wh 发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 learning_chinese 俱乐部 】
发信人: moonwander (moonwander), 信区: learning_chinese
标 题: Re: 分享:自编学汉字系统--汉字卡片,字帖打印,趣味汉语等
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 16 12:53:02 2014, 美东)
发信人: moonwander (moonwander), 信区: Parenting
标 题: 分享:自编学汉字系统--汉字卡片、字帖打印、趣味汉语、点读图书等
关键字: 学汉字,中文卡片,字帖打印
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 15 12:23:25 2014, 美东)
为自家孩子编写的,使用三个多月了,自己感觉效果不错,最近刚放到网上,分享给大
家,也希望能集思广益,利人利己。
系统以汉字卡片为基础,界面简单,没有动画之类的,一来不是我的强项,二来我觉得
靠动画之类的吸引孩子属于短期行为,兴趣来得快去得快。我希望能用中文本身的魅力
来吸引孩子。:)
简单说明:http://www.amazingchinese.net/readm... 阅读全帖 |
|
m********r 发帖数: 25 | 2 发信人: moonwander (moonwander), 信区: Parenting
标 题: 分享:自编学汉字系统--汉字卡片、字帖打印、趣味汉语、点读图书等
关键字: 学汉字,中文卡片,字帖打印
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 15 12:23:25 2014, 美东)
为自家孩子编写的,使用三个多月了,自己感觉效果不错,最近刚放到网上,分享给大
家,也希望能集思广益,利人利己。
系统以汉字卡片为基础,界面简单,没有动画之类的,一来不是我的强项,二来我觉得
靠动画之类的吸引孩子属于短期行为,兴趣来得快去得快。我希望能用中文本身的魅力
来吸引孩子。:)
简单说明:http://www.amazingchinese.net/readme.php
1. 智能闪卡根据学习情况结合遗忘曲线优先复习易错易混汉字;
2. 提供多种书法字体打印汉字字帖,可选择拼音、描红等;
3. 图书点读自动为故事增加逐字点读功能;
4. 多种统计分析功能便于家长随时掌握学习进度动态;
5. 完善奖励系统提高学习积极性;
6. 趣味汉语增加学习的趣味性;
7. 用已掌握的汉字自动组词复习,... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 3 发信人: moonwander (moonwander), 信区: learning_chinese
标 题: Re: 分享:自编学汉字系统--汉字卡片,字帖打印,趣味汉语等
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 16 12:59:34 2014, 美东)
提醒一下新注册的用户,加字不要太着急,最好是按《中文》教材的课加,熟悉系统以
后再根据娃的进度整册添加。因为加错了的话只能手工逐字删除。实在不行的话就只好
让我帮你手工删或者重新注册账号。
认识十个字之前,汉字会自动发音,是给俺家小的设计的,这样是零压力学习。:) 超
过10个字之后,就是和演示用户一样,点击才出拼音和发音了。
程序本身已经可以支持同一账号下多个小孩,不过还没有用户界面来管理,所以如果有
需求的请稍微等等,或者不嫌麻烦就多注册账号。
如果用计算机浏览器,字的大小会根据屏幕大小变的。你可以缩小浏览器窗口看看。
现在的界面基本是考虑用tablet或手机来做日常学习的。手机上字应该比一般纸卡片的
字还要小点。另外因为是为了认单个字,所以我希望冲击力稍微大些。字大还有个好处
是可以远远地“闪”字给他们,甚至在他们... 阅读全帖 |
|
z******5 发帖数: 1110 | 4 看大家伙讨论完法律,又讨论语言,看得我是非常非常地,以及非常地郁闷。
本人才虽不疏,但仍有限。
所以仅以我所知道的和大家讲。
语言和文字,先有语言后有文字,老祖宗最牛的地方,也是中华文化最值得骄傲的地方
就在于我们的文字。我们的文字是真正意义的文字,和拉文字母构成的文字最根本的区
别在于,拉丁字母构成的文字属于“语、文不分”,“文”不过是“语”的拼音。最典
型的德语,只要你知道最基本的发音规则,即使这个词你不懂,你照样可以准确念出来
。大部分西方语言皆是如此,唯英文有些独特,但并不难理解,各种奇怪的发音规则是
因为借用了大量外来词。
从编码的角度讲,我们的文字是二维,那么一个字符变化可以有多少种,按照10×10的
正方形算,这个概率怎么算,来个学数学好的算算?而西文一个字符不过26种(俄文,
德文之类的稍多一些),所以我们的文字信息储存量大,消耗空间少。西方文字语、文
一体,语言说的通就基本不用特别学习文字,这是西文的一个优势,但汉字系统更加便
于背记、识别、理解。再就是我们的词汇,以双汉字词为主,一个双汉字词能表达的意
思比一串西文字母排列组合所表达的意思要多不少,同时由于每个汉字都... 阅读全帖 |
|
f**********4 发帖数: 2617 | 5 见附图。
基本上可以这么归归类。
占绝对优势的是拉丁-希腊-西里尔字母系统。这三个系统历史上相互之间的关系比较深
,拉丁和西里尔先后从希腊字母变体发展出来,可以归为一大类。其中毫无疑问拉丁系
统又占绝对优势。
接下来并列的三个系统:
汉字系统。毫无疑问,日本也算是一半多包括在内的。说一半“多”是因为他们不仅用
汉字,平假名和片假名系统也是从汉字偏旁演化而来。可耻的是,大宇宙国和大安南国
先后背叛了这个系统,尽管他们的很多词汇来源还是汉语。大宇宙国自立门派,不管效
果怎样,也算有一定的原创性。大安南国跪舔法国宗主,用的拉丁文字母头顶上安了不
知道多少丑陋的修正符,着实可耻。说实在的,汉字毕竟难学,从纯语言角度上来讲,
为外人接受的难度太高。幸好有中日两大顶梁柱在近代和可预见的未来表现给力,算填
补了该书写系统(接受程度上的)先天劣势。
阿拉伯字母系统。其实这个名称和阿拉伯数字一样有欺世盗名之嫌。当时还没有什么文
化的阿拉伯人征服萨珊波斯后,直接借用了波斯字母,加了几个自己的独特发音,就通
行天下了。所以实在应该叫“波斯字母系统”。如果还要再认真的追究源流,那么该系
统和老犹的希伯来文一样... 阅读全帖 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 6 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: fingerling54 (黑暗虎鲸), 信区: History
标 题: 放一个书写系统的分布图
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 22 12:14:16 2014, 美东)
见附图。
基本上可以这么归归类。
占绝对优势的是拉丁-希腊-西里尔字母系统。这三个系统历史上相互之间的关系比较深
,拉丁和西里尔先后从希腊字母变体发展出来,可以归为一大类。其中毫无疑问拉丁系
统又占绝对优势。
接下来并列的三个系统:
汉字系统。毫无疑问,日本也算是一半多包括在内的。说一半“多”是因为他们不仅用
汉字,平假名和片假名系统也是从汉字偏旁演化而来。可耻的是,大宇宙国和大安南国
先后背叛了这个系统,尽管他们的很多词汇来源还是汉语。大宇宙国自立门派,不管效
果怎样,也算有一定的原创性。大安南国跪舔法国宗主,用的拉丁文字母头顶上安了不
知道多少丑陋的修正符,着实可耻。说实在的,汉字毕竟难学,从纯语言角度上来讲,
为外人接受的难度太高。幸好有中日两大顶梁柱在近代和可预见的未来表现给力,算填
补了该书写系统(接受程度上的)先天劣势。
阿拉... 阅读全帖 |
|
f****o 发帖数: 8105 | 7 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 李放:汉字简化与红魔自垮
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 4 10:00:58 2016, 美东)
华夏大地称为神州,中华民族的传统文化是神传文化,汉字是上天赐予的中华文化的基
石。中共持无神论歪理邪说,疯狂地破除“四旧”,胡乱地简化汉字,极力地破坏传统
文化道德,违背了天理人道,腐败透顶,世风日下,积重难返,倒致中共这个红魔自己
走向了垮台。
(一) 汉字是神传文化
神传的汉字,与天上的文字很近似,被誉为中华传统文化的活化石。汉字实际上承传着
悠久的中华传统文化思想,是丰富的中华文化传播和交流的载体。
有圣人说,汉字与天上的文字近似。因此,造字就得是能沟通天理的圣贤所为。仓颉是
中华民族始祖——黄帝的史官,传说他有“双瞳四目”,能看到上天的文字,依样在人
间造字。在没有文字之前,我们的祖先用结绳或简单的图画记事。那麽,造字对中华文
化的发展关系重大。所以,仓颉造字时“天雨粟,鬼夜哭,龙为潜藏。”就是说,造汉
字震惊天地,... 阅读全帖 |
|
f****o 发帖数: 8105 | 8 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 李放:汉字简化与红魔自垮
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 4 10:00:58 2016, 美东)
华夏大地称为神州,中华民族的传统文化是神传文化,汉字是上天赐予的中华文化的基
石。中共持无神论歪理邪说,疯狂地破除“四旧”,胡乱地简化汉字,极力地破坏传统
文化道德,违背了天理人道,腐败透顶,世风日下,积重难返,倒致中共这个红魔自己
走向了垮台。
(一) 汉字是神传文化
神传的汉字,与天上的文字很近似,被誉为中华传统文化的活化石。汉字实际上承传着
悠久的中华传统文化思想,是丰富的中华文化传播和交流的载体。
有圣人说,汉字与天上的文字近似。因此,造字就得是能沟通天理的圣贤所为。仓颉是
中华民族始祖——黄帝的史官,传说他有“双瞳四目”,能看到上天的文字,依样在人
间造字。在没有文字之前,我们的祖先用结绳或简单的图画记事。那麽,造字对中华文
化的发展关系重大。所以,仓颉造字时“天雨粟,鬼夜哭,龙为潜藏。”就是说,造汉
字震惊天地,... 阅读全帖 |
|
m********r 发帖数: 25 | 9 提醒一下新注册的用户,加字不要太着急,最好是按《中文》教材的课加,熟悉系统以
后再根据娃的进度整册添加。因为加错了的话只能手工逐字删除。实在不行的话就只好
让我帮你手工删或者重新注册账号。
认识十个字之前,汉字会自动发音,是给俺家小的设计的,这样是零压力学习。:) 超
过10个字之后,就是和演示用户一样,点击才出拼音和发音了。
程序本身已经可以支持同一账号下多个小孩,不过还没有用户界面来管理,所以如果有
需求的请稍微等等,或者不嫌麻烦就多注册账号。
如果用计算机浏览器,字的大小会根据屏幕大小变的。你可以缩小浏览器窗口看看。
现在的界面基本是考虑用tablet或手机来做日常学习的。手机上字应该比一般纸卡片的
字还要小点。另外因为是为了认单个字,所以我希望冲击力稍微大些。字大还有个好处
是可以远远地“闪”字给他们,甚至在他们玩玩具的时候。 :)
现在的汉字是图片显示,因为我想能在不管任何设备上都能显示楷体。如果网速有问题
的话,请告诉我,我会考虑增加直接使用设备缺省字体(通常是宋体)的选项。 :)
“词语练习”。新注册用户可能还没有任何词可以练习,但你可以看演示用户的。系统
会根据你学习的... 阅读全帖 |
|
v***o 发帖数: 1554 | 10 大陆以及世界其他地区,包括新加坡马来西亚的汉字系统是标准汉字。使用标准汉字的
人,阅读繁体字书写的古籍不会有任何问题,对于古代文字学研究更有心得。
傻屄使用废体汉字的井蛙,却很难驾驭标准汉字。 |
|
d*******r 发帖数: 3299 | 11 看到汉语帖子, 顺手挖个坟
作为码工, 真心觉得: 现在这种字母键盘弱爆了. 海日说的对, 只有没有想象力的文科
生才只能用这个. 以后不仅仅是平板这种2D输入, 所有人机互相系统都应该是3D立体的
, 相应的, 应该徒手比划输入高密度信息量的, 横竖都能排列的, 紧凑的图形文字(比
如改版汉字)才是正道. 我编程时, 每次看到超长的一条线字母变量类名, 比如
abstractBaseAdapterForPuposeAABBCCDDWhatEver, 就觉得啥时候能用上汉语原生计算
机就好了.
另外, 汉字系统因为词法语法灵活, 混入抽象字符很自然, 参考宋代的数学书.
也因为汉语法灵活, 词法及其强大完美, 我们可以保留词法, 改良语法, 才能更好地作
为未来计算机的原生语言. 而英语法语等字母语言, 因为词法已经 broken, 语法又固
定了, 该改的不能改, 该留的不能留, 很难活到未来. |
|
d*******r 发帖数: 3299 | 12 看到汉语帖子, 顺手挖个坟
作为码工, 真心觉得: 现在这种字母键盘弱爆了. 海日说的对, 只有没有想象力的文科
生才只能用这个. 以后不仅仅是平板这种2D输入, 所有人机互相系统都应该是3D立体的
, 相应的, 应该徒手比划输入高密度信息量的, 横竖都能排列的, 紧凑的图形文字(比
如改版汉字)才是正道. 我编程时, 每次看到超长的一条线字母变量类名, 比如
abstractBaseAdapterForPuposeAABBCCDDWhatEver, 就觉得啥时候能用上汉语原生计算
机就好了.
另外, 汉字系统因为词法语法灵活, 混入抽象字符很自然, 参考宋代的数学书.
也因为汉语法灵活, 词法及其强大完美, 我们可以保留词法, 改良语法, 才能更好地作
为未来计算机的原生语言. 而英语法语等字母语言, 因为词法已经 broken, 语法又固
定了, 该改的不能改, 该留的不能留, 很难活到未来. |
|
v*****s 发帖数: 78 | 13 还有两月过期了,不想浪费了,转给需要的姐妹,要的留电子邮件
适合2-8岁, www.digisea.net有免费试用,包含1400个常用汉字、5000个配套词组、
500多张幼儿看图识物卡(其中200个包含简易英文物卡)、可打印汉字书写笔画练习、
200多个素质教育故事、寓言故事画报,科学小常识。同时赠送拼音、熊猫阅读(包含
生活识字、情景阅读、讲故事等)、基础数学-游数园及小朋友比较喜欢的儿歌、诗词
、折纸、益智游戏等内容。
用这个孩子一边看动画一边学汉字,系统自动记录学习进度和未掌握生字,安排动画游
戏形式的复习和测验,挺好玩 |
|
v*****s 发帖数: 78 | 14 还有两月过期了,不想浪费了,谁需要拿去用吧,要的留电子邮件
适合2-8岁, www.digisea.net有免费试用,包含1400个常用汉字、5000个配套词组、
500多张幼儿看图识物卡(其中200个包含简易英文物卡)、可打印汉字书写笔画练习、
200多个素质教育故事、寓言故事画报,科学小常识。同时赠送拼音、熊猫阅读(包含
生活识字、情景阅读、讲故事等)、基础数学-游数园及小朋友比较喜欢的儿歌、诗词
、折纸、益智游戏等内容。
用这个孩子一边看动画一边学汉字,系统自动记录学习进度和未掌握生字,安排动画游
戏形式的复习和测验,挺好玩 |
|
m********r 发帖数: 25 | 15 原来发在Parenting版,可能因为有链接被系统自动删除了。还好Google cache了,应
miaomi8的邀请(谢谢!)发到这里。 |
|
y***u 发帖数: 7039 | 16 共济会发最新信号:灭汉字废汉语从根灭中国文明
20120826
何新新闻按语: 共济会在网络上并通过某些中国卧底正在推行一项极其险恶的战略计
划——鼓吹汉字汉语落后论,不利于发展高科技论,不利于创造思维论。同时在官场、
精英和教学机构中把汉语逐步边缘化,使英语主流化;把汉字边缘化,把英文官用化—
—这一计划由于得到卧底鹦鹉的积极配合,推进很快。未来10年内即可能产生奇效。最
终使得未来中国年轻人无法读祖宗书,彻底斩断中国文化之根。从而使得中国人彻底丧
失民族文化认同和自我意识,消除建立共济会的世界新秩序的最大障碍——中国人和中
国文化。
纽约时报近日高调鼓吹认知心理学的“权威研究”,称汉字汉语不利于创造思维——美
国人突然如此关心中国人的创造力问题了。我预期国内很快会有中国鹦鹉高调配合回应
这种谬论。我们且拭目以待。
美国《纽约时报》网站8月23日文章称:汉字抑制创造性思维
(原题:语言与中国“实用创造力”)
DIDI KIRSTEN TATLOW 报道2012年08月23日
每一门语言都会带来挑战——比如,英语的发音可能不合常规,而俄语的语法又相当复
杂——然而,像中文... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 17 共济会发最新信号:灭汉字废汉语从根灭中国文明
by wanshi
老何新闻按语:
共济会在网络上并通过某些中国卧底正在推行一项极其险恶的战略计划——鼓吹汉字汉
语落后论,不利于发展高科技论,不利于创造思维论。同时在官场、精英和教学机构中
把汉语逐步边缘化,使英语主流化;把汉字边缘化,把英文官用化——这一计划由于得
到卧底鹦鹉的积极配合,推进很快。未来10年内即可能产生奇效。最终使得未来中国年
轻人无法读祖宗书,彻底斩断中国文化之根。从而使得中国人彻底丧失民族文化认同和
自我意识,消除建立共济会的世界新秩序的最大障碍——中国人和中国文化。
纽约时报近日高调鼓吹认知心理学的“权威研究”,称汉字汉语不利于创造思维——美
国人突然如此关心中国人的创造力问题了。我预期国内很快会有中国鹦鹉高调配合回应
这种谬论。我们且拭目以待。
美国《纽约时报》网站8月23日文章称:汉字抑制创造性思维
(原题:语言与中国“实用创造力”)
DIDI KIRSTEN TATLOW 报道2012年08月23日
每一门语言都会带来挑战——比如,英语的发音可能不合常规,而俄语的语法又相当复
杂——然而,像中文这样的非字母书... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 18 2017-1-1 13:40作者: 琴心
“我是古庙/一个小风铃,太阳向我笑,绣上了金。/也许有天/上帝教我静,我飞上云
边,变一颗星。”——《铁马的歌》(陈梦家)
陈梦家(1911~1966)生于江苏省南京市一个虔诚的基督教家庭,父亲是一位饱受中国
文化浸染的读书人。受家庭影响,陈梦家身上有着极浓的中国文人气息。他说:“我爱
自由平等与博爱,诚实与正直,这些好德性的养成,多少是宗教的影响。”青年时代他
就才华横溢,十六岁开始写诗,二十岁时出版《梦家诗集》而诗名大噪,曾与闻一多和
徐志摩齐名。他的诗“好如一片秋空,具有着静闲的优然的美。”(穆木天)
陈梦家又是现代著名古文字学家、考古学家。他在中央大学法律系毕业后,1932年就读
于教会大学燕京大学的宗教学院。1934~1936年,他又攻读古文字学研究生。1944~
1947年在美国芝加哥大学讲授中国古文字学,期间他遍访美国藏有青铜器的人家、博物
馆、古董商,全力收集流散于欧美的商周青铜器资料,后来成书。归国后执教于清华大
学中文系。此前,他曾任教于青岛大学、燕京大学、西南联大等。
陈梦家在甲骨学、西周铜器断代及简牍研究方面多有创见。其... 阅读全帖 |
|
y***u 发帖数: 7039 | 19 “汉字抑制创造性思维”与文化战争
曾飞
2012-09-01
美国《纽约时报》网站2012年8月23日发布的文章高调宣称:汉字抑制创造性思维
(原题:语言与中国“实用创造力”)。该文断言:每一门语言都会带来挑战——比如
,英语的发音可能不合常规,而俄语的语法又相当复杂——然而,像中文这样的非字母
书写系统,学起来则尤其困难。 众所周知,汉字并不和声音系统对应,这使得学习并
记住这些符号十分困难。在上一篇专栏文章中,我也讨论了这一点。遇到不认识的汉字
,你连读出来都办不到。 但是,方块字书写系统会对思维产生更深层的影响吗?……
关于这个话题,威廉·C·汉纳斯(William C.Hannas)是最富煽动性的作家之一。身
兼语言学家和作家二职,汉纳斯能说或写包括汉语在内的10门语言。他认为方块字书写
系统阻碍了一种深层的创造力——不过,这种影响并不是不可逆转的。 汉纳斯花了很
多力气来说明自己的分析并非建立在种族基础之上,还说在方块字书写系统下长大的人
拥有一种不同的创造力,一旦进入一个支持深层创造力的文化,如西方的科学实验室,
这些人就会表现得异常优秀。 然而,“掌握汉字书写所需的机械式... 阅读全帖 |
|
x******g 发帖数: 33885 | 20 留住汉字叔叔
作者/游思行 孙起 编辑/王崴
此前七年时间里,仅是《说文解字》《六书通》《金文编》《续甲骨文编》等经典书目
,汉字叔叔已经在古汉字数据库中录入近10万字形。这一浩繁工程,全部出自田纳西洲
诺克斯维尔一间10平米的廉租房,出自那个被宣告只有1年生命期限的独居老人的生命
最后一次冒险。
人和人的缘分有时就是从一个点开始的,不知道哪一个点突然戳中了你,然后就开始寻
找他的痕迹,了解他的故事,彼此靠近。汉字叔叔的故事在网上可以找到很详细的报道
,在这我只想讲讲认识他15天来的经历和感受。他是一个有很多故事的人,他是一个有
着孩子般好奇心的人,他说自己是一个科学家,尽管他研究的是汉字。他的名字叫
Richard Sears,中文名斯睿德,人如其名。
认识汉字叔叔是因为8月1日朋友转发给我的一条微博,作者是他的朋友DixinYan:“美
国人Richard Sears,网名汉字叔叔,花费全部积蓄和20年时间,从事一分钱也赚不到
的汉字系统性研究,创办字源网站www.chineseetymology.org,他为汉字付出一切,目
前贫困潦倒,加上签证到期,面临被迫离开中国的困境。他在... 阅读全帖 |
|
d******1 发帖数: 249 | 21 作者:山娃
【正见网2012年02月02日】这个题目很大,因为汉字的内涵实在是太大,本文只是一个
方向性的探索。需要说明的是,如果不是一个法论大法修炼者,是绝没有这篇文章的探
索。
一、 汉字的形义
汉字非常讲究形态,它是世界上独一无二的方块字。因此也有人说汉字起源于佛家的万
字符“卍”。单单一个“口”字,就形象直观的告诉人,它代表说话,是语言文字。透
过这个最简单的字,造字者赋予汉字的这种象形、对称、规范、方正、内敛、稳定之意
跃然而出。汉字约有七八千个,都是一种形态,就是那几十个偏旁部首的不同组合。就
是说所有的汉字形态都符合造字者的一个中心理念。那么这个造字者是谁呢?
字是文化的承载;但实质上却是先有了文字,而后才有了文化、文明。文化是文字内涵
的演绎,正是通过历史上不同的历史故事的演绎,才赋予了汉字本存的、应有的文化内
涵。所以汉字是中国文化、中华文明的基础,是根本。譬如整个三国历史就是把“义”
的内涵形象的展示给了人;岳飞悲壮的历史故事就告诉了人什么样的行为是“忠”。可
以说,中国五千年历史大戏就是对汉字内涵的诠释。那么,在这个历史的过程中,是谁
主导了这件事?这样做的目地又... 阅读全帖 |
|
M*P 发帖数: 6456 | 22 http://cn.nytimes.com/article/china/2012/08/24/c24tatlow/
北京——当9月1日新学期开学时,大约两亿中国孩子面临的一项主要任务,或者说是最
主要的任务,就是在这一学年内学会400到500个新的汉字。每年,这个过程周而复始。
这对所有的孩子们来说都是一种挑战,虽然程度有所不同。
或许有些不明智,但我这周还是鼓动对这一切并不期待的儿子回到北京的公办小学,学
习新的汉字。汉字的形状不能给发音提供系统性的辅助,也就是说要一个字一个字地靠
不断抄写来构建运动记忆。就像社科院网站评论员、前北京哲学教授张广照在一篇文章
中写到的,“耳朵不能看,眼睛不能听,我们的眼睛和耳朵在汉字上没有统一。”
我充满希望地对儿子说,“开学可能会很好玩。能和朋友们在一起什么的。”
他毫无兴趣地回答说,“妈妈,学汉语一点也不好玩。”
有些人,尤其是成年人,或许不认同这种说法。他们认为学汉语可以从中获得文字的美
感,解读丰富的文化。而且,有一点需要说清楚,我学了20几年汉语,有时也会觉得学
写汉字很有意思。但是,学习汉字却是个艰难重复的过程,学习、忘记、再学习。张广
... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 23 “大陆教育系统为了便于记住读音所以引进了英文的读音系统元音:AEIOU, 辅音是其他
的bpmf等等, 搞了个拼音来助记. 好像台湾没有这个拼音的东东. 所以台湾人学习中文
更麻烦一点.”
你全搞错了。
汉字注音系统早在民初就有了。所谓注音系统的意思是,把汉字的发音用符号写下来,
这就是电影 Conan the Barbarian 里面说的:"Draw the sound",把声音画出来。那
么要如何画,用什么符号画呢?详情不清楚,但当时就发明了现在台湾使用的注音符号
,这是自己发明一套书写的符号,把发音画出来。另外一套就是使用现成罗马字母来拼
写中文,但将其 definition 通通改过来,变成符合中文发音规则。所以你看到的虽然
是罗马字母 AEIOU,但其发音规则却与英语(拉丁文?)完全不相干,AEIOU 这些元音
的发音根本不存在于中文里。
后来中共选用的罗马拼音,台湾沿用注音符号。这两种“画发音”系统的发音规则一模
一样,不论是声母韵母与四声,完全一样,但就是画法不同。(注意:汉字罗马化/拉
丁化其实有两层目的,一个只是用来注音,一个是完全取代书写的汉字。民初时即有人
尝试将... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 24 在联合国的文件中,中文是最简洁的,这也证明中华神传文化中的汉字是有强大生命力
的。
中华文明是世界上最古老的文明之一,汉字有几千年的历史,汉语文献浩如烟海,是人
类文化遗产的一个重要组成部分,也是中华民族和中国文化的根。丢了汉字,不仅埋葬
了一座宝库,而且也相当于断根去势,没有人去给中国文化传宗接代了,一个彻底否定
自己历史和文化的民族与一群行尸走肉无异。
中共早在假抗日、真发展的延安时代,就设立了专门机构,设计〝拉丁化新文字〞方案
,取代传统汉字,在〝解放区〞的部分学校中推行,还印刷了新文字书刊,向社会推行
。中共以为有了新文字,就可以废除旧汉字。但是这种西方拼音式的新文字,声音雷同
,词不达意,无法准确表达中国语言,错误百出,难于推广,更因为忙于内战夺权,无
暇顾及,只得暂时搁置。
中共窃政后不久,就迫不及待的想要改革传统汉字,专设文字改革机构。毛泽东还武断
的宣称:文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向,在此毛泽东很明确的说出要废
除传统汉字,改用拼音化新文字的最终目标。
在毛泽东的命令下,一些御用学者闭门造车设计出中文拼音文字,出版文字改革刊物,
编写拉丁化新文字教材,用以取... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 25 在联合国的文件中,中文是最简洁的,这也证明中华神传文化中的汉字是有强大生命力
的。
中华文明是世界上最古老的文明之一,汉字有几千年的历史,汉语文献浩如烟海,是人
类文化遗产的一个重要组成部分,也是中华民族和中国文化的根。丢了汉字,不仅埋葬
了一座宝库,而且也相当于断根去势,没有人去给中国文化传宗接代了,一个彻底否定
自己历史和文化的民族与一群行尸走肉无异。
中共早在假抗日、真发展的延安时代,就设立了专门机构,设计〝拉丁化新文字〞方案
,取代传统汉字,在〝解放区〞的部分学校中推行,还印刷了新文字书刊,向社会推行
。中共以为有了新文字,就可以废除旧汉字。但是这种西方拼音式的新文字,声音雷同
,词不达意,无法准确表达中国语言,错误百出,难于推广,更因为忙于内战夺权,无
暇顾及,只得暂时搁置。
中共窃政后不久,就迫不及待的想要改革传统汉字,专设文字改革机构。毛泽东还武断
的宣称:文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向,在此毛泽东很明确的说出要废
除传统汉字,改用拼音化新文字的最终目标。
在毛泽东的命令下,一些御用学者闭门造车设计出中文拼音文字,出版文字改革刊物,
编写拉丁化新文字教材,用以取... 阅读全帖 |
|
c*x 发帖数: 555 | 26 【 以下文字转载自 talk 讨论区 】
【 原文由 manatee 所发表 】
谈汉字的录入(有内容)
[ 已有跟贴 ] [ 出贴子 ] [ 亦凡书库论坛 ]
Posted by 陈必红 on August 26, 1998 at 06:14:04:
谈汉字的录入
有人觉得我好象整天什么也不干,专门在论坛上发表文
章似的.哪能呢,那我就没饭吃了.这件事得归功于我的
汉字录入速度.
最早在计算机及汉字DOS系统出现之前,我写东西也都是
爬格子,然后送给打字员去打,打完后我再改,再拿去打,
非常辛苦.后来有了汉字DOS系统及WPS系统,于是我就在
计算机上写东西,有约两三年时间用拼音,因为我本来就
会拼音,不用学.可是拼音的同音字太多,比如说打一个
"我"字,就是wo,然后屏幕上出现"我握窝蜗..."等一大
堆字让你挑选,有时一屏不够还要翻屏挑选,这么一来眼
睛就非得使劲盯着屏幕,非常辛苦,而且被那些同音字弄
得影响思维.这不象我原来写东西,想到哪里就写到哪里,
起草时不影响思维.后来出现了拼音带联想的输入法,使
得你输入一个字以后,如果这个字是一个词 |
|
a*o 发帖数: 25262 | 27 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: auo (auo), 信区: NewYork
标 题: 电脑时代的汉字书写之忧:中国人不会写中国字了?(转)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 29 11:48:04 2010, 美东)
中新网10月29日电(张中江) 曾几何时,写一手漂亮汉字是令人无比钦羡的技能。但伴
随着计算机的日益普及,国人渐渐发现,自己提笔写字的机会越来越少了,“提笔忘字
”的情况屡屡发生。当不少人写不出“尴尬”二字时,中国人的汉字书写能力正遭遇前
所未有的尴尬。
“尴尬”的尴尬:中国人汉字书写能力退化引人忧
“喷嚏、饕餮、鳏寡、羸弱、逶迤、针砭时弊、沆瀣一气……”对这些常用词,很
多人可能会读,但怎么想也不能正确书写。《中国青年报》日前的一项调查显示,83%
的人承认自己有提笔忘字的经历。同时,大多数人(74.2%)表示在平时的工作和生活中
手写机会不多。
还有机构以“我虽然工作在风光旖旎的地方,却很寂寞,所以我要跳槽”这句话进
行的测试显示:“旖旎”两个字写不出或写错的比例为95%,“寂”字54%,“寞”字65
%,就连“跳”字也有... 阅读全帖 |
|
p*****c 发帖数: 20445 | 28 文章来源: 壹读 于 2014-05-15 20:07:29 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代
表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 28689 次)
5月14日,韩国国立国语院在最新发布的约200种韩餐的中、英、日文译法中,将泡菜的
中文名“辛奇”废除,还是改回“泡菜”。
相信大多数读者的第一反应是:什么时候还有过“辛奇”这回事?
是的,去年年底,韩国申请泡菜为世界文化遗产。为了将韩国泡菜与中日泡菜区别开来
,将其中文名改为了“辛奇”。但是这个古怪的名字既不像把“佛罗伦萨”说成“翡冷
翠”那么文艺,又不像把草莓叫做“士多啤梨”那么高大上,所以,中国人民压根就没
理它。
韩国人这么折腾,说到底还是想消减汉字对韩国的影响,凸显韩国文化的独立性。近代
以来,抵抗汉字、“去汉字化”,是东亚很多国家的潮流。今天,一读君就跟大家说一
说,汉字圈里的小伙伴们为什么要抛弃汉字?
汉字曾经统治东亚
在历史上,汉字曾经是东亚很多国家的官方文字,越南、日本、朝鲜、韩国、新加坡、
马来西亚等国都是咱们圈内的。
在圈里,朝鲜、日本、越南在历史上都曾将汉字作为正式或唯一的书写系统。
朝鲜民族大致在公元元年... 阅读全帖 |
|
a*o 发帖数: 25262 | 29 中新网10月29日电(张中江) 曾几何时,写一手漂亮汉字是令人无比钦羡的技能。但伴
随着计算机的日益普及,国人渐渐发现,自己提笔写字的机会越来越少了,“提笔忘字
”的情况屡屡发生。当不少人写不出“尴尬”二字时,中国人的汉字书写能力正遭遇前
所未有的尴尬。
“尴尬”的尴尬:中国人汉字书写能力退化引人忧
“喷嚏、饕餮、鳏寡、羸弱、逶迤、针砭时弊、沆瀣一气……”对这些常用词,很
多人可能会读,但怎么想也不能正确书写。《中国青年报》日前的一项调查显示,83%
的人承认自己有提笔忘字的经历。同时,大多数人(74.2%)表示在平时的工作和生活中
手写机会不多。
还有机构以“我虽然工作在风光旖旎的地方,却很寂寞,所以我要跳槽”这句话进
行的测试显示:“旖旎”两个字写不出或写错的比例为95%,“寂”字54%,“寞”字65
%,就连“跳”字也有19%。
去银行存款,不照抄书写范例怎么也想不起来“贰”字怎么写;遇到“邋遢”、“
寂寞”等稍复杂的字,迷茫者大有人在。
对于想不出的字,不少人的解决之道是:不再去翻新华字典,而是掏出手机按几个
按键,用拼音打出忘了的字。此类做法,虽则于使用上并无大碍,但多少让... 阅读全帖 |
|
S***a 发帖数: 3956 | 30 汉字编码系统的信息压缩率远高于英文。不信你可以去把中文跟英文版的联合国宪章分
别保存到txt文件里面然后比比它们的大小。汉字录入的速度也显著高于英文。
汉字的编码系统比英文复杂,但现在计算机的计算解码能力已经远远过剩了,而存储传
输录入这种东西是永远不会过剩的。所以现在汉字其实是远比英文更适合计算机的语言
系统。 |
|
w*******e 发帖数: 15912 | 31 天朝差点成为大号的越南
转载自百度百科
http://baike.baidu.com/view/569335.htm
汉字拉丁化是设想以拉丁字母代替汉字,最终废除汉字。将汉字改造为字母文字,希望
以此在短期内大幅增加中国广大人民的识字率,同西方国家接轨。但是其过程并不顺利
,目前取折中的“简化字”方案。
目录
1起因
2过程
3评价
4其他信息
1起因
中西方的交流很早就有了,而不同的文化交流需要语言的沟通,汉字拉丁化可以实现西
方人对中国的了解。 近代以前,汉字的拉丁化基本由西方人进行。中国近代,国家危
亡情况下,民族自信心受到打击,一些思想家开始对民族固有的事物进行批判和否定,
包括孔子思想、礼教等,其中也包括汉字。
汉字由于字数众多(常用字3000~4000),学习比较费劲。师承不同,字的具体写法也
有不同。近代科学大量引入中国,汉字在这些概念面前暂时变得不够使用。新文化运动
大背景下,一些知识分子开始提倡汉字拉丁化,其中刘半农、鲁迅等最为积极。
2过程
西方基督教传教士来当时的中国传教时,对汉字进行注音,这形成了最早的汉字拉丁化
。如果介绍中国的... 阅读全帖 |
|
S*********4 发帖数: 5125 | 32 八百汉字联络三国 重塑中华文化圈?
常洛闻
常洛闻
凤凰卫视记者
发表时间:2014-12-08 07:40:46
字号:A-AA+
关键字: 八百汉字中日韩常用八百汉字800汉字中国日本韩国文化正统中华文化圈
2013年10月23日至24日,中日韩共用常见汉字国际学术研讨会在中国人民大学召开。中
日韩三方学者对草案中拟增加和删减的汉字进行了认真研讨,最终,在原草案基础上形
成了808字的《中日韩共同常用八百汉字表》。字表原本的草案是800个汉字,最终调整
成为808个字,增加了“飲”、“韓”、“氏”等字。2014年,《中日韩共同常用八百
汉字表》将被提交第九届东北亚名人会审议通过后正式发布。
中日韩三国在军事外交上相爱相杀几百年,在文化正统这个问题上也难免互相瞧不起。
日本自诩汉唐正宗,韩国自认宋明遗脉,一直都对中国的文化源流存有质疑之心。到了
近现代,中国进行的一系列语言文字规范化改革,加上各国政治元素的驱动,更是削弱
了几个国家的文化联系,重新提倡中华文化圈这个概念,其实是近十几年的事情。
日韩两国算是中国国学最优秀的学生,这一点他们自己也不... 阅读全帖 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 33 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Military2
标 题: 八路军为啥创制“饻”这个汉字?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 15 08:35:15 2017, 美东)
http://www.81.cn/jmywyl/2016-06/29/content_7126035.htm
来源:劲旅视界微信公众号 作者:李苏鸣 责任编辑:刘航
2016-06-29 19:43
饻——八路军创制的汉字
■李苏鸣
汉字是记录汉语的书写符号系统,是中华民族瑰丽的文化宝藏。汉字历史悠久,殷商时
期的甲骨文距今已有3000多年历史。随着社会历史的发展,汉字数量也在不断增加。
东汉的《说文解字》收正篆9353个,重文1163个;宋代的《类篇》收字31319个;清代
的《康熙字典》收字47035个;2010年第二版《汉语大字典》收字60370个。
在浩繁的汉字宝库中,有一个诞生于70多年前的汉字有着不同凡响的军旅“身世”,这
就是“饻”字。《现代汉语词典》(第6版)对“饻”字的解释是:“xī【量... 阅读全帖 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 34 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Military2
标 题: 八路军为啥创制“饻”这个汉字?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 15 08:35:15 2017, 美东)
http://www.81.cn/jmywyl/2016-06/29/content_7126035.htm
来源:劲旅视界微信公众号 作者:李苏鸣 责任编辑:刘航
2016-06-29 19:43
饻——八路军创制的汉字
■李苏鸣
汉字是记录汉语的书写符号系统,是中华民族瑰丽的文化宝藏。汉字历史悠久,殷商时
期的甲骨文距今已有3000多年历史。随着社会历史的发展,汉字数量也在不断增加。
东汉的《说文解字》收正篆9353个,重文1163个;宋代的《类篇》收字31319个;清代
的《康熙字典》收字47035个;2010年第二版《汉语大字典》收字60370个。
在浩繁的汉字宝库中,有一个诞生于70多年前的汉字有着不同凡响的军旅“身世”,这
就是“饻”字。《现代汉语词典》(第6版)对“饻”字的解释是:“xī【量... 阅读全帖 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 35 http://www.81.cn/jmywyl/2016-06/29/content_7126035.htm
来源:劲旅视界微信公众号 作者:李苏鸣 责任编辑:刘航
2016-06-29 19:43
饻——八路军创制的汉字
■李苏鸣
汉字是记录汉语的书写符号系统,是中华民族瑰丽的文化宝藏。汉字历史悠久,殷商时
期的甲骨文距今已有3000多年历史。随着社会历史的发展,汉字数量也在不断增加。
东汉的《说文解字》收正篆9353个,重文1163个;宋代的《类篇》收字31319个;清代
的《康熙字典》收字47035个;2010年第二版《汉语大字典》收字60370个。
在浩繁的汉字宝库中,有一个诞生于70多年前的汉字有着不同凡响的军旅“身世”,这
就是“饻”字。《现代汉语词典》(第6版)对“饻”字的解释是:“xī【量】老解放
区(如陕甘宁边区、晋察冀边区)使用过的一种计算货币的单位,一饻等于若干种实物
价格的总和。”实际上,“饻”当时成为八路军使用的一个量词性单字军语。
这个军语以汉字发展史上唯一的、由中国共产党领导的人民军队所创制的汉字,浓缩了
抗日战争时期解放区的社会经济生活... 阅读全帖 |
|
f****i 发帖数: 9419 | 36 说实话,感觉真是有意思,这么点事情,搜搜就知道前因后果,我凭着记忆搜了一下就
看到百度百科收录的内容。转一下吧。
2.近代
近代汉字简化运动,源于太平天国,为了提升识字率,在太平天国玉玺及官方文件都书
简体。经非正式统计,太平天国总共使用一百多个简体字,其中80%为后来采用(当代中
国的文字改革P.38)。太平天国最有名的字是将“国(囯、国)”的“或”改成“王”
,不过太平天国灭亡后,文字简化运动也停止。
五四运动的白话文运动为大家所知悉,事实上,文字简化运动应和白话文运动相提并论
,因为两者都是新文化运动的一部分。在此期间,许多人提出提升国人知识水平的方法
,要提升知识水准就先提升识字率,增加识字率就要将复杂的中国字简化。简化文字获
得许多知识分子的赞成,主张使用白话文的知识分子绝大部分赞成文字简化。著名的国
学家胡适也不反对。
1909年,陆费逵在《教育杂志》创刊号上发表论文《普通教育应当采用俗体字》,这是
历史上第一次公开提倡使用简体字。
1920年2月1日,钱玄同在《新青年》上发表《减省汉字笔画的提议》一文。
1922年,陆费逵又发表论文《整理汉字的意见》,建议采用已在民间流行... 阅读全帖 |
|
c******d 发帖数: 949 | 37 原帖在:http://www.zdic.net/appendix/f18.htm
如何显示和输入七万多汉字?
由于汉字总数非常庞大。汉字总共有多少字?到目前为止,恐怕没人能够答得上来
精确的数字。据估计,汉字数量达到11万左右。
这里所说的七万多汉字,是指UNICODE超大字集全部七万多中日韩汉字。(注:Uni
code 是一种在计算机上使用的字符编码。它为每种语言中的每个字符设定了统一并且唯
一的二进制编码。)
那一般计算机能够显示多少个汉字呢?以简体Windows系统为例,XP默认可显示汉字
字数为GBK,Vista默认可显示汉字字数为GB18030,GBK字符集,GB2312-80,GB 2312-80
的扩展、延伸,“ K”代表扩展 Kuozhan,收入21003个汉字,882个符号,共计21885个
字符。GB18030字符集GB18030字符集,包含GBK字符集、CJK Ext-A 全部6582个汉字,共
计27533个汉字。
要显示75000个汉字,可安装海峰五笔的配套超大字集支持包。 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 38 周有光近照。图片来源:《华西都市报》
周有光。来源:《新京报》
综合报道,中国著名语言学家、文字学家、经济学家周有光今日迎来110岁大寿。周有光早年主要从事经济、金融工作,做过经济学教授,1955年开始专职从事语言文字研究,参加并主持拟定《汉语拼音方案》。在他主导下,中国建立了汉语拼音系统。如今的他仍笔耕不辍,百岁过后,周有光又先后出版《百岁新稿》《朝闻道集》等数部新作。
周有光,原名周耀平,1906年1月13日生于江苏常州。今日,是周有光的109岁生日,根据老先生“做九不做十”的惯例,当为110岁大寿。
“历史的浪潮把你的计划几乎都打破了”
周家祖籍宜兴,曾祖父做官兼营实业,在常州开办棉纺、织布厂等业。道光年间太平军起,守城将士军饷全部用于周家,曾祖父誓死守城,后因常州失守,投水自尽,周家的万贯家产化作乌有。
十岁时,周有光随全家迁居苏州,进入当时初始兴办的新式学堂读书。1918年,入常州高级中学(江苏省立第五中学)预科,一年后升入中学,与后来同为语言学家的吕叔湘成为同学。1923年,周有光中学毕业,尽管成绩优异,但其时已家道中落,本只能选择免交学费的师范学校,但无意中考上了上海圣约... 阅读全帖 |
|
s******c 发帖数: 1920 | 39 成龙令“Duang”一字热爆网络,好事者还为此创造出一个字,即上面是“成”,下面
是“龙”。然而,这并不是规范的汉字,为何Duang好用却没有相应的汉字表述呢?这
可不是偶然因素造成的。
新浪文化专栏的一篇文章谈到,Duang首现于恶搞版成龙洗发水广告,创作者将庞麦郎
《我的滑板鞋》与被工商部门打假的洗发水广告剪辑为《我的洗发水》,并配上了
duang。随后这个词以不可思议的速度迅速蹿红。
但这个duang却给人带来一个大烦恼----似乎没有任何一个合适的汉字可以用来写这个
音。虽然一些有心人做了尝试,譬如有人试图把duang解作“多党”合音,也有人把
duang写成了上“成”下“龙”的形式。不过此类诠释很难获得大众认同,所以至今
duang还是只有拼音形式流传。
当然是因为汉语(普通话)中并没有任何一个字读duang音,事实上这个音节在普通话中
根本就不存在,自然写不出。汉语存在严重的同音字现象,同时又有大量音节被白白“
浪费”,这是怎么回事?
一个音节在汉语中不存在,一般可能有几种情况:一种情况就是汉语里头没这个音,所
以音节根本没有存在的基础。譬如英语中z的发音,在普通话里缺失,... 阅读全帖 |
|
O*******d 发帖数: 20343 | 40 汉字并不和声音系统对应, 这就是汉字的威力, 日本朝鲜越南使用汉字,原因之一就
是汉字并不和声音系统对应 |
|
t*******a 发帖数: 4055 | 41 基辛格玄冥毒掌扼杀中国计算机核心软硬件产业
分享到:
时间:2018-05-18 18:18
•来源: 观察的眼
•作者: 夔剑
•浏览:417
评论: 0
字号: 大 中 小
实际上,中国芯片产业、操作系统核心技术、核心产品发展受阻、夭折的本质性问题,
并不在于用户体验不够,用户不满意,而在于中国政府、企业、投资者、消费者(国民)
,集体性急功近利,根本没有为这个事关国家民族可持续发展,甚至事关生死存亡的国
家战略性产业的核心技术,提供不断完善用户体验的成长机会。而同样的市场培育机会
,却以很高的代价,很慷慨、很愚昧、很自残的送给了相关一系列美国企业。
基辛格玄冥毒掌扼杀中国计算机核心软硬件产业
中国电子科技、通讯产业两艘航母中兴、华为,近半年来连续遭到特朗普政府猛烈攻击
。其中,中兴公司已遭到禁售制裁。华为手机已被禁售,并面临更凶险制裁。华府对中
国电子、电信科技产业巨舰的猛烈攻击,对中国高科技、国防、国家战略和民生都影响
巨大,引起国内国际方方面面的强烈关注、深刻反省、激烈议论。
一些重要信息也逐渐揭露... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 14 | 42 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: bootedcat (bootedcat), 信区: ChinaNews
标 题: 复旦牛人创立英文注音系统 或成为美国万世师表
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 28 22:36:50 2013, 美东)
(2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿)近日,笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评,甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式,成为
美国的“万世师表”,笔者深感这真是我旦的光荣,复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
二、媒体报道,专家好评,参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光,复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者,江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表?当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器,志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create,... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 14 | 43 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: bootedcat (bootedcat), 信区: ChinaNews
标 题: 复旦牛人创立英文注音系统 或成为美国万世师表
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 28 22:36:50 2013, 美东)
(2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿)近日,笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评,甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式,成为
美国的“万世师表”,笔者深感这真是我旦的光荣,复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
二、媒体报道,专家好评,参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光,复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者,江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表?当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器,志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create,... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 14 | 44 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: bootedcat (bootedcat), 信区: ChinaNews
标 题: 复旦牛人创立英文注音系统 或成为美国万世师表
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 28 22:36:50 2013, 美东)
(2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿)近日,笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评,甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式,成为
美国的“万世师表”,笔者深感这真是我旦的光荣,复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
二、媒体报道,专家好评,参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光,复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者,江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表?当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器,志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create,... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 14 | 45 (2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿)近日,笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评,甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式,成为
美国的“万世师表”,笔者深感这真是我旦的光荣,复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
二、媒体报道,专家好评,参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光,复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者,江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表?当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器,志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音,托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create, ocean. 这些看似杂乱无章的单词有
什么共同点?聪明的你可能很快会发现,它们都有“ea”,而且“ea”的发音各不相同
。这反映了英语的一个特点:单词拼写和发音并不完全对应,不像汉语拼音那样,看到
拼写就一定知道发音,听到发音也一定能知道拼写。
英语的这个问题给两类人带来了不便。一... 阅读全帖 |
|
e****3 发帖数: 441 | 46 小破熊,你我在这个话题上是战友,都支持原文的主要观点。此处,就“众所周知,汉
字并不和声音系统对应”这句话,我粗糙说说我的看法——
汉字是表意(拼形)文字,字和音间无必然联系。所以在古代日韩都是直接师法汉字,
只不过赋以不同的音(和意),这是一个佐证。另一个佐证是中华民族各地不同方言,
同字不同音现象普遍存在,这是另一个佐证。
而英语等等西方国家语言是拼音文字,字音一体,只有很小腾挪余地。
重复我的观点——我认为“众所周知,汉字并不和声音系统对应”这句话,在剔除字面
表达上的歧义后,是绝对真理!
对的! |
|
i*****y 发帖数: 3449 | 47 很多西方人以为中国的汉族是单一民族,其实是错的,中国汉族本身其实就是像历史上
的欧洲一样,是由不同的民族、血统的人构成。如果做一个比较粗线条的对比,古希腊
有点像周朝,仅仅就是一个文化发达的城邦国家,秦汉帝国有点像是古罗马,异军突起
统一了欧洲亚洲非洲的大片领土。古罗马继承了古希腊的文化,秦汉帝国也继承了自周
朝以来的诗书礼乐等当时最发达的文明。不同点在于古罗马采用的拉丁文是字母文字,
中国古代采取的汉字时表意文字。 欧洲不同的民族后来为了方便采用拉丁字母来拼写
各自的语言,就此产生了欧洲各种不同的语言。中国的汉字由于是表意文字,所以所有
的被并吞的民族必须要把自己的语言来适应汉字的书写系统。中国今天很多的省份,其
实当时都是被各种各样民族生存的地方,比如说什么越人,闽越人,和华夏族的语言截
然不同,由于被征服,所以必须把自己的语言向汉字书写上靠,由于汉文明的文化高,
所表达的东西越来越复杂,很多不同民族就直接把这些表达方式借用了过来,这就造成
汉语书写相同,但是各地方言却千差万别,有些地方的方言温州话,简直和汉语千差万
别,根本就不像汉语。这些不同的民族不断的采用汉字不断的接受了中国... 阅读全帖 |
|
s***l 发帖数: 22 | 48 据笔者所知,有很多朋友都被Win 9x/2000中各式各样的乱码所困惑。特别是收到的一些
十分重要的邮件程序、文件时会遇到乱码,登上港台网站时会看到乱码,还有原先显示正
常的Win 9x/2000桌面、菜单中的汉字形如天书,本来显示正常的各种应用程序、游戏中
的汉字也成了乱码等等,真的很是急人误事!那怎么办呢?
汉字乱码分类
汉字乱码现象有4种类型:
1.文本乱码:是Win 9x/2000系统显示乱码,如:菜单、桌面、提示框等。这是由于Win
9x/2000注册表中有关字体部分的设置不当引起的;
2.文档乱码:是各种应用程序、游戏本来显示中文的地方出现乱码。这种乱码形成的原因
比较复杂,有第1类的乱码原因,也可能是软件中用到的中文动态链接库被英文动态链接
库覆盖所造成的;
3.文件乱码:主要是指邮件乱码;
4.网页乱码:是由于港台的繁体中文大五码(BIG5)与大陆简体中文(GB2312)不通用而
造成的。
消除各类乱码的方法
一 系统乱码的消除方法
这类乱码是由于在Win 9x/2000注册表中,关于字体部分配置不正常造成的,即使你用内
码翻译软件处理也不会消除这类乱码。那怎么办呢?请 |
|