由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 希腊文
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
O**********0
发帖数: 61
1
☆─────────────────────────────────────☆
windking (Mr Doctor) 于 (Tue Nov 1 17:40:19 2011, 美东) 提到:
三 为蒙召的人所接受 5~7
1:5 我们借着祂,领受了1恩典和2使徒的职分,3为祂的名在万国中使人4顺从5信仰,
1:6 其中也有你们这1蒙召属耶稣基督的人;
1:7 写信给一切在罗马,为神所爱,蒙召的1圣徒。愿2恩典与平安,从神我们的父
,并主耶稣基督归与你们。
5.1:这恩典乃是神在基督里作生命和供应,(见约一14注4,)使使徒们得着救恩和生
命,并成为他们作使徒的本能和供应。(林前十五9~10。)
5.4:神在这恩典时代惟一的诫命,就是要人信入祂的儿子主耶稣,凡信入的人就必得救
;不信的人,罪已经定了,因为他不信入。(约三18。)圣灵使世人知罪自责,是因世
人不信入主,(约十六8~9,)不顺从神这惟一的诫命。当我们信入主时,我们就顺从
了信仰,结果乃是恩典与平安。(7。)
5.5:新约中的信仰,乃是以整体新约的启示为内容,并以基督是神又是人的... 阅读全帖
T*****n
发帖数: 2456
2
来自主题: TrustInJesus版 - 飘过这里发现反宗教人士这么活跃
你要看是什么神学院,据我所知传统的天主教神学院需要读拉丁文,希腊文,希腊文要
求不高但是拉丁文要求读到能浏览阅读古罗马文学的程度。做拉丁弥撒是基本功。所以
,即使就从这点来说,个人算是掌握了一门技艺。不过现在有些新的神学院只需要英语
了。
然后就是,需要选读很多教父神学,经院哲学的作品。关于圣经方面,如果专门搞这一
行的,感觉有点像当年中国清朝义理考据的类型,做得非常细。总之我觉得,如果学的
好的话,出来不做传教的,也可以做个搞文学工作的。
听过一个牧师介绍新教的神学课,好像没有天主教神学学得深。

下。
C*******r
发帖数: 10345
3
来自主题: TrustInJesus版 - 李常受呼喊派和恢复本圣经的谬误
归正福音 整理:归正主编
由中国基督教协会出版、中国基督教会公开发行的《异端邪教面面观》一书中,李常受
及其“呼喊派”被排在中国大陆异端组织的第一位。李常受(witness lee)解放前是
“基督徒聚会处"传道人,后来脱离该宗派。李本人1949年逃到台湾,1962年在美国洛
杉矶定居,1967年在洛杉矶发起呼喊运动。
李常受(witness lee)解放前是“基督徒聚会处"传道人,后来脱离该宗派。李本人
1949年逃到台湾,1962年在美国洛杉矶定居,1967年在洛杉矶发起呼喊运动。他说“道
”的时代已经过去,现在是“灵”的时代,就要用呼喊来释放“灵”。他提倡在聚会中
集体呼喊“主”、“阿门”、“哈利路亚”、“哦”等四个常用词使“灵”得到释放。
于是大声呼喊成为其聚会特点,“呼喊派”之名由此而来。此组织后来又衍生出“主神
教”、“被立王”等异端组织,在大陆遭政府取缔。李常受在海外的组织叫“召会”(
local church)。李常受组织翻译并注释所谓《恢复本圣经》(recovery version),
是有严重解经错误的译本,贻害不小。
李常受及“呼喊派”的异端观点(都是来自李常受... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
4
来自主题: TrustInJesus版 - 地狱是误译
http://biblehub.com/1_john/5-13.htm
“从”在任何其他译本总都没有,只有你的翻译中有。
http://biblehub.com/niv/2_corinthians/5-6.htm
“confident”,“courage”,在其他译本中都有,而你的翻译没有。
http://biblehub.com/philippians/1-6.htm
所有其他译本都有"sure","confident","certain"。而你的翻译没有。
我之前看到你提到夏娃创世纪那段说蛇的那个词与其他译本都不一样,我就发现你用的
译本可能有问题。这不是简单的翻译的不小心的问题,而是故意把某些意思加进去,或
者省去了。
我建议你多看看其他译本。你的理解没错,如果你的译本是你引的那样,你就该那样理
解。但是我认为你的译本在很多重要的地方与普遍使用的圣经出入很大。如果你真的对
自己的信仰很在乎,可以用NET bible网上有希腊原文和希伯来文原文和英文的对照仔
细看看。你也可以弄本希腊文字典。上面也有中文的。但是跟希腊文对照的部分没有中
文。
https://net.bible.or... 阅读全帖
T*****n
发帖数: 2456
5
来自主题: TrustInJesus版 - 基督徒不能回答的問題 (十二) 耶穌
最后来做这个题目。不过,我是打小抄的,只负责copy paste,哈哈
姓:
Jesus did not have a last name. Although many people refer to him as Jesus
Christ, it was more proper to say, Jesus; the Christ meaning Jesus the
anointed. Last names were not commonly used until after 1160 A.D. Prior to
this time, the name of a place they were from or what they did was added to
their name, e.g. Joseph of Arimathaea. Jesus would have been referred to as
Jesus of Nazareth as Nazareth was a small place in those days and Jesus was
quite a comm... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
6
在所有讨论这前,我认为最终鉴别圣经是否足够准确的标准就是圣经是否可以作为人与
上帝之间的桥梁。如果是,那么圣经就是好的,如果不是,再准确,再好懂,再通顺,
再有原稿,再有道理的书也不能叫做圣经。但是既然这么多年来,这么多人通过圣经,
认识了上帝,与上帝建立了关系,见证了上帝的存在,反过来也说明我们的圣经是可信
的。反而圣经是否完美,是否跟原本一模一样,变得不是那么重要了。
这是一个网上课程的翻译,英文好的可以直接去看原版。
https://bible.org/seriespage/session-3-transmission-scripture
圣经的传抄。指从圣经的原本(圣经作者写的原作),经过传抄,到现在我们手中的圣
经。问题是:我们手中的圣经跟原本是一样的么?我们手里的圣经可信么?
旧约原文是由希伯来文(Hebrew)和阿拉米语(Aramaic)两种语言写成。写成时间是
1500BC~400BC。新约原文是由希腊文(Koine Greek)写成的,写作时间是40AD~100AD。
我们目前没有圣经作者写的原本。圣经的传抄是靠手抄的。直到后来印刷术在欧洲出现
。(虽然在中国早些时候... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
7
你说的是这个么?
没必要评论,让大家看好了。
马礼逊
编辑
马礼逊是西方派到中国大陆的第一位基督新教传教士,他在华25年,在许多方面都有首
创之功。他在中国境内首次把《圣经》全译为中文并予以出版,使基督教经典得以完整
地介绍到中国;编纂第一部《华英字典》,成为以后汉英字典编撰之圭臬;他创办《察
世俗每月统纪传》,为第一份中文月刊,在中国报刊发展史上位居首尊;他开办“英华
书院”,开传教士创办教会学校之先河;他又和东印度公司医生在澳门开设眼科医馆,
首创医药传教的方式。他所开创的译经、编字典、办刊物、设学校、开医馆、印刷出版
等事业,使其成为开创近代中西文化交流的先驱。
目录
1生平简历
2出版
3汉学研究
《圣经》中文全译本
辞书编纂及汉语研究
与马礼逊有关的报刊
4学术评价
5大事年表
1生平简历
1782年1月5日,马礼逊(Robert Morrison)出生于大不列颠岛北部的
马礼逊
马礼逊
小镇莫佩思的一个贫雇农家里,在他之前已有七个兄姐,他排行最小,家境极为贫困。
后来,他父亲把全家搬到纽开斯尔谋生,专以制鞋坯为... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
8
来自主题: TrustInJesus版 - 耶稣的复活(ZT)
光明顶驳斥方舟子有关「耶稣复活」的问题
方舟子说: 耶稣复活可以说是基督教的最大信仰。即使历史上真有耶稣这个人(实
际上没有任何历史文献记录耶稣的存在),也不等于他就是神之子,只有他真地复活了
,才能证明他是神之子。对于耶稣复活的唯一记载是《新约》里的四篇福音:"马太""
马可""路加""约翰",没有别的独立资料来证明。而且,非常遗憾的是,就是这四篇福
音,在耶稣复活的情节上,也是各说各话,时间、人物、地点、经过,无一不互相矛盾
,法庭上要是有这样的四个证人,他们的证词肯定不会被接受。现在就让我们来看看这
四个"证人"在耶稣复活这件事的证词离谱到何等程度:
●光明顶驳斥:
有关历的「耶稣」其人,其实方舟子的这种论调,不过只有两百多年的历史。如果
到历史书上去找,一七零零年之前,从来没有人怀疑过历史的耶稣。我也翻译过一篇长
文,讨论历史的耶稣。并且有许多位其它的神学家,用比较专业内行的文笔,写过几篇
长文。如果读者有兴趣,不妨到「网络基督使团」的存盘栏去找。http://noah.ccim.org/archive.nsf
至于说到马太、马可、路加、约翰,互相矛盾,完全是出于方舟子的无知。... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
9
来自主题: TrustInJesus版 - 耶稣的复活(ZT)
光明顶驳斥方舟子有关「耶稣复活」的问题
方舟子说: 耶稣复活可以说是基督教的最大信仰。即使历史上真有耶稣这个人(实
际上没有任何历史文献记录耶稣的存在),也不等于他就是神之子,只有他真地复活了
,才能证明他是神之子。对于耶稣复活的唯一记载是《新约》里的四篇福音:"马太""
马可""路加""约翰",没有别的独立资料来证明。而且,非常遗憾的是,就是这四篇福
音,在耶稣复活的情节上,也是各说各话,时间、人物、地点、经过,无一不互相矛盾
,法庭上要是有这样的四个证人,他们的证词肯定不会被接受。现在就让我们来看看这
四个"证人"在耶稣复活这件事的证词离谱到何等程度:
●光明顶驳斥:
有关历的「耶稣」其人,其实方舟子的这种论调,不过只有两百多年的历史。如果
到历史书上去找,一七零零年之前,从来没有人怀疑过历史的耶稣。我也翻译过一篇长
文,讨论历史的耶稣。并且有许多位其它的神学家,用比较专业内行的文笔,写过几篇
长文。如果读者有兴趣,不妨到「网络基督使团」的存盘栏去找。http://noah.ccim.org/archive.nsf
至于说到马太、马可、路加、约翰,互相矛盾,完全是出于方舟子的无知。... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
10
你要么去读希腊文,要么就谦虚点读study bible.
https://net.bible.org/#!bible/Matthew+21
希腊文:
21:7 ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν π&
#8182;λον καὶ ἐπέθηκαν ἐπ᾿ α&#
8016;τῶν τὰ ἱμάτια, καὶ ἐπεκ
άθισεν ἐπάνω αὐτῶν.
ἱμάτια指garments, αὐτῶν 被译为them,离它最近
的名词是garments.
n********n
发帖数: 8336
11
来自主题: TrustInJesus版 - 亚米纽斯神学
亚米纽斯神学的评价
亚米纽斯强调几项要点,他强调人的责任无疑是合乎圣经的:人必须相信才能得救
(约三16;徒十六31等)。如果人不肯相信,他就失落救恩(约五40,七17)。亚米纽
斯所说普世性的赎罪,也是合乎圣经的(提前四10;彼后二1;约壹二2)。
但亚米纽斯也有几项论点需加以检讨。(Ⅰ)亚米纽斯否定罪的遗传;他认为没有
人因为原罪而永远被定罪。人被定罪是因为自己所犯的罪。这说法与罗马书五章12至21
节有异。
(Ⅱ)虽然有解释上的不同,亚米纽斯派一般都相信始祖的堕落带来很大的影响,
但先前思典把这些影响除掉了使人可以在救恩之中与神同工。但圣经没有说明先前恩典
清楚的根据。
(Ⅲ)亚米纽斯派教导,人的堕落并没有破坏人的自由意志;再者,他们说先前恩
典运行在未信者的心里,令他以意志的行动,在救恩上和神合作,不错,人是需要为福
音的回应负责任(约五40),但人的意志已因着人的堕落而受了影响(罗三11至12 ;
弗二1);人需要神的恩典才能得救(弗二8;徒十三48,十六14)。
(Ⅳ)亚米纽斯派将神的预定,诉诸神对人行动的预知。他们强调,神事先知道... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
12
来自主题: TrustInJesus版 - 亚米纽斯神学
亚米纽斯神学的评价
亚米纽斯强调几项要点,他强调人的责任无疑是合乎圣经的:人必须相信才能得救
(约三16;徒十六31等)。如果人不肯相信,他就失落救恩(约五40,七17)。亚米纽
斯所说普世性的赎罪,也是合乎圣经的(提前四10;彼后二1;约壹二2)。
但亚米纽斯也有几项论点需加以检讨。(Ⅰ)亚米纽斯否定罪的遗传;他认为没有
人因为原罪而永远被定罪。人被定罪是因为自己所犯的罪。这说法与罗马书五章12至21
节有异。
(Ⅱ)虽然有解释上的不同,亚米纽斯派一般都相信始祖的堕落带来很大的影响,
但先前思典把这些影响除掉了使人可以在救恩之中与神同工。但圣经没有说明先前恩典
清楚的根据。
(Ⅲ)亚米纽斯派教导,人的堕落并没有破坏人的自由意志;再者,他们说先前恩
典运行在未信者的心里,令他以意志的行动,在救恩上和神合作,不错,人是需要为福
音的回应负责任(约五40),但人的意志已因着人的堕落而受了影响(罗三11至12 ;
弗二1);人需要神的恩典才能得救(弗二8;徒十三48,十六14)。
(Ⅳ)亚米纽斯派将神的预定,诉诸神对人行动的预知。他们强调,神事先知道... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
13
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
人的物质成分
身体的结构:圣经把物质(身体)和非物质(灵魂/灵性)加以区分(参考林后五
1;帖前五23)。创世记二章7节指出,人的身体是出自地上的尘土。这里使用了一个明
显的双关语:「耶和华神用地上的尘土(adamah)造人(adam)。」(创二7)亚当(
Adam)即「人」,这个名字说出人的来源:他是从地上而来的。根据人体的化学分析,
人体组成的成分都是来自地上物质:钙、铁、钾等等。人死后,身体都要归于本源,与
所来自的尘土为一(创三19;诗一零四29;传十二7)。
有关身体作用的观点:(Ⅰ)身体是灵魂的牢房。这是希腊哲学家的观点,他们用
二分法(dichotomy),把人分为身体与灵魂两部份。灵魂是非物质的、是善的;身体
是物质的,是恶的。这观点认为,身体是低贱的。但这种物质与非物质的二分法,是没
有圣经根据的。圣经并没有把身体评定为邪恶的,而事实上,雅歌整卷书都强调身体的
价值,以及婚姻之爱与性爱表达的快乐。神的启示清楚说明——「人是……一个统一的
组合——是一个存有——物质的与非物质的,只有在身体死后才可以区分。
(Ⅱ)身体是人的独特成分,且是重要的成分... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
14
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
有关罪的教义
罪的定义
罪是违背神的律法:希腊文parabasis的意思是「逾越;违犯」。神将律法赐给摩
西,希望提高人对他的准则的认识,和违犯那些准则的严重性(罗四15)。神说:「你
不可作假见证。」这就是说,说谎是逾越和违反神的律法(比较罗二23,五14;加三19
)。
罪是不遵守神的准则:希腊文hamartia的意思是:「不中的」、「偏离公义的道路
」。它的意思就是,所有人都不能达到神准则所划下的标志,而且还继续不断地离开那
个准则(罗三23)。这包括了过犯的罪行(sin of commission)与忽略的罪行(sin
of omission);不能行正确的事也是罪(罗十四23)。
罪是人内在的一个律:罪不单是一种行为,罪也是住在人里面的一个律。保罗提过
,他与罪的律挣扎(罗七14、17至25);所有人都有罪性(加三22)。希伯来书三章13
节提到,「有人被罪迷惑,心里刚硬了」。耶稣也指,罪是一个「情况,或一种性格特
质」(约九41,十五24,十九11)。
罪是违抗神:另一个关于罪的希腊字是anomia,这字意思是「违背律法」(约壹三
... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
15
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
基督徒与罪
冲突:基督徒与罪的冲突,是按照约翰壹书二章16节所提出的三个方面:(Ⅰ)世
界:世界(希腊文kosmos)的意思是:「与神为敌的,就是失丧在罪中;与神圣的事完
全对立,破损及败坏的。」信徒所得的劝导是,不要爱世界和世界上的事物(约壹二15
)。这是指对一些物质和精神方面的事物都要避开。约翰进一步指出,世界的事物引诱
基督徒犯罪;它透过肉体的情欲、眼目的情欲,和今生的骄傲(约壹二16)诱惑人。世
界是在撒但的掌管下(约壹五19),显示它本身的愚拙(林前三19)、不洁(林前五10
),及与神为敌的本质(雅四4)。就世界而论,基督徒是已经钉在十字架上的(加六
14)。
(Ⅱ)肉体:肉体(希腊文sarx)「是乐意为罪效劳的工具,是顺服罪,那里有肉
体,那里就有形形式式的罪;在sarx(肉体)里没有美善的东西。」肉体一词有物质的
含意;然而,它很多时候都按非物质的含意使用,指「肉体的固有本性……它能令所有
人都服侍自己,令自己快乐……它能令人一生都离开神。」按保罗在罗马书七章17至20
节所描绘的,基督徒经历肉体的本质是属于罪的。肉体包含情欲,能辖制心灵(弗二3
);... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
16
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
人的物质成分
身体的结构:圣经把物质(身体)和非物质(灵魂/灵性)加以区分(参考林后五
1;帖前五23)。创世记二章7节指出,人的身体是出自地上的尘土。这里使用了一个明
显的双关语:「耶和华神用地上的尘土(adamah)造人(adam)。」(创二7)亚当(
Adam)即「人」,这个名字说出人的来源:他是从地上而来的。根据人体的化学分析,
人体组成的成分都是来自地上物质:钙、铁、钾等等。人死后,身体都要归于本源,与
所来自的尘土为一(创三19;诗一零四29;传十二7)。
有关身体作用的观点:(Ⅰ)身体是灵魂的牢房。这是希腊哲学家的观点,他们用
二分法(dichotomy),把人分为身体与灵魂两部份。灵魂是非物质的、是善的;身体
是物质的,是恶的。这观点认为,身体是低贱的。但这种物质与非物质的二分法,是没
有圣经根据的。圣经并没有把身体评定为邪恶的,而事实上,雅歌整卷书都强调身体的
价值,以及婚姻之爱与性爱表达的快乐。神的启示清楚说明——「人是……一个统一的
组合——是一个存有——物质的与非物质的,只有在身体死后才可以区分。
(Ⅱ)身体是人的独特成分,且是重要的成分... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
17
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
有关罪的教义
罪的定义
罪是违背神的律法:希腊文parabasis的意思是「逾越;违犯」。神将律法赐给摩
西,希望提高人对他的准则的认识,和违犯那些准则的严重性(罗四15)。神说:「你
不可作假见证。」这就是说,说谎是逾越和违反神的律法(比较罗二23,五14;加三19
)。
罪是不遵守神的准则:希腊文hamartia的意思是:「不中的」、「偏离公义的道路
」。它的意思就是,所有人都不能达到神准则所划下的标志,而且还继续不断地离开那
个准则(罗三23)。这包括了过犯的罪行(sin of commission)与忽略的罪行(sin
of omission);不能行正确的事也是罪(罗十四23)。
罪是人内在的一个律:罪不单是一种行为,罪也是住在人里面的一个律。保罗提过
,他与罪的律挣扎(罗七14、17至25);所有人都有罪性(加三22)。希伯来书三章13
节提到,「有人被罪迷惑,心里刚硬了」。耶稣也指,罪是一个「情况,或一种性格特
质」(约九41,十五24,十九11)。
罪是违抗神:另一个关于罪的希腊字是anomia,这字意思是「违背律法」(约壹三
... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
18
来自主题: TrustInJesus版 - 人论及罪论:有关人与罪的教义
基督徒与罪
冲突:基督徒与罪的冲突,是按照约翰壹书二章16节所提出的三个方面:(Ⅰ)世
界:世界(希腊文kosmos)的意思是:「与神为敌的,就是失丧在罪中;与神圣的事完
全对立,破损及败坏的。」信徒所得的劝导是,不要爱世界和世界上的事物(约壹二15
)。这是指对一些物质和精神方面的事物都要避开。约翰进一步指出,世界的事物引诱
基督徒犯罪;它透过肉体的情欲、眼目的情欲,和今生的骄傲(约壹二16)诱惑人。世
界是在撒但的掌管下(约壹五19),显示它本身的愚拙(林前三19)、不洁(林前五10
),及与神为敌的本质(雅四4)。就世界而论,基督徒是已经钉在十字架上的(加六
14)。
(Ⅱ)肉体:肉体(希腊文sarx)「是乐意为罪效劳的工具,是顺服罪,那里有肉
体,那里就有形形式式的罪;在sarx(肉体)里没有美善的东西。」肉体一词有物质的
含意;然而,它很多时候都按非物质的含意使用,指「肉体的固有本性……它能令所有
人都服侍自己,令自己快乐……它能令人一生都离开神。」按保罗在罗马书七章17至20
节所描绘的,基督徒经历肉体的本质是属于罪的。肉体包含情欲,能辖制心灵(弗二3
);... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
19
来自主题: TrustInJesus版 - 天使论:有关天使撒但及鬼魔的教义
有关撒但的教义
撒但的存在
证明撒但真实存在的主要证据,不是根据经验或传奇的故事,而是依从圣经的话语
。无论是旧约或新约,都确定撒但的存在。创世记第三章的蛇,就是代表撒但;并且所
宣布的审判(创三15),也一定是指撒但而说的。约伯记二章1节特别提到,在神面前
控告约伯的是撒但。历代志上二十一章2节也提到,是撒但令大卫数点以色列人的。撒
迦利亚书三章1至2节又说,撒但在神面前控诉人。
虽然以赛亚书十四章12至17节,和以西结书二十八章11至19节,都没有明文提到是
指撒但而说,但我们有足够理由相信,这些经文是描述撒但原初的景况,和后来的堕落。
新约有不少经文都见证,撒但是真正存在的。每一位新约作者都提到撒但,有十九
卷新约书卷也提到撒但(比较太四10,十二26;可一13,三23、26,四15 ;路十一18
,二十二3;约十三27等)。基督自己就提过撒但二十五次。基督真确的话语,是撒但
存在的最有力证据。
撒但的名字,除了在未堕落前称为路西弗(Lucifer)或基路伯(cherub)外,新
约旧约都提到不少撒但的名字,这些都是撒但存在的证据,并可说明他的败... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
20
来自主题: TrustInJesus版 - 救恩论:有关救恩的教义
重生
重生的定义
重生这个词(希腊文paliggenesia)在新约只用过两次,一次是指末世事件:「指
弥赛亚时代世界的更新」(太十九28)。第二次是指「蒙救赎的人的重生」(多三5)
。重生应该与悔改有分别的。
悔改是指人向神的救恩的回应。重生是悔改的另一面。这是神的作为。人重生时,
灵魂是被动的;人悔改时却是主动的。重生可以定义为:神圣的生命临到人的灵魂……
正如注入一种新的本性……或心……或新的创造。
重生的意思是「给予生命」,重生是神的工作,将生命给予相信的人。
有关重生的经文
有两段谈到重生的经文,都是指将新生命赐给信徒的。约翰福音三章3节(虽然所
用的字不同),指重生是一种「新生」。希腊文用了anothen这个字,可以翻译为「从
上头」。换句话说,第二次的生是从上而来的,就是从神而来的。新的生就是属灵的诞
生,这与第一次肉身的诞生恰成对比。圣灵借着属灵的诞生使个人重生。他就是人重生
的途径。约翰福音三章5节,「生」这个字是被动的。这是在人身上所做的工作,而不
是由人所做的工作。人不能带来重生;只有圣灵能。提多书三章5节是另外一段解释重
生的经文... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
21
来自主题: TrustInJesus版 - 救恩论:有关救恩的教义
重生
重生的定义
重生这个词(希腊文paliggenesia)在新约只用过两次,一次是指末世事件:「指
弥赛亚时代世界的更新」(太十九28)。第二次是指「蒙救赎的人的重生」(多三5)
。重生应该与悔改有分别的。
悔改是指人向神的救恩的回应。重生是悔改的另一面。这是神的作为。人重生时,
灵魂是被动的;人悔改时却是主动的。重生可以定义为:神圣的生命临到人的灵魂……
正如注入一种新的本性……或心……或新的创造。
重生的意思是「给予生命」,重生是神的工作,将生命给予相信的人。
有关重生的经文
有两段谈到重生的经文,都是指将新生命赐给信徒的。约翰福音三章3节(虽然所
用的字不同),指重生是一种「新生」。希腊文用了anothen这个字,可以翻译为「从
上头」。换句话说,第二次的生是从上而来的,就是从神而来的。新的生就是属灵的诞
生,这与第一次肉身的诞生恰成对比。圣灵借着属灵的诞生使个人重生。他就是人重生
的途径。约翰福音三章5节,「生」这个字是被动的。这是在人身上所做的工作,而不
是由人所做的工作。人不能带来重生;只有圣灵能。提多书三章5节是另外一段解释重
生的经文... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
22
来自主题: TrustInJesus版 - 神学主体:有关神的教义
神的启示
一般启示(General Revelation)
由于人有神的启示,人才可以从事神学研究,因为神已将有关自己的真理向人类显
明。「启示」(希腊文apokalupsis)的意思是「公开」或「揭露」。启示是神对人的
一种揭露,神将有关他的真理向人显明了,而这些本来是人所不能知道的。
一般启示是得着救恩之前的启示。一般启示向全人类启示,有关神和他本性的各方
面,让全人类知道神的存在。诗篇十九篇1至6节,是强调神在宇宙和自然界一般启示的
重要经文。诸天述说神的荣耀,除了至高至大的神以外,没有任何一位能够创造广大的
诸天。大地彰显神作为的奥妙、和谐及荣美。罗马书一章18至21节进一步强调,神的一
般启示,及人对神的责任。神将「他的永能和神性……虽是眼不能见」,但向人显明,
叫人无可推诿(罗一20)。
神也借着他的照顾和管理(太五45,徒十四15至17),向全人类启示他自己,让人
类能回应神的恩典。此外,神也借着人的良知启示他自己,令全人类天生有对神的知识
(罗二14至15)。(有关一般启示进一步的探讨,请参看第18章「圣经论:有关圣经的
教义」。)
特殊启示(S... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
23
来自主题: TrustInJesus版 - 神学主体:有关神的教义
神的属性(Attributes of God)
定义
有关神属性的分类和界定,请参考「神的属性:分类范畴」一表,那只是一种主观
的界分。有些人用一些特殊的分类(属性以外的)来界定神的位格,他们列举各样特性
,如属灵的、人格的、无限量的及永恒的。不少神学家如伯可夫(Louis Berkhof)、
贺智(Charles Hodge)、石威廉(William Shedd)及巴域克(Herman Bavinck),都
根 据韦斯敏德信条(Westminster Confession)的分类;其他神学家如巴士威尔(J
Oliver Buswell,Jr.)及来利(Charles Ryrie)则没有将神的属性加以分类。
我们可对神的属性作以下的定义:「神的属性就是一些与神的概念不能分割,及神
本性中的各样特质。这些特性构成了神向其受造之物各种显现方式的基础和特质。》神
的属性必须与神的作为加以区分。神的属性不会为神「增加」什么;神的属性只表明了
神的本性(nature)。路易士(Gordon Lewis)以下的定义颇为全面。
神是一位眼不能见、有位格的及活的灵。神与任何其... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
24
来自主题: TrustInJesus版 - 神学主体:有关神的教义
神的计划(Decrees of God)
神计划的定义
神的计划是神从亘古的永远所立的,表明神有至高的权力掌管一切,并能掌管所有事情
的发生。以弗所书一章11节提到,神所定的计划:神「随己意行作万事。」韦斯敏德简
明信条(Westminster Shorter Confession)的第七条说:「神的计划是一个永远的计
划,是根据神的旨意而定的计划。神的计划就是,神预先定下一切将要发生的事情,这
是为了他的荣耀。」要不是神有至高无上的权威,对世界和宇宙拥有绝对的管治,神就
不能拥有这至高无上的统治;而世界和宇宙,也就违背他圣洁的旨意而行。当然,世界
并不是盲目运行的;神有绝对的管治权。但有一点不能忽略,人要对罪恶的行为负责任
,神绝对不是罪恶的创造者,说神有至高主权,也不能免去人的责任。
神计划的特点
神的计划是一个单独而包罗万有的计划:没有一样事物,是在神至高管治的范围以
外。以弗所书一章11节说,「万事」都是在神的计划内成就。因为万事都在神的计划里
面,所以这个计划是一个单独的计划。
神包罗万有的计划,是在亘古已定,而在现在显明的:信徒是神在亘古以前所拣选
的(弗一... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
25
来自主题: TrustInJesus版 - 神的计划与预知,预定,拣选
加尔文的预定论(Predestination)
加尔文宣讲恩典救恩的教义。救恩是源于神永远的计划。因为神是至高的,一
切所发生的事情都是由神安排。加尔文也教导双重预定论(double predestination)。
他说:「我们称预定论为神永远的计划,神已经凭自己的旨意定下每一个人的终局。所
有人被造的时候,境况都不相同,,但有些人按预定的安排是有永生的,有些人是预定
灭亡的。每一个人的被造都离不开这两个结局。可以说,他不被预定得着永生,就是被
预定死亡。」预定论的教义,包括蒙拣选得着救恩,受责罚进入永远的灭亡;加尔文强
调,两者都属必须。预定得着永生,完全是神的恩典,但受责罚只是因为人的罪过。(
路德也认为预定论的教义,是必须的。他根据人的败坏和无能立论;慈运理则根据神的
管治(providence),来建立他的预定观。
(1)神的至高主权:神至高主权的教义,是整个加尔文思想系统的基础。「加
尔文断言,神的主权是至高无上的。他拥有绝对的及不容争辩的权柄,在一切受造物之
上,没有一事或一物不隶属在他的主权之下。他不单是创造者,也是维持者(upholde... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
26
来自主题: TrustInJesus版 - 神的计划与预知,预定,拣选
加尔文的预定论(Predestination)
加尔文宣讲恩典救恩的教义。救恩是源于神永远的计划。因为神是至高的,一
切所发生的事情都是由神安排。加尔文也教导双重预定论(double predestination)。
他说:「我们称预定论为神永远的计划,神已经凭自己的旨意定下每一个人的终局。所
有人被造的时候,境况都不相同,,但有些人按预定的安排是有永生的,有些人是预定
灭亡的。每一个人的被造都离不开这两个结局。可以说,他不被预定得着永生,就是被
预定死亡。」预定论的教义,包括蒙拣选得着救恩,受责罚进入永远的灭亡;加尔文强
调,两者都属必须。预定得着永生,完全是神的恩典,但受责罚只是因为人的罪过。(
路德也认为预定论的教义,是必须的。他根据人的败坏和无能立论;慈运理则根据神的
管治(providence),来建立他的预定观。
(1)神的至高主权:神至高主权的教义,是整个加尔文思想系统的基础。「加
尔文断言,神的主权是至高无上的。他拥有绝对的及不容争辩的权柄,在一切受造物之
上,没有一事或一物不隶属在他的主权之下。他不单是创造者,也是维持者(upholde... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
27
来自主题: TrustInJesus版 - 汉语中的“故意”的解释。
你说到的屠城的圣经上3500年前记载的事。以色列人遵从上帝的旨意去扫平迦南的原住
民。(注意嘁里喀嚓宣传神杀人,是完全错误的。)
屠城的原因是那的人作恶。圣经中已经解释的很清楚。
Leviticus 18中说到迦南人各种乱伦,与邻居发生性行为(对婚姻的不忠),搞同性性
行为,与动物发生性行为,把孩子作为祭品,祭献给迦南人崇拜的偶像神Molek(不是
上帝)。(嘁里喀嚓在为这种人辩解,说上帝对他们不公平。)
惩罚恶人是上帝正直的体现。如果神不惩罚恶,那神不就不正义了吗?
所以上帝让以色列人屠城不是没有原因的。一是怕以色列人受到迦南人恶习的影响,二
是对恶的惩罚。
Deuteronomy 18这里还列出了迦南人其他的一切罪恶的活动,巫术,烧子女,等。
9 When you enter the land the LORD your God is giving you, do not learn to
imitate the detestable ways of the nations there. 10 Let no one be found
among you who sacrifices... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
28
问:人是由灵、魂、体三部分构成的吗?
答:这是一个非常具争论性的问题。有的人提倡三相论(Trichoromous),说人性的要素
有灵、魂、体三部分;有的人主张二相论(Dichotomy),认为人类的本性乃是二重的:
一方面是物质的,另一方面是非物质的,也就是灵魂和体的二分法。孰是孰非,请您自
己做个定论。(参考资料有:章力生的《系统神学》、林荣洪的《属灵神学》、倪柝声
的《属灵人》等)
(A)三相论:这是从希腊哲学家柏拉图开始,后来诺斯底派(Gnostic)采其说。许多异端
的发生,也都因为以魂和灵是两种不同的实质。有鉴于此,路德宗与改革宗格外反对此
说,而热烈拥护二相论,强调“魂”与“灵”乃是一个相同的实质与要素。在华人教会
里,由于倪柝声在《属灵人》的大事渲染,叫许多信徒都以为三相论是天经地义的真理
,所以这理论在信徒的脑海里根深蒂固。只要大家不过份执著,像倪柝声那样,我个人
觉得这是无伤大雅的,毕竟这不过是一种理论,帮助大家认识自己罢了。但如果我们持
极端的看法,把人分成“属灵人”和“属魂人”,那就很危险了。
此说的解经基础是特别根据经文帖前五:23,来四:12,林前二... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
29
问:人是由灵、魂、体三部分构成的吗?
答:这是一个非常具争论性的问题。有的人提倡三相论(Trichoromous),说人性的要素
有灵、魂、体三部分;有的人主张二相论(Dichotomy),认为人类的本性乃是二重的:
一方面是物质的,另一方面是非物质的,也就是灵魂和体的二分法。孰是孰非,请您自
己做个定论。(参考资料有:章力生的《系统神学》、林荣洪的《属灵神学》、倪柝声
的《属灵人》等)
(A)三相论:这是从希腊哲学家柏拉图开始,后来诺斯底派(Gnostic)采其说。许多异端
的发生,也都因为以魂和灵是两种不同的实质。有鉴于此,路德宗与改革宗格外反对此
说,而热烈拥护二相论,强调“魂”与“灵”乃是一个相同的实质与要素。在华人教会
里,由于倪柝声在《属灵人》的大事渲染,叫许多信徒都以为三相论是天经地义的真理
,所以这理论在信徒的脑海里根深蒂固。只要大家不过份执著,像倪柝声那样,我个人
觉得这是无伤大雅的,毕竟这不过是一种理论,帮助大家认识自己罢了。但如果我们持
极端的看法,把人分成“属灵人”和“属魂人”,那就很危险了。
此说的解经基础是特别根据经文帖前五:23,来四:12,林前二... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
30
问题: (A) 阴间与地狱是什么? 它们之间有何不同?
(B)主耶稣在死与复活这段期间去了哪里(阴间或天堂)? 他在那里做什么?
(A.1) 阴间和地狱的定义
要了解阴间和地狱的定义, 我们必须查考在和合本中译作阴间或地狱的主要两个希腊文
字. 在新约中, 这两个字是用来形容一切邪恶和不肯悔改的失丧者将受刑罚之处.
(a) Hadês (音译作“黑底撕”)
Hadês {G:86}[1]在新约中出现10次, 9次译作“阴间”, 1次作“阴府”
. 在字源上, hadês 意谓“看不见”, 用以表明死后灵魂居住的所在(肉眼所“看不见
”之处). 新约希腊文的 hadês 一词与旧约希伯来文的she’ôwl {H:7585}几乎
同义.[2] 两者原来的意义, 都同指一个在幽冥中(伯38:17)的黑暗所在(伯10:21,22).
人不论善恶, 都会往阴间去(诗89:48); 但在新约的恩典时代里, 信主的人(基督徒)死
后, 灵魂却直接上天堂, 与主同在(林后5:8; 腓1:23), 所以没有下到阴间. 灵魂在阴
间里仍有知觉 — 能够对话, 回... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
31
问题: (A) 阴间与地狱是什么? 它们之间有何不同?
(B)主耶稣在死与复活这段期间去了哪里(阴间或天堂)? 他在那里做什么?
(A.1) 阴间和地狱的定义
要了解阴间和地狱的定义, 我们必须查考在和合本中译作阴间或地狱的主要两个希腊文
字. 在新约中, 这两个字是用来形容一切邪恶和不肯悔改的失丧者将受刑罚之处.
(a) Hadês (音译作“黑底撕”)
Hadês {G:86}[1]在新约中出现10次, 9次译作“阴间”, 1次作“阴府”
. 在字源上, hadês 意谓“看不见”, 用以表明死后灵魂居住的所在(肉眼所“看不见
”之处). 新约希腊文的 hadês 一词与旧约希伯来文的she’ôwl {H:7585}几乎
同义.[2] 两者原来的意义, 都同指一个在幽冥中(伯38:17)的黑暗所在(伯10:21,22).
人不论善恶, 都会往阴间去(诗89:48); 但在新约的恩典时代里, 信主的人(基督徒)死
后, 灵魂却直接上天堂, 与主同在(林后5:8; 腓1:23), 所以没有下到阴间. 灵魂在阴
间里仍有知觉 — 能够对话, 回... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
32
来自主题: TrustInJesus版 - 对观福音的神学
有关圣灵的教义
关于基督由童女所生:马太和路加都将耶稣在马利亚腹中怀孕的事实,诉之于圣灵
在他身上的作为(太一18,路一35)。
关于基督的受洗:耶稣受洗时,圣灵降临在他的身上,给他能力,可作公开的事奉
。圣灵也启示了基督事奉的源头(父神〕,和耶稣与三一神联合的事实。耶稣不是离开
父神,自己工作的。
关于基督受试探:马可福音一章12节强调,是圣灵催促耶稣到旷野,受魔鬼的试探
。”这件事是要证明圣子无罪。
关于基督的工作:马太福音十二章28节显明了基督的事奉是借着圣灵完成的——那
是一个公开的见证,向所有人显明,他的能力是从天上来的。(比较路四18至19)
关于圣经的默示:马可福音十二章36节引用了诗篇一一○篇1节的话说:「大卫被
圣灵感动说」,这句话暗示当大卫写诗篇一一○篇时,圣灵曾引导大卫用笔写出正确的
话语。这个例子说明了圣灵在圣经默示工作上的地位。
有关教会的教义
对观福音书中,没有建立完整的教会教义。「教会」这个名词(希腊文ekklesia)
在马太福音使用了三次,而在马可及路加福音均没有使用。这个词在马太福音十六章18
节的使用... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
33
来自主题: TrustInJesus版 - 雅各的神学
雅各神学论题
圣经
雅各书非常强调旧约:雅各在他的五章书中,引用或提及过二十二卷旧约书卷,「
雅各这样做,免除了正式声明神的默示,他只假定了这件事。」从这点反映出,雅各是
浸淫于旧约的教训里,而他的受书人——犹太会众,也是同样熟悉旧约。这封信的读者
范围很广,我们也可以说,本书显明了旧约对教会的重要性。
本书着重耶稣的教训:雅各提及登山宝训超过十五次(比较三6及太五22,三12及
太七16;四11及太七1)。雅各于基督在世时,还未悔改,所以他一定是从那些听过耶
稣的人,收集有关耶稣教训的资料。
本书着重圣经的权威:雅各提到「真理」有拯救人的能力(一18)。他以「圣经」
(二8、23,四5至6)作为最后诉讼的依据,圣经是最后的权威。雅各责备受书人的纷
争,他的指摘是根据圣经的权柄(四5至6)。
本书强调圣经的功能:圣经有拯救灵魂的能力(一21);圣经显明了人的罪(一23
至25);圣经在今世和末日都施行审判(二12)。

雅各的神观,反映出以色列人在摩西律法下,与神之间的有条件关系:顺服带来福
气,悖逆引致惩罚(申二十八)。雅各以罪人为神的仇敌:... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
34
来自主题: TrustInJesus版 - 保罗的神学
末后的事
关于教会:保罗既提出了一些关于教会本质的新教训,按理保罗应该总结这个教训
,介绍教会将来的情况。保罗提到教会的被提,那时有些活着的信徒,不用经过死亡,
但会突然改变,是眼睛不能看见的(林前十五51至57)。教会被提时,以前世代的信徒
都要复活,得到一个复活的身体(帖前四16);那时会与活着改变了的信徒,突然一起
被提到基督那里(帖前四13至18)。保罗提到这个教义的实际用途:「用这些话彼此劝
慰」(帖前四18)。教会被提后,信徒要站在基督的「审判台」(希腊文bema)前,信
徒要按着肉身所行的事情受审判。这审判不是关乎救恩,乃是关乎信徒的工作。若信徒
在肉身中的工作被烧毁,他就得不到奖赏,但那信徒还是得救——不过就没有工作上的
表现(林前三15)。信徒的工作若被主接纳,他就要得赏赐——这也不是指救恩而说,
因为救恩已经完成了。那赏赐是冠冕(帖前二19;提后四8)。
关于以色列人:保罗在罗马书九至十一章,提到以色列人蒙拣选问题,他叹息以色
列人拒绝弥赛亚(罗九1至3,十1至5)。以色列人有很大的权利,但他们轻视这些(罗
九4至5),可是,神仍然按他的至高主权拣选... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
35
来自主题: TrustInJesus版 - 第一次和第二次的死
问:请问在圣经里,哪一个希伯来字和希腊字被译成中文圣经中的「灵魂」?这样翻译
与原文一致吗?又,哪一节经文说这个希伯来字,或希腊字要到「真正的地狱」受苦呢?
答:从问题的含意,知道阁下误以为基督教说「灵魂要在地狱里受苦」,因而认为
不可能,并认为基督教这个误解,是因为翻译上的谬误所致。其实阁下不明白圣经的本
意,也没有正视笔者上两期回答中所指出的,「地狱」这词是指「耶路撒冷城外的欣嫩
子谷」,是以色列人倒垃圾的地方;主耶稣借用这个倒垃圾的地方,为要表示神看一个
犯罪的人为「无用」,结局就「像垃圾一样被丢弃」。因此,罪人将来永远受苦的地方
不是「欣嫩子谷」,而是「硫磺火湖」,就是为魔鬼和它的使者预备的地方。罪人因为
跟随魔鬼犯罪,死后也要跟魔鬼落硫磺火湖,这是必然的事。圣经清楚指出,魔鬼(灵
体)和假基督假先知(都是人,都要『活活的被扔在火湖里』,表示他们是带身体下火湖
的,不单是灵魂落火湖)在火湖里「永永远远受痛苦」,为什么你们耶和华见证人会不
信圣经呢?将来所有罪人都要复活,都要重得不能灭的身体才受审判,之后他们要扔在
火湖里,阁下怎么以为只有灵魂在火湖里受苦呢?圣经说:「又愿你们的... 阅读全帖
s********n
发帖数: 1231
36
传回耶路撒冷运动是撒旦导演的荒唐闹剧
据行家说,传回耶路撒冷是纯中国特色的传教大行动,是最后收割的壮举,是全球差传
的最后一棒,是神命定给华人的启示,这些讲法最能激起华人的自豪感,因此,受到很
大热捧。据说,这个运动的异象起源自上世界四十年代西北或山东的尚处于襁褓中的一
两个基督教团体和几个幼嫩的新生命的冲动,后来因为环境不合适中断了几十年,到了
最近一二十年,因为这种口号被污秽不堪的极端灵恩派利用,又传到国外华裔中,被一
批有文化的名望人所劫持,所以死灰复燃,演成了一场轰轰烈烈的闹剧。他们的讲法大
概是我们华人基督徒不能只吃不拉,受了西方传教士的恩惠,也应该有所回报表示,就
把福音再往西边传吧,传遍最后接受福音的阿拉伯人住的地方,一直传到耶路撒冷,完
成福音传遍全球的大使命,然后迎接耶稣基督的回来。随着时间的递进,他们的一个个
预言和大计划相继失败,丑态百出,最近又改口说,传回耶路撒冷不是传教运动的结束
,而是开始,中国基督使徒应该先把福音传回耶路撒冷,再从耶路撒冷传出来,传遍全
世界。
实际上这个运动来自全球首席使徒彼得·魏格纳——灵恩派异端的大掌门得到的用来取
代大使命的10/4... 阅读全帖
s********n
发帖数: 1231
37
传回耶路撒冷运动是撒旦导演的荒唐闹剧
据行家说,传回耶路撒冷是纯中国特色的传教大行动,是最后收割的壮举,是全球差传
的最后一棒,是神命定给华人的启示,这些讲法最能激起华人的自豪感,因此,受到很
大热捧。据说,这个运动的异象起源自上世界四十年代西北或山东的尚处于襁褓中的一
两个基督教团体和几个幼嫩的新生命的冲动,后来因为环境不合适中断了几十年,到了
最近一二十年,因为这种口号被污秽不堪的极端灵恩派利用,又传到国外华裔中,被一
批有文化的名望人所劫持,所以死灰复燃,演成了一场轰轰烈烈的闹剧。他们的讲法大
概是我们华人基督徒不能只吃不拉,受了西方传教士的恩惠,也应该有所回报表示,就
把福音再往西边传吧,传遍最后接受福音的阿拉伯人住的地方,一直传到耶路撒冷,完
成福音传遍全球的大使命,然后迎接耶稣基督的回来。随着时间的递进,他们的一个个
预言和大计划相继失败,丑态百出,最近又改口说,传回耶路撒冷不是传教运动的结束
,而是开始,中国基督使徒应该先把福音传回耶路撒冷,再从耶路撒冷传出来,传遍全
世界。
实际上这个运动来自全球首席使徒彼得·魏格纳——灵恩派异端的大掌门得到的用来取
代大使命的10/4... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
38
问题: (a)约壹3:9是否表示信徒不会犯罪? (b)什么是“至于死”以及“不至于死”
的罪?(约壹5:16-17)
解答: 使徒约翰在约壹3:9及5:16-17论及有关基督徒犯罪的问题. 这两处经文引起困惑
, 也成为许多神学家和解经家所辩论的经文.[1]
(A) 信徒不会犯罪?
约翰在约壹3:9说: “凡从神生的, 就不犯罪, 因神的道(原文作“种”)
存在他心里. 他也不能犯罪, 因为他是由神生的.” 许多人读到这节时大惑不解, 因在
现实生活中, 许多重生得救的(从神生的)信徒也会犯罪, 约翰也强调说: “我们若说自
己无罪, 便是自欺 … 我们若说自己没有犯过罪, 便是以神为说谎的. 他的道也不在我
们心里了”(约壹1:8,10), 可见约翰承认信徒会有犯罪的可能, 但他怎么在这节说凡从
神生的(基督徒)“不犯罪”呢?
原来约壹3:9的“犯”字, 希腊原文 poieô {G:4160}在希腊文本(
Greek text)中是poiei .[2] 在文法上, poiei 是个“现在时态”(另译“现在式”... 阅读全帖
D*****y
发帖数: 5788
39
来自主题: TrustInJesus版 - 倪柝声:信的定义
从这个文章看,倪柝声根本不懂希腊文。明明是个阴性名词,居然说成了动词变名词。
估计是他不懂希腊文词根的意义,就是所有一个意义的词都公用一个词根,名词,动词
,形容词。ὑπόστασις, εως, ἡ:assurance,
substance, reality。而且NIV的翻译相对来说在很多地方都没有把原文的意义翻译出
来。

Darby)
n********n
发帖数: 8336
40
来自主题: TrustInJesus版 - 郁金香的困惑 - 重生与得救
第五章 - 重生与得救
前面一章我们在讨论人的全然败坏时分析了以弗所书第一章里“死”是什么意思。我们
再来看,“活过来”是什么意思?正方认为这个“活过来”就是“重生”的意思。因为
正方在论述人是全然败坏的时,说罪人都是属灵的死人,不是奄奄一息还有一口气,是
死透了。那个救生圈的例子被猛烈抨击---死人什么都不能做。即使上帝把救生圈扔给
“死人”,“死人”也不会伸手拿救生圈!所以,必须由上帝出手,拣选一部分“死人
”使他们先“活过来”(比如吹口气什么的)。这样,这些人才会对神的呼召有反应,
才会去拿那个救生圈。就如史鲍尔说的“假如我理解得没错的话,保罗乃是说神潜水将
一个死人从海底拉上来,并施行口对口的急救神技;神向那人吹了一口气,给他新生命
。”
我记得小时候我们家附近的煤矿出了一次大事故。一车一车的尸体或者还没死透的人被
拉到了医院的操场上。最后死亡人数是96人。当时在矿上工作的姑妈告诉我天泉叔(矿
山救护队的张叔叔,我们叫他天泉叔)在事后跟她说当时他手抓氧气罩专找熟人先给按
上。这些人后来感激的不得了。当时,这些人虽然奄奄一息,连拿氧气罩的能力都没有
。是这个天泉叔“啪”给按在他们... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
41
来自主题: TrustInJesus版 - 郁金香的困惑 - 重生与得救
第五章 - 重生与得救
前面一章我们在讨论人的全然败坏时分析了以弗所书第一章里“死”是什么意思。我们
再来看,“活过来”是什么意思?正方认为这个“活过来”就是“重生”的意思。因为
正方在论述人是全然败坏的时,说罪人都是属灵的死人,不是奄奄一息还有一口气,是
死透了。那个救生圈的例子被猛烈抨击---死人什么都不能做。即使上帝把救生圈扔给
“死人”,“死人”也不会伸手拿救生圈!所以,必须由上帝出手,拣选一部分“死人
”使他们先“活过来”(比如吹口气什么的)。这样,这些人才会对神的呼召有反应,
才会去拿那个救生圈。就如史鲍尔说的“假如我理解得没错的话,保罗乃是说神潜水将
一个死人从海底拉上来,并施行口对口的急救神技;神向那人吹了一口气,给他新生命
。”
我记得小时候我们家附近的煤矿出了一次大事故。一车一车的尸体或者还没死透的人被
拉到了医院的操场上。最后死亡人数是96人。当时在矿上工作的姑妈告诉我天泉叔(矿
山救护队的张叔叔,我们叫他天泉叔)在事后跟她说当时他手抓氧气罩专找熟人先给按
上。这些人后来感激的不得了。当时,这些人虽然奄奄一息,连拿氧气罩的能力都没有
。是这个天泉叔“啪”给按在他们... 阅读全帖
z**n
发帖数: 22303
42
来自主题: TrustInJesus版 - 我今年上半年曾经很勤奋地阅读圣经
纯正的佛教也许和你看到的全然不同:
宗萨蒋扬钦哲仁波切开示 ——2010年11月27日于北大博雅会议中心
简短地说,我们来这里真正目的是讲解佛教的智慧。佛教是否归于哲学是有争议的,
像philosophy这样一个名词,英文的这个字是从希腊文来的。如果用希腊文来讲
philosophy的字意的话,如同苏格拉底、柏拉图、亚里士多德所谈的内容一样,根据这
些人的理解,佛教并不是philosophy。我觉得可能中国“哲学”这两个字和西方的
philosophy定义不太一样。很多学者都认为佛教不是一个宗教,这一点我相当同意。佛
陀本人非常重要的宣说是:“来看”而不是“来加入”。佛教并不相信有一个万能的神
祈和创造者的存在,不相信有一个真实存在的灵魂需要被拯救才可以上天堂,否则下地
狱。同时佛教又有很多宗教性的仪式存在,并不排除这些东西。这就是佛教美妙的地方
。如果诸位到寺院中会见到很多宗教性的东西,比如像供香、供灯、供食物等。诸位也
许认为佛陀一定是饿了,需要人喂他东西吃;或认为建造寺院作为佛的家的想法,出家
人和出离者是佛陀的代表。一方面它变得很复杂,可是另一方面又很有用。所有修道的
“道... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
43
来自主题: TrustInJesus版 - 对于诗篇83:18各版本翻译如下
路 加 福 音 4:18-21
18 主 的 灵 在 我 身 上 , 因 为 他 用 膏 膏 我 , 叫 我 传 福 音 给 贫 穷
的 人 ; 差 遣 我 报 告 : 被 掳 的 得 释 放 , 瞎 眼 的 得 看 见 , 叫 那
受 压 制 的 得 自 由 ,
19 报 告 神 悦 纳 人 的 禧 年 。
20 於 是 把 书 卷 起 来 , 交 还 执 事 , 就 坐 下 。 会 堂 里 的 人 都 定
睛 看 他 。
21 耶 稣 对 他 们 说 : 今 天 这 经 应 验 在 你 们 耳 中 了 。
Luke 4:18-21King James Version (KJV)
18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach
the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach
deliverance to the captives, and recovering of sight... 阅读全帖
b*****n
发帖数: 4976
44
来自主题: TrustInJesus版 - 一个谬误导致另一个谬误(zz)

“圣经通常用“斯陶罗斯”这个希腊语词来指用来处死耶稣的刑具。(马太福音27:40;
约翰福音19:17)虽然很多圣经译本都把“斯陶罗斯”译做“十字架”,但很多学者都
同意“斯陶罗斯”的基本意思其实是“直立的柱子”。
这个问题我以前谈过了,在例举提前1书是,4 处Who 被翻译成 God。圣经里有很多人
为翻译的错误
圣经的答案
火湖象征永远的毁灭,跟“欣嫩谷”所象征的一样。虽然大部分汉语圣经有时会把“欣
嫩谷”译为“地狱”,但这个译法是错误的
==============================================
在这讨论串中, 你大晒你教会对希腊文, 希伯来文的认识,
其它教会通通译错, 只有你们译对, 所以是上主的话的唯一真传。
不过, 贵教会《新世界译本》的编译委员中的六个领导层成员,
五个都是没有认可的希腊文, 希伯来文的资历。
主要翻译成员 Fred Franz 在 1954 年一埸官司中,
在庭上便询问他的学历资格,
庭上的作供如下∶
(A) 是Fred Franz为被对方律师询问的答辩
Tuesday, 23rd November, ... 阅读全帖
D*****y
发帖数: 5788
45
来自主题: TrustInJesus版 - 耶和华见证人的基本错误
弟兄,他们为了给自己的邪说找依据,非说自己是什么一个稀少语言的版本的圣经,这
样一个残本,没法解释他们正本的圣经。只好用现在普世的版本,一个根据5000多残片
整理成的标准圣经。
用了标准圣经, 为了标新立异,于是完全按着自己理解来翻译圣经。而不是按着我
们在书店或是网上的希伯来文,希腊文字典, 来翻译圣经。这些字典的解释都可以说
是错误的吗?什么Gen.2:7该不该翻译成soul?等等,如果那样的话,这些出版商都不
需要出版字典了。直接用耶和华见证人的字典就是了。
从这个网友的引证可以看到,耶和华见证人把很多的关键字的翻译都改变了。字改了,
他们就赋予这些经文另外的意思。而且向世界宣告,只有他们的翻译是正确的,而根据
是他们的理解和他们翻译字典。
用一个边缘文字的版本说自己的来源,然后去评论说官方语言的希伯来文和希腊文2千
年来都被历代的学者和神学家理解错了。这好比一个非洲人对中国的文学作品红楼们说
,你们理解错了,该。。。。一样的可笑吗?
D*****y
发帖数: 5788
46
来自主题: TrustInJesus版 - 耶和华见证人的基本错误
弟兄,他们为了给自己的邪说找依据,非说自己是什么一个稀少语言的版本的圣经,这
样一个残本,没法解释他们正本的圣经。只好用现在普世的版本,一个根据5000多残片
整理成的标准圣经。
用了标准圣经, 为了标新立异,于是完全按着自己理解来翻译圣经。而不是按着我
们在书店或是网上的希伯来文,希腊文字典, 来翻译圣经。这些字典的解释都可以说
是错误的吗?什么Gen.2:7该不该翻译成soul?等等,如果那样的话,这些出版商都不
需要出版字典了。直接用耶和华见证人的字典就是了。
从这个网友的引证可以看到,耶和华见证人把很多的关键字的翻译都改变了。字改了,
他们就赋予这些经文另外的意思。而且向世界宣告,只有他们的翻译是正确的,而根据
是他们的理解和他们翻译字典。
用一个边缘文字的版本说自己的来源,然后去评论说官方语言的希伯来文和希腊文2千
年来都被历代的学者和神学家理解错了。这好比一个非洲人对中国的文学作品红楼们说
,你们理解错了,该。。。。一样的可笑吗?
J*******g
发帖数: 8775
47
来自主题: TrustInJesus版 - 奥古斯丁《忏悔录》14
十三
我自小就憎恨读希腊文,究竟什么原因,即在今天我还是不能明白。我酷爱拉丁文,当
然不是启蒙老师教的,而是所谓文法先生教的拉丁文,因为学习阅读、书写、计算时所
读的初步拉丁文,和一切希腊文一样,在我是同样感到艰涩而厌倦。什么缘故?当然是
随着罪恶和渺茫的生命而来的:“我是血气,不过是一阵去而不返的风。”[24]我过去
和现在所以能阅读各种书籍和写出我所要写的文字都靠我早年所读的书;这些最早获得
的学识,比了逼我背诵的不知哪一个埃涅阿斯的流浪故事[25],当然更好、更可靠。当
时我为狄多的死,为她的失恋自尽[26]而流泪;而同时,这可怜的我,对那些故事使我
离弃你天主而死亡,却不曾流一滴泪。
还有比我这个不知可怜自己的可怜人,只知哭狄多的殉情而不知哭自己因不爱你天主、
我心灵的光明、灵魂的粮食、孕育我精神思想的力量而死亡的人更可怜吗?我不爱你,
我背弃你而趋向邪途,我在荒邪中到处听到“好啊!好啊!”的声音。人世间的友谊是
背弃你而趋于淫乱,“好啊!好啊!”的喝采声,是为了使我以不随波逐浪为可耻。对
这些我不痛哭,却去痛哭:
“狄多的香消玉陨,以剑自刎”。[27]
我背弃了你,却去追逐着... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
48
来自主题: TrustInJesus版 - 东正教灵修学中的耶稣祷文
东正教灵修学中的耶稣祷文
修士司祭单萌心
两年前,我在这里的演讲中提到,依照东正教的理解,人类生命的终极目标在于和上帝
结合。我也简略地谈过,有一种十分有效的方式可以引导人与上帝结合,使主耶稣居于
我们内,我们也同样居于主耶稣内。这个简易法门就是耶稣祷文。在今天的演讲中,我
将专门和大家探讨耶稣祷文,向大家简述这个法门最重要的一些方面。在我的讲论中,
我将引用正教会诸位圣贤和神圣的长老们(特别是近代和当代的长老们)对此的教导。
耶稣祷文是一个简短的诵句,其基础是圣经中提到的瞽目者的祈祷(玛特泰福音/马太
福音20:30–31; 路喀福音/路加福音 18:38) ,及基督所讲的比喻中的税吏的祈祷(
路喀福音/路加福音18:13)。耶稣祷文的全文是:“主耶稣基督,上帝之子,怜悯我罪
人”。为了让心灵更加专注于经文,这个诵句经常被简化为“主耶稣基督,怜悯我”。
此种祈祷的一个显著优势就是它的灵活性:人们可以在自己的个人灵修时间中诵念圣名
,也可以在教堂里,在旅途中,在日常劳动中,甚至在卧榻上持名。每日实践耶稣祷文
可以帮助人恒常赞念上帝,建立起与神人耶稣基督之间的亲密共融。通过持诵圣名,人
... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
49
来自主题: TrustInJesus版 - 东正教——其历史,神学和灵修
二,神学
正教会的神学是一个十分广阔的领域。在此,我并不奢望能够对其作出一个系统的概述
。我更希望能够向大家浅要地介绍正教神学中的一些独特理念。我也将特别关注正教神
学中和中国传统哲学相共鸣的一些方面。出于许多原因,我相信东正教神学在精神上比
所有西方的基督教派更为接近中国人的心灵。
在东正教的神学中,区分了两种不同的神学途径。一种被称为“肯定神学”或者“积极
的神学”,这种神学的基本特征是探讨上帝“是什么”;而另一种途径被称为“否定神
学”或者“消极的神学”,其基本特征是确认上帝“不是什么”。第一种神学途径使我
们知晓了一些关于上帝的知识,但是其本身却是一种不完善的入径。完美的途径是第二
种,它引导我们超越知识,超越理性的思考,理性的定义,理性的逻辑范畴。所有知识
都有其对象,而神学知识的对象——上帝——则是超越万有的。为了接近上帝,必须跨
越所有低于上帝的,也就是所有的受造存在。如果一个人自认为看见了上帝,也能够理
解他所见者为何,则他所见者必非上帝,而是可理解之物,也就是低于上帝的存有。人
只有在非知中才能认知上帝,因为他逾越于一切可能的知识对象之上。
明显地,这种神学的入径在中... 阅读全帖
b*****n
发帖数: 4976
50
来自主题: TrustInJesus版 - 圣经解释: 马太福音

own
==============
Luke 14:26 "If anyone comes to Me, and does not hate (希腊文miseo) his
own father and
若然希腊文 miseo 是与今日我们说 hate, 恨 的意思,那么文中为何人要恨自己的生
命 and even his own life? 九不答八。
恨自己生命的应是会去自杀,不是当跟随耶稣的门徒。
明显这个字在当时所代表的意思,不是指憎恨。
(爱少一些)是这字的本意。
食完个餐,侍应问你要奶茶或咖啡,你想了一会,
答∶ 我都系要咖啡。
不等如你憎恨奶茶。
你还是要多学习,尤其是要跟老师学习,不是自己自由解作。走火入魔。
还好,你仍是比zhaowendao (嘁哩喀喳)高一个码子。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)