g*******a
发帖数: 31586 | 1 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ldy (我不是老大爷), 信区: WaterWorld
标 题: 摆脱英汉词典的最好办法--使用student's dictionary & children's dictionary
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 26 16:42:18 2013, 美东)
要彻底摆脱汉语思维，就应该一切按照native speaker的语言学习方法来进行查字典的
活动。
如果要学的是美式英语，那么最好的步骤是这样：
遇到一个新词，首先查Merriam-Webster's Collegiate Dictionary，这是成年美国人
最常用最权威的词典。
如果看不懂解释里的词（非常可能），那么去查Macmillan Dictionary for Students
(MDS)，这是一本80年代出版的为中学生使用的字典，虽然年代有些老，但绝对是同类
字典里质量最好的（本人在译文论坛详细研究过）
如果再看不懂，就要去查Macmillan Dictionary for Children (MDC)，这是美国人给
自己的孩子买的... 阅读全帖 |
|
h**d
发帖数: 5161 | 2 点评韩寒及其父亲的回应
·方舟子·
本来是想继续分析署名韩寒的作品，看到韩寒及其父亲韩仁均连续在博客上
发了三篇文章（《我的父亲韩仁均的以及他的作品》《看着手稿真欢乐——附16
岁写孔庆东文章一篇》《我写下的这些都可以成为呈堂证供》），不点名地“理
会”我的质疑，我就先对这些答复中某些有意思的地方给个评论。由于韩寒经常
修改他的博客文章，我引用的文字（用【】标出），以我看的时候存下的为准。
以下点评《我的父亲韩仁均的以及他的作品》
韩寒说：【一开始，他们说我有团队，并重金鼓励网友举证，结果千万网友
中没有人能举证出身边的亲朋好友属于我的写作团队，于是他们又说金波是我少
年成名的推手，结果发现金波98年的时候还在河南的一个罐头厂工作。】
不是韩寒自己重金悬赏2000万的嘛，现在他这么一说，倒好像成了重金悬赏
的是质疑的人了。当然，这可能是笔误，但是一个自称从小写长篇小说可以从第
一页一直写到最后几乎不做任何修改，手稿拿出来就跟誊清稿一样的人，会一再
出现这种严重的表述笔误，甚至前言不搭后语，总让人觉得是一件很奇... 阅读全帖 |
|
b******n
发帖数: 1629 | 3 ☆─────────────────────────────────────☆
dmcn (东门吹牛) 于 (Wed Jan 8 21:26:01 2014, 美东) 提到:
来网版两年多，只见识过老刀。版标事件是怎么个来龙去脉，听起来还挺腥风血雨的。
☆─────────────────────────────────────☆
uncommonsue (uncommonSue) 于 (Thu Jan 9 09:24:13 2014, 美东) 提到:
网版过去规矩是版标挂最新大满贯男女冠军，一年四回，一直延续没有异议。板上除了
讨论网球技术，就是费粉豆粉打情骂俏吵吵闹闹流量可以也不伤和气。结果李娜夺冠，
一个大赛型球迷发贴要求只挂李娜。费粉借这个机会打击豆粉，立刻支持换换换。豆粉
有点不舒服，为嘛要豆粉发扬风格做牺牲，有点不愿意但是也没说就不可以。当时版务
组，atm,biok支持改规则，KennyD认为规则不好随便改，反对。atm提出全民公决，民
主投票。当时李娜夺冠，所有版的人都来灌水了，这个投票明摆着结果就是定了的。豆
粉觉得这事太欺负人，就一边喊冤一边... 阅读全帖 |
|
b*********k
发帖数: 35031 | 4 哈哈，有意思，谢谢推荐，我也去找来看看。很惭愧，我看英文字典很少，而且属于能
少用就少用的那种
恩，中文的汉语大辞典，其实对我而言，温馨程度及不上小学就开始用的新华字典，那
个才是真正差不多翻烂了的字典，我还曾经想过哪次回国专门买一本和以前一样的新华
字典来怀旧呢。辞海我也想买了带在身边，不过需要更大的勇气和决心。。。
Robotics |
|
s*****e
发帖数: 21415 | 5 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: alfred0612 (阳澄湖小叫化), 信区: Military
标 题: 这算是HH被代笔的强力证据了吧
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 29 02:52:18 2012, 美东)
摘自老方最新博客：
韩寒说：【有人说，“幽默”的英语单词是“humor”，我这么小的年纪，不可能
知道这个单词还有一个意思，就是“体液”，而我却知道，并写在了小说里，说明我英
语功底了得。这么说是很牵强的，几个单词记下来很容易被刻意引用到书里。我当时也
是忘记了“幽默”这个单词具体怎么拼写，所以才翻了字典，结果发现它还有一个意思
，就是“体液”。包括很多的英语单词都是这样，只要活用词典，就能让你显得学识渊
博。而且我当时也的确常常翻看词典，因为我的偶像钱钟书先生有个典故，就是看字典
看了两个月，所以我没有也看字典，中英文的都看，虽然现在忘记的差不多了，但其实
对人生和创作都挺有帮助的，建议大家无聊的时候也可以这么做。】
韩寒自称熟读钱钟书，却不知道《书店》一文关于幽默的说法其实是抄自钱钟书的
《笑》：“我们不要忘记幽默（hum... 阅读全帖 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
ppzhang07 (ppzhang) 于 (Thu Apr 5 17:16:14 2012, 美东) 提到:
这篇文章主要源于与面包的对话，最近在看的书，还有一些其他的谈话。
前两天面包让我帮他写一段话，表达一件事。我写完之后他截取了其中一句话，问那句
话翻译成中文怎么说，为什么像绕口令一样。当时我给他翻译了一下，然后说之所以像
绕口令是因为中英文结构不同，同样的事让我用中文说是另一种样子，虽然两者要表达
的意思是一样的。我还说学习语言相当于学习一种文化思想，不是简单的用一种文字替
代另一种文字，如果你把什么话都从英文翻到中文来记，八成英文学不好中文也要走样
。面包说怎么听起来这么复杂。
然后我问他是否记得小时候怎么学的中文，肯定不是通过另一种文字关联起来的吧。我
想估计没人记得自己是怎么学会母语的，如果谁想说“大环境”，“耳濡目染”，八成
也是看别人说的。我很喜欢Vygotsky的理论，所以这里引用他的说法。首先学习的方法
不同，学母语是感官和语言通力合作形成各种概念。你指着一个东西问这是什... 阅读全帖 |
|
l*y
发帖数: 21010 | 7 要彻底摆脱汉语思维，就应该一切按照native speaker的语言学习方法来进行查字典的
活动。
如果要学的是美式英语，那么最好的步骤是这样：
遇到一个新词，首先查Merriam-Webster's Collegiate Dictionary，这是成年美国人
最常用最权威的词典。
如果看不懂解释里的词（非常可能），那么去查Macmillan Dictionary for Students
(MDS)，这是一本80年代出版的为中学生使用的字典，虽然年代有些老，但绝对是同类
字典里质量最好的（本人在译文论坛详细研究过）
如果再看不懂，就要去查Macmillan Dictionary for Children (MDC)，这是美国人给
自己的孩子买的第一本字典的最佳选择，图文并茂，非常好。
再不懂，再去翻英汉词典吧
而且其中的MDS和MDC两本词典，不仅可以用来当作工具书，还可以作为日常读物，通读
下来，因为这些词典选的词，都是最基本的单词，人人都应该掌握的 |
|
I*********t
发帖数: 5258 | 8 http://www.mitbbs.com/article_t/WaterWorld/2077661.html
发信人: ldy (我不是老大爷), 信区: WaterWorld
标 题: 摆脱英汉词典的最好办法--使用student's dictionary & children's
dictionary
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 26 16:42:18 2013, 美东)
要彻底摆脱汉语思维，就应该一切按照native speaker的语言学习方法来进行查字典的
活动。
如果要学的是美式英语，那么最好的步骤是这样：
遇到一个新词，首先查Merriam-Webster's Collegiate Dictionary，这是成年美国人
最常用最权威的词典。
如果看不懂解释里的词（非常可能），那么去查Macmillan Dictionary for Students
(MDS)，这是一本80年代出版的为中学生使用的字典，虽然年代有些老，但绝对是同类
字典里质量最好的（本人在译文论坛详细研究过）
如果再看不懂，就要去查Macmillan Dictionary for ... 阅读全帖 |
|
E*****m
发帖数: 25615 | 9 所以你前面説是查字典就是騙人，對吧？ 你連網上字典都沒查過。
請問你問過幾個人有關希臘文翻譯？ 問過幾個章節？
沒關係，我查證不了，你自己說吧， 騙人的話耶穌會打你屁股，對吧？
发信人: renjie1967 (任大先生), 信区: TrustInJesus
标 题: Re: 关于聖經譯本
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 9 20:24:04 2011, 美东)
查字典呗，不是你说上厕所都要带字典的么？ |
|
w***s
发帖数: 7132 | 10 向日葵般顽强的四五月合刊zz
点 by xurong0859
一小商贩发达了
久闻天上人间的制服、SM等闻名遐迩，决定去FB一回
对妈咪道：一套城管一套工商
毛毯 by rebeller
今天早上听88.7。下面这段对话挺有意思的：
男主持人：大学里我们宿舍有一哥们，四年就洗过一次床单。
女主持人：难以想象。
男主持人：最后，你知道吗，床单就成毯子了，哈哈。。。
女主持人：（笑）。
男主持人：还是毛毯。
一个笑话 by mycorrhiza
我跟gg是网恋，第一次见面，两人在西湖边上散布，
天色快晚的时候看gg很紧张的样子，手搓来搓去不知道放哪好。
后来确定关系后问他：
当时你内心是不是在做强烈的思想斗争准备鼓起勇气牵我的手啊。
gg说：“哦，不是的，我在想我们什么时候才能回去，好想尿尿啊。”
……
英语考试 by rs723
在昨天职称英语考试（可以带字典的）的考场里，看着别人小巧的袖珍字典，
再看看自己面前硕大的《牛津高阶英汉字典》，心里暗暗叫苦，
家里咋就没个小点的字典呢？
突然发现右后方的老先生桌面上摆着的字典足有我的两倍大，心里暗暗佩服，
估计是个做学问的。
然后，开考了，翻 |
|
M***3
发帖数: 3221 | 11 【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区 】
发信人: MW123 (MaoWu), 信区: Jiangsu
标 题: 电影《搜索》故事原型，曾入围鲁迅文学奖的网络小说《网逝》（又名《请你原谅我》）(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 18 13:16:36 2012, 美东)
请你原谅我
作者：文雨
杨守诚
福无双至，祸不单行，是最近生活的最佳写照。
上星期陪客户吃饭，多喝了几杯，微微有些醉意，出门后被人撞了一下，等到反映
过来，手里的手机已被人夺走。抢走手机事小，重要的是手机里储存的那些姓名和联络
方式，是他生存并游离于这个世界的网。
他找到最近的公用电话，拨通自己的手机，手机响过一声之后，马上有人接听。
“你拿了我的手机。”杨守诚用拿而不是刺激的偷，或是抢这样的字眼作为开头。
“是，不错的款式，这样吧，哥们今天心情好，也不多要，就整三千。”对方说。
杨守诚觉得让一个街头混混爬到他头上作威作福，是不能容忍的，他挂断了电话，
并且第一时间赶到电信局打算办理停机事宜。
停机之前，他顺便打印了这几个月的电话详单，在此之前，他对电信赋予百分百信
任。
但他发现了陌生... 阅读全帖 |
|
l*****k
发帖数: 1059 | 12 大隐26
简介：
为了查清父亲的死因，必须更接近万神殿的核心，尼斯因此接受了万神殿提升等级的邀
请，但对与几乎已经在万神殿内部暴露身份的尼斯来说，他需要一个新的身份……
为了避开切尔哈兰总督，也为了见证法兰克国王的死亡，杜埃兹红衣主教与尼斯到了法
兰克王国拜访路易王子，就在这关键的时候，圣殿骑士团找上尼斯，他们的目的是什么？
人物介绍：
安杰拉——女神战士，尼斯近卫的队长。
爱夏——女神战士，尼斯近卫的副队长。
海因茨?考斯特——尼斯的父亲。
芳汀——商人的女儿。
大隐26第一章，真正的核心
感谢船兄，大隐吧吧首发
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B4%F3%D2%FE%B0%C9
空气中散发着浓重的血腥味，无尽的血光荡来荡去，隐约可见整池的血水里，浸泡
着一个样子奇怪的人形物体。
一个接着一个魔符飞入血池之中，血池四壁篆刻着繁复的魔法阵，每一个魔符飞入
其中，就会启动魔法阵的一部分，魔法阵原本是暗的，某一部分被启动之后，就会显露
朦胧的光芒。
尼斯盘腿坐在血池旁边，他坐在一个黄金铸造的平台之上，平台四周同样篆刻着繁
复的魔纹，在他的面... 阅读全帖 |
|
w********6
发帖数: 12977 | 13 大時代
（故事純屬虛構﹐歡迎對號入座）
1
我出生在傳說中世界末日的那一天。爸媽說﹐在我出生的時候﹐全世界的天上都出
現了五顏六色的奇異閃光和此起彼伏的電閃雷鳴﹐好像天空變成了一個恐怖的戰場
。科學家也說不清是為什麼﹐有人說是外星人來了﹐有人說是地球進入了銀道面﹐
還有人說宇宙開始坍縮﹐人們以為末日將近﹐世界即將毀滅﹐驚恐萬分﹐不是跪在
教堂裡懺悔﹐就是躲在被窩裡瑟瑟發抖。但最後卻什麼也沒有發生﹐當午夜十二點
的鐘聲敲響之際﹐世界又恢復了平靜。人們含著熱淚相互擁抱和親吻﹐他們將此視
為神的恩賜﹐許多人呼吁將那一天定為世界的新生日﹐以提醒人們以後要更真铡br />
更純
粹、更珍惜地生活。不過沒過多久,人們就忘了這件事﹐照舊如常地過著自己
的日子。後來又是阿拉伯動亂﹐又是全球金融危機﹐生活要繼續下去﹐大大小小的
麻煩要解決﹐整個世界都忙得團團轉﹐那個世界末日的蹩腳笑話就更沒人提起了。
當然對這一切我都毫無記憶﹐因為那一天我才剛剛降生﹐對隨後幾年的事也毫無印
象。
我最早的記憶是那年的奧邥_幕式。那時候我隻有四歲﹐但已經感受到周圍一種
期待和興奮的氣氛。爸媽對我說﹐咱們北京要辦奧邥拴o我不... 阅读全帖 |
|
i*******e
发帖数: 50 | 14 本解序文
大乘无量寿经解 第一卷
壹、前言
贰、概要
一、教起因缘
二、本经体性
三、一经宗趣
四、方便力用
五、所被根器
六、藏教所摄
七、部类差别
八、译会校释
九、总释名题
叁、正释经义
（壹）序分（第一至第三品）
法会圣众第一
德遵普贤第二
大教缘起第三
大乘无量寿经解 第二卷
（贰）正宗分（第四至第四十二品）
法藏因地第四
至心精进第五
发大誓愿第六
必成正觉第七
积功累德第八
圆满成就第九
皆愿作佛第十
大乘无量寿经解 第三卷
国界严净第十一
光明遍照第十二
寿众无量第十三
宝树遍国第十四
菩提道场第十五
堂舍楼观第十六
泉池功德第十七
超世希有第十八
受用具足第十九
德风华雨第二十
宝莲佛光第二十一
决证极果第二十二
十方佛赞第二十三
三辈往生第二十四
往生正因第二十五
礼供听法第二十六
歌叹佛德第二十七
大士神光第二十八
愿力宏深第二十九
大乘无量寿经解 第四卷
菩萨修持第三十
真实功德第三十一
寿乐无极第三十二
劝谕策进第三十三
心得开明第三十四
浊世恶苦第三十五
重重诲勉第三十六
如贫得宝第三十七
礼佛现光第三十八
慈氏述见第三十九
边地疑城第四十
惑尽见佛第四十一... 阅读全帖 |
|
M***3
发帖数: 3221 | 15 请你原谅我
作者：文雨
杨守诚
福无双至，祸不单行，是最近生活的最佳写照。
上星期陪客户吃饭，多喝了几杯，微微有些醉意，出门后被人撞了一下，等到反映
过来，手里的手机已被人夺走。抢走手机事小，重要的是手机里储存的那些姓名和联络
方式，是他生存并游离于这个世界的网。
他找到最近的公用电话，拨通自己的手机，手机响过一声之后，马上有人接听。
“你拿了我的手机。”杨守诚用拿而不是刺激的偷，或是抢这样的字眼作为开头。
“是，不错的款式，这样吧，哥们今天心情好，也不多要，就整三千。”对方说。
杨守诚觉得让一个街头混混爬到他头上作威作福，是不能容忍的，他挂断了电话，
并且第一时间赶到电信局打算办理停机事宜。
停机之前，他顺便打印了这几个月的电话详单，在此之前，他对电信赋予百分百信
任。
但他发现了陌生的信息费。
他问电信局的客服小姐，“这是什么费用？”
客服小姐只瞟了一眼，就用肯定的微笑告诉她，“您订了两款包月的信息服务，一
款二十元每月，两款一共是四十元。”客服小姐的微笑在告诉他，订了就承认吧。
杨守诚总算明白过来，原来他手机里时不时蹦出来的无聊笑话，每月侵吞着他四十
块大洋。
“我没订过任何短信... 阅读全帖 |
|
h*******e
发帖数: 5550 | 16 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: MW123 (MaoWu), 信区: Movie
标 题: 电影《搜索》故事原型，曾入围鲁迅文学奖的网络小说《网逝》（(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 18 13:20:07 2012, 美东)
发信人: MW123 (MaoWu), 信区: Jiangsu
标 题: 电影《搜索》故事原型，曾入围鲁迅文学奖的网络小说《网逝》（又名《请你原谅我》）(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 18 13:16:36 2012, 美东)
请你原谅我
作者：文雨
杨守诚
福无双至，祸不单行，是最近生活的最佳写照。
上星期陪客户吃饭，多喝了几杯，微微有些醉意，出门后被人撞了一下，等到反映
过来，手里的手机已被人夺走。抢走手机事小，重要的是手机里储存的那些姓名和联络
方式，是他生存并游离于这个世界的网。
他找到最近的公用电话，拨通自己的手机，手机响过一声之后，马上有人接听。
“你拿了我的手机。”杨守诚用拿而不是刺激的偷，或是抢这样的字眼作为开头。
“是，不错的款式，这样吧，哥们今天心情好，也不多要，就整... 阅读全帖 |
|
D**********s
发帖数: 3139 | 17 看过《血色浪漫》和《阳光灿烂的日子》的朋友都知道威震北京的“小混蛋”，以及在
王山先生的天伤、天际、天爵、天罡里的周奉天，其实都是一个人：周长利。看过“天
”字系列书的朋友都会记得一个人，没错，这就是边亚军。当然边亚军只是笔名，真名
叫做：边作君。下面就是边爷在2007年一直写的红八月回忆。这只是一部分，我会陆续
更新。边爷的故事是文革时代那些人不会忘记的。什么叫义气？现在的孩子们真应该好
好看看。我看了一宿才看到这里。希望现在的人还能换回你的“义气”。看看边爷诉说
他眼中的周爷，看看他们在文革期间是怎么闯荡的！注明一点，以下为边爷的原发稿，
因为边爷今年60左右了，所以对电脑不是特懂，这篇文章开始一部分是由人代发的，后
面是边爷自己学电脑后，用手写板写的，熟悉边爷的都知道，边爷只有初一的文化水平
，短短的几百字，字典都翻烂了。所以错别字很多，为了“还原真实”，我没做一个字
的改动。如果有不知道的请留言询问。目前边爷开了个棋牌室，我也给边爷发消息了，
希望咱这小辈的有幸能见上一面吧，也算了却我初中的心愿吧！边爷身体安康！（当回
粉丝，哈哈）
看了<红八月--滴血的回忆>章先生的文章感触... 阅读全帖 |
|
l***i
发帖数: 64 | 18 灵吸怪备忘录
分卷阅读
1、引子
2、龙脉者号
3、船上谋杀
4、重罪通缉犯
5、艾克林恩种马小说术
6、内爆屠夫
7、连环计中计
8、激战的序曲
9、重在参与
10、勇者斗恶龙
11、宿敌交锋
12、浴火重生
13、“真神”的信徒
14、真菌溶洞
15、月夜归来
16、纯爷们儿之怒
17、魔网崩溃之谜
18、影魔网神力传输协议
19、长刀之夜
20、影之亵渎祭司
21、决战在蛛网深渊
22、新冒险
1、引子
更新时间：2009-8-15 21:29:24 字数:6607
“这个世界上，”迪洛矮人说，“总有些个家伙，以为自己是个[哔－]，想插谁插
谁，等事到临头
了才发现自己是个[哔－]，被人日了都不知道。”
“譬如说你，软体杂碎。”他盯着我嗬嗬笑着，眼里射出凶猛的光，活像是盯上腐
尸垂涎欲滴的土
狼。
木桌上的魔法光焰随着船体轻轻摇曳，狭窄的船舱里充斥着生物腺体散发的臭味。
这儿总共有八
个家伙，他们都是一伙的。一身紫黑长袍的迪洛矮人大模大样地坐在我对面，在他身后
站着个武僧打
扮的螳螂武士。在我身后，两个背负战锤的灰矮人双手环胸，把舱门堵了个严严实实，
还有三个吉斯
洋基人... 阅读全帖 |
|
v*******a
发帖数: 759 | 19 书名：杀手6-价值连城的幸运
版本：完整版
作者：九把刀
首发：九把岛（71398915）十八把岛（86689625） 百度贴吧猎命师传奇吧
手打：幼齿忆
九把岛群（71398915）十八把岛（86689625），第一时间手打刀大未来所有新作，群论坛更新
刀大BLOG，不定时群活动送蝉堡。内含各种大叔，女王，伪娘，幼齿，基，百合，攻，受，鬼畜。
欢迎爱聊天的刀友加入。PS.主群不收人，副群活跃者有几率因为管理员心情好进入主群
鉴于群名为：九把刀【蝉堡】（1062XXXX）群管理 霸者横栏无极处（27843XXXX）禁止成员在
该群发布手打，本手打组未来所有作品禁止在该群传播。请贵群管理严于律己始终如一并严格要求
贵群成员。也请其它任何不希望本组作品出现在贵群的群管理联系手打组，本手打组未来作品会一
并声明。
敬告：请尊重手打组作品，任何地方转载不得删除手打组名单。有鉴于《精准的失控》手打发布
时，九把刀吧吧主蒂法小白去掉手打名单后，将手打组作品传进自己群共享。特此声明。
1
“跟你打一个赌。”
“……”
“等一下绿灯一亮，第一辆越过那条白线的，是左边那台黑色福特休旅。”
他看着落地玻璃... 阅读全帖 |
|
k*****a
发帖数: 7110 | 20 转载注：这是报复社会的转帖...不能只有偶一个人被坑...= =+
这应该算中式奇幻？汗。山海经其实就相当于中国的古希腊史诗吧...阴阳先生就是西
方奇幻里的法师嘛...
整体并不很出彩。但一些小细节很好玩。推荐阴阳先生设定的所有部分，抓鬼的几个章
节...
【 以下文字转载自 paladin 讨论区 】
发信人: guvest (我爱你老婆Anna), 信区: paladin
标 题: 阴阳先生这几年
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 19 22:24:57 2011, 美东)
发信人: guvest (我爱你老婆Anna), 信区: Detective
标 题: 阴阳先生这几年
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 19 22:24:29 2011, 美东)
《我当阴阳先生的那几年》
第一章 黄米饭
我的名字叫崔作非，胡作非为的作非。．你是不是觉得这个名字有点奇怪，听上去
有点像是“崔作废”。其实我也对这个名字很不满意。但是按照家谱上起名字的排序，
我这代正好犯了一个“作”字。而且我的父母又没什么文化，听说给我起这个名字的时
候着实让他们头疼了一... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 21 李小琳说，整理资料和写作，占去了李鹏大量的退休时间。“有时我回家，看到父亲还在伏案工作，很辛苦。很多事情，他都喜欢亲力亲为，比如坚持自己上网、自己打字。他希望自己能够健康，能够看到未来改革开放的新成果。”点击进入下一页
李鹏之女李小琳
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温文尔雅、自信淡定。坦诚的交流中，让人感受到她话语背后的独特个性。
李小琳之所以备受关注，还因为她有位当过中国国务院总理的父亲。媒体采访几乎都离不开这样的问题：你认为是什么原因让你坐到今天这个位置?这其中有家庭的因素吗?
李小琳并不回避，坦率地回答：“我的成长是自己一步一步努力的成果。从大学毕业到去基层工作，从最初的技术员、工程师、科长、副处长、处长、副总裁、到总裁，我一个台阶也没有漏。一个人出生在比较好的家庭，如果没有自己的努力，只靠父辈的影响，即使给了你这个位置，你也是扶不起的阿斗!”
李小琳很自信，她说对于自己而言：“能力之外的资本等于零”。
父亲的“小跟班”
在李小琳心目中，“前辈的荣誉和业绩永远属于... 阅读全帖 |
|
b*****n
发帖数: 6324 | 22 http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-20/171318259209.shtml
身为中国电力国际发展公司首席执行官，又是中国国家领导人李鹏的女儿，李小琳走到
哪里都备受瞩目，她开诚布公地表示：“能力之外的资本等于零。”
本刊特约记者 余玮
2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信淡定。坦诚的交流中，让人感受到她话语背后的独特个性。
李小琳之所以备受关注，还因为她有位当过中国国务院总理的父亲。媒体采访几乎
都离不开这样的问题：你认为是什么原因让你坐到今天这个位置？这其中有家庭的因素
吗？
李小琳并不回避，坦率地回答：“我的成长是自己一步一步努力的成果。从大学毕... 阅读全帖 |
|
s**********e
发帖数: 33562 | 23 论钱钟书不是一流学者
by Jacqueline
前些年有些人对钱钟书的指责大都不着边际：指责老钱没有知识分子的社会良心，
人家是书斋里的学者，又不是职业学运分子；说他学问做得太小，没有自己建构一
套思想体系云云，则完全是近年来学风虚浮的反映——人人谈思想，无人做学问，
整天云遮雾罩地空谈没有任何内容的大理论，误导学生。
反之，赞誉钱钟书的读者多佩服他学贯中西，通晓多门外语，旁征博引，论证
严谨，高山仰止。然而在我看来，钱钟书的问题恰恰全都出在考据学的严谨上。
举《谈艺录》我随手翻到的三个例子：
1)(六)神韵之附说八 钱氏好为比较文学，将中西相似或暗合的说法罗列比对。
此处言西洋mind与soul之殊，一通眼花缭乱的引文之后，云“Nous也，Animus也，
Geist也，Mind也，皆宋學家所謂義理之心也。[Lucretius,III,140之consilium
及menten.] 而Psyche也，Anima也，Seele也，Soul也，皆宋學家所謂知覺血氣
之心，[Lucretius,III,121之vita.]亦即陳清瀾《學蔀通辨》斥... 阅读全帖 |
|
z*****3
发帖数: 1793 | 24 胡邹了吧。我一看就知道你没用过。
一本英文词典=中文词典
26个字母对应字典（这个有点搞笑，不过时事实）
成语词典英文压根就没对应的，英文表达都不规则，有的长有的短。你给我找一个只有
4（或者n）个字母的字典？
汉翻英最痛苦的就是翻成语，原因就是英文没有类似的表达。
PS.提醒你一下，英语的谚语，歇后语中文有对应。 |
|
发帖数: 1 | 25 我是北大中文系的學生，名字姑且叫孔慶西，宿舍就在孔慶東的斜對門。我的在校期与
丁石孫的校長任期差不多重合。在學運中我被裏挾，參与過半夜三更隨學生隊伍騷擾丁
校長宿舍的“游行”，以及次年導致胡耀邦下臺的天安門游行。但是八九年的時候我已
畢業，正在江南某省下基層講師團鍛鍊，錯失“動亂”，躲過了柴大小姐的“陽謀”。
幸耶？不幸耶？
那時的我們，迷信過劉曉波，方勵之等人的言論，現在回想反思，實在是“圖樣圖森破
”。
講師團結束，回到被分配的單位，剛好碰上全國都在清算批判“六四”，我們這些畢業
自北京院校的學生，雖然沒有直接參予，但仍然被列為懷疑与防範的對象。
我就業的是一家省級廣播電視新聞單位，但我的具體工作是在該單位的下屬工厰當工人
，与現在的海外移民在洋人工厰裏當流水線工人沒什麼兩樣。
工厰工人的工作量是有定額的，但我這個工人不久就當出了“北大水平”。我找到了快
速完成定額的辦法，將原來每個工人從頭到尾做的工作，分解成每個工人做一步驟，接
力完成，實際上就是流水線。於是，原來每天8小時的工作量，我們每天1.5小時就完成
了。工友們每天上1個半小時的班，卻拿著全薪，下班後還可兼第二份職業，當... 阅读全帖 |
|
m******t
发帖数: 6905 | 26 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: Military
标 题: 李鹏之女李小琳：能力之外的资本等于零 sina
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 5 14:15:15 2012, 美东)
http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-20/171318259209.shtml
身为中国电力国际发展公司首席执行官，又是中国国家领导人李鹏的女儿，李小琳走到
哪里都备受瞩目，她开诚布公地表示：“能力之外的资本等于零。”
本刊特约记者 余玮
2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信... 阅读全帖 |
|
|
|
z*m
发帖数: 3227 | 29 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: Military
标 题: 李鹏之女李小琳：能力之外的资本等于零 sina
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 5 14:15:15 2012, 美东)
http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-20/171318259209.shtml
身为中国电力国际发展公司首席执行官，又是中国国家领导人李鹏的女儿，李小琳走到
哪里都备受瞩目，她开诚布公地表示：“能力之外的资本等于零。”
本刊特约记者 余玮
2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信... 阅读全帖 |
|
k**********4
发帖数: 16092 | 30 2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信淡定。坦诚的交流中，让人感受到她话语背后的独特个性。
李小琳之所以备受关注，还因为她有位当过中国国务院总理的父亲。媒体采访几乎
都离不开这样的问题：你认为是什么原因让你坐到今天这个位置？这其中有家庭的因素
吗？
李小琳并不回避，坦率地回答：“我的成长是自己一步一步努力的成果。从大学毕
业到去基层工作，从最初的技术员、工程师、科长、副处长、处长、副总裁、到总裁，
我一个台阶也没有漏。一个人出生在比较好的家庭，如果没有自己的努力，只靠父辈的
影响，即使给了你这个位置，你也是扶不起的阿斗！”
李小琳很自信，她说对于自己而言：“能力之外的资本等于零”。
父亲的“小... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 31 到年底了，回头看看总结今年看过的几本书。感觉上今年大部分时间都泡在水里了，当然，这完全都是Patrick O'Brian的缘故。他的Aubrey-Maturin系列，总共二十本，今天已经看到第十七本了。所以，航海应该算是今年的主题。
好几年前，粗略看过这个系列的第一本书，《Master and Commander》，没有什么感觉。当时好像是Russell Crowe的同名电影刚上映，就把书拿过来翻翻。当时英语不好，说实话，没有怎么看懂。感觉非常晦涩，很多词字典里面都没有，就没有在意。囫囵吞枣看下来，反正战争动作场面还算精彩，而且作者的英国式幽默也算是很Charming，但是没有感觉非常特别。
今年年初的时候，把这个系列的第二本，《Post Captain》拿出来翻翻，感觉上容易好了很多。可能，这些年来英语有所长进；而且，几年来断断续续地翻看了不少关于帆船时代航海的参考书和图解的缘故。对于木制帆船的结构和航海技术有了粗略的了解，大体知道了Ship，Cutter和Barque的区别，知道了什么是 mizzen，topgallant，royal topgallant，以及studdingsa... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 32 cia的tourist就是杀手的意思？搞得那么诗意。eco的书啃起来很难啊，你花了多少时
间看完prague cemetery的？他的风格其实挺传统，背景介绍多，洋洋洒洒，适合长途
旅行时带到船上看一两个月，就像以前的人看安娜卡列尼娜一样。
真奇怪，我记得去年发圣诞读书包子帖，你列了一长串书单。那些读书帖都找不到了，
是我记错了还是都删了。倒是找到你前年的读书总结：
发信人: bos (Bart), 信区: LeisureTime
标 题: 2010年终读书总结
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 30 13:35:49 2010, 美东)
到年底了，回头看看总结今年看过的几本书。感觉上今年大部分时间都泡在水里了，当
然，这完全都是Patrick O'Brian的缘故。他的Aubrey-Maturin系列，总共二十本，今
天已经看到第十七本了。所以，航海应该算是今年的主题。
好几年前，粗略看过这个系列的第一本书，《Master and Commander》，没有什么感觉
。当时好像是Russell Crowe的同名电影刚上映，就把书拿过来翻翻。当时英语不好，
说实话，没有... 阅读全帖 |
|
b********n
发帖数: 906 | 33 凑热闹翻了翻箱底找出两首歌，听完之后就一个感觉.....当时真是年轻啊，哈哈！
大家周末愉快！！
作詞：Joan.Wu
作曲：王一隆
你說我耍賴才讓你離不開 你說我自私只顧著自己愛
一陣陣暴雨隨狂風吹過來 我左右搖擺差點就倒頭栽
幸好我仍然有一點功力在 你觸碰不到我致命的要害
卯上你只好自認倒楣活該 跩跩的樣子你真的心太壞
你好毒 你好毒 你好毒 嗚～嗚～嗚～
你越說越離譜 我越聽越糊塗
你好毒 你好毒 你好毒 嗚～嗚～嗚～
打死不肯認輸 還假裝不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 嗚～嗚～嗚～
你給我說清楚 我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 嗚～嗚～嗚～
每次都被欺負 小心我一定報復
作詞：厲曼婷
作曲：何家文
銀色小船搖搖晃晃彎彎 懸在絨絨的天上
你的心事三三倆倆藍藍 停在我幽幽心上
你說情到深處人怎能不孤獨
愛到濃時就牽腸掛肚
我的行李孤孤單單散散 惹惆悵
離人放逐到邊界 彷彿走入第五個季節
晝夜亂了和諧 潮泛任性漲退 字典裡沒春天
離人揮霍著眼淚 迴避還在眼前的離別
你不敢想明天 我不肯說再見
有人說一次告別 天上就會有顆星又熄滅
銀色小船搖搖晃晃彎彎 懸在絨絨的天上
你的心事... 阅读全帖 |
|
k**o
发帖数: 3006 | 34 ☆─────────────────────────────────────☆
backgammon (猛犸) 于 (Mon Oct 25 16:07:07 2010, 美东) 提到:
之前只用过卡片机，有了宝宝就忍不住想要买单反，看来看去看上了sony nex-5,但是
担心不适合拍宝宝，所以来这里问一下。
我和LD都对摄影没兴趣，只想要最简单实用基本最便宜的。如果能轻便一点就更好。
如果比较Canon 550D和Sony nex-5,哪个更适合拍宝宝呢？机子本身带的那18-55mm的头
对于我这样的门外汉是不是已经足够用了呢？
☆─────────────────────────────────────☆
backgammon (猛犸) 于 (Mon Oct 25 16:08:21 2010, 美东) 提到:
另外sony那个还卖一种一套的另外加一个16mm的头，这个是用来干什么的呀？
☆─────────────────────────────────────☆
trna (trna) 于 (Mon Oct 25 16:08:50 2010, 美东) ... 阅读全帖 |
|
n**b
发帖数: 13203 | 35 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: inews (inews), 信区: Headline
标 题: 电力“一姐”李小琳谈李鹏:喜欢亲力亲为(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 23 19:47:10 2012, 美东)
李小琳说，整理资料和写作，占去了李鹏大量的退休时间。“有时我回家，看到父亲还在伏案工作，很辛苦。很多事情，他都喜欢亲力亲为，比如坚持自己上网、自己打字。他希望自己能够健康，能够看到未来改革开放的新成果。”点击进入下一页
李鹏之女李小琳
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温文尔雅、自信淡定。坦诚的交流中，让人感受到她话语背后的独特个性。
李小琳之所以备受关注，还因为她有位当过中国国务院总理的父亲。媒体采访几乎都离不开这样的问题：你认为是什么原因让你坐到今天这个位置?这其中有家庭的因素吗?
李小琳并不回避，坦率地回答：“我的成长是自己一步一步努力的成果。从大学毕业到去基层工作，从最初的技术员、工程师、科长、副处长、处... 阅读全帖 |
|
w**********5
发帖数: 1741 | 36 更新烷烯炔烃：
既然大家都如此感兴趣，本人也就耐着性子又去查了一下火字旁，还真找到了……而且
烷烯炔烃齐全。只可惜老朱家最终还是没有发明出“焓”、“熵”这些高级词汇……
一、太祖派
1、周系 临安王 朱勤烷（7）
2、楚系 楚王 朱孟烷（2）
3、蜀系 永川王 朱悦烯（2）
4、岷系 安昌王 朱定烷（7）
5、唐系 唐王 朱琼烃（2）
6、伊系 伊王 朱颙炔（2）
二、仁宗派
郑系 郑王 朱厚烷（7）
三、宪宗派
衡系 玉田王 朱厚烃（7）
回应
销魂红唇拆克闹
销魂红唇拆克闹 (ｗｏ在北纬４３) 2012-08-25 13:01:35
老朱家打油诗辈分字
太子家：允文遵祖训，钦武大君胜，顺道宜逢吉，师良善用晟。 （后来的字都白取了
，没用上）（刚才看回复说太子系有后人，但的确正史中没有记载。比如那个徐王朱允
熙，《明史》里写的是“（永乐）四年卒。无子，除。”不知道关于太子后人的消息真
实否？与诸君共探讨之。）
秦王家：尚志公诚秉，惟怀敬谊存，辅嗣资廉直，匡时永信敦。
晋王家：济美锺奇表，知新慎敏求，审心咸景慕，述学继前修。
燕王家：高瞻祁见祐，厚载翊常由，慈和怡伯仲，简靖迪先猷。 （... 阅读全帖 |
|
E**c
发帖数: 713 | 37 小明发短信问女神今晚有没有空，女神回复：“HTTP 403.9”
很喜欢宫崎骏说的一句话，“你住的城市下雨了，很想问你有没有带伞。可是我忍住了
，因为我怕你说没带，而我又无能为力，就像是我爱你，却给不到你想要的陪伴。”
宫崎骏：“我没说过。”
我的一帮朋友，都成家立业了，全都忙事业忙家庭，一晃三年没有联系，昨天一朋友在
群里说好久没联系了，找个时间大家聚聚，我好激动，立马回复：我整整盼了三年。
事后群里死一般安静，纳闷，难道都不愿我去，无聊翻看聊天记录，我去，我回的那条
信息是：我整整判了三年....
爷爷看电视，里面有个大魔头说：“我要打得你身形具灭永世不得超生！”
在旁边织毛衣的奶奶冷冷说：“现在超生罚得真严重！”
如果没有手机和电脑，很难想象，撸完之后还能干嘛。
“我要给你生孩子！”
“别闹。”
“我真要给你生孩子，好不好嘛！”
“我去，你一个大男人怎么给我生孩子？”
“那简单啊，把你老婆借给我。”
股市又跌了。下一救市行动，央视该考虑停播《熊出没》了，每次都是熊大、熊二赢，
强哥被打成猪头。
我；我女朋友嫌弃我，要和我分手怎么办。
感情专家：女人要走，你用铁链子也权不住。
我：... 阅读全帖 |
|
l***n
发帖数: 77 | 38 29
夜幕降临之后，田雨和莉奈结伴坐公车到了背面哥伦比亚河里的一个岛上。这座岛过去
是一个大农场。农场里一片巨大的玉米地现在已被当地农民用来做成一个大迷宫。两三
米高的玉米把里面的小径隔开，让里面的人看不到该怎么走出去。
地面由于刚下过雨有些泥泞湿滑。刚刚走进玉米地的时候，田雨还会盯紧脚下的路，尽
可能找地上比较干燥的位置落脚。她从小生长在城市里，今晚是她第一次亲眼见到玉米
田，因此很兴奋，一路上都和莉奈有说有笑。走了一小会，灯光渐渐暗了起来，她们转
过一个弯之后，一个“僵尸”突然出现在她面前的玉米丛里。“僵尸”身上沾满鲜血，
整张脸扭曲成一团，张大了嘴现出黑色的牙齿。她被吓的“呀”的一声叫出来，同时不
由自主的后退了几步，一脚踏在烂泥里，冰凉的泥水没过运动鞋，流进鞋里。她打了一
个趔趄，差点滑倒在泥里。
莉奈连忙拉住她，哈哈的笑了起来，“原来你的胆子这么小啊。这些都是吓唬小孩子的
。好了，别怕，你在我身后跟着走就好。”
田雨本想要争辩一下自己并不胆小，前面黑乎乎的玉米丛发出细微的窸窸窣窣声响，不
知道里面又藏着什么吓人的东西，只好乖乖的跟在莉奈的身后。
两人继续向前走，走到一个小棚子... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 9682 | 39 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: Military
标 题: 李鹏之女李小琳：能力之外的资本等于零 sina
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 5 14:15:15 2012, 美东)
http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-20/171318259209.shtml
身为中国电力国际发展公司首席执行官，又是中国国家领导人李鹏的女儿，李小琳走到
哪里都备受瞩目，她开诚布公地表示：“能力之外的资本等于零。”
本刊特约记者 余玮
2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 9682 | 40 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: Military
标 题: 李鹏之女李小琳：能力之外的资本等于零 sina
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 5 14:15:15 2012, 美东)
http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-20/171318259209.shtml
身为中国电力国际发展公司首席执行官，又是中国国家领导人李鹏的女儿，李小琳走到
哪里都备受瞩目，她开诚布公地表示：“能力之外的资本等于零。”
本刊特约记者 余玮
2009年5月底，“气候变化问题全球商业峰会”在丹麦首都哥本哈根举行，800多位
全球工商界巨头出席了大会。联合国秘书长潘基文致了开幕词。在这些精英当中，有一
位气质出众的中国女性格外引人注目。她，就是李小琳，中国电力投资集团副总经理、
中国电力国际发展有限公司董事长。
李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，还曾荣登美国《财富》杂志全球商界女强
人榜，被媒体称为“女电王”、“站在国际资本肩上的美女CEO”。记者眼前的她，温
文尔雅、自信... 阅读全帖 |
|
R*******e
发帖数: 25533 | 41 http://www.youtube.com/watch?v=jiWQi9y6fZg
曲:周杰倫、詞:方文山
巨砲：喂？
杰倫：喂，巨砲喔？
巨砲：欸欸
杰倫：欸，你有沒有看過卓別林？
巨砲：卓別林喔？
杰倫：欸，有看過嗎？
巨砲：你說他的電影是不是？
杰倫：我是說他本人啦！
巨砲：哈哈哈哈哈哈很難笑耶哈哈～
如…如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事
幽默是這世上最好的禮物
別只想要當那王子公主 公主
別對人家冷漠耍帥裝酷 裝酷
讓一切的準備都完美演出
讓所有的努力都美好落幕
唉呦喂啊 字典裡沒有收錄
差點跌倒 卻不自覺會說出
嚵ü緡唏哩呼嚕 幽默是專業的行為藝術
就算是跟貓打招呼 或者是跟狗問路 也要很專注
聽清楚什麼呼嚕 絕不是形容東方魚肚白的日出
還有偶爾扮演一棵樹 你才知道當人類有多美妙
我戴著圓頂禮帽 鞋子特大號
我手拿拐杖留著鬍子大家好
別什麼你都想要快樂卻找不到
幽默是挫折中優雅的禮貌
跟我一起Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey完了沒
如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事
幽默是這世上最好... 阅读全帖 |
|
S*********L
发帖数: 5785 | 42 查经：“精意是叫人活”中的精意何解？
《哥林多后书》
3:6他叫我们能承当这新约的执事，不是凭着字句，乃是凭着精意；因为那字句是叫人
死，精意（或作：圣灵）是叫人活。
保罗是在论述新约的执事时做这个强烈的对比的。保罗所表达的是：如果是按照旧约的
文字去用律法衡量审判人，结果只能是死，因为世人都犯了罪，罪的工价是死。而新约
的执事不是凭着这些律法条文，而是凭着精意，而更大的不同是结果和目的，这就是“
叫人活”。
这样的截然不同，是我们理解新约和旧约不同的关键。对这个关键的理解，是和“精意
”紧密相关的。
那么精意是什么意思呢？
其实中文译本已经在括号中做了提示 - 或作：圣灵。如果中译本直接翻译成“圣灵是
叫人活”，可能会使我们更清晰地知道新约和旧约执事果效的重大不同。
为了确认中文翻成精意的地方确实是圣灵，让我们看看其他译本是如何翻译的。
New International Version (©1984)
He has made us competent as ministers of a new covenant--not of the letter
but... 阅读全帖 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 43 ☆─────────────────────────────────────☆
swordsman (御前带屌护卫) 于 (Wed Feb 1 17:02:38 2012, 美东) 提到:
《三重门》里提到红楼梦的地方：
“林雨翔竭力保留书的新鲜，弄不好后代困难时这些书还可以当新书卖呢。林父的眼光
只停留在儿子身上，没能深速到孙子的地步，天天死令林雨翔读书，而且是读好书。《
红楼梦》里女人太多，怕儿子过早对女人起研究兴趣，所以列为禁书”
“然后变性，油然而生《红楼梦》里林黛玉第一次见贾宝玉的感受：“好生奇怪，倒像
在哪里见过的，何等眼熟！”畅游古文和明清小说一番后，林雨翔终于回神，还一个笑
。”
“第二桌的议题是读《红楼梦》的认识与感想。雨翔没读过《红楼梦》原著，只
读过编写本，而且缩得彻底，只有七八百字，茫然一片空白，一点印象也没有，只见旁
边一个女的一遍一遍站起来说：“这是中国第一本把女人当人写的小说！光凭这点，它
应该在中国文学史中占一席之地！”言下之意《红楼梦》在中国文学史里还没有位置。
对面一个男生又站起来开河：“这位同学您错了！我们在这里欢聚一堂主要讨论这部书
... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 44 小学课本上的“林阴道”。
前几天，故宫一个别字“撼”原应为“捍”，让全国人民热烈地讨论了一把。近日，一苏州网友在其博客上称，他觉得这个事情很有意思。不过，当他在女儿的小学一年级语文课本上看到“林阴道”一词时，却产生了极大的质疑：记得自己一直学的是“林荫道”。对此，教材编写者解释说“林荫道”是异读词，为防止出现混淆，所以国家语委进行了统一修改。
对于日前故宫出现的“撼”字风波，该网友称，大家之所以敢讨论，敢说这个字错了，是因为故宫不是教书育人的。大家讨论讨论，就当做茶余饭后的笑谈而已。“我觉得挺好。”但如果一个权威机构，一个教书育人的地方，将错误堂而皇之地印在教科书上，所有老师都不敢质疑，将会是什么样的后果呢？
随后，该网友特别指出，在江苏教育出版社出版的小学一年级上学期教科书104页“识字”中，出现“林阴道”一词，让人着实吓了一跳。“因为明显与我们老师长期教我们的区别大啊。”
经过多番联系，昨天记者联系上了这位姓李的市民。据其介绍，他多年前和妻子一起来苏打拼，目前开了一家体育文化广告传媒公司，女儿就读于苏州新区某小学一年级。
去年，女儿开学后，兴冲冲把教科书背回了家。后来，他无意间翻到... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 45 4日，广安胡同广安天陶菜市场，40岁的菜贩姚启中一边卖菜一边写家贫史。
姚XX（二儿子）你不和那些染怪发型，耳朵上打几个洞戴耳环的孩子比洋气很难得！你能当着那么多城里孩子的面叫我一声“爸”！你知道我心中有多么安慰吗？儿子咱们今后不能与城里的孩子比玩具要比志气；不比穿戴比学习；不比吃喝比成绩；不比家庭比争气。
——写给获多项武术奖项，载誉归来的二儿子
（摘自姚启中的“家贫史”）
新京报讯 （记者申志民 韩旭阳）菜市场里挤着一拨拨赶早市的人，人声嘈杂中，40岁的姚启中正在菜摊前低头写作，发现了错别字，熟练地用涂改液一抹。
姚启中是安徽人，在西城区天陶菜市场卖生姜和大蒜，小学没毕业的他3年前开始写“家贫史”，如今已写了20余万字。他说，写“家贫史”是为了让孩子“知穷后勇”。
菜场叫卖声中埋头写作
昨日上午，西城区天陶菜市场一生姜大蒜摊位旁，姚启中不料理生意，却摊开一堆手稿写作，偶尔翻一下字典。有买菜的顾客，他也只是匆匆称量、结算。
“他是这里的‘作家’”，商户张女士称，姚师傅3年前开始写，每天其他商户都为生意扯嗓子吆喝，他的心思却在写作上，“我们开始笑话他，时间长了就见怪不怪了。”住在附近的... 阅读全帖 |
|
b****q
发帖数: 567 | 46 [puk1街]或者[死puk1街]基本大家都聽過。相信不少人也知道其意思，是罵人的話，也
有不少人知道寫法，但依然還是有人寫錯。雖然，關於這兩個詞的由來都與英文有關，
亦無必要追尋正字，不過假若非寫成中文，我覺得還是應該書寫正確的字，才可[字能
達意]！-------雖然以前有不少人解釋過，但無好完善去描述，所以一次過描述清楚。
【首先先聽聽典故】“仆街”這個詞出現於近代滿清，其發音來源有好多種說法，以下
一種說法，被較多人認同：話說十八、十九世紀，好多英國商人來廣州經商，都是搭船
去廣州碼頭，然後上岸同廣州商人進行貿易，當時廣州碼頭有好多衣不遮體的搬運工人
，而碼頭裝卸貨物都要靠這些貧苦勞工來完成。英國商人來廣州做生意，經常要接觸這
些搬運工，久而久之，英國商人都稱呼碼頭工人叫"poor guy”。後來因為滿清政府 腐
敗無能打敗仗，割讓了香港給英國，而當時的英國人為了在香港進一步侮辱華人，將香
港好多的下層勞工都稱為“poor guy”。雖然華工基本上都不識英文，但是都明白到“
poor guy”這個詞是侮辱人的意思，所以翻譯成字面就成了“仆街”。
上面是puk1街的典故，以下是死... 阅读全帖 |
|
xt
发帖数: 17532 | 47 我家双职工我半日制小学，到五年级才变成全日制，脖子上整天
挂钥匙的。所有有家务我就帮一点。
我不爱和别人出去玩，所以半天在家里也就是闷在13.5平方米
的家里。喜欢读书，家里那时候没有多少书，一本《新华字典》
四百多页前前后后翻个遍，所以那时候识字比较猛；字典后面还
有各种单位换算，因此就知道了这个世界上还有加仑盎司这种变
态单位；字典后面还有农药列表，所以对666敌敌畏1605 1609
这些都知道。
家里还有一部《赤脚医生手册》，那本书也没有放过，所以我
的医学知识就是那时候开始的。
再闲一点就拆家里的那部收音机，当然边拆边记住，否则装不
回去可就有麻烦了。
四年级的时候，我妈不知从谁那里听说要叫孩子学习英语，
正好我家隔一个门有一位后来在当地那时候很有名的英语老师，
就晚上到那里学点英语，其实我真的好困啊。不过那位老师
的发音比较准确，因此我的发音和音标学习很好，这是在那
里学习的最大收获。到了初中一开始学英语，我就跟我妈说
那老师的发音像郊区种菜的。那位老师是马来西亚归国华侨，
娶了个不会干活的有一半俄罗斯血统的老婆，所以当时的学费
就是我妈经常会做点放糖的馒头送过去(糖也是每... 阅读全帖 |
|
