T*********I
发帖数: 10729 | 1 黄杰虎
１. 杰和母亲的洁同音通连
２. 同音的截和也是先人一步的意思。 |
|
t*******y
发帖数: 21396 | 2 如果 韩园同音，寒园同音，那么韩寒，韩园，园韩，园园，都对，他爱怎么写怎么写
。你不满意，你可以自己写一篇啊 |
|
t*******y
发帖数: 21396 | 3 逻辑就是，作家爱怎么写，就怎么写。
莫说同音的可以这么写，写了一点错没有；就算是不同音的，没发生过，没看这场病，世界上没这个医院没这个医生，有这个医生但没说过这句话，他照样可以这么写。 |
|
c******s
发帖数: 1994 | 4 漢字簡化問題商討
【發表評論】 【查看留言】 【查看本頻道留言】 【有錯你來糾】 【論壇】
漢字簡化
漢字改革內容之一。它包括減省漢字筆畫、減少漢字字數兩種含義。前者指把筆畫
繁複的字，變成筆畫少的字；後者指一個字原來可能有幾種寫法，包括正體、俗體、異
體等，經過簡化後，確定一個為正體，其餘均廢除。被簡化了的漢字稱為簡化字。早在
甲骨文和金文中就有簡體字，也就是說，漢字簡化工作和簡化字，從中國殷商時代就開
始了。以後幾乎在不同歷史時期都做了漢字簡化工作，都產生過相應的簡化字 。如 ，
從六國文字到秦統一後的小篆，秦始皇下令的“書同文”，可以看成是中國歷史上第一
次大規模的由官方做的漢字簡化工作，小篆對六國文字說來，就是規範字、簡化字。以
後從小篆到隸書，從隸書到楷書，每一次書體變革，都是一次漢字簡化工作。楷書定型
以後，還有對楷體字的正體、俗體、訛體的甄別工作。現代漢字簡化工作是從20世紀初
開始的，錢玄同、陸基、黎錦熙等人做了很多工作。中華人民共和國建立以後，成立了
中國文字改革研究委員會和中國文字改革委員會，于1956年公佈《漢字簡化方案》。... 阅读全帖 |
|
D***r
发帖数: 7511 | 5 云贵川10里不同音??
除了东北，云贵川是最同音的
西双版纳的汉人和重庆人可以直接用方言交谈
我只跟两个河南人熟
一个很不错，
另外一个是极品，见了都躲着走（例子：卖给同学一个笔记本，成交以后才说电池是坏
的） |
|
P**5
发帖数: 7467 | 6 你这两个例子跟我的不同
我说的是普通话同音，古汉语不同音的 |
|
C*******d
发帖数: 1553 | 7 传统意义上的北城
和前三门一线以南的外城相对应
指得是内城，也就是合并崇文宣武之前的东城西城
现代意义的北城，以北二环（既旧城墙西直门德胜门东直门一线）外大院（政府军队大
学研究所）为主，是后人臆造的，和全北京其他方位的大院（以长安街复兴路沿线西二
环到西五环之间较多）并无二致
如果说口音的话
只有南城及周边说的是传统胡同音，台湾国语“和”念“han四声”，就是传统胡同音
，新派相声里一些俚语也源自北京南城土话
现在北京城区其他部位，多半是大院音，也就是普通话稍微多加一点儿化音的电视剧里
的北京话，以王朔高晓松俞正声为代表 |
|
B********e
发帖数: 19317 | 8 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: alwaystrue (nicheng), 信区: ChinaNews
标 题: 太经典了！“中国犀利Gag”集锦——天朝屁民大实话 ZT
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 6 00:23:50 2011, 美东)
太经典了！“中国犀利Gag”集锦——天朝屁民大实话 明报
中国犀利Gag﹕china与敏感瓷
【明报专讯】我们来自景德镇，那 盛产杯具和餐具，最著名的就是敏感瓷。我们还分
官 和民 ，官 专出敏感瓷，民 尽出杯具。（注﹕普通话「瓷」与「词」同音、「杯具
」与「悲剧」同音，「餐具」与「惨剧」近音。）
中国犀利Gag﹕四地比较
【明报专讯】香港是什么都可以做，除了法律不允许的；新加坡 是什么都不能做，
除了法律允许的；台湾 是什么都可以做，包括法律不允许的；大陆是什么都不能做
，包括法律允许的。
中国犀利Gag﹕打光棍原因
【明报专讯】50年代是因为当兵打仗，60年代是因为文革动荡，70年代是因为上山下乡
，80年代是因大学没上，90年代是因为穷的叮当，00年代是因为没... 阅读全帖 |
|
b*****1
发帖数: 3331 | 9 汉族的汉，不是汗同音么。人体排泄物
华人的华不是和滑同音么。狡诈，不诚实 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 10 http://news.qq.com/a/20120903/000027.htm
2012年09月03日02:16扬子晚报
被砸的车窗。
爱雪橇，爱睡觉，爱吃好吃的。看家护院？没兴趣…… （设计台词）
东西被盗，看车的哈士奇还在睡大觉。
南非防盗高手，车内放2条大蟒蛇
前天晚上，市民段（同音）先生将私家车停在路边，和朋友去酒吧喝酒，为了防盗
，段先生还特意将自己的爱犬“哈士奇”锁在车上。可没想到的是，昨日上午10点多，
主人来取车时发现，车窗被砸，车后排座椅上的香烟盒、导航仪还有手机被盗，损失几
千块，而自家爱犬“哈士奇”竟然在车上呼呼大睡。无奈之下，段先生只好报警求助。
据了解，前天晚上9点多，家住下关爱民桥附近的居民段（同音）先生和几个朋友
在附近酒吧小聚，由于当时回家比较晚，小区车位已满无法停进去，随后将车停在了附
近马路边。由于周围没有专人看管，附近也没有摄像头，心里多少还是有些担心。可在
好友的再三催促下，也就顾不上那么多，就将一些随身物品连同爱犬（哈士奇）一起锁
在车上。开始他本以为，有狗在车上看守，小偷不敢轻易靠近，就算是对车下手（偷盗
），响声也会惊动爱犬，狗叫声足以... 阅读全帖 |
|
H********g
发帖数: 43926 | 11 为什么香港电影人忠爱9527？其实9527是一句有颜色的粤语谐音笑话或者说调侃。
9527在香港人中被调侃成是召“技”热线，一个电话号码。为什么这么一个号码会是
ZHAOJI热线呢？因为9527的粤语谐音是一句很下流的话。
9粤语谐音为“鸠”，意思同国语的“屌”；5谐音为“唔”，意思是“不，不能”；“
2”粤语同容易的“易”同音，7则同“出”同音。9527连起来读就是鸠唔易出，即屌不
容易出来……潜台词是夹得很
紧……
所以，电影中出现的9527，只是一个谐音的调侃。只是不懂粤语的人，甚至懂粤语但不
了解香港市井文化的人，是不知道9527是什么意思的
不懂得广东话是没办法理解到周星星同学的意思的广东话，9527 篝唔易出 (比喻女人
下面很紧，篝（男人的阴）唔（不）容易出来，一开始是色 情电话用得最多的 9（篝
广东话是男人的阴jin ) 5 (唔 不的意思） 2 （易） 7 （出）男人的阴J不容易出来
，说明女下面很紧，是香港的J女打广告时打出的电话号码，让大家容易记住的译音星
爷每一句话都有他特定的意思的，要知道真实意思，香港的文化知识很重要 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 12 当年有人提出汉字拼音化
文字大师赵元任等便戏做如下各例同音文，以证汉字拼音化之不可行。
《施氏食狮史》(赵元任）
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮
，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，
氏始食十狮尸。食时，始识十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
《熙戏犀》
西溪犀，喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙，席熙细细习洗犀。犀吸溪，戏袭熙。席熙嘻嘻希息
戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。
还有一篇《饥鸡集矶记》的同音文，讲述几只饥饿的鸡，要借水车和自己的伎俩吃鲫鱼，
终没有吃到的故事，其作者已不可考。全文如下：
《饥鸡集矶记》
唧唧鸡，鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿，
鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂，继即几鸡既饥
，即唧唧
------------------------------------------
以下一篇没有名字，以“zhi”音为切入口：
芝之稚侄郅，至智，知制纸，知织帜，芝痔炙痔，侄至芝址，知之知芷汁治痔，至芷址
，执芷枝， 蜘至，踯侄，执直枝掷之，蜘止，侄执... 阅读全帖 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 13 lese这个是字同音不同
还是写作垃圾
同样不同音的还有 ：和 （汗音） 徘徊（回音） 法国（4声） |
|
H********g
发帖数: 43926 | 14 中国大陆地区[编辑]
俗语 拼音 注释
鸟儿 niaor 因为阴茎犹如鸟类的颈部，而睾丸犹如一对翅膀或鸟蛋
𣬠𣬶[1] jī ba 俗写“雞巴”，大陆网民常用简体字“鸡巴”
或其拼音首字母缩写“JB”。
屌 diǎo 亦可写作“鸟”
且 jū 古代中国书面称谓，与“居”字同音
㞗 qiú 亦可写作“毬”
𡳞 quēr 闽南语、潮汕话
雀儿 quēr 四川话
锤子 chuí zī 四川话
拐子 guǎi zī 四川话
小公鸡 xiǎo gong jī
雀雀、小雀雀 xiǎo qiǎo qiao、qiǎo qiao
小鸡鸡、鸡鸡 xiǎo jī jī、jī jī
小JJ、JJ xiǎo jī jī、jī jī “小鸡鸡”和“鸡鸡”的汉语拼音首字母缩
写。
丁丁、小丁丁 xiǎo dīng dīng、dīng dīng 最近开始流行于中国大陆网络
的叫法... 阅读全帖 |
|
h******e
发帖数: 9616 | 15 粤语里
黄 和 王 同音。
之 和 芝 同音。
锋 直接是本字。 |
|
R***a
发帖数: 41892 | 16 我们中学分班以后有三对同音不同字的。
分班之前没有，估计最早升学分班的时候故意把同音学生分开了，
第二次分班选择余地小很多，也没功夫细琢磨 |
|
j********0
发帖数: 73 | 17 某地連接縣城和附近農村的一條路，誰看到都會以為這是在高速發展的中國被文明遺忘
的某個角落。準確地說，這已經不能算是道路。下雨天就是一個接著又一個的泥潭；大
晴天就是一望無際的泥坑。假如路上沒有車，這裏一定會成為一個豬的樂園。然而每天
有無數輛運送砂子石頭的大卡車從上面碾過，把這條路從人們以為的最壞狀況，改造成
超乎想象的更糟狀況。那些大車，小車的司机和騎自行車的老百姓們，就像表演特技一
樣，高高低低地在灰塵當中蹣跚而行，臉上浮現出一種當地人所特有的f**k the life
的無謂表情。
這是宏福騎車去郵局上班的必經之路。她每天都帶口罩，無論寒暑，為的是防止得肺病
。一路上總能看到十幾只在路上跳小步舞曲的狗，她在心裏給這些狗一一取了名字。如
果這些狗有一天被人捉去，做成了狗肉火鍋，幾乎可以光榮地被貼上organic的標簽。
曾經有只黑狗氣勢洶洶地朝她奔過來，喀嚓一聲咬下去，所幸宏福在自行車上避開了，
只透過襪子感受到那狗冰涼的口水。騎大約十分鐘以後，她會經過一個熱鬧的菜場，不
是這條路通過菜場，而是智慧的人民群眾自發把菜場組織在這條路上。到處是人討價還
價的聒噪聲，和飯店裏的聲浪一樣賦... 阅读全帖 |
|
f*******g
发帖数: 5309 | 18 养狗十天，就体会了苦乐酸甜。一下子领来三只狗，突然忙的不可开交。
两周以前，帮朋友看小猫期间产生了强烈的养宠物欲望。朋友的小猫比较有个性，来家三天都不能摸，但是依然没有减少我们对它的喜爱。很担心小猫走了我们太无聊。于是在小猫走的前两天的周末，我们一边在家喝酒一边看craigslist, 本来没有报多大希望，结果遇到一只LD非常喜欢的，四个月大的小狗。于是，我们决定去看看，LD喝了很多，只好我开车。原主人的小女儿因为小狗经常哮喘，不得不放弃。我们付了135刀，把小狗带回来。一路上关于名字争论不休，最好我提议叫“蛋”，中英同音，而且LD小名就是“蛋子”，我们的儿子就是“蛋”二世。并且我发现蛋子和LD都是八字眉，看起来有点像。后来walks也发现蛋子和LD很像，哈哈。
蛋子来家第三天，我又无聊去craigslist。遇到人家免费送小狗的，于是我又心动了，想给蛋子找个伙伴。晚上六点，驱车一个半小时，寒风瑟瑟中等待40分钟，终于抱回来两只免费的小狗。巴掌大的狗，5 weeks，颤颤巍巍的站着。大的取名丁丁(Tintin)，小的取名娃娃（Huahua），也是中英同音。那天晚上，我们一夜没睡，因为小... 阅读全帖 |
|
P******2
发帖数: 2312 | 19 看得我这个羡慕啊。。。。。。
不过好像puppy不宜爬太多楼梯，尤其是大型犬。
家三天都不能摸，但是依然没有减少我们对它的喜爱。很担心小猫走了我们太无聊。于
是在小猫走的前两天的周末，我们一边在家喝酒一边看craigslist, 本来没有报多大希
望，结果遇到一只LD非常喜欢的，四个月大的小狗。于是，我们决定去看看，LD喝了很
多，只好我开车。原主人的小女儿因为小狗经常哮喘，不得不放弃。我们付了135刀，
把小狗带回来。一路上关于名字争论不休，最好我提议叫“蛋”，中英同音，而且LD小
名就是“蛋子”，我们的儿子就是“蛋”二世。并且: 我发现蛋子和LD都是八字眉，看
起来有点像。后来walks也发现蛋子和LD很像，哈哈。
，想给蛋子找个伙伴。晚上六点，驱车一个半小时，寒风瑟瑟中等待40分钟，终于抱回
来两只免费的小狗。巴掌大的狗，5 weeks，颤颤巍巍的站着。大的取名丁丁(Tintin)
，小的取名娃娃（Huahua），也是中英同音。那天晚上，我们一夜没睡，因为小狗无时
无刻的叫。他们肚子很大，却一点精神没有，总是便血，我们查了一夜养狗资料。第二
天早上买打虫药，狗罐头之类的。第二天... 阅读全帖 |
|
i*********s
发帖数: 8706 | 20 强大。。。
9点睡觉6点起床的话
不用节食也可以自动瘦不少
你等着看吧。。。特有效！
家三天都不能摸，但是依然没有减少我们对它的喜爱。很担心小猫走了我们太无聊。于
是在小猫走的前两天的周末，我们一边在家喝酒一边看craigslist, 本来没有报多大希
望，结果遇到一只LD非常喜欢的，四个月大的小狗。于是，我们决定去看看，LD喝了很
多，只好我开车。原主人的小女儿因为小狗经常哮喘，不得不放弃。我们付了135刀，
把小狗带回来。一路上关于名字争论不休，最好我提议叫“蛋”，中英同音，而且LD小
名就是“蛋子”，我们的儿子就是“蛋”二世。并且: 我发现蛋子和LD都是八字眉，看
起来有点像。后来walks也发现蛋子和LD很像，哈哈。
，想给蛋子找个伙伴。晚上六点，驱车一个半小时，寒风瑟瑟中等待40分钟，终于抱回
来两只免费的小狗。巴掌大的狗，5 weeks，颤颤巍巍的站着。大的取名丁丁(Tintin)
，小的取名娃娃（Huahua），也是中英同音。那天晚上，我们一夜没睡，因为小狗无时
无刻的叫。他们肚子很大，却一点精神没有，总是便血，我们查了一夜养狗资料。第二
天早上买打虫药，狗罐头之类的。... 阅读全帖 |
|
s*******5
发帖数: 2503 | 21 好温馨啊：）
家三天都不能摸，但是依然没有减少我们对它的喜爱。很担心小猫走了我们太无聊。于
是在小猫走的前两天的周末，我们一边在家喝酒一边看craigslist, 本来没有报多大希
望，结果遇到一只LD非常喜欢的，四个月大的小狗。于是，我们决定去看看，LD喝了很
多，只好我开车。原主人的小女儿因为小狗经常哮喘，不得不放弃。我们付了135刀，
把小狗带回来。一路上关于名字争论不休，最好我提议叫“蛋”，中英同音，而且LD小
名就是“蛋子”，我们的儿子就是“蛋”二世。并且: 我发现蛋子和LD都是八字眉，看
起来有点像。后来walks也发现蛋子和LD很像，哈哈。
，想给蛋子找个伙伴。晚上六点，驱车一个半小时，寒风瑟瑟中等待40分钟，终于抱回
来两只免费的小狗。巴掌大的狗，5 weeks，颤颤巍巍的站着。大的取名丁丁(Tintin)
，小的取名娃娃（Huahua），也是中英同音。那天晚上，我们一夜没睡，因为小狗无时
无刻的叫。他们肚子很大，却一点精神没有，总是便血，我们查了一夜养狗资料。第二
天早上买打虫药，狗罐头之类的。第二天下午，两只狗打出来20只蛔虫，立刻就精神了
，开始在balcony... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 34 | 22 佩服，我上周末帮朋友看了一个周末的狗（6个月大的GSD mix）就累得不行了，那两天
生物钟也特健康，真的是减肥良方。。。。。
家三天都不能摸，但是依然没有减少我们对它的喜爱。很担心小猫走了我们太无聊。于
是在小猫走的前两天的周末，我们一边在家喝酒一边看craigslist, 本来没有报多大希
望，结果遇到一只LD非常喜欢的，四个月大的小狗。于是，我们决定去看看，LD喝了很
多，只好我开车。原主人的小女儿因为小狗经常哮喘，不得不放弃。我们付了135刀，
把小狗带回来。一路上关于名字争论不休，最好我提议叫“蛋”，中英同音，而且LD小
名就是“蛋子”，我们的儿子就是“蛋”二世。并且: 我发现蛋子和LD都是八字眉，看
起来有点像。后来walks也发现蛋子和LD很像，哈哈。
，想给蛋子找个伙伴。晚上六点，驱车一个半小时，寒风瑟瑟中等待40分钟，终于抱回
来两只免费的小狗。巴掌大的狗，5 weeks，颤颤巍巍的站着。大的取名丁丁(Tintin)
，小的取名娃娃（Huahua），也是中英同音。那天晚上，我们一夜没睡，因为小狗无时
无刻的叫。他们肚子很大，却一点精神没有，总是便血，我们查了一夜养狗... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 23 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: Math1978 (数学), 信区: Joke
标 题: 车主将哈士奇放车内防盗 车窗被砸狗仍呼呼大睡
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 2 20:51:36 2012, 美东)
http://news.qq.com/a/20120903/000027.htm
2012年09月03日02:16扬子晚报
被砸的车窗。
爱雪橇，爱睡觉，爱吃好吃的。看家护院？没兴趣…… （设计台词）
东西被盗，看车的哈士奇还在睡大觉。
南非防盗高手，车内放2条大蟒蛇
前天晚上，市民段（同音）先生将私家车停在路边，和朋友去酒吧喝酒，为了防盗
，段先生还特意将自己的爱犬“哈士奇”锁在车上。可没想到的是，昨日上午10点多，
主人来取车时发现，车窗被砸，车后排座椅上的香烟盒、导航仪还有手机被盗，损失几
千块，而自家爱犬“哈士奇”竟然在车上呼呼大睡。无奈之下，段先生只好报警求助。
据了解，前天晚上9点多，家住下关爱民桥附近的居民段（同音）先生和几个朋友
在附近酒吧小聚，由于当时回家比较晚，小区车位已满无法停进去，随后将车停在了附
近马路边。由于周... 阅读全帖 |
|
L****g
发帖数: 155 | 24 国吴语差异
作者：上海闲话ABC
第一篇:吴语及上海话的历史和特点
吴方言是中国第二大语，分布在浙江省和江苏省东南部，使用人口逾70，000，000。
吴越地区历史上长期是中国的经济、文化中心，吴越、吴语文化是中国多元文化的极重
要成份。
上海话作为吴语的代表方言，不仅是因城市地位，更由它的历史形成和特点决定的。
上海曾隶属于嘉兴辖下，苏州话因其权威性对上海话也有着影响。上海开埠後移民大
量涌入，各路移民的语言，主要是吴方言，对上海话又改造了一番，尤以宁波话为重要
（因宁波人数量大、且有社会地位），上海话第一人称"阿拉"来自宁波话。上述原因造
成上海话中有些同义词特别丰富，如"一共、拢共、一塌括子、侪部、全部、亨白浪当、
一革龙东"等是组同义词，对祖父、祖母的称呼也五花八门，多种方言冲击是造成上海话
结构简化的重要原因。总之，今日上海话是苏州话、宁波话为主的各路吴方言的混合体
；这造就了上海话兼具苏州话的软，宁波话的硬。
吴语长期没合法地位，没做过规范化处理，所以词形常不固定。
1， 上海话词形不少是同音假借，同音指本地音；所以有时词义不准确，甚至音意都不
准确。音意都 |
|
t*******9
发帖数: 19 | 25 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: blackbelt (Acta, non verba), 信区: Joke
标 题: 求一个小孩名字，就是难度高了点 (zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 29 13:52:35 2008), 转信
发信人: polarbear31 (polarbear), 信区: FamilyLife
标 题: 求一个小孩名字，就是难度高了点
发信站: 水木社区 (Thu May 29 21:32:54 2008), 站内
小女孩，特别提示，全名字2字3字不限，但是与姓相连的那个字，不能与各种容器名称
同音
，比如平（瓶），不能与少数食品同音等等，因为我们姓尤。 |
|
g***t
发帖数: 2278 | 26 剑和箭在南方方言里发音是不同的。剑和箭同音貌似是普通话（北京话）特有的现象？
”、“箭”不分。在古代是决不会让两种同时存在、又最常用的兵器完全同音的。
根本不同的。 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 27 http://hx.cnd.org/?p=108115
春节将至，又到了对联创作和张贴的旺季，谈一些对联创作中的禁忌以便大家更好的写
作或鉴赏中国文学中的这一奇葩。以下所谈的主要是自己在对联创作中和这几年在《百
度·知道》回答知友有关对联方面的知识时所遇到的一些常见问题的感悟和体会，论述
若有不足和不当的地方，欢迎各位指出和拍砖。先看两个例子：
例一，有人在百度提问：“欢聚一堂迎新年，欢声笑语贺新春”。此对联后字都是平声
，请问这对联哪个是上联，哪个是下联，为什么？
本人的回答是：严格来讲你这两句不叫对联，只能叫顺口溜。仅从写作技巧上来看，一
幅说的过去的对联，不仅要词性相对，平仄相对，而且要忌重复用字（特殊情况除外）
和忌尾字三连（三连平或三连仄）。具体到你这幅对联，”欢聚一堂”和”欢声笑语”
，先不说重复用了“欢”字，两组词在词性上就是不对的，前者为动词和名词组成的动
宾词组，后者为两个名词组成的联合词组。后面“迎新年”和“贺新春”又重复使用了
“新”字，而且，表达的都是同一个意思，对联的术语叫“合掌”，也是应当忌讳的。
最后，尾字还正如你也注意到的，上下联都是平声，而且，上联还尾... 阅读全帖 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 28 人民日报1983年11月04日第5版
专栏：建议与要求
我原任教于香港大学中文系，现已退休。
1978年，我以近两千元港币买了一部《睡虎地秦墓竹简》（文物出版社出版）。翻阅一
遍，大失所望。影印的竹简图版模糊不清，又无摹本，虽有释文，所用的却是简体字。
这样的编辑方式，给古典语文学研究者带来了很大不便。古文字的释文，实在没有理由
使用简体字。试举“于”、“於”二字言之，它们在上古不同字，中古也不同音（上古
同鱼部，唯韵母不同）：十虞——于，羽俱切（喻纽三等合口）；九鱼——於，央居切
（影纽三等开口）。
“於”字在没有借为介词的用法以前，为“乌”字的古文（见《说文》），所以，《广
韵》十一模有“哀都切”一音（影纽一等合口）。“于”和“於”由于先后借为介词的
用法，二字的语音便合流了，现在同音Yù。这不是语音的自然演变，而是人为的合流。
再以传世的经典为例。如可以确定为先秦作品的《春秋左传》，其中《经》的作期较早
于《传》，而“于”和“於”的用法，也就显示出它的时代先后。阮元《春秋左传卷一
校勘记》说：“按《经》多作‘于’，《传》《注》《正义》多作‘於’。”如果把《
春秋左传注疏》所有的“... 阅读全帖 |
|
R*****g
发帖数: 682 | 29 中国汉字博大精深，所蕴含的奇妙趣味永远出乎你的意料。
同音文便是极具趣味性的一种文章，全篇只允许采用同一个音，四声不限，标点不限，
读起来虽然拗口，但所表达的故事妙意十足。
《仁人忍刃》
人人仁人人忍人，认仁人忍人刃人。
仁人仁忍人人刃，人忍人人人人仁。
忍人仁人任人刃，任人刃人任仁人。
看解说：
如果每个人仁义就每个人都会忍耐他人，认识仁义的人会忍耐他人攻击自己。
仁义的人会仁义地忍耐每个人对自己的攻击，人们会忍耐每个人，那么每个人都会仁义。
有忍耐力的仁义之人让别人随便攻击，任别人攻击自己的只有仁义的人。
舌头都不打转了，不说了，还是做个有仁义的人吧！
《忐贪》
贪贪忐探探，坦探探贪贪。
探探摊贪袒，忐贪坍叹瘫。
看解说：
贪官贪污的时候很惧怕被警察查出来，无私的警察总是按合法的程序搜寻着贪官的贪污
证据。
警察查出贪官犯罪证据时便揭露出来，整日提心吊胆的贪官发现事情败露后叹息着瘫倒
在地。
来，顺顺舌头，读起来！
《熙戏犀》
西溪犀，喜嬉戏。
席熙夕夕携犀徙，席熙细细习洗犀。
犀吸溪，戏袭熙。
席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。
看解说：
西溪的犀牛，喜欢玩耍，席熙每天带犀出去，席... 阅读全帖 |
|
C*******t
发帖数: 766 | 30 孙中山先生是中国的开国元勋，是辛亥革命的首领，推翻了中国几千年来的君主专
制政体，创立了中国，成就了东亚历史上千古未有的伟业。而在这个伟大的历史运动背
后，乃有一个超凡神圣的力量一直支持着他，孙中山先生自己见证道：“革命的成功，
在于仰赖神的恩助。”
中山先生不但是中国"民族革命"、"政治革命"和"社会革命"的领导者，他同时也是
中华民族"心灵革命"、"宗教革命"和"思想革命"的领袖。
少年慕道
中山先生自幼即好追求真理，当他入学读书时，就已令私塾的老师对他刮目相看。
他常向母亲杨太夫人问及宇宙人生的奥秘，尤其对天地的创造，死后的问题，十分好奇
，常使杨太夫人惊异辞穷。十三岁时随母亲前往檀香山，据其自传里说：“始见轮船之
奇，沧海之阔，自是有慕西学之心，穷天地之想"。十四岁时，进入当地一间基督教学
校就读，校长韦理思先生（AlfredWillis）对他尤其关爱，中山先生十分勤于参加每日
早晚的祈祷会及主日的崇拜，对于基督教教义的认识逐渐加深。十七岁时，转学圣路易
学院，当时他已决志归向基督，且有受洗的意愿，不料长兄得知十分震怒，命令他辍学
返国。
... 阅读全帖 |
|
c*******r
发帖数: 2012 | 31 成都方言八级考试，为推进西部大开发战略的部署，将把作为西部地区三中心、两枢纽
的重镇成都的方言作为进修语种，考试及格线将按地区划分，成都市区考生90分，郊区
80 分，四川其他地区及重庆市70分,其他省份60分，老外30分，敬请留意、对号入座。
一。选择题（70分）
1。“包谷”是指（ ） A 农民 B 小麦 C 蝗虫 D 玉米
2。“批噻噻”是形容一个人（ ）
A 舌头长，搬弄是非 B 一种腌制品 C 长得强壮 D 一种交通工具
3。“叮叮猫 ”是指（ ）
A 猫猫好可怜 B 蜻蜓 C 人长得瘦小 D 螳螂
4。“泡梢”是（ ）
A 骂一个中年妇女体型象泡菜罐 B 指卖泡菜的少女 C 夸年轻女孩发育的好，长 得水
灵 D 一种泡菜名称
5。“梭椰子”是（ ）
A 给买椰子的人取得绰号 B 骂一妇女体型象椰子 C 夸小伙子肌肉发达 D 骂一女 人乱
搞男女关系
6。“秋瓣儿”是（ ）
A 说某人厉害 B 说某人是黑社会打手 C 骂某人土气、精神涣散 D 夸某女孩会持 家
7。同音听力：“风丝麻木”是形容某人（ ）
A 小偷小摸 B 少男痴情 C 调皮捣蛋 D 少女怀春
二。同音听力... 阅读全帖 |
|
P*D
发帖数: 2194 | 32 一。选择题（70分）
1。 “ 包谷 ” 是指（ ） A 农民 B 小麦 C 蝗虫 D 玉米
2。 “ 批噻噻 ” 是形容一个人（） A 舌头长，搬弄是非 B 一种腌制品
C 长得强壮 D 一种交通工具
3。 “ 叮叮猫 ” 是指（ ） A 猫猫好可怜 B 蜻蜓 C 人长得瘦小 D 螳螂
4。 “ 泡梢 ” 是（ ） A 骂一个中年妇女体型象泡菜罐 B 指卖泡菜的少女
C 夸年轻女孩发育的好，长得水灵 D 一种泡菜名称
5。 “ 梭椰子 ” 是（ ） A 给买椰子的人取得绰号 B 骂一妇女体型象椰子
C 夸小伙子肌肉发达 D 骂一女人乱搞男女关系
6。 “ 秋瓣儿 ” 是（ ） A 说某人厉害 B 说某人是黑社会打手 C 骂某人
土气、精神涣散 D 夸某女孩会持家
7。同音听力： “ 风丝麻木 ” 是形容某人（ ） A 小偷小摸 B 少男痴情
C 调皮捣蛋 D 少女怀春
二。同音听力问答题（30分）（引号表示有同音字取代）
1。请翻译： “ 一身周武郑王的 ‘ 爪子 ’ 嘛？少洋盘！少 ‘ 切 ’‘ 卡
卡 ’ ，多走塔塔 |
|
m****e
发帖数: 1956 | 33 一。选择题（70分）
1。 “ 包谷 ” 是指（ ） D 玉米
2。 “ 批噻噻 ” 是形容一个人（） A 舌头长，搬弄是非
3。 “ 叮叮猫 ” 是指（ ） B 蜻蜓 C 人长得瘦小 D 螳
4。 “ 泡梢 ” 是（ ）
C 夸年轻女孩发育的好，长得水灵
5。 “ 梭椰子 ” 是（ ） D 骂一女人乱搞男女关系
6。 “ 秋瓣儿 ” 是（ ）C 骂某人
土气、精神涣散
7。同音听力： “ 风丝麻木 ” 是形容某人（ ）
C 调皮捣蛋
二。同音听力问答题（30分）（引号表示有同音字取代）
1。请翻译： “ 一身周武郑王的 ‘ 爪子 ’ 嘛？少洋盘！少 ‘ 切 ’‘ 卡
卡 ’ ，多走塔塔。 ” （10分）
一身穿戴整齐正式做什么？不要炫耀。少去脏垢纳污之所，多去阳光灿烂的地方。
2。请解释大意：（20分） 张母母昨天上 “ 该 ” ，看哆 “ 姑尼儿 ” 卖
“ 拌壳儿 ” ， “ 呢儿 ” 吼一块一斤，就拿了三块给 “ 姑尼儿 ” 。
又看哆有人卖 “ 孩子 ” ， “ 尚切 ” 听哆： “ 跳楼啦，跳楼啦，五块
啊。 ” 看哆 “ 孩子 ” |
|
C****e
发帖数: 12294 | 34 受８８启发，来点新规则连成语：
不强求首尾同音，但要和前一成语（或名句、俗语）中一字同音，同时成（俗）语中，必须有
水（明暗不限）。
我先来：
起：雪山飞狐
连：冰雪聪明
发信人: steeleye (span), 信区: HuNan
标 题: Re: 意外：今日出行，见到７７
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 24 20:08:16 2009, 美东)
板斧乃冰雪派掌门也 |
|
m******n
发帖数: 6673 | 35 哈尔滨市：由女真语“阿勒锦”的译转，是“荣誉”的意思；满语“哈鲁滨” 的译转
是“鱼网”的意思
呼兰区：呼兰地名是以地濒呼兰河而得名。“呼兰”是满语 “忽刺温”的音转，为“
烟筒”之意
阿城区：为“阿勒楚喀城”的简称，以城东阿勒楚喀河（今阿什河）得名。 “阿勒楚
喀”满语，即“黄金”的意思。
双城市：源于县境东南有两座金代古城（达河寨、布达寨）而得名。
尚志市：为纪念抗日联军将领赵尚志而得名 , 以“珠河”
五常市：因五常堡有仁、义、礼、智、信五个城门，取儒教“三纲五常”之名故取名五常
依兰县：依兰是满语“依兰哈喇”的简称。意思为“三姓” 。葛、卢、胡三姓在此居
住。
方正县：因城北有一个水泡名为方正泡得名
宾县：取名于宾州一名。因辽代在此筑宾州城
巴彦县：取于旧名巴彦苏苏。“巴彦苏苏”是满语 “富饶的村庄”的意思
木兰县：由县境内的木兰达河而得名。“木兰达”为蒙古语“牧马场”或“围场”的意
思。
通河县：以境内有大通河得而得名
延寿县：以此地较著名的蚂蜒河和长寿山而得名。取蚂蜒河之“蜒”字。长寿山之“寿
”字，组成地名“延寿
齐齐哈尔市：达斡尔语“奇察哈里”的转音，意为“边疆”或... 阅读全帖 |
|
b******k
发帖数: 1874 | 36 从我们那边的发音看，应该是绿笋。在我们那里，绿和Lou同音，2声。老和Lo同音，也
是2声。 |
|
b******k
发帖数: 1874 | 37 从我们那边的发音看，应该是绿笋。在我们那里，绿和Lou同音，2声。老和Lo同音，也
是2声。 |
|
m*f
发帖数: 8162 | 38 这里的个只有两种理解，要么是“的”，我们宁波人念起来与“或”同音，要么是“这
”，宁波人念起来和“格”同音 |
|
w****2
发帖数: 12072 | 39 http://www.caogen.com/blog/Infor_detail.aspx?ID=697&articleId=78823 多图
下文的图见上面链接
戴英马
什么是韩寒《三重门》代笔的铁证呢？现在是不是有了铁证呢？已经有了！铁证的
基础材料是由韩寒本人提供的！这就是韩寒出版的《三重门》手稿本（名为《光明
与磊落》）。《三重门》手稿本与此前流行的印刷本，有数量很大的文字差异，这些文
字差异的特殊性质，无可辩驳地证明了：《三重门》不可能是韩寒的作品。
韩寒抄写的习惯之一：两个字两个字地抄，完全没理解所抄的内容
作者scientificlaw 2012-04-08 01:22:43
抄写通常有两种方式，一种是把该抄的整句看一遍理解了再抄，这样做的好处是准
确度高，坏处是速度慢。第二种是对着抄，压根不看要抄的整句，只看接下来要抄的头
几个字，几个字几个字地抄，这样做的好处是速度快，坏处当然是没理解内容，容易抄
错，而且以韩寒的不学无术，一犯就是低级错误。韩寒常用的是后者，而且往往只看头
两个字就开始抄。不胜枚举，仅举6例说明：
（1）“... 阅读全帖 |
|
p****i
发帖数: 6135 | 40 昨天一家子出去吃小笼包。
waiter大叔走过来亲切的说： 那个绿瓶子的是醋哈
丁丁就接口道： 是处处闻啼鸟的处吗？
南方人的妈妈闻言喜形忘色的鼓励说： 是啊，是啊。
想了想还是应该严格要求， 于是说： 恩， 其实不是同一个字， 但是同音哈
北方人的爸爸不屑的撇了撇嘴： 一个是醋（cu）， 一个是处（chu）， 怎么会同音呢？
于是大家都被打击到了 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 41 ☆─────────────────────────────────────☆
pixixi (不折腾) 于 (Mon May 10 14:23:51 2010, 美东) 提到:
昨天一家子出去吃小笼包。
waiter大叔走过来亲切的说： 那个绿瓶子的是醋哈
丁丁就接口道： 是处处闻啼鸟的处吗？
南方人的妈妈闻言喜形忘色的鼓励说： 是啊，是啊。
想了想还是应该严格要求， 于是说： 恩， 其实不是同一个字， 但是同音哈
北方人的爸爸不屑的撇了撇嘴： 一个是醋（cu）， 一个是处（chu）， 怎么会同音呢？
于是大家都被打击到了
☆─────────────────────────────────────☆
EnjoyMyLife (实心团子实心人) 于 (Mon May 10 14:25:02 2010, 美东) 提到:
haha
呢？
☆─────────────────────────────────────☆
crystalworld (水晶世界) 于 (Mon May 10 14:25:03 2010, 美东) 提到:
赞北方人爸爸。
☆─────... 阅读全帖 |
|
b*****l
发帖数: 9499 | 42 哈哈，我正是这个意思啊。看见了螃蟹腿，立刻冲过去，是真性情；先想到螃蟹腿的价
格，再衡算 buffet 的价格，其它菜的价格，自己的饭量，然后觉定要不要吃，吃多少
，是矫情，是“志向”。
“指”通“旨”。我猜哈，开始的时候，字很少，一字多义；后来，不断细化字义，扩
展了子集，比如说靠造形声字；于是，原来是同一个字的那些字，可以通用，即所谓的
古今字等等；既然过去同一个字的一组字同音又通用，那么别的同音的字，有些也就顺
便因音通假。“指”可能是先以“旨”的形式存在，所以“旨”就成为“指”的古字，
而“指”就成为“旨”的通假字。所以，“指要”其实为“要旨”。
过去娃娃读书先从训字起，每个字都有不凡的身世，每个词都有大道理，几千年的累积
承载啊，所以起码一本尔雅是要烂熟的。清代国学的核心也是考据训诂。想小学时，经
常问老师：“这个字为什么要这么写？为什么这么写的一个字会是是这个意思？”总是
被老师训斥或嘲笑，最体贴的也不过是告诉我：“没有原因，硬记就是，你把它抄二十
遍”。替这些字鸣不平啊。
英文也是如此。每个不规则变化，都有血统出身，都有历史变迁。常见的，真值得中学
老师当作插科打诨的段子 |
|
p****i
发帖数: 6135 | 43 昨天一家子出去吃小笼包。
waiter大叔走过来亲切的说： 那个绿瓶子的是醋哈
丁丁就接口道： 是处处闻啼鸟的处吗？
南方人的妈妈闻言喜形忘色的鼓励说： 是啊，是啊。
想了想还是应该严格要求， 于是说： 恩， 其实不是同一个字， 但是同音哈
北方人的爸爸不屑的撇了撇嘴： 一个是醋（cu）， 一个是处（chu）， 怎么会同音呢？
于是大家都被打击到，沉默了。
吃到一半， 丁丁要求分点妈妈碗里的“辣肉肉”吃，
我说： 你不是不吃辣的吗？
丁丁： sometimes我吃辣的， sometimes我不吃辣的。 sometimes我要喝好多水，
sometimes我可以keep on 吃ing。。。
老妈我一听， 好吗， 还keep on 吃ing， 这赶上BBS上中英文联合灌水的高级水平了
哈。 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 44 习惯了就好了
广东话“江门”与“肛门”完全同音
广东不照样有一个“江门市” |
|
M*****n
发帖数: 16729 | 45 生僻字电脑打出不来 山东200村民被迫改姓 综合新闻
上面一个“彡”，下面一个“且”，这个字你会念吗？它与“陕”字同音，是山东
菏泽市牡丹区高庄镇高庄村许多村民原本的姓。已改姓“冼”的冼长友说，老祖宗留给
他们的姓太生僻，“我们村200多人都改了姓了。”
山东《齐鲁晚报》报导，高庄村共有3500人，其中姓这个怪姓的人大约有200多人
，这些村民办理二代身分证时，都陆续改姓，大部分选择姓 “冼”，也有少数人姓“
显”字。
例如村民海建的驾驶执照上只有“海建”两个字，没有姓，因为他的姓用电脑任何
输入法都打不出来，惨的是，这张驾驶执照还好几次被交通警察认为是假证件。除此之
外，办保险、办存摺、汇款……姓上“彡”下“且”的人，说有多麻烦就有多麻烦。
“电脑这玩意，你说到底是添方便还是添麻烦？”一位村民说，上“彡”下“且”
以前可以用手写得出，但在电脑上只能用同音字代替，然后再到村里、派出所开证明。
有村民担心，这一辈改了姓，还知道原本姓什么，但小孩从小就改姓，可能过几年就忘
了本姓了。
菏泽历史文化与中华古代文明研究会会长潘建荣指出，在《汉语大字典》的“彡”
部里，有收录这个字，《康熙字典》 |
|
j**n
发帖数: 13789 | 46 来源: 21世纪经济报道
(博讯 boxun.com)
拆哪？与“中国”英文同音的这个问题指向全国20多个省市农村的老屋，地方政府
希冀农民集中居住，复垦宅基地从而换取城市建设用地。在和平时期大规模撤并村庄的
农民上楼运动，中央农村工作领导小组副组长陈锡文认为是“古今中外，史无前例”。
试图在城市化过程中所需的建设用地和耕地之间寻求平衡的土地增减挂钩政策，在
财政和政绩的诱惑下成为各地圈地的新动力。“被城市”过程中，农民又一次成为利益
受损者。
然而随着城市化进程的推进，众多乡村将要消失，众多农民将要成为城里人，在这
个来不及发出乡愁的年代，我们更关心政策得失、利益分配及力量博弈。
从今日起本报推出系列报道，以求滤清其间的种种问题。
继重庆之后，另一个统筹城乡综改区成都也拉开户籍制度改革的大幕。
11月16日，成都市政府新闻办召开专题新闻发布会，宣布推出《关于全域成都城乡
统一户籍实现居民自由迁徙的意见》（以下简称《意见》）。
成都市统筹委主任秦代红在新闻发布会表示，... 阅读全帖 |
|
t***o
发帖数: 19256 | 47 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】
发信人: fuckthrust (...), 信区: Returnee
标 题: 习近平上台会不会再来一次类似文革那想的左倾运动？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 5 16:48:28 2010, 美东)
发信人: fuckthrust (...), 信区: Military
标 题: 习近平上台会不会再来一次类似文革那想的左倾运动？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 5 16:48:08 2010, 美东)
国内政坛准息万变，TG一直不按常理出牌。习近平上台没准就会向左转。会不会再来一
次类似文革那想的左倾运动？
萧光琰是福建省福州市人，出身于民族资产阶级家庭，一九二O年出生，后移居美国。
一九四二年五月，他以优异的成绩毕业于美国坡蒙那大学化学系。一九四五年十二月毕
业于美国芝加哥大学研究院，曾专攻物理化学，获得化学博士学位：一九四六年任芝加
哥大学化学系助理研究员。一九四七年仕芝加哥大学冶金研究所研究员、一九四七年八
月任美国美孚石油公司化学师。
一九四九年秋天，他参加了在美国的"中国... 阅读全帖 |
|
b*****t
发帖数: 9671 | 48 2011-1-5（19 小时前）神马与浮云从 牛博国际 作者：黄集伟for 北京晚报｜2010流
行语文回顾展
【2010流行字】
2010年，在小范围内逐渐流行积攒而来的单字逐渐成为民间语文中常见的表述格式。这
让我想起网络熟字“顶”（表赞成、用拥护或拥戴）。以常规论，单字在汉语表述描述
或陈述过程中，本因其身单力薄而劣势多于优势，但在今天，与日渐逼仄的生存空间近
似，单字亦可最为俭省直接地被用来表达意见，一逞胸怀——前提是，生活在此时此地
，你我都晓得流行单字里的那位“娘”不是俺娘，同理，大名鼎鼎的那位“保罗哥”不
过是一条章鱼，而且，它也没有可能等同于那位历经沧桑的“犀利哥”。
★ 拆
2010维权伤心字。2010年9月10日，江西抚州宜黄强拆民房导致3人以自焚抗拆。这一事
件震惊天下，引发持续热议。紧随其后，以“抗拆”为诉求主题的网络游戏《钉子户大
战拆迁队》跟进推出，网络风传，这一突发新闻一娱乐游戏实虚两种完全不同的事件却
写出了同一个汉字：拆。
汉字“拆”为会意兼形声字，本义为“裂开”，其异体字“坼”被收入《说文-土部》
。多年来，汉字“拆”一直以一个圆圈加一个手写行书图形... 阅读全帖 |
|
