由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 细芽
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
y****e
发帖数: 23939
1
6月20日凌晨3点,新干县溧江乡沧洲村党支部书记兼村委会主任刘细芽在抗洪救灾
中因公殉
职。
6月18日以来,新干县遭受暴雨袭击,造成江河水库水位急剧上涨。为防止事故发
生,沧洲村党
支部书记兼村委会主任刘细芽每天带领村干部坚守岗位,实行24小时值班制,对辖区内
的塘坝水库进
行巡查。6月19日晚,溧江乡平均降雨量超过150毫米。19时左右,刘细芽和3名防汛员
冒雨查看芦
坑水库运行情况,一直坚守了6个小时。20日凌晨1点,降雨转弱。刘细芽看到大家非常
疲劳,便商
量分成两组值班。在详细交代好一些事情后,刘细芽回家将湿透的衣服换好。这时,天
气再次发生变
化,雨量突然变大。刘细芽顾不上休息,急匆匆返回水库。凌晨3点左右,刘细芽担心
水库溢洪道阻
塞,便独自冒雨来到溢洪道清理杂物。由于连夜奋战,身心疲惫的刘细芽不小心被湍急
的洪水冲走。
20日11点,刘细芽的遗体被找到。
刘细芽现年46岁,1999年以来一直担任沧洲村党支部书记兼村委会主任。他全心全
意为群众服
务,甘当群众的老黄牛,赢得了当地群众的信赖和称赞。
又讯 6月19日,丰城市秀市镇雷坊村村委会主任雷君锋冒雨疏通一水库溢洪道时
Y**u
发帖数: 5466
2
☆─────────────────────────────────────☆
bigfool (fool) 于 (Sat Dec 10 16:24:13 2011, 美东) 提到:
(这个系列的缘起参见“闲谈大小乘,兼论‘原始’佛法(1)”的第一段。)
3. 为什么相对佛乘,声闻缘觉二乘被称为“焦芽败种”
焦芽败种这个东西在这里也屡屡被附小乘和附南传翻出来,屡屡让这些人跳脚,
不过有的敏感的人,连声闻缘觉都能成为攻击诬蔑他们心中所谓“原始正教”的词,
对于这样的受迫害妄想,只能摇摇头。
这里先大概的讲一讲为什么有“焦芽败种”之说。
首先从佛法的传承上看,佛法并不总在世间的。
佛法是存亡续绝的过程的,类似种子一代代传递的过程。
有佛出世甚为稀有难得,有佛法驻世甚为稀有难得,这个南北传经典都讲了很多。
经过时间不长的正法时期,像法时期和末法时期,就是无尽的佛法失传的时期。
有佛法的时期就像一个短暂的春天,其间是漫长的没有佛法的严冬。
那么如何有佛法再重新出现呢?
那就要靠行菩萨道的追求佛乘的菩萨们在漫漫的长时期,包括短暂的有佛法的
时期和极其漫长的没有佛法的严冬时期,圆满完十波... 阅读全帖
p****e
发帖数: 3548
3
新华网南昌6月21日电(记者林艳兴、陈春园)记者从江西省防总了解到,20日,江西
省新干县溧江乡沧洲村党支部书记兼村委会主任刘细芽在巡查水库时,不慎被溢洪道湍
急的水流冲走,不幸牺牲。至此,在连日来的抗洪抢险中,江西省已先后有2位村干部
在抗洪抢险一线殉职。
6月19日下午,丰城市秀市镇雷坊村委会主任雷君锋在观坑水库防汛抢险时,不幸遭到
雷击以身殉职。当日13时许,雷君锋和副镇长曾国新、村治保主任雷安庭一行三人开始
对本村4座小(2)型水库进行险情排查。在查看完3座水库后,他们赶到观坑水库,见
溢洪道有堵塞,便立即清理杂柴。下午4时许,一个响雷突然劈来,击中了正在雨中坚
持工作的3人。当晚,雷君锋同志经全力抢救无效,以身殉职。
刘细芽生前所在的溧江乡沧洲村有1座小(2)型水库和7座塘坝,防汛任务艰巨。46岁
的他主动和另外三位安全员承担起任务最重的芦坑小(2)型水库的巡查任务。从18日
起,他始终坚守在芦坑水库一线,日夜巡查水库运行情况,观察堤坝是否有渗漏,及时
清除溢洪道和斜管的杂草、杂物。
19日晚,溧江乡再次出现强降雨。20日1时,刘细芽将安全员分成两组值班。凌晨3时左
右,由于
g****t
发帖数: 31659
4
来自主题: Detective版 - 草清
书吏们也纷纷攘攘吵着,这时候就听外面一阵板子chōuròu声,还夹杂着凌luàn的惨呼。
“来了来了……可算是来了。”
书吏们抹着额头的汗,庆幸不已,这是他们手下的巡役赶过来救主了。
mén外几十号巡役挥着木棍,打得人群如cháo水倒卷,眼见围拥之人就要溃散,又一拨套着“巡”字号衣的人马出现了。
“干什么干什么?人家只是在说话,你们怎么就动手了?当自己是官差呢?”
刘兴纯lù面了,他带的可是巡检司的正经巡丁,这么一喊,那帮巡役人一愣手一软,顿时被人群又倒推回去。
“出来说话”
“别躲耗子了平日在咱们船上那些神气呢”
人群又吵嚷起来。
嘎吱一声,mén开了,终于有个书吏脸sè发白,xiǎo心翼翼地探出脑袋,背后好几双手赶紧把他推了出来。
“那个……大家别闹,过年嘛,和气生财,jiāo了钱就走。”
那书吏指着远处江面木mén说着,那里停的都是jiāo了钱的船只,只等第二天开关就放行。
回应他的是一堆杂物,甚至还有唾沫... 阅读全帖
l******a
发帖数: 2273
5
来自主题: NextGeneration版 - 芽芽二月奔
第四张鼻子真像爹,防伪标志啊
娃娘的鼻子分明又细又挺的
z*********n
发帖数: 94654
6
来自主题: gardening版 - 我来晒我的豌豆芽
对,否则就成了细豆芽,要真移植到土里也无力了
那么长的芽也容易断
y****2
发帖数: 11909
7
来自主题: gardening版 - 俺的菜芽芽们
嗯!每年地要翻两次,收回去的时候翻一次,来年春天翻一次,昨天收到email,地翻
好了,今天把地划了几块,已经撒上一些种子了。
游士你说的特对,前阵子空气冷,不敢放外面,这几天暖和起来了,都在晒太阳。茼蒿
和雪里蕻已经直播到地里了,这些盆里育的,看能不能长大,菠菜已经移到地里去了,
细杆儿似的,不知道能不能长起来。
游士,你看俺的地,是不是能和你PK一下? 😄
y*****8
发帖数: 18140
8
来自主题: gardening版 - 俺的菜芽芽们
哇,蓝星的菜地真整洁真浩大,可以肆意施展身手啊。
你们管理community garden的每年还负责给翻地?真的话太好了,翻地是最让人头痛的
重活了。

嗯!每年地要翻两次,收回去的时候翻一次,来年春天翻一次,昨天收到email,地翻
好了,今天把地划了几块,已经撒上一些种子了。
游士你说的特对,前阵子空气冷,不敢放外面,这几天暖和起来了,都在晒太阳。茼蒿
和雪里蕻已经直播到地里了,这些盆里育的,看能不能长大,菠菜已经移到地里去了,
细杆儿似的,不知道能不能长起来。
游士,你看俺的地,是不是能和你PK一下? 😄
f********r
发帖数: 121
9
来自主题: Zhejiang版 - 妈妈,春天在哪里呀? (转载)
【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: forgetever (forget+forever), 信区: SanFrancisco
标 题: 妈妈,春天在哪里呀?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 11 12:18:00 2015, 美东)
在一个春天的周末,宝宝问:“妈妈,今天你带我去哪儿玩?”
我想了想,说: “妈妈带你去看春天”
“春天在哪儿呀?”
“嗯,春天在公园里,开满了很多很多不同颜色的花。春天在隔壁爷爷家的树梢上,光
光的树枝上,有绿绿的细芽。春天在我们家门口的梨花树上,突然间长满了白白的花。
春天在我们家的后园,枇杷开花了,桃树开花了,红枣树,无花果树都有绿芽了,还有
,还有。。”
“妈妈,春天是不是在下雨的地方”
我惊叹,“对呀,春天在下雨的地方”
水,万物之源,我说了那么多,不如四岁宝宝想得明白。
L****A
发帖数: 12692
10
来自主题: gardening版 - 育的小芽长的又细又高
是很细啊!我的苗苗个别也有问题,就是长得慢了,叶子也有点黄。准备都移到地里。
m***i
发帖数: 517
11
来自主题: Banquet版 - [转载] 茶 □流光飞舞
【 以下文字转载自 talk 讨论区 】
【 原文由 radium 所发表 】

流光飞舞 9:29:10 22-6-2000
品茶是件雅事,但这雅事的特权者,一向是属于”山人””名士”者
流的。所以古往今来,谈论这件事最起劲而又可考的,多属此辈。
昨夜许昌突降大雨,雨声沥沥,辗转难眠,于是起床泡茶一杯,看其
中水色被细芽嫩叶的新茶点点漾绿,于是,突然也想附庸风雅一把,
写关于茶的小文一篇。
中国的茶叶品种繁多,就其特性而言,大致可分为红、绿、花茶三类
。本人对红茶了解甚少,只知西方人喜欢在其中加上大量的糖和牛奶
,我想这样的茶味道一定很怪吧?所以对红茶一向无甚好感(也许是
老土,呵呵)。而茉莉、香片、玉兰等花茶,饮来虽齿颊留香,别具
风韵,却终因其所香,夺了茶之原味;《群芳谱》载:”好上细茶,
忌用花香,反夺其味。。。。”可见饮茶还是以茶叶自身为上的清茶
好!
“色清而透明,微香而小苦”,鲁迅先生对茶的感觉细微至如此,吾
辈只能是叹为观止了。
而饮茶更多时候讲究的是一种意境,正如月当与竹共赏,雨要闭目躺
于夏日幽寺的竹榻上细听一样,品茶最美的境界莫过于瓦屋纸窗下,
清泉绿茶,再
q*****g
发帖数: 166
12
这种脾胃虚弱的孩子很容易有食积,不一定非要到胃口和大便出现明显问题才能判断。
lz看看孩子的舌苔是不是有些腻/厚。如果是基本可以确定。内金和炒二芽打成级细的
粉一次一点点,加一些煮熟的山药粉可以抵消前者的一些消积破气的副作用。我还给我
儿加红枣,党参,但是间隔的,不能每天吃。容易上火。
这种调理都是食疗级别的,根本不算药物,所以效果慢,副作用也小,但要细细观察有
哪些不适。吃1段时间停停,小儿脏器轻灵,中病则止。
我儿的肚子小了一些,但还是有大肚子的现象。他原来舌苔很不好,我发觉zinc对舌苔
的效果似乎比这些调理中药来得快。
t****z
发帖数: 8931
13
来自主题: Military版 - Re: 土人译地名 (转载)
【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: tgbqaz (qz), 信区: Travel
标 题: Re: 土人译地名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 1 19:54:36 2011, 美东)
芝嘉禾,诗家谷翻的太恶心了,每个周末都10几起枪杀,多人死亡,还要搔首弄姿
我觉得下面这个人翻得比较好:
我觉得先前翻译外国地名时有点儿崇洋媚外,净拣好字儿往上贴,动不动就“美”呀,
“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅力?
如果付诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(Ameri-ca),绝对“信达”,尽管有点儿不“雅
”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必然三思
而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一专业村。旁边的州庄
稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以见人矮三分,“弗及你呀”(
Virginia)!人弱言善,说话倒是文绉绉的。大西边那个“花生屯”稍好一点儿,屯里
有个“细芽图”(Seattle... 阅读全帖
s********i
发帖数: 17328
14
没有的事儿,体力这东西就是坚持不懈。我有同学跑马拉松,三天两头跑,有人一个月
也锻炼不了几次。都是黄种人,为啥日韩就可以,华人就不行?
你要说,能力不足,那有可能,你比人家个头小,胳膊腿细,没人家踢的好,那是有可
能的。
i**e
发帖数: 19242
15
来自主题: Parenting版 - 了不起的七零后妈妈们
no way
难道嫩比俺还晚要的娃?你家娃娃还是小细芽子吧?
D****R
发帖数: 6053
16
【 以下文字转载自 Fishing 讨论区 】
发信人: DOCKER (稻客), 信区: Fishing
标 题: 游钓欢乐帖:雷翻华人的美国地名
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 10 08:16:30 2014, 美东)
我先起个头, 大家补充, 我在一楼更新。凡是我采用的都由我发私人包子奖励。
哇啦哇啦,Walla Walla, WA
吃口屁,Chicopee, MA
拉泡屎, La Push, WA
死丫头,Seattle,WA
猛逃课, Montauk, NY
细芽图, Seattle, WA
淹死快,一傻瓜, Issaquah, WA
色迷迷,Sammamis,WA
看那呆瓜 Canandaigua, NY
吃家狗, Chicago, IL
丫特难打 Atlanta, GA
裸衫鸡, Los Angeles, CA
博士屯,不死屯, Boston, MA
痞子饱, 屁吃饱,Pittsburg, PA
吃加喝, Chicago, IL
猴子屯, Houston, TX
亲我, Kissimmee, FL
妻色蓓湾, Chesapeake Bay, MD
梦... 阅读全帖
h*******6
发帖数: 3228
17
来自主题: Oregon版 - 土人译地名 (转载)
这个好!
---------------------------------------------------------------
我觉得下面这个人翻得比较好:
我觉得先前翻译外国地名时有点儿崇洋媚外,净拣好字儿往上贴,动不动就“美”呀,
“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅力?
如果付诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(Ameri-ca),绝对“信达”,尽管有点儿不“雅
”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必然三思
而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一专业村。旁边的州庄
稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以见人矮三分,“弗及你呀”(
Virginia)!人弱言善,说话倒是文绉绉的。大西边那个“花生屯”稍好一点儿,屯里
有个“细芽图”(Seattle),听起来像是一个农业科研站。
本人先溜出国门,餐馆打工“扭腰”(NewYork),残了,伤心哪,呼天抢地有“痞
”气,“废了呆哟废丫”(Philadelphia)!... 阅读全帖
D****R
发帖数: 6053
18
我先起个头, 大家补充, 我在一楼更新。凡是我采用的都由我发私人包子奖励。
哇啦哇啦,Walla Walla, WA
吃口屁,Chicopee, MA
死丫头,Seattle,WA
细芽图, Seattle, WA
淹死快,Issaquah, WA
一傻瓜,Issaquah, WA
色迷迷,Sammamis,WA
看那呆瓜 Canandaigua, NY
吃家狗, Chicago, IL
丫特难打 Atlanta, GA
裸衫鸡, Los Angeles, CA
花生屯, Washington
麦里烂, Maryland
弗及你呀, Virginia
扭腰, NewYork
废了呆哟废丫, Phildelphia
家里烦你丫, California
诱她, Uta h
蒙他哪,Montana
饿还饿, Ohio
满山秋色 , Massachussetts
唯死克星, Wisconsin
阴地暗哪, Indiana
一里挪, Illinois
t****z
发帖数: 8931
19
来自主题: Travel版 - 土人译地名
芝嘉禾,诗家谷翻的太恶心了,每个周末都10几起枪杀,多人死亡,还要搔首弄姿
我觉得下面这个人翻得比较好:
我觉得先前翻译外国地名时有点儿崇洋媚外,净拣好字儿往上贴,动不动就“美”呀,
“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅力?
如果付诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(Ameri-ca),绝对“信达”,尽管有点儿不“雅
”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必然三思
而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一专业村。旁边的州庄
稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以见人矮三分,“弗及你呀”(
Virginia)!人弱言善,说话倒是文绉绉的。大西边那个“花生屯”稍好一点儿,屯里
有个“细芽图”(Seattle),听起来像是一个农业科研站。
本人先溜出国门,餐馆打工“扭腰”(NewYork),残了,伤心哪,呼天抢地有“痞
”气,“废了呆哟废丫”(Philadelphia)!简称“废城”,一听就是烂地方。人人都说
西岸阳光明媚,“裸衫鸡... 阅读全帖
c*****r
发帖数: 70
20
来自主题: gardening版 - 再看育苗 (顺便帮我认几个)
只认得莴笋,汗
原来辣椒叶子长这样啊,我的辣椒才刚冒出小细芽,继续等ing
i*******e
发帖数: 6275
21
刚刚 研究研究 铁的 嫁接吧。。。。太细, 高难度, 不知道用哪种嫁接办法好
l*n
发帖数: 2590
22
来自主题: gardening版 - 科普一下crabgrass preventer的使用
对于5区6区的同学们,春天就快要到了。随着草地一天天的变绿,随之而来的问题也是
夹杂在其中的crabgrass(狗尾巴草)。初期,crabgrass绿油油的冒尖,感觉非常的惬
意,尤其是它在初春嫩绿色的细芽,给一个冬天灰黄的草地带来很多生机。但是如果不
即使处理crabgrass,到了后期它就会大规模的侵占家里的草地,它如同螃蟹的触角会
深入到每一个角落生根。尤其对于北方家庭都是以blue grass为主的草地,螃蟹草更加
的肆无忌惮。
三年前刚刚搬入新家的第一年,我被螃蟹草困扰了一整个夏天。正因为如此,我查了很
多文章和资料,大概总结出了一些经验:
初春时,记得要播撒crabrass preventer。这些基本都是混在初春草地肥料里一起卖的
。Costco和Lowes卖的是Scotts Turf Building with Halts Crabgrass Preventer。这
是我用过的最有效的crabgrass preventer。不过播撒时一定要注意,不要混到你的菜
地和花园里。
播撒的时间:太早了不行,因为crabgrass还没有发芽,几场大雨就把你20刀买来的肥
料冲了个... 阅读全帖
y*****8
发帖数: 18140
23
来自主题: gardening版 - 科普一下crabgrass preventer的使用
赞科普长文。
crabgrass 是狗尾巴草?我以为是螃蟹草的。是不是根很深的那种杂草?深绿色的?

对于5区6区的同学们,春天就快要到了。随着草地一天天的变绿,随之而来的问题也是
夹杂在其中的crabgrass(狗尾巴草)。初期,crabgrass绿油油的冒尖,感觉非常的惬
意,尤其是它在初春嫩绿色的细芽,给一个冬天灰黄的草地带来很多生机。但是如果不
即使处理crabgrass,到了后期它就会大规模的侵占家里的草地,它如同螃蟹的触角会
l*n
发帖数: 2590
24
来自主题: gardening版 - 科普一下crabgrass preventer的使用
对于5区6区的同学们,春天就快要到了。随着草地一天天的变绿,随之而来的问题也是
夹杂在其中的crabgrass(狗尾巴草)。初期,crabgrass绿油油的冒尖,感觉非常的惬
意,尤其是它在初春嫩绿色的细芽,给一个冬天灰黄的草地带来很多生机。但是如果不
即使处理crabgrass,到了后期它就会大规模的侵占家里的草地,它如同螃蟹的触角会
深入到每一个角落生根。尤其对于北方家庭都是以blue grass为主的草地,螃蟹草更加
的肆无忌惮。
三年前刚刚搬入新家的第一年,我被螃蟹草困扰了一整个夏天。正因为如此,我查了很
多文章和资料,大概总结出了一些经验:
初春时,记得要播撒crabrass preventer。这些基本都是混在初春草地肥料里一起卖的
。Costco和Lowes卖的是Scotts Turf Building with Halts Crabgrass Preventer。这
是我用过的最有效的crabgrass preventer。不过播撒时一定要注意,不要混到你的菜
地和花园里。
播撒的时间:太早了不行,因为crabgrass还没有发芽,几场大雨就把你20刀买来的肥
料冲了个... 阅读全帖
l*n
发帖数: 2590
25
第一二年好好养根,这个东西急不来。第一年你可以适量加氮肥促进它长叶,第二年春
天加些复合肥。
我家的芦笋现在是第三年,去年我忍住了,小手指那么粗的都没敢吃。现在看着地面上
开始冒芽的芦笋,觉得自己的耐心终于有回报了
d**********0
发帖数: 13081
26
张老三,俺问你,
你是怎么弄草地?
天上飞鸟吃草籽,
地下杂草长的密。
嫩叶刚出葱葱绿,
细芽蹦出暗地喜。
隔天转眼又变黄,
心疼鼻酸哭涕涕。
豪情万丈干革命,
稀稀拉拉青黄地。
甭看容易动手难,
赛过一个屁挨地。
y*****8
发帖数: 18140
27
哈哈
这么响亮的词完全可以配个快板说书了。

张老三,俺问你,
你是怎么弄草地?
天上飞鸟吃草籽,
地下杂草长的密。
嫩叶刚出葱葱绿,
细芽蹦出暗地喜。
隔天转眼又变黄,
心疼鼻酸哭涕涕。
豪情万丈干革命,
稀稀拉拉青黄地。
a*o
发帖数: 25262
28
来自主题: LeisureTime版 - 雷翻华人的美国地名
转:

我觉得先前翻译外国国名地名有点儿崇洋媚外,净捡好词儿往上贴,动不动就 “美”
呀,“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅
力?如果诉诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“ 屙麦粒颗(America),绝对“信达”,尽管有点
儿不“雅”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,
必然三思而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿
一专业村。旁边的州庄稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以
见人矮三分,“弗及你呀”(Virginia)!人弱言善,说话倒是文诌诌的。大
西边那个花生屯稍好一点儿,屯里有个“细芽图”(Seattle),听起来象是一
个农业科研站。
本人先溜出国门,餐馆打工“扭腰”(New York),残了,伤心哪 ,呼
天抢地有“痞”气,“废了呆哟废丫”(Phildelphia)!简称“废城”,
一听就是烂地方。人人都说西岸阳光明媚,“裸衫鸡”(Los Ang eles)
女人不穿衣服,就挂个下海洗澡的小兜兜。投亲奔友开开眼去吧。但客... 阅读全帖
x***k
发帖数: 20754
29
细芽图绝对是个好地方,我当初真该去哪儿打份工
R***a
发帖数: 41892
30
来自主题: PhotoGear版 - DPR挪到细芽图去了
有没人去应聘的?
估计挪到西雅图的主要好处就是amazon总部在那儿。amazon随时可以把库存的机器
拨给他们一台review.
t****g
发帖数: 35582
31
来自主题: PhotoGear版 - DPR挪到细芽图去了
应聘做啥,小编?
这里的皮挨着地看不上这低级活吧。
R***a
发帖数: 41892
32
来自主题: PhotoGear版 - DPR挪到细芽图去了
开发dpr brand name的测试软件
b********a
发帖数: 217
33
来自主题: Heart版 - 【六月征文】眼泪
这都什么乱七八糟的, 。。。
米可你自己去google托尔思泰的“细芽”来看, 我今天刚好翻书看到了, 懒得敲了,
去不了中文网站。
x**********s
发帖数: 6296
34
来自主题: Joke版 - Re: 土人译地名 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: tgbqaz (qz), 信区: Military
标 题: Re: 土人译地名 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 1 23:17:38 2011, 美东)
发信人: tgbqaz (qz), 信区: Travel
标 题: Re: 土人译地名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 1 19:54:36 2011, 美东)
芝嘉禾,诗家谷翻的太恶心了,每个周末都10几起枪杀,多人死亡,还要搔首弄姿
我觉得下面这个人翻得比较好:
我觉得先前翻译外国地名时有点儿崇洋媚外,净拣好字儿往上贴,动不动就“美”呀,
“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅力?
如果付诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(Ameri-ca),绝对“信达”,尽管有点儿不“雅
”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必然三思
而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一专业村。旁边的州庄
... 阅读全帖
z******g
发帖数: 32
35
来自主题: Memory版 - 梦田
呵呵,我也有一段类似的童年。
那时候我家在一楼,前面有个小园子。很多人家将种盆里的
花放在那里,让它们更好的生长,等合适的时候再搬回去。
有那么一段时间,我对栽种植物很感兴趣。现在想起来大概是
在学植物课的原因。我从外面的田里拔了些罗卜,油菜什么的
栽在小园子里。偶尔在路边看到野生的果苗也顺手带回来载着。
最常见的是柑橘苗了。如果能发现一颗桃树苗,那是最令人高兴的
了,一定会很小心的挖回去种上。忽然记起,那时候一个很好的朋友
在家里的花盆里种桃树,为了助长,竟然用鸡蛋去喂它。
那棵桃树后来被移到楼前的地上,我前些年回家时还看过,
已经一人多高,开始结实了。想来没有辜负当年的殷切期望。
接着说小园的事情。有一次,在单位的苗圃外捡到一外表干枯
的橘树根,上面有用胶带缠着,看来是嫁接失败被遗弃的。
虽然看上去已经干枯了,我仍然带它回去种上了。过了很久以后,
竟然真的长出了细芽,活了过来。这件事情让我高兴了很久。
等枝条渐长的时候,还开始做造型,准备做嫁接等等。
兴趣持续到读高中住校。
说到嫁接,又想起来一点事情。我的好奇心很重,
再加上一点少年的蛮干精神,我做过很多乱七
y******3
发帖数: 377
36
【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: yvonne33 (顾长安), 信区: Prose
标 题: 销魂场(十五)她怎么会是杜十娘?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 23 09:05:57 2013, 美东)
鎏金的留声机里放着昆剧大家慕小尘新出的唱片,田世荣一只手捏着雪茄,另一只手跟
着打着节拍,不远处茶几上一杯大红袍冒着氤氲的热气。眼睛眯起来,极是享受这样的
宜人时光。
突然手里的雪茄被人抽了去,一个娇俏的声音响起:“说了多少次了,抽烟对身体不好
!”
田世荣睁开眼睛,看到田茵茵嗔怪的样子,先是一愣,随即摸摸溜圆锃亮的秃头,哈哈
大笑,“茵茵啊,女人啊还是少管些男人,不然哪有男人要你?”
“我为什么要男人要?这世上只有我要不要男人,没有男人要不要我。”田茵茵边说边
把雪茄摁灭在烟灰缸里。
田世荣又是哈哈一笑,“果然是我田世荣的女儿,虎父无犬女啊。”
田茵茵受了他恭维,扬起下巴笑了笑,随即在他边上坐下,随意翻着茶几上的报纸。
“不是有舞会么,怎么回来的这样早?”田世荣问她。
“总是舞会,我已经厌烦去了。那个张冠林总是缠着我,烦着呢。”田茵茵没好气的说... 阅读全帖
y******3
发帖数: 377
37
鎏金的留声机里放着昆剧大家慕小尘新出的唱片,田世荣一只手捏着雪茄,另一只手跟
着打着节拍,不远处茶几上一杯大红袍冒着氤氲的热气。眼睛眯起来,极是享受这样的
宜人时光。
突然手里的雪茄被人抽了去,一个娇俏的声音响起:“说了多少次了,抽烟对身体不好
!”
田世荣睁开眼睛,看到田茵茵嗔怪的样子,先是一愣,随即摸摸溜圆锃亮的秃头,哈哈
大笑,“茵茵啊,女人啊还是少管些男人,不然哪有男人要你?”
“我为什么要男人要?这世上只有我要不要男人,没有男人要不要我。”田茵茵边说边
把雪茄摁灭在烟灰缸里。
田世荣又是哈哈一笑,“果然是我田世荣的女儿,虎父无犬女啊。”
田茵茵受了他恭维,扬起下巴笑了笑,随即在他边上坐下,随意翻着茶几上的报纸。
“不是有舞会么,怎么回来的这样早?”田世荣问她。
“总是舞会,我已经厌烦去了。那个张冠林总是缠着我,烦着呢。”田茵茵没好气的说。
“张冠林?那不是法务司长的儿子么?这样的人你都看不上?”田世荣故意打趣她。
田茵茵又是一嗔,“京州城里我能看上的有几个,您还不清楚?”
“可是你看上的那个现在被困着呢。”顿了顿,看田茵茵还在仔细的浏览报纸,田世荣
斗字不识几个,便问她,“今... 阅读全帖
d********m
发帖数: 507
38
来自主题: SciFiction版 - 绑架全人类 by 小雨清晨
“……老爷……我和您一起回去吧?”
“一起回去……吧?”上上下下看了看阿尔塔,普拉亚有些错愕。
“是啊,我们一起走……这边地里的活儿都差不多了,正好回家……顺便去村子东边借
叔叔家里的耕牛……”
“地里的活儿……差不多了?”听到这话,普拉亚忍不住再次对阿尔塔上下打量一番。
很明显,对于说谎的技巧,阿尔塔几乎一无所知----
就算没有注意到对面农夫挽起的袍袖,脸上的污泥;也没有看见远远份地里还没有走到
一半的犁车;仅仅从农夫脸上明显不自然的表情,好几次不由自主回头张望时的担忧神
色,牧师也完全可以肯定,“这边地里的活儿”绝对没有干完,“和自己一起回村”,
更是一点都不“顺便”。
“不……”
等一等……
“不用了”刚刚吐出第一个音节,普拉亚忽然微微一顿:
片刻之前,自己刚刚踩空,最终虽然并没有真正摔进泥浆,双腿却直到现在仍有些发软
,而且,时候确实已经不早,自己怀里还有极其重要的三页羊皮卷……
稍稍斟酌,牧师觉得还是小心为上,让阿尔塔一起陪同回村,似乎也没什么坏处……
至于阿尔塔因此耽误的活儿,普拉亚微微一笑,如果小安德烈没有说谎,阿尔塔额外付
出的时间,自己根本不必费心安排弥补,只需要等... 阅读全帖
c****t
发帖数: 19049
39
来自主题: SciFiction版 - 云海仙踪 作者:树下野狐
第一百三十三章 再造
他悬浮在无边无际的黑暗里,混混沌沌,仿佛与天地同化,却又仿佛什么也感觉不到;仿佛
过了一瞬间,却又仿佛过了一千年;仿佛已经忘记了所有一切,却又仿佛能看见无数的断
景,听见无数的声音。
他依稀听见风吹过悬崖,瀑布轰鸣着漱洗青苔;听见露珠滑落荷叶,朝霞在粼粼的湖
波里洇开;听见花瓣在月色里簌簌颤动,白鹤欢鸣着越过云海;听见清幽辽远的琴声,似有
若无,从极远处的天边传来。
他呼吸一窒,想起了那双拂扫琴弦的纤美莹白的手,想起猎猎鼓舞的红衣,和那张冷
艳如霜雪的容颜。然后又想起了燃烧的莲花阁,璀璨如流星的剑阵,想起了迸炸的高塔,
悲鸣撞地的“八歧大蛇”,和从那手中飞旋冲来的“紫龙剑”……心猛地一紧,突然感到
一阵椎心彻骨的剧痛,“啊”地大叫一声,睁开眼来。
光芒刺眼,他躺在一张长长的木桌上,上方悬满了炽白的灯笼,四周围着一圈明亮的
铜镜,人影晃动。见他突然坐起身来,众人无不失声惊呼,举着铜镜慌不迭地朝外退去。
“圣……圣……圣上”一个头戴鹿皮帽的矮胖蛇人老头右手握着狭长的尖刀,右手
捏着血淋淋的肝脏,面如土色地瞪着他,浑身颤抖,吓得连话也说不... 阅读全帖
m****a
发帖数: 2593
40
来自主题: SciFiction版 - 逃出“蜘蛛头” 乔治·桑德斯

“开始点滴吗?”艾博通过对讲机问道。
“这次里面是什么?”我问。
“让你开心的东西。”他说。
“开始吧。”我说。
艾博拿起了遥控器。我的“随身滴”™嗡嗡轻响了起来。没过多久,室内花园看
上去漂亮了不少。一切似乎都变得清晰无比。
我按老规矩大声说出了自己的感觉。
“花园看上去很漂亮,”我说。“特别清楚。”
艾博说:“杰夫,咱们把语言中枢调高一点怎么样?”
“没问题。”我说。
“开始点滴吗?”他问。
“开始吧。”我说。
他往点滴里加了一些“利言剂™”,于是很快我就能用优美的表达方式说出同样
的感受了:花园看上去依然很漂亮。一丛丛的灌木丛如此葱郁,阳光似乎令万物气象一
新,与众不同。恍惚间似乎随时会有维多利亚时代的人物端着茶杯从花园里优雅地翩然
而至。整座花园仿佛就是人类意识里的梦中庭院变成了现实。透过这个当代小品,我顿
悟到了柏拉图和他的同代人曾徜徉过的远古境界。也可以说,那一刻我体会到了瞬间的
永恒。
我坐在那里,脑子里满是这些飘飘然的想法,直到“利言剂™”的药效开始退去
。这样一来,花园又变成了只是看着漂亮而已。也许是那些灌木和其他类似的东西搞的... 阅读全帖
S**U
发帖数: 7025
41
婆须蜜多菩萨大美女,让你亲亲抱抱,则离贪欲。
《大方广佛华严经》卷第六十八入法界品
唐于阗国三藏沙门实叉难陀译
......
尔时,善财见此女人,颜貌端严,色相圆满,皮肤金色,目发绀青,不长不短,不
粗不细,欲界人、天无能与比;音声美妙超诸梵世,一切众生差别言音,悉皆具足,无
不解了;深达字义,善巧谈说,得如幻智,入方便门;众宝璎珞及诸严具庄严其身,如
意摩尼以为宝冠而冠其首;复有无量眷属围绕,皆共善根同一行愿,福德大藏具足无尽
。时,婆须蜜多女从其身出广大光明,普照宅中一切宫殿;遇斯光者,身得清凉。
尔时,善财前诣其所,顶礼其足,合掌而住,白言∶「圣者,我已先发阿耨多罗三
藐三菩提心,而未知菩萨云何学菩萨行?云何修菩萨道?我闻圣者善能教诲,愿为我说
!」
彼即告言∶「善男子,我得菩萨解脱,名离贪欲际,随其欲乐而为现身。若天见我
,我为天女,形貌、光明殊胜无比;如是乃至人非人等而见我者,我即为现人非人女,
随其乐欲皆令得见。
「若有众生欲意所缠来诣我所,我为说法,彼闻法已,则离贪欲,得菩萨无著境界
三昧;
若有众生暂见于我,则离贪欲,得菩萨欢喜三昧;
若有众生暂与我语,则离贪欲,得菩萨... 阅读全帖
S**U
发帖数: 7025
42
婆须蜜多菩萨大美女,让你亲亲抱抱,则离贪欲。
《大方广佛华严经》卷第六十八入法界品
唐于阗国三藏沙门实叉难陀译
......
尔时,善财见此女人,颜貌端严,色相圆满,皮肤金色,目发绀青,不长不短,不
粗不细,欲界人、天无能与比;音声美妙超诸梵世,一切众生差别言音,悉皆具足,无
不解了;深达字义,善巧谈说,得如幻智,入方便门;众宝璎珞及诸严具庄严其身,如
意摩尼以为宝冠而冠其首;复有无量眷属围绕,皆共善根同一行愿,福德大藏具足无尽
。时,婆须蜜多女从其身出广大光明,普照宅中一切宫殿;遇斯光者,身得清凉。
尔时,善财前诣其所,顶礼其足,合掌而住,白言∶「圣者,我已先发阿耨多罗三
藐三菩提心,而未知菩萨云何学菩萨行?云何修菩萨道?我闻圣者善能教诲,愿为我说
!」
彼即告言∶「善男子,我得菩萨解脱,名离贪欲际,随其欲乐而为现身。若天见我
,我为天女,形貌、光明殊胜无比;如是乃至人非人等而见我者,我即为现人非人女,
随其乐欲皆令得见。
「若有众生欲意所缠来诣我所,我为说法,彼闻法已,则离贪欲,得菩萨无著境界
三昧;
若有众生暂见于我,则离贪欲,得菩萨欢喜三昧;
若有众生暂与我语,则离贪欲,得菩萨... 阅读全帖
m*****y
发帖数: 41
43
【 以下文字转载自 Joke 讨论区,原文如下 】
发信人: chubby (chubby), 信区: Joke
标 题: 谑译美国地名(转贴)
发信站: The unknown SPACE (Tue Feb 20 22:12:48 2001) WWW-POST
觉得先前翻译外国国名地名有点儿崇洋媚外,净捡好词儿往上贴,动
不动就
“美”呀,“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中
性词,哪还有
这么大的魅力?如果诉诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出
洋留学了。
首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(America),绝对“
信达”,尽管
有点儿不“雅”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水
,吃的拉的全
是种子,必然三思而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Wash
ington
)?!整个儿一专业村。旁边的州庄稼都种不好,秋收一到“麦里烂
”(Mary
land),所以见人矮三分,“弗及你呀”(Virginia)
!人弱言善,
说话倒是文诌诌的。大西边那个花生屯稍好一点儿,屯里有个“细芽
图”(Sea
ttle),听起来象是一个农业科研站。
北京人先溜出国门,餐馆
j******g
发帖数: 175
44
来自主题: ZJU版 - 主题:吃茶
看了三城雪写喝茶的文字,忍不住也要讲讲吃茶。
吃茶是江南人这么说的,不大说喝,大概也是老话,苏北那边,还有地方留存着在茶里放点芝麻、松仁的吃品,我也吃到过一两回,不是很对自己胃口。我喜欢喝很清淡的绿茶,茶叶要嫩,杯子里只放少少的一点。
苏南的好茶是碧螺春,浙江的好茶是龙井,相对我更喜欢龙井,那茶叶一片一片,要清明前摘的嫩叶,先泡水,再用指甲撮一点点茶叶在杯子里,隔着玻璃看它慢慢地舒展开来,显出原来那株嫩稚的细芽,在水里直立起来,要是茶叶老浮在水面上,那是末子,沉到水底,那是老叶,就
要不浮不沉,在水里轻轻摆动的,才是上品。端到嘴边,不经意间嗅着那种很雅致的清香,抿一口,好象有点淡,可是回味却是那么久,那么醇。
碧螺春比龙井更香一些,色泽也更绿一点,茶汤更酽一点,也要取嫩叶,细细地炒,据说,上品的碧螺春沏的茶,即使水漫出了杯口,也是颤悠悠地晃着,不会流下来。其实,茶水又不是菜油,要这么酽也过了,我平时用的玻璃茶杯是薄胎的,不大,一般放三分之二就足够了。
花茶、红茶、乌龙,都喝过,花茶是很香,但那是花香,茶的清香已经掩盖住了。红茶太浓。乌龙茶,我看福建和广东那里的人喝,是用紫砂壶,茶叶和水
m*c
发帖数: 427
45
我觉得先前翻译外国国名地名有点儿崇洋媚外,净捡好词儿往上贴,动不动就 “美”
呀,“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅
力?如果诉诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。
首先,咱把美国译成“ 屙麦粒颗(America),绝对“信达”,尽管有点儿
不“雅”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必
然三思而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一
专业村。旁边的州庄稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以见
人矮三分,“弗及你呀”(Virginia)!人弱言善,说话倒是文诌诌的。大西
边那个花生屯稍好一点儿,屯里有个“细芽图”(Seattle),听起来象是一个
农业科研站。
本人先溜出国门,餐馆打工“扭腰”(New York),残了,伤心哪 ,呼天
抢地有“痞”气,“废了呆哟废丫”(Phildelphia)!简称“废城”,一
听就是烂地方。人人都说西岸阳光明媚,“裸衫鸡”(Los Ang eles)女人
不穿衣服,就挂个下海洗澡的小兜兜。投亲奔友开开眼去吧。但客久惹人厌,
q*****g
发帖数: 166
46
小儿疳积“ 肚大筋青 疚臀无肉” : 鸡内金, 炒2芽,山药,等建脾中药。
西医上是 bloated stomach,always compnay with celiac disease and some foods
sensitivity ( like gluten / milk/egg sensitive). there are some optional
nutritional approaches: digestive enzyme/ essential fatty acides( fish oil
with falx and borage oil);/probiotics/ mutivitamin ( esp B-complex) mineral
( esp calcium and zinc)
my baby has the same problems and I use both TCm and nutritional supplemnts .
j****e
发帖数: 12067
47
来自主题: Detective版 - 【参加活动】小捷的感谢 (转载)
【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: littlej (sunshine), 信区: Food
标 题: 【参加活动】小捷的感谢
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 30 01:13:34 2010, 美东)
今年的感恩节,是我经历的第五个感恩节,也是最开心和踏实幸福的一个。回想过
去的一年,是来美国后最开心的一年。经过如噩梦般的两年多,终于走出了最低谷;值
得感谢的太多太多。
谢谢bf一直一直陪在我身边。无论是我在北卡CPT出了问题,遭遇了车祸,膝盖肿
的老高不能上下楼,和房东经济上的纠纷,回学校funding出了问题,或是在加州大清
早被警察pull over,抑或是小到生活中手多处受伤帮我笨手笨脚的包扎,帮我洗菜切
菜不要我的手沾水,你都一直陪在我身边。有过争执和误会,有过赌气和大哭,磕磕绊
绊的一路走来,却发现不知不觉中,你已经给了我家的温暖和依靠。这对于从小无比恋
家,却又独自在外漂了6、7年的我是何等的弥足珍贵!有时候我会跟你念叨,回想起来
,最最温馨和踏实幸福无忧无虑的竟然是中学时代。其实,后来的那些年,也有过很多
的快乐,有了... 阅读全帖
l*****j
发帖数: 5163
48
来自主题: Food版 - 【参加活动】小捷的感谢
今年的感恩节,是我经历的第五个感恩节,也是最开心和踏实幸福的一个。回想过
去的一年,是来美国后最开心的一年。经过如噩梦般的两年多,终于走出了最低谷;值
得感谢的太多太多。
谢谢bf一直一直陪在我身边。无论是我在北卡CPT出了问题,遭遇了车祸,膝盖肿
的老高不能上下楼,和房东经济上的纠纷,回学校funding出了问题,或是在加州大清
早被警察pull over,抑或是小到生活中手多处受伤帮我笨手笨脚的包扎,帮我洗菜切
菜不要我的手沾水,你都一直陪在我身边。有过争执和误会,有过赌气和大哭,磕磕绊
绊的一路走来,却发现不知不觉中,你已经给了我家的温暖和依靠。这对于从小无比恋
家,却又独自在外漂了6、7年的我是何等的弥足珍贵!有时候我会跟你念叨,回想起来
,最最温馨和踏实幸福无忧无虑的竟然是中学时代。其实,后来的那些年,也有过很多
的快乐,有了人生更丰富和更珍贵的阅历与眼界,有了更贴心更情同手足更为一辈子的
闺蜜和朋友,偏偏总觉得少了些什么,而无法与中学时代比拟。那便是,家的温暖、踏
实与依靠。一个会有一盏灯永远为你点亮与守候的温暖;一个遇到困难会第一个想到寻
求归宿大哭一场的... 阅读全帖
a**y
发帖数: 6501
49
来自主题: Carolinas版 - 【参加活动】小捷的感谢 (转载)
【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: littlej (sunshine), 信区: Food
标 题: 【参加活动】小捷的感谢
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 30 01:13:34 2010, 美东)
今年的感恩节,是我经历的第五个感恩节,也是最开心和踏实幸福的一个。回想过
去的一年,是来美国后最开心的一年。经过如噩梦般的两年多,终于走出了最低谷;值
得感谢的太多太多。
谢谢bf一直一直陪在我身边。无论是我在北卡CPT出了问题,遭遇了车祸,膝盖肿
的老高不能上下楼,和房东经济上的纠纷,回学校funding出了问题,或是在加州大清
早被警察pull over,抑或是小到生活中手多处受伤帮我笨手笨脚的包扎,帮我洗菜切
菜不要我的手沾水,你都一直陪在我身边。有过争执和误会,有过赌气和大哭,磕磕绊
绊的一路走来,却发现不知不觉中,你已经给了我家的温暖和依靠。这对于从小无比恋
家,却又独自在外漂了6、7年的我是何等的弥足珍贵!有时候我会跟你念叨,回想起来
,最最温馨和踏实幸福无忧无虑的竟然是中学时代。其实,后来的那些年,也有过很多
的快乐,有了... 阅读全帖
z***t
发帖数: 10817
50
【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: littlej (sunshine), 信区: Food
标 题: 【参加活动】小捷的感谢
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 30 01:13:34 2010, 美东)
今年的感恩节,是我经历的第五个感恩节,也是最开心和踏实幸福的一个。回想过
去的一年,是来美国后最开心的一年。经过如噩梦般的两年多,终于走出了最低谷;值
得感谢的太多太多。
谢谢bf一直一直陪在我身边。无论是我在北卡CPT出了问题,遭遇了车祸,膝盖肿
的老高不能上下楼,和房东经济上的纠纷,回学校funding出了问题,或是在加州大清
早被警察pull over,抑或是小到生活中手多处受伤帮我笨手笨脚的包扎,帮我洗菜切
菜不要我的手沾水,你都一直陪在我身边。有过争执和误会,有过赌气和大哭,磕磕绊
绊的一路走来,却发现不知不觉中,你已经给了我家的温暖和依靠。这对于从小无比恋
家,却又独自在外漂了6、7年的我是何等的弥足珍贵!有时候我会跟你念叨,回想起来
,最最温馨和踏实幸福无忧无虑的竟然是中学时代。其实,后来的那些年,也有过很多
的快乐,有了... 阅读全帖
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)