k********k
发帖数: 5617 | 1 http://news.
如今，英語為何成了英美的劣勢？
2017-01-18 00:01:04 英國《金融時報》中文網
作者英國《金融時報》專欄作家 西蒙.庫柏。譯者/梁艷裳
一個說英語的社會就像玻璃房：它會讓你變得透明；對于只會說英語的英國人和美
國人而言，外國卻是不透明的。
英語曾經是美國和英國的一份資產。如今，它卻變成了一項劣勢。
讓我們從俄羅斯對美國大選的黑客攻擊收回目光，觀察更為全局性的形勢。廣義地
說，黑客攻擊意味著獲取他人信息，或者插入黑客自己的信息。英語國家尤其容易遭受
黑客攻擊，是因為他們的敵人明白他們在說什麼。一個說英語的社會就像生活在一個玻
璃房里：它會讓你變得透明。相反，對于多數只會說英語的英國人和美國人而言，外國
是不透明的。外國人對我們的了解遠遠超出我們對他們的了解。這種不對稱很可能幫助
了俄羅斯將其中意的候選人送入白宮，它也會讓英國在退歐談判中處于不利地位。
英語的作用變化很快。在上世紀90年代之前，俄羅斯和中國不甚了解西方社會的情
況。多數俄羅斯和中國的講英語者在共產黨革命勝利後被殺或被流放，而且從未替換。
甚至連克格勃(KGB)也缺少說英語的人：英... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 2 用英語寫流離背叛 哈金:我不欠中國
記者翁台生、唐嘉麗╱波士頓專訪
April 6, 2015, 6:35 am 11891 次
莫言(左)來訪，與哈金(右)在哈佛對談，掀起一陣文學旋風。(記者唐嘉麗／攝影)
21歲才開始學英文、29歲離開中國，不到60歲已幾乎拿遍美國文壇所有最高獎項的華裔
英語作家哈金，無疑是個傳奇人物。
講人生、談寫作，他執著自己熟悉了解的題材，立意寫出人性中有普遍性又共通的主題
。不但孜孜矻矻、義無反顧地走進孤獨艱辛的非母語寫作道路，以無限耐心努力在英語
寫作世界找到自己的位置，還期許為美國文學創造新元素。獲得美國國家圖書獎、兩度
的國際筆會福克納文學獎、入圍普立茲文學獎最後名單，哈金被公認為「美國歷史最傑
出的華裔作家」。
哈金自稱是個在邊緣生活、邊緣生存與邊緣寫作的人；他因政治原因在中國變成了一個
不受歡迎的人，家回不去，也沒有故鄉。提起成名小說「等待」苦等13年仍無法在中國
解禁開拍，多少有些無奈，但他還是在繼續「等待」他的創作人生有更大突破。哈金是
在波士頓大學創意寫作教室旁的辦公室接受本報專訪。
記者問：許多人至今好奇您是怎麼走上英語創作這條路？
哈金... 阅读全帖 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 3 女服務生不會講英語 遭新加坡人嗆：滾回中國！
新加坡「大食代」（Food Republic）美食廣場，最近一名女服務生因為不會說英語，
遭到一名當地人怒罵。（圖擷取自臉書）
2018-06-20 14:36
〔即時新聞／綜合報導〕新加坡「大食代」（Food Republic）美食廣場，最近一名女
服務生因為不會說英語，遭到一名當地人怒罵，「妳必須學會講英語，不懂得說英語，
就滾回妳自己的國家！」該影片在網路上瘋傳，事件引起關注。
網友13日將該影片上傳至臉書，一名新加坡男子向中國女服務生點餐外帶，以英語要求
分開包裝，女服務生用中文回應。新加坡男子大罵她，「妳不能叫我說中文，妳來到新
加坡工作，這裡是我的國家，我是新加坡人，你必須學會說一點英語。」該男子還向周
圍民眾表示，「這名女子來自中國，她不懂英語。」
女服務生以中文回說，「想分開打包，就分開打包，他要說英語、中文都可以，對嗎？
不一定他非要我沒有配合說英語。」新加坡男子再次怒罵，「你不會講英文，就滾回你
的國家，好嗎？我是新加坡人。」女服務生則說，「新加坡就只能新加坡人在這裡嗎？」
該影片在網路上瘋傳，引起網友熱議。新加坡網友認... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 4 CNN記者阿科斯塔在記者會槓上白宮高級顧問米勒。(路透) CNN記者阿科斯塔在記者會
槓上白宮高級顧問米勒。(路透)
白宮高級顧問米勒走上火線，出席白宮記者會解釋移民案。(歐新社) 白宮高級顧問米
勒走上火線，出席白宮記者會解釋移民案。(歐新社)
影片來源：YouTube
川普總統2日端出移民新政策後，又引發白宮顧問與媒體的口舌戰，高級顧問米勒(
Stephen Miller)與有線電視新聞網(CNN)記者阿科斯塔(Jim Acosta)，2日對川普總統
新推出的移民政策公開爭吵，米勒還罵對方的講法「可惡、侮辱、無知和愚蠢」。
阿科斯塔詢問，川普團隊根據技能審核移民資格，並偏袒講英文和擁有美國所需技能的
人的制度，是否違反美國傳統。他引用自由女神像的刻文：「把你那疲累、貧窮、渴望
呼吸自由的蜷曲身軀給我……」
他說：「如果要移民必須講英語，是否試圖改變移民美國的意義？他們不能到這裡才學
講英語嗎？」
這句話在31歲的米勒與46歲的阿科斯塔之間引發持續幾分鐘的爭吵。
米勒起初採取嚴厲的學者語氣，指出要入籍美國的人都得講英語，因此英語能力與移民
體制無關的說法不合乎歷史。他也指出自由女神像... 阅读全帖 |
|
|
k********k
发帖数: 5617 | 6 剛剛在英國廣播公司國際台(BBC WORLD)看了
第十一屆中國—東盟博覽會和商務投資峰會開幕式的轉播。
中國官員講漢語普通話。
越南，緬甸，澳洲等國官員發言講英語。
老撾副總理講老撾語。
柬埔寨總理洪森講高棉語。
這兩位如果不會講英語，至少應該會用法語發言吧？
中方大會英語翻譯好像是中央電視臺的季小軍。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 7 他爹是加拿大前總理皮埃爾 特魯多。
加拿大雖然號稱英語法語雙語國家，大部份地區的人民和大部份政客只會講單一英語。
只有魁北克的政客才會講英語和法語。例如，前總理特魯多，前總理克雷蒂安。
小特魯多剛剛被選為加拿大自由黨領袖。
民主國家照樣有“太子党”，“官二代”。 |
|
发帖数: 1 | 8 歐美基本不用，只有中國人(含美華，香港)用的。
男的還有好多叫Charles的。
中國女的好喜歡叫Lucy, 她們不知道除了人教版初中英語課本之外，還有很多其它女
性英語名字嗎？
LinkedIn上聯繫我的國內HR姐姐們也全是英語名字(感覺一半叫Linda) ，反而我用中文
名。
國內來的訪學老師小孩也都是英語名，甚麼cici, coco, kimmy, winnie之類亂七八
糟的。聽說國內大城市的小孩都有英語名了？
最受不了的就是那個香港甚麼藝人的小孩叫Feynman. 這就相當於一個美國人的取了個
中文名叫「邓稼先」。
國內的偶像剧中的女主還叫Scarlet, 自我感覺很洋氣很小資很歲月靜好，其實就相當
於一個美國女的取了個中文名叫「林黛玉」。
反而我這種北美自恨老將的小孩只用中文名。 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 9 陳可辛買版權 「等待」13年難解禁
記者翁台生、唐嘉麗/波士頓專訪
April 6, 2015, 6:33 am 1851 次
記者問：您的15本著作中，好像只有「等待」、「落地」等三、四本書可在中國發行？
哈金答：現在可能也不行了。因為去年「等待」要重新再版，後來他們（指政府）找出
版商談話之後，再版之議便撤了。出版商是虧了，因為他們買翻譯權等，錢都付了。
問：作品有沒有要拍成電影？
答：其實有，陳可辛買「等待」都買了13年了。連演員都換了三代，從最早的鞏俐、周
潤發，到金城武、章子怡，以後又說是劉燁等。等了13年，還拍不了。現在連審都不審
，看都不看，根本不收。很大是政治原因。有的是審查者認為書不好，有的是因人廢書
。我的情況應該是在「零八憲章」上簽字有關係。我回不去（中國），不讓我回去，因
政治原因就變成一個不受歡迎的人了。沒想到中共對這樣一個溫和的作家反應那麼強烈
。總之，許多的陰錯陽差，就回不去了。
問：是否定義自己為「移民作家」？在美國這片土地上，移民作家可以做怎樣的發揮？
答：其實我並非完全的移民作家。我在六四後回不去了，可說是介於中間的半流亡、半
移民者。自己是幸運的，... 阅读全帖 |
|
a***c
发帖数: 2443 | 10 英語這門語言不算難學, 連英語都學不好的華人大概也沒什麼本事.
英語不好要上middle management都有困難, 整天和這種二流三流的小角色混就不要說
什麼抱團不抱團了, 都是幹不了大事的. |
|
a****2
发帖数: 401 | 11 通常這類帖子只有兩類人回應
1. 英語爛卻不自知的人 (用那個70%帖子為例, 絕大多數大陸人都認為自己是30%的
那一拙)
2. 自知英語不行, 但永遠高叫"要走自己的路"的人, 阿q得令人作嘔, 不過很搞笑
mitbbs真的要加個reputation system, 像現在這樣一幫程度那麼低的人再怎麼討論也
不能討論出什麼來, 活像小學生討論相對論似的.
以下我給個很簡單的中譯英的例子客觀一點評價一下大陸人的英文水平
“这种现象是很少发生，但并不是从来都没有被观测到过”。
這是我譯的 "this phenomenon, though rare, has been previously observed."
下面是大陸人譯的
this phenomenon, rather than not, has ever been noticed.
rare but not unidentifiable
this phenomenon, rare indeed, does have been observed.
the phenomenon, though rarely occur, haven... 阅读全帖 |
|
p****8
发帖数: 4158 | 12 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ghost1 (ghost), 信区: WaterWorld
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:31 2012, 美东)
发信人: ghost1 (ghost), 信区: Military
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:09 2012, 美东) |
|
n***s
发帖数: 897 | 13 ======================================
為鼓勵有意從事志工奉獻工作的海外華裔青年有貢獻專長的機會，中華民國僑務委員會
特規劃試辦「2013年海外華裔青年線上英語志工輔導營」計畫，讓海外華裔青年以開設
線上遠距英語輔導課程的方式，協助台灣偏鄉及弱勢學童學習英文，歡迎就讀11年級以
上且於11月30日以前年滿17足歲，27歲以下之華裔青年踴躍報名參加。
本活動規劃於2013年秋季班（2013年7月至2014年1月）實施，活動期程規劃依學校實
際需求設計，志工工作內容須為非營利之英語教學活動，全程參與活動之學員將由僑務
委員會核發80小時中英文服務證明。
報名時間自2013年4月1日至5月15日止，採網路報名，申請人須先於網站（http://www.aidsummer.net）完成線上報名後，印出「網路登錄確認單」，連同其他報名表件於5月16日前寄（送）達紐約華僑文教服務中心。
活動簡章及報名表件請逕至僑務委員會網站（http://www.ocac.gov.tw）／貼心服務/華裔青年活動專區下載運用，紐約華僑文教服務中心業務聯絡人鮑璐玲小姐，電話... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 9682 | 14 【 以下文字转载自 Shanghai 讨论区 】
发信人: drei (drei), 信区: Shanghai
标 题: [合集] 汤唯戛纳英語訪談 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 18 00:44:57 2011, 美东)
发信人: bubububbles (paopaopaopao), 信区: Fashion
标 题: [合集] 汤唯戛纳英語訪談
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 17 22:26:29 2011, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
playadelrey (A smile is a curve gets things straight) 于 (Tue May 17 14:46:58 2011, 美东) 提到:
http://www.youtube.com/watch?v=pMJHT3t4Pc4
☆─────────────────────────────────────☆
belone (黑老大) 于 (Tue May 17 14:56:05 201... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 15 旧金山一非營利性機構，招聘一名全職雙語（英語/粵語）健康教育工作者，如有興趣
，可站内聯係，我可協助推薦。 |
|
发帖数: 1 | 16 旧金山非營利性機構，全職雙語（英語/粵語）健康教育工作者，如有興趣站内聯係，
我可協助推薦。 |
|
发帖数: 1 | 17 旧金山非營利性機構, 招聘一名雙語（英語和粵語）健康教育工作者。如你有興趣，
我可以幫助推薦。 |
|
发帖数: 1 | 18 旧金山非營利性機構，全職雙語（英語/粵語）健康教育工作者。如有興趣站内聯係，
我可協助推薦。 |
|
发帖数: 1 | 19 全職雙語（英語/粵語）健康推廣工作者（Health & Wellness Coordinator) |
|
g*****a
发帖数: 11 | 20 簡体 http://benlin.lwoods.net/
繁體 http://www.cae.wisc.edu/~kunlin/notebook
新推出「小笨霖愛情筆記本」單元 :D
小笨霖英語筆記本: 嘉年華會 Mardi Gras
個人來美國之後覺得，想要跟老美聊的賓主盡歡，首先一定要要求自己把基本
的單字片語能聽得懂，不能一直跟對方說 ”Pardon?” 或是 “Excuse me?”，不然
就算對方不覺得煩，自己也會覺得不好意思。但是光這樣還不夠，當你開始能
把對方的每一字每一句話都聽懂了之後，你又會發現，自己開始喜歡問︰
”What’s this?” “What’s that?” 那是因為你欠缺了對於美國文化的了解，以致於
對方所講的很多內容，諸如 Mardi Gras, Civil War (南北戰爭) 等等，會變成有
聽但沒有懂。補救的辦法是強迫自己平常多吸收一點美國的文化，常看電視，
像是運動新聞，電視電影或是一些節慶、地名和政治的基本概念都要多少懂一
些，這樣才能拉近你跟老外之間的距離。所以英語筆記的著眼點不單是介紹生
活美語，另一面也要幫助各位了解一些美國的文化。 |
|
发帖数: 1 | 21 旧金山非營利性機構, 招聘一名雙語（英語和粵語）健康教育工作者。如有興趣，
我可以幫助推薦。 |
|
发帖数: 1 | 22 旧金山非營利性機構，全職雙語（英語/粵語）健康推廣工作者，如有興趣請站内聯係，
我可協助推薦。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 23 “一個說英語的社會就像玻璃房：它會變得透明；
對于只會說英語的英國人和美國人而言，外國卻是不透明的。” |
|
r*******u
发帖数: 8732 | 24 李克強講英語 領導人少有 (13:01)
副總理李克強在港大演講後半部講辭用英語完成，此舉相當引人注目，也是中國國家級
領導人少有的事。
李克強上午應邀出席港大百周年校慶典禮，其間發表演講；演講約長10分鐘，在後半部
，李克強引述港大校長徐立之的談話，而談話以原文英文讀出。
對於李克強以英文演講部分講辭，時事評論員劉銳紹接受中央社記者訪問時說，過去也
曾有個別中國領導人在海外以英文演講。
但他說：「中國領導人以英文演講是非常少有的事。」
劉銳紹說，李克強這樣做可能有兩個意義，一是突顯中國領導人愈來愈國際化，二是尊
重港大作為國際學府並以英文教學的特色。
另一名評論員劉斯路認為，李克強此舉可能是要顯示他的博士學識。
他指出，理論上，中國國家級領導人在國際場合應該不會講英文，但類似大學的場合，
可以有例外。
劉斯路並說：「李克強在港大講英文，在中共內部不至於有政治不正確的問題。」
（中央社） |
|
j****i
发帖数: 68152 | 25 英語从中国南方话里引进了很多新词。“typhoon”“tycoon”“ramin”就不用说了
大家常去的casino也是中国南方话。原先美國没这玩意，后来老美经常看到几个老中凑到一起玩。一听到有人喊“开死诺（开始啦)”，就见所有的老中都放下手里的活跑去玩。后来老美也学会了，就管這個叫casino
北方人就差多了。不但对英語没贡献，还糟蹋的不清。
f 读成“爱抚”
h 读成“爱去”
l 读成“爱劳”
m 读成“爱木”
n 读成“恩呢”
s 读成“爱死”
最可笑的是凡是含有z的都读成“兹”
更可笑的是W，明明是读成“double U”，嘴里一拌蒜，硬生生的给弄成了“打不留”。可恨的是老美也跟着这么读 |
|
s******n
发帖数: 121 | 26 NBA 籃球英語第二集
2003-06-11 01:53:55飞跃英语
NBA 籃球英語第二集
1. Richard Hamilton, one of the so-called "Jordanaires", scored 11
points in a 13-0 game-tying run that swung the momentum as the Wizards won
Saturday night's home opener 90-76 victory over the undermanned Philadelphia
76ers.
週六晚間，Jordan搭配小組之一的 Richard Hamilton在一波13比0的攻勢中獨得
11分，不但追平了比數而且逆轉了全隊氣勢；魔法師隊以 90 比 76 力克費城 76人隊
獲得主場首勝。
Jordanaires：「Jordinaires」1950 及1960 年間著名的「咻比嘟哇」合音團
體，曾經為「貓王」Elvis Presley及其他天王歌星合音。Jordan在 NBA 當然是天王球
星，他的隊友也自然像是在陪襯他。「 |
|
s******n
发帖数: 121 | 27 NBA 籃球英語第三集
2003-06-11 01:53:33飞跃英语
NBA 籃球英語第三集
1. Van Exel beat the shot clock with a 3-pointer with 1:13 left for a
101-99 lead, but Mason hit an off-balance shot in the lane.
Van Exel在比賽剩下1分13秒出手時限結束前投進一記三分球使比數以101比99領
先，但是Mason在禁區內在身軀不穩的情形下也投進一球。
beat the shot clock：在出手時限結束之前(完成出手投籃的動作) 。NBA規定
進攻一方必須在內24秒出手投籃，但在球過中線以後在前場的發球後，必須在 14 內秒
出手投籃，否則違例。shot clock即是這種限時的計時器。在工作時限 (deadline，例
如：交報告、交學費、申請入學、報名考試等的截止日期)前完成工作，可以說 beat
the deadline。
2. Jerry Stackhouse scored 13 of his 34 points in |
|
x**d
发帖数: 112 | 28 标 题: 可怜，最新：弓箭殺人案兇手嫌犯是死者的兒子
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 9 11:37:08 2010, 美东)
http://www.dushi.ca/tor/news/bencandy.php/fid10/aid31178
1958年出生的程思，出國前在雲南省石油化學工業廳任化學工程師，主管橡膠加工工業
生産技術。他
的姓方妻子出國前是雲南大學英語教師，1996年1月外派到澳洲學習英語，程思同年6月
到澳陪讀
聲稱被收屋流浪街頭
程思告訴記者，在1997年11月，他與妻子及兒子方舟移民加拿大，在2000年9月，用他
的車禍賠償
金在北約克買下一棟半獨立屋，2002年5月2日，程思聲稱因故動手打了妻子一拳，被警
方羁押在監
獄4個月出獄後，妻兒都不知去向。由于他頭痛和各種炎症接連不斷，夜不能寐渾身疲
憊，常常需要躺
在床上，一直靠失業金度日。
程思聲稱今年9月15日上午10時，多名穿制服與律師樓人員到來收屋，表示房屋屬于其
離婚妻子，将
他趕出屋外，他當天就流浪街頭，後來經人介紹來到多倫多東區庇護所栖身。今年9月
30日，記者應
程思... 阅读全帖 |
|
g****1
发帖数: 1398 | 29 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ghost1 (ghost), 信区: Military
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:09 2012, 美东) |
|
k********k
发帖数: 5617 | 30 加拿大自由黨新黨魁 -- 賈斯丁 特魯多
加拿大政壇新星 -- 流利英語法語演說
Justin Trudeau's Speech/Discours de Justin
- LPC National Showcase/Présentation
2:00 in English
3:18 in French
Published on Apr 6, 2013
Address by Justin Trudeau to The Liberal Party of Canada at the Metro
Toronto Convention Centre, Saturday, April 6, 2013.
Read the full text here: https://justin.ca/hope-and-hard-work/
Discours prononcé par Justin Trudeau lors de la présentation nationale au
leadership du Parti libéral du Canada au Metro Toronto Conventio... 阅读全帖 |
|
c*********e
发帖数: 16335 | 31 问一个伊朗女孩，说以前见过阿拉伯女孩和印度人用同一种語言交流，不是英語。她说
，伊朗的persian,和印度人的hindi比较，就像汉语和日本语一样，虽然听起来类似，
但是不同。
是这样吗？ |
|
g****1
发帖数: 1398 | 32 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ghost1 (ghost), 信区: Military
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:09 2012, 美东) |
|
W***n
发帖数: 11530 | 33
As a 中國航空母艦艦長, who cares about 英語 - 口語! |
|
g****1
发帖数: 1398 | 34 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ghost1 (ghost), 信区: Military
标 题: 中國航空母艦艦長張崢用英語接受采訪 口語不錯
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 13:52:09 2012, 美东) |
|
s**d
发帖数: 18498 | 35 【 以下文字转载自 PKU 讨论区 】
【 原文由 georgia 所发表 】
簡体 http://benlin.lwoods.net/
繁體 http://www.cae.wisc.edu/~kunlin/notebook
新推出「小笨霖愛情筆記本」單元 :D
小笨霖英語筆記本: 嘉年華會 Mardi Gras
個人來美國之後覺得，想要跟老美聊的賓主盡歡，首先一定要要求自己把基本
的單字片語能聽得懂，不能一直跟對方說 ”Pardon?” 或是 “Excuse me?”，不然
就算對方不覺得煩，自己也會覺得不好意思。但是光這樣還不夠，當你開始能
把對方的每一字每一句話都聽懂了之後，你又會發現，自己開始喜歡問︰
”What’s this?” “What’s that?” 那是因為你欠缺了對於美國文化的了解，以致於
對方所講的很多內容，諸如 Mardi Gras, Civil War (南北戰爭) 等等，會變成有
聽但沒有懂。補救的辦法是強迫自己平常多吸收一點美國的文化，常看電視，
像是運動新聞，電視電影或是一些節慶、地名和政治的基本概念都要多少懂一
些，這樣才能拉近你跟老外之間的距離。所 |
|
d**i
发帖数: 9682 | 36 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: bubububbles (paopaopaopao), 信区: Fashion
标 题: [合集] 汤唯戛纳英語訪談
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 17 22:26:29 2011, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
playadelrey (A smile is a curve gets things straight) 于 (Tue May 17 14:46:58 2011, 美东) 提到:
http://www.youtube.com/watch?v=pMJHT3t4Pc4
☆─────────────────────────────────────☆
belone (黑老大) 于 (Tue May 17 14:56:05 2011, 美东) 提到:
不得不说，汤唯的语言能力确实不是其他女星拼的过的，虽然看起来还是稍微有点紧张
☆─────────────────────────────────────☆
playadelr... 阅读全帖 |
|
m**l
发帖数: 11854 | 37 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: magicfinger2 (Royale with cheese), 信区: Military
标 题: Re: 办公室几个老美在嘲笑中國南方人说英語一个好玩的口音
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 15 22:27:38 2011, 美东)
发信人: juanxi (胡安 . 克塞), 信区: Family
标 题: 对付猥琐女邻居，一招制胜
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 4 17:55:44 2011, 美东)
去五金店买把钥匙模，用小钢锯把前端1/3的据得差不多要断。插进她的锁眼里，把钥
匙掰断。再把钥匙
插到底，拔钥匙走人。回家偷着乐吧。
至于是插她的门锁还是车锁，就看您的心情好坏了。 |
|
W***I
发帖数: 552 | 38 將軍回國隨時可能在中醫英語、樹仁三本手下工作
你的top-N不値一分錢的驕傲
叫你幹嘛就得幹嘛 |
|
发帖数: 1 | 39 然後就覺很洋氣，很小資很歲月靜好。
最典型的就是WC, 我在美國從來沒看到有人用WC.
還有AA製，感覺基本上可以理解為中文
還有PPT, 美國基本上直接叫slides, 大陸和香港人最喜歡叫PPT
最近在國內綜藝節日上反復聽到CP一詞，不知其意，一問才知道是couple的縮寫，尼瑪
大陸和香港人的簡歷和名片上也喜歡寫TEL, 其實美國人一般就用Phone
還在知乎上看到有人裝逼地將筆記本電腦叫NB, 他應該不知道筆記本電腦的英語不叫
notebook而叫laptop |
|
J**********1
发帖数: 14 | 40 各位好
我希望可以在這裏找個英語家教
地點在紐約 曼哈頓
教學時間為禮拜六的早上到下午 時間約兩小時
(這點可以再詳談)
每小時25美元起跳 (可再詳談)
有興趣的人可以寄履歷表到這e-mail
m**********[email protected]
要求條件是 非常流利的英文 (流利的韓文有加分)
謝謝 |
|
v*******r
发帖数: 25 | 41 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: Vancouver (aa), 信区: NextGeneration
标 题: "心悸/心慌"英語怎麽說?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 30 21:37:49 2007)
懷孕以來老覺得心慌
特別是晚上睡覺
常常半夜醒來覺得心怦怦跳
喘不上氣來...
還有就是餓的時候
也是心急火燎的感覺
下周見ob
想問問
拜托大家告訴下英文怎麽表達
謝謝 |
|
|
|
c********v
发帖数: 1278 | 44 新加坡超級土鱉
普通話也爛，英語也爛
是不是只會講福建話啊？ |
|
a******e
发帖数: 331 | 45 想当年我也觉得这英語不好，特别是我的PROF's Singlish，但之后我特佩服他
After submitting a paper,the reviewers told me major modifications were
required. 他只帮我改了Introduction, 把贡献妙笔生花了。我看了知道我是永远达不
道这样的母语水准的。And paper was accepted!!!
In fact, I have no objection in Singish. In globlization, a city state needs
to have identity. Yes it is not standard english accient, yet most people
from US, UK and Australia have not problem to understand and never complaint
. 更轮不上非英语母语国家的了。
听听我同事冒出的小说名，歌星名，药名，车零件名......不承认非英语母语差距不行
的 |
|
