今江西大余县、广东
南雄县交界处）、骑田岭（位于今湖南宜章县、郴州市交界处）、都庞岭（位于今湖南
省永州市道县、江永县交界处）、萌渚岭（在今湖南江华县西南与广西贺县交界处）及
越城岭（在今湖南新宁、东安县与广西全州县交界处）。
古称的“南越民族”，指的就是生活在岭南两广（包括今日越南一部）的原住民，据人
类学家的测定，四、五千年前的越族和中原人的确分属不同的种族，岭南土著的种族特
征是身材较矮，脸盘比较狭小，眼睛大、鼻梁低，颧骨凸出，皮肤较黑。今... 阅读全帖 |
|
Y**u
发帖数: 5466 | 44 ☆─────────────────────────────────────☆
runsun (runsun) 于 (Sun Jul 17 02:03:39 2011, 美东) 提到:
为了方便新人了解到本版的一些常用佛学名词，能够正常阅读本版的一些讨论，本主题
列出一些本版常出现的佛学专业名词。
运用这些佛学专业名词，虽然带来了阅读的困难，但却又是必要地，因为这些专业名词
本身已经具有严格准确的含义，很难被一些通用词所替代。
目前列出的本版常用词有，会陆续补充一些，但一定是比较常见的。
目前的列表是：四圣谛，无常，苦，无我，缘起，涅槃，五蕴，名法，色法，有为法，
无为法，南传，
北传，大乘，小乘，阿毗达摩，世俗谛，胜义谛，究竟法，概念法，阿含，相应部，厌
离，观智，毗婆舍那，梵我，如来藏，阿赖耶，中观，唯识，所缘，能缘，心识，心所
，了义，不了义。
本主题下主要是个人对这些佛教专业名词的解释，尽量做到浅显易懂。
另外不得不声明的是，由于佛教发展的复杂性，对于一些重要核心的基本概念，已经存
在多种分歧，在这个时代，没有人有资格可以代表佛陀，代表原始佛教，而我所解释的
，主要是... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 45 鸠摩罗什与中国佛教 (一)
我们来聊一聊鸠摩罗什法师是谁？也就是“鸠摩罗什与中国佛教的关系”。
鸠摩罗什法师生活在公元344年到413年之间，他可以说是我们中国佛教在佛经翻译
的成就上，最重要的两位大师之一，另一位则是玄奘法师。如果就影响中国佛教徒的广
度上，罗什法师甚至超越了玄奘法师，可以称得上是与佛弟子结缘最多、最广的一位译
经法师。
我们先简单地来说一下鸠摩罗什法师他的生平，有关他的故事在坊间非常的多、也
很详细，他的名字鸠摩罗什是梵语，翻译成中文叫作童寿，也就是期许他在童年的时候
就已经有一个老人的德行。鸠摩罗什法师他的父亲叫作鸠摩罗炎，出生在中印度的官宦
之家，也就是刹帝利种姓；依印度当时的种姓制度，这个家族是可以世袭官位的。可是
罗炎不愿意做官，他比较喜欢云游访师学道，于是就各处的去游学参访；他到了龟兹国
，也就是现在新疆库页附近；国王呢，听说从印度来了名人，就请他到宫里头去接受供
养，国王相谈甚欢，就把王妹耆婆许配给罗炎，后来生下了鸠摩罗什。比较特殊的是在
耆婆怀孕期间，耆婆本来不懂印度的梵语，可是怀鸠摩罗什的时候，竟然忽然会了印度
语，而且辩才无碍... 阅读全帖 |
|
s******6
发帖数: 748 | 46 白话文这一点其实很危险，因为他是口语化的书写语言，而口语我们都知道是很容易变
化，造成的后果就是文字变得不稳定，几百年后的人很可能完全看不懂我们今天写的东
西了。
我们今天依然可以看懂文言文就是因为文言文是书面语言，它有自己一套非常严格书写
规范格式，而不随口语的变迁而变化，另一方面，口语的变化亦因为受到文言文书面文
字的制约而不至于变得太离谱。 |
|
|
o**********e
发帖数: 18403 | 48
嗯。 写诗，书面语言，典故
能够交流。 方言问题就小事了。
比如晋朝宋朝衣冠南渡，方言
不通，照样可以重建南漂朝廷。
所以烙印没有书面语言，教育
被婆罗门垄断，跟老中成就怎么
也不是一个量级的，只好学日本人
搞偷袭，搞偷超，搞背后抹黑。下流。
毛挺有才的，可惜心术厚黑凉薄。
老中历史将会给他公正的。 |
|
o***e
发帖数: 3526 | 49 看了一下，就一个感想，香港人还是用英语写作吧，我不在乎有人糟蹋英语。这个狗屎
中文写得什么东西啊，书面语言就应该有书面语言的样子。香港人的中文教育太渣了。 |
|
