由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 错译
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)
j********b
发帖数: 565
1
来自主题: Mod_CHN_Hist版 - 瞿秋白:多余的话
  “知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。”
何必说?--代序
话既然是多余的,又何必说呢?已经是走到了生命的尽期,余剩的日子,不但不能
按照年份
来算,甚至不能按星期来算了。就是有话,也是可说可不说的了。
但是,不幸我卷入了“历史的纠葛”--直到现在,外间好些人还以为我是怎样怎
样的。我
不怕人家责备、归罪,我倒怕人家“钦佩”。但愿以后的青年不要学我的样子,不要以
为我以前
写的东西是代表什么主义的。所以我愿意趁这余剩的生命还没有结束的时候,写一点最
后的最坦
白的话。
而且,因为“历史的误会”,我十五年来勉强做着政治工作。--正因为勉强,所
以也永远
做不好,手里做着这个,心里想着那个。在当时是形格势禁,没有余暇和可能说一说我
自己的心
思,而且时刻得扮演一定的角色。现在我已经完全被解除了武装,被拉出了队伍,只剩
得我自己
了,心上有不能自已的冲动和需要。说一说内心的话,彻底暴露内心的真相。布尔什维
克所讨厌
的小资产阶级知识者的自我分析的脾气,不能够不发作了。
虽然我明知道这里所写的,未必能够到得读者手... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
2
来自主题: Mod_CHN_Hist版 - 芦笛:纪念姚文元
寄信人: zxzheng
标 题: [转寄] 芦笛:纪念姚文元
发信站: 一见如故 BBS (Tue May 31 12:49:25 2005)
纪念姚文元
芦笛
姚文元同志是上海人,父亲姚蓬子,似乎在30年代也算个文化人。鲁迅还有一首屁
诗赠过他,我只记得第三句是“可怜蓬子非仙子”。那似乎是姚蓬子领着文元和他哥(
弟)逃难逃到老鲁家去,老鲁赠送给他的。记得赵奸无眠为此还专门写了篇《鲁迅与姚
文元》,把老鲁吹到了天上去,说成是为文元“摸顶”的活佛。我从未看过蓬子的玩意
,因为他不知怎么后来就成了叛徒,就算是出过书也给禁了。所以文元和我一样,本是
黑崽子。
快“解放”时,文元似乎在念中学,自然是和我的长兄一样作愤青(当时叫“民青
”——民主青年同盟,即共青团前身,不过当时是地下组织),闹腾什么“反饥饿,反
内战,要民主,争自由”,所以,这“民主”并不是现在才时髦起来的。等到上海“解
放”,文元高中未毕业(似乎正念高一)便参加了革命工作,在区政府里搞文宣。
这样的遭遇并不稀罕,因为我党是个文盲痞子党,只要认识两个字便能做“理论家
”。陈伯达、陆定一、胡乔木等人都是这么当的“理论家”。其实... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
3
来自主题: Mod_CHN_Hist版 - 岳南:南渡北归─大师远去再无大师
http://hx.cnd.org/?p=102500
即便是夏日,读《南渡北归》第三部,依然让我从心里感到寒意。窗外吹进的是丝丝热
风,心里涌出的却是冰冰的寒凉,没有一点温热的感觉。
《南渡北归》第三部,讲的正是民国时期的知识分子在历史分野的十字路口,何去何从
的决策,及其走上不同的道路之后,各自命运的遭遇和剧变。1949年,国民党军队兵败
如山倒,蒋介石划江而治的幻想彻底破灭,中国开始建立新的政治格局。
这一年,毛泽东给中国知识分子的未来命运画了一条深刻的分界线。
这一年,有些知识分子留在了大陆,有些知识分子去了台湾;之后,又有很多知识分子
响应党的号召,自世界各地回国建设新中国,只有少数知识分子坚守国外自由民主的阵
地。
回望历史,有时如梦一般,真实与假设难辨真伪,清晰与模糊交替出现。
1951年7月,正在美国芝加哥大学读博士学位的巫宁坤接到国内急电,请他回国到燕京
大任教,他随即中断学业回国。当时正在美国加州大学伯克利分校任助理研究员和讲师
的李政道前往送行。巫宁坤突然问李政道:你为何不回去为新中国工作?“李笑着说:
我不愿意让人洗脑子。此后的1957年,巫宁坤被打成右派,受尽... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
4
近来,荧屏上生活剧当红,但有意思的是,看到《一仆二主》里的杨树苗,不少观众马上联想到刚刚播完的《大丈夫》,“咦,张嘉译的女儿跟之前王志文的女儿不是同一个姑娘吗?”还有观众反映,《一仆二主》里见到了海清和张译的身影,“之前他们在‘抹布女’里也恋爱了吧?”事实上,在近来的热播剧里,观众不难见到同一个演员在不同故事里穿梭,“换了个名字,换了个造型,但还是同一张脸,角色性格也差不多,看起来真是没有新鲜感。”此外,有的演员跟搭档一起“穿越”,让观众更是茫然,“亲,你们的‘家事’又变了?真复杂!”
黄磊陈数“夫妻”变“闺蜜”
明晚,黄磊、陈数主演的电视剧《我爱男闺蜜》将在深圳卫视开播,但跟观众记忆中的《夫妻那些事》不同的是,黄磊、陈数关系从“夫妻”变成了“闺蜜”!
在接受记者采访时陈数表示,自己不再是《夫妻那些事》里那个有姿色、资本、知识的“3Z媳妇”,在《我爱男闺蜜》中变成离异的80后女强人叶珊,她一头干练短发,衣着时尚,性格野蛮泼辣,却又不失女人味。而黄磊的角色也变成婚介所资深情感专家,在帮助叶珊寻找对象的路上,像“闺蜜”一样陪伴其左右。
对于两部剧中情感关系的变化,有观众觉得“感觉怪怪的”,... 阅读全帖
v*******d
发帖数: 158
5
***********************************
** 类别:国外学术作品
** 作品:喀提林阴谋、朱古达战争
** 作者:撒路斯提乌斯
** 【文本书库】提供免费下载
** 下载站点:http://www.CnTxt.net
**********************************
文章从这儿开始
===================================================================
目录
撒路斯提乌斯及其作品
喀提林阴谋
附录 西塞罗:反喀提林演说
朱古达战争
参考年表
※ 商务印书馆1995年版 王以铸 崔妙因 译
据罗叶布古典丛书,拉英对照本译出
撒路斯提乌斯及其作品
罗马史学有这么一个特点:传世的历史作品的作者,他们的身世大都不甚清楚。李
维和塔西佗就是突出的例子。撒路斯提乌斯的情况稍好一些,但他的生平事迹也十分模
糊。后人读其书,想了解其生平,也只能把其他作品里提到他的片言只语连缀起来,看
一个轮廓而已。这些史料散见于狄奥·卡西乌斯(Dio Cassius)、塔西佗、奥路斯·
盖利... 阅读全帖
d******r
发帖数: 16947
6
传奇教材——《几何原本》
2015-09-05 17:33 来源: 科普中国
分享到
有这样一本教科书,已经沿用了两千多年,至今还是几何学的权威著作,堪称历史上最
成功的数学教材,这便是大约在公元前300年,由欧几里得编著的《几何原本》。
自1482年第一个印刷本出版后,《几何原本》至今已发行了一千多种不同的版本,发行
量仅次于《圣经》。全书共分13卷,书中包含了5条“公理”,5条“共设”,23个定义
和467个命题。由浅至深,先后论述了直边形、圆、比例论、相似形、数、立体几何以
及“穷竭法”等内容,其中有关“穷竭法”的讨论,成为近代微分思想的来源。
几何手稿(网络图)
这部著作给后人以极大的启发,由此引出了公理化演绎的结构方法,即著名的“分析法
”、“综合法”和“归谬法”,给数学以及其他自然科学以严谨逻辑的典范作用。
在阅读这本书时,我们注意到是欧几里得“编著”,而不是欧几里得“著”,两者区别
是很大的,在这本书中,只有少数的定理是他自己创立的。欧几里得之所以成为伟大的
数学家,就在于他总结了自泰勒斯以来积累的数学知识,即几何学从公元前7世纪的古
埃及到公元前4世纪古希腊前后约40... 阅读全帖
w********2
发帖数: 632
7
汉书卷九十四下 匈奴传第六十四下
呼韩邪单于归庭数月,罢兵使各归故地,乃收其兄呼屠吾斯在民间者立为左谷蠡王
,使人告右贤贵人,欲令杀右贤王。其冬,都隆奇与右贤王共立日逐王薄胥堂为屠耆单
于,发兵数万人东袭呼韩邪单于。呼韩邪单于兵败走,屠耆单于还,以其长子都涂吾西
为左谷蠡王,少子姑瞀楼头为右谷蠡王,留居单干庭。
明年秋,屠耆单于使日逐王先贤掸兄右奥鞮王为乌藉都尉各二万骑(1),屯东方以
备呼韩邪单于。是时,西方呼揭王来与唯犁当户谋,共谗右贤王,言欲自立为乌藉单于
,屠耆单于杀右贤王父子,后知其冤,复杀唯犁当户。于是呼揭王恐,遂畔(叛)去,自
立为呼揭单于。右奥鞮王闻之,即自立为车犁单于。乌藉都尉亦自立为乌籍单于。凡五
单于(2)。屠耆单于自将兵东击车犁单于,使都隆奇击乌籍。乌籍、车犁皆败,西北走
,与呼揭单于兵合为四万人。乌籍、呼揭皆去单于号,共并力尊辅车犁单于。屠耆单于
闻之,使左大将、都尉将四万骑分屯东方,以备呼韩邪单于,自将四万骑西击车犁单于
。车犁单于败,西北走,屠耆单于即引西南,留闟敦地。
(1)为:犹“与”。(2)五单于:即呼韩邪单于、屠耆单于、乌藉单于、呼揭单于、车犁
... 阅读全帖
j******n
发帖数: 21641
8
来自主题: LeisureTime版 - 《老子》的“完美盗贼” zt
·肖毛·
昨晚,在电脑里观看电影《完美盗贼》(Bandits,2001)。电影刚刚开始
了几分钟,扮演反派的布鲁斯·威利斯(他在插曲动听内容无聊的最新电影《第
44条军规》里也是反派,大概是由于做好人太吃亏的缘故)突然抛出了一句话,
自称是老子(lao-tzu)说的:
“...even the softest of things can pass through a horse ... like
invisible water. ”
从字面看,这句话似乎是说“即使最软的东西也能穿过一匹马……就像无形
的水”,但老子是哲学家而非魔法师,怎么会研究这么玄幻的东西呢?
中文字幕把这句话译为“要以静制动”,看起来很漂亮,但老子并非张三丰
或者张召重,自然也没有练过这种内家功夫。
想到这里,我好奇得心里直痒痒,干脆关闭《完美盗贼》,去网上检索《老
子》的英文本。令我意外的是,我很快就找到了两种大同小异的,内容跟布鲁斯
·威利斯所说差不多:
① The very softest thing of all can ride like a galloping horse
through the har... 阅读全帖
a*o
发帖数: 25262
9
来自主题: LeisureTime版 - 纽约客:与审查员同行
Peter Hessler,中文名何伟,写了好几本关于现代中国的书,写了一篇与中国官方审
核员一起同行的故事。
http://www.newyorker.com/magazine/2015/03/09/travels-with-my-ce
摘了一下说的不错的话:
“yi bubian ying wanbian”

Such resourcefulness is hard for outsiders to grasp. And Western commentary
about censorship often turns inward, portraying limitations in other
countries in a way that celebrates our own values.


contradictory trends—individuals seemed more curious and open-minded, but
the system had entered a phase of increased restriction.

大概就是说文人出... 阅读全帖
n*****w
发帖数: 1325
10
来自主题: TVChinese版 - [合集] 推荐生死线 北京收视冠军
☆─────────────────────────────────────☆
doomed (doomed) 于 (Sat Dec 26 14:05:35 2009, 美东) 提到:
虽然大妈不赞成别人当炮灰,但是抗击侵略者那时完全不同的两码事.
先谢谢没头脑同学的包子, 祝你在新年里多出纸出好纸造纸厂附身… 呵呵 话说没想到
没头脑同学这么好讲话, 早知道就要求大包子了…内牛…
擦擦眼泪, 说正经的. 重新剪辑后的生死线, 前几天在北京取得收视冠军的佳绩,元旦
后四家卫视上星, 极有可能火遍全国. 剧情就不多说了, 主旋律抗战片. 不是大团员结
局, 所以要节日气愤的同学请回避. 要注意的是有观众反映前面铺垫的部分比较进展缓
慢, 所以要有耐心, 事实上它在北京也不时一路火到底, 而是慢热的. 另外有多次剪辑
又有DVD, 所以可能已有很多版本, 想要最佳效果的可能可以再等最佳版本出现.. 再单
从文字上来说, 士兵好象是曹禺和矛盾奖, 团长是讲国军的, 迄今为止电视和小说都没
奖吧, 生死线则最近以由人民文学出版社出版发行. 导演孔笙, 演员是廖凡 张译 李晨
杨烁, ... 阅读全帖
s***n
发帖数: 812
11
来自主题: Poetry版 - 由silverblade咏鹅想到的
鹅、鹅、鹅这首诗本身而言,依我的理解只看最后的对仗买读还主了。自降身份到人家
小孩子童稚的习作水平了。
妙处在哪里?当然是鹅了!鹅啊!鹅啊!
要真抨击汉语古典诗的痛脚,我觉得陆机是个更成熟的例子(赴洛道中作):
远游越山川,山川修且长。振策陟崇丘,案辔遵平莽。夕息抱影寐,朝徂衔思往。顿辔
倚嵩岩,侧听悲风响。
此诗后人(清人沈德潜,我发文第一次用清人称呼一个人,哈哈,我折腰了,呵呵)语
“意欲逞博,而胸少慧珠”,我觉得很切中要害。中国古典文化传承这么久,六朝以后
,参照类书,随便什么人也能作首诗(也是类书官修的本意之一)。然而,这个问题也
不新鲜,忘记苏轼批评谁的,说他“类书”诗前前后后14个字无非说一人一马经过(大
意)。
以上都是特例,要认真一般讨论中国诗之得失,题目太大了。假定诗指讲音韵的骈文,
那从诗经、楚辞、汉乐府古诗、六朝开始的律诗,差别都很明显,很难一概而论,就如
同所谓“载道”这也实在是孔圣人一家之言,理学后来做大,后来能像
战国诸子那样独树一帜的读书人确实少,但是以为圣人“载道”一说能统括(哪怕朱熹
之辈)这么多诗人的创作就一叶障目了。
最后我本人最早是喜欢西洋诗,无... 阅读全帖
s***n
发帖数: 812
12
来自主题: Poetry版 - 由silverblade咏鹅想到的
鹅、鹅、鹅这首诗本身而言,依我的理解只看最后的对仗买读还主了。自降身份到人家
小孩子童稚的习作水平了。
妙处在哪里?当然是鹅了!鹅啊!鹅啊!
要真抨击汉语古典诗的痛脚,我觉得陆机是个更成熟的例子(赴洛道中作):
远游越山川,山川修且长。振策陟崇丘,案辔遵平莽。夕息抱影寐,朝徂衔思往。顿辔
倚嵩岩,侧听悲风响。
此诗后人(清人沈德潜,我发文第一次用清人称呼一个人,哈哈,我折腰了,呵呵)语
“意欲逞博,而胸少慧珠”,我觉得很切中要害。中国古典文化传承这么久,六朝以后
,参照类书,随便什么人也能作首诗(也是类书官修的本意之一)。然而,这个问题也
不新鲜,忘记苏轼批评谁的,说他“类书”诗前前后后14个字无非说一人一马经过(大
意)。
以上都是特例,要认真一般讨论中国诗之得失,题目太大了。假定诗指讲音韵的骈文,
那从诗经、楚辞、汉乐府古诗、六朝开始的律诗,差别都很明显,很难一概而论,就如
同所谓“载道”这也实在是孔圣人一家之言,理学后来做大,后来能像
战国诸子那样独树一帜的读书人确实少,但是以为圣人“载道”一说能统括(哪怕朱熹
之辈)这么多诗人的创作就一叶障目了。
最后我本人最早是喜欢西洋诗,无... 阅读全帖
m*****a
发帖数: 92
13
来自主题: TrustInJesus版 - 犹太人对耶稣得看法到底是什么?
为什么犹太人不信耶稣
作者: 阿龙 | 2010年03月05日 00:28 | 栏目: 犹太人不信基督教
(1045) 点击 | (11) 评论 | 本文地址: http://along.blshe.com/post/287/512989
假如圣经是中国人写的,其中有句“自反而缩,虽千万人吾往矣”。如果翻译成“If I
shrink myself after I come back, I will have the courage to confront my
enemies even though there are thousands of them.”英国人可能会不理解你自己缩
下却怎么就有勇气了。这时有个半吊子的汉学家出来说:“你不知道中国古代的武术就
是攻击敌人之前先把身子缩起来”。这样的解释对懂自己古代文化的中国人来说让人啼
笑皆非,因为这个翻译本身就错了。(——途德)
译者:孟振华(2001.12)
译者按:这是从犹太教网站上翻译的文章,作者是一位拉比,但没有署名。我未必同意
他所有的观点,但该文很有参考价值。文字的翻译并不是非常困难,但核查注 释相当
费劲。文中的每... 阅读全帖
C****i
发帖数: 1776
14
来自主题: TrustInJesus版 - 基要信仰概论 马有藻
第十三课
论末世
━━神最终启示计划的预告
一、序言
启示文学大宗师M. S. Terry谓末世论乃启示论的一部分;启示是先前未显示给人的真理
现今借着宣告(prophecy)宣示出来,故启示论包括末世论,但两者之差在于前者强调
神蕴藏在永远内的智慧,而后者着重快发生之事的程序;前者多论宣告者主动地向世人
发出警诫及劝勉,后者多论宣告者处被动地位承受及记叙末世启示;前者多以平铺直述
之文笔记录从神而来的启示,后者则以不同的文学特色(如象征文学,异象与异梦,寓
言与数字)描绘神在末世时的作为〔注1〕。
神在历史与将来的作为本是历代信徒热爱钻研的一门神学课题,只因古今诠释末世论之
学说纷纭,学者各持己见,致信徒难所附从,有些就裹足不前,不敢涉猎,遂引以为憾
。本课特简介末世论这繁杂的神学思潮,尽使读者因此而明了各末世论学派的神学重点
,进而有所适从。
二、末世论的“崛兴”
多年前,“那站在河水以上,穿细麻衣的对但以理说:你只管去,因为这话已经隐藏封
闭,直到末时”( 但12:9)的话在廿世纪的下半期似有甚多的“应验”。据圣经教义史
学者James Orr的考究,末世论这神学课题在廿世纪时似... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
15
怀疑者的八大质疑(五上)“既然神迹抵触科学,神迹就不会是真的!”
编者注: 这一系列文章是改编自 李·史特博(Lee Strobel)所著的《为何说‘不’?
— 基督信仰再思》(The Case for Faith). 史特博是耶鲁大学法学硕士, 美国著名日
报《芝加哥论坛报》屡获新闻奖的法庭与法事资深记者和编辑, 并在罗斯福大学任教.
他曾是个不信神的怀疑者, 极力反对基督信仰. 但他因着妻子1979年信主后人品和性格
的改变而对基督信仰开始改观. 他要找出有没有可靠的证据, 证明耶稣是神的儿子. 为
了证实四福音的可靠性, 并主耶稣受死和复活的真实性, 他以两年时间访查13位美国著
名圣经学者, 向他们提出怀疑派常问的尖锐问题. 结果是: 在证据确凿, 无懈可击的情
况下, 他于1981年11月8日, 真诚地认罪悔改, 接受主耶稣基督为他的救主. 他把访查
实录写于《重审耶稣》(The Case for Christ)一书中.
信主后的史特博读了不少质疑基督信仰的书籍和文章, 包括一本题为《告别上帝: 我摒
弃基督信仰的理由》的书. 此书作者坦布尔顿(Charles Temple... 阅读全帖
Y**u
发帖数: 5466
16
☆─────────────────────────────────────☆
rapier (Avanti) 于 (Fri Jul 22 02:19:15 2011, 美东) 提到:
一片乱象:
大,小乘经典都开示了轮回的主体
http://www.douban.com/group/topic/21178118/
一网友引了《中阿含经》相关原文:
比丘复问曰:『世尊!云何因外有恐怖也?』
世尊答曰:「比丘者,如是见、如是说:『此是神,此是世,此是我。我当后世有。』
这是阿含系列,在大乘法义里,“此”即是第八识,入胎识。 第八识所含种子起现行
,生出五阴及万法,五阴被意识执为“我”(妄我),故会带来恐怖。
可见无论阿含系列还是大乘经典,都开示有一个论回的主体。
==================================================
宣扬这种观点的人居然是中科院宗教博士
☆─────────────────────────────────────☆
SeeU (See you) 于 (Fri Jul 22 11:37:59 2011, 美东... 阅读全帖
q****n
发帖数: 4574
17
来自主题: Wisdom版 - 一篇无名氏的心经注解
正在学习心经。看到一篇注解(无名氏所做),感觉非常好, 推荐一下。
摘自 http://www.hudong.com/wiki/%E5%BF%83%E7%BB%8F
顺便一句,前面有人对“色受想行识”中“行”的意思,有疑问。这里也是解释为“行
为”,宣化上人也是解释为“行为,去做”等等意思。
******************************************************************
心经 - 概述
心经
心经,全称《般若波罗蜜多心经》[1], 梵文Prajnaparamitahrdayasutra
。 略称《般若心经》或《心经》。 全经只有一卷, 260字.属于《大品般若经》中600
卷中的一节。 被认为是般若经类的提要。该经曾有过七种汉译本。 较为有名的是后秦
鸠摩罗什所译的《摩诃般若波罗蜜大明咒经》和唐朝玄奘所译的《般若波罗蜜多心经》。
《般若经》共有八部: 《放光般若》、《光明般若》、《道行般若》、《
胜天般若》、《胜天王般若》、《文殊问般若》、《金刚般若》、《大品般若》、《小
品般若》。
... 阅读全帖
f****u
发帖数: 443
18
来自主题: Wisdom版 - 六根的知觉空间解释 杨新宇
六根的知觉空间解释
杨新宇
内容提要:外部世界对人来说就象一个黑箱,感觉通道相当于黑箱的输出窗口,人只能
通过感觉信息建构模型猜测外面有什么,而永远不能确知是否如此。用猜测建构的世界
模型来解释直接的经验,越解释离真实越远。佛学是阐述真实的理论,它不会以感官来
解释感觉,也不会以物质性的神经或净色来解释六根。那如何解释六根才符合佛教的路
线呢?应该落实到直观的、无可质疑的真实存在,也就是经验。
感觉象是黑箱的一幅幅输出,前五根就相当于黑箱的输出窗口,它们是感觉产生的背景
,是不同感觉得以相互区分的基础。多个可产生感觉的单元相互关联,形成类似空间的
结构,就是五根空间,五根上产生感觉则类似于空间中出现物体或形象。与此类似,意
根是思维形象和抽象概念活动的空间,也是多个单元相互关联形成的空间结构。六根空
间是相互独立的,意根中形象思维空间和抽象思维空间又是相互独立,而人的知觉到的
形象和想象出的形象又是在不同的空间。大脑和神经系统是扶根尘,与六根空间有同构
性,大脑各中枢的关系和结构可以帮助我们理解六根空间的关系和结构。
六根知觉空间是常人可知觉的全部范围,它象未知之海中的一个泡泡,人根据... 阅读全帖
i*h
发帖数: 116
19
来自主题: IDAHO版 - 爱得吼......爱得吼
咱们这个州名中译到底是谁先选定提交的?这个问题狠可以批判一下。(哈哈,其实是
我呀)
爱-达-荷,您要用标准普通话来读,面前的美国人肯定不知道你在念的是本州名,三个
字儿写出来算蛮好看的,中文的字义美感有了,但是没啥用处啊。
反正我自己的家人朋友总是记不住我所在地州名,而且最爱跟爱荷华这另一个州名搞混
,都荷着爱着,叫人怎么分得清嘛,所以咱这个州名中译真不咋地。
好了,隆重推出本id年度巨制,咱们州州名的中译,那就是,爱得吼。
您连续多念几遍,多像一个本地美国人在说自己的州名啊,无论是中国大爷还是大娘,只
要用普通话来记:爱就得吼出来——爱得吼,您就再不会为IDAHO的发音费劲儿了,而
且很容易记住对不对?
所以看来,外国地名的中译,有两个要点,第一:发音要非常相似,第二州名应非常好
记。
当初申请本版中名时,俺没多想就套用了小众周知的爱达荷,这是我的错!
如果那时这“爱得吼”跳出来多好,可惜她偏偏迟来,可惜呀!
g*********r
发帖数: 9366
20
☆─────────────────────────────────────☆
theboymy (御厨) 于 (Sun Jan 1 21:47:43 2012, 美东) 提到:
首先,我真心不是方黑。最开始还是很景仰方舟子的。但是关注了方舟子和罗永浩最近
的口水战,我不由得不相对更支持罗永浩一些。
首先,刘菊花女士抄了就是抄了,网上有人已经发了和原文的对照,不仅仅是有些段落
文字一字不差,甚至连小标题都是照搬。方舟子先生可以不站出来“大义灭亲”,如果
他保持沉默大家也不会说他什么,大家都能看出来是因为他为了老婆;或者他可以表示
不去研究老婆的论文,声明不发表意见,大家也不会说什么。但是,请注意但是,方舟
子先生先是站出来说老婆没抄,继而摆出一付“黑社会嘴脸”,威胁别人,这个就实在
是说不过去了。
更何况,罗永浩(以后打“老罗”吧,省事)开始是问“对事实真相有洁癖”的方舟子
(省去先生,省事)为什么打假双重标准,没人针对刘菊花。方舟子从始至终都没有回
答这个问题,而是反复表示谁打(假)他老婆,他就报复谁。
这个报复真是无所不用其极啊,一会“打比方”说别人老婆出墙,一会说人家... 阅读全帖
g****t
发帖数: 31659
21
来自主题: Detective版 - 草清
书吏们也纷纷攘攘吵着,这时候就听外面一阵板子chōuròu声,还夹杂着凌luàn的惨呼。
“来了来了……可算是来了。”
书吏们抹着额头的汗,庆幸不已,这是他们手下的巡役赶过来救主了。
mén外几十号巡役挥着木棍,打得人群如cháo水倒卷,眼见围拥之人就要溃散,又一拨套着“巡”字号衣的人马出现了。
“干什么干什么?人家只是在说话,你们怎么就动手了?当自己是官差呢?”
刘兴纯lù面了,他带的可是巡检司的正经巡丁,这么一喊,那帮巡役人一愣手一软,顿时被人群又倒推回去。
“出来说话”
“别躲耗子了平日在咱们船上那些神气呢”
人群又吵嚷起来。
嘎吱一声,mén开了,终于有个书吏脸sè发白,xiǎo心翼翼地探出脑袋,背后好几双手赶紧把他推了出来。
“那个……大家别闹,过年嘛,和气生财,jiāo了钱就走。”
那书吏指着远处江面木mén说着,那里停的都是jiāo了钱的船只,只等第二天开关就放行。
回应他的是一堆杂物,甚至还有唾沫... 阅读全帖
t*****r
发帖数: 39
22
来自主题: Wisdom版 - 转帖:金刚禅法讲义-C
原文见 http://blog.sina.com.cn/s/blog_53a79ed80101bj36.html
102.无为有为
反过来也不可以说天天行菩萨道是“我有心”,这和老子讲的“无为而无不为”是一样
的,我觉得老子很可能就是文殊师利菩萨的化身,他讲的和佛讲的相当吻合,你看“为
学日益,为道日损,损之又损,以至于无为,无为而无不为”。我们做世间学问是增长
执着的,累积知见越学越多的,大学本科、硕士、博士、院士,知识越学越多,包括许
多所谓的佛教学者、那些习惯于用外道知见来批判佛法的人,书都读了很多啊说食数宝
入海算沙“日增”,而为道是日损的,修行是减的,减法执、我执的,是减的是负记帐
,不是我们修行以后有个大功德山在那里堆着,不是的,而是通过修行我们把自己内心
的种子旧债给消掉而已。损之又损,以至于无为,损到最后我执、法执、种子库都去掉
了,就如药山惟俨禅师说的“皮肤脱落尽,唯有一真实”,当你把我执、法执、种子库
都消干净的时候,真正纯粹的佛性就会出现(诸幻灭尽,非幻不灭---《圆觉经》)。
而当那个东西出现时,那种体认你是不能用任何东西来形容它的,说它是东西就不对了
,这是另... 阅读全帖
M*****e
发帖数: 11621
23
☆─────────────────────────────────────☆
volontaire (volontaire) 于 (Sun Dec 22 11:47:31 2013, 美东) 提到:
说它经典是因为,曹雪芹在红楼梦里说,情产生的过程,“既悦其色,复恋其情”。这
是比较自然的,人本来就是动物,人最先感知的也是一个人生物特征,生物特征的相互
吸引,带来了情感和肉体的交流,然后是各种社会经济现实,决定了最终的关系走向,
李瓶儿和西门庆是情,欲,钱,交织的关系,这种关系也是最真实的男女关系
☆─────────────────────────────────────☆
charmed (仙境别红尘) 于 (Sun Dec 22 11:55:55 2013, 美东) 提到:
情,欲,钱,交织的关系,的确是最真实的男女关系,不过我就读不进金瓶梅,它太不
风花雪月了,不适合YY。。。

☆─────────────────────────────────────☆
volontaire (volontaire) 于 (Sun Dec 22 11:59:0... 阅读全帖
z**n
发帖数: 22303
24
【 以下文字转载自 Tibetan_Buddhism 俱乐部 】
发信人: zoun (Konchog Gyamtso), 信区: Tibetan_Buddhism
标 题: 佩玛·丘卓的《当生命陷落时——与逆境共处的智慧》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 20 12:28:24 2014, 美东)
佩玛·丘卓是创巴仁波切最杰出的大第子之一,是西藏金刚乘比丘尼,同时也是甘波修
道院院长,该修道院是北美第一座藏密修道院。
佩玛·丘卓的书有许多有用的建议,她告诉我们佛法如何帮助读者面对现代生活的
严峻现实——包括恐惧、绝望、愤怒,还有控制不了的自己的生活感觉。
内容简介
本书能打开你的慧眼,让生活更踏实、喜乐。它是西藏金刚乘比丘尼佩玛t丘卓对弟子
的开示记录,全书共22篇,看起来是一篇篇独立的开示,实际上是一盏盏精神生活的明
灯,能照亮你心中的晦暗,打开无名的心结,是最具启发性的现代实修经典。
佩玛·丘卓以信手拈来、才华横溢的弘法风格,将藏密大手印直下透视的立断智慧,融
合西方心理学对内在现象的诠释技法,帮助现代人在日常生活中以平和、慈悲而又充满
着幽默的无求之智,勇敢而... 阅读全帖
m***e
发帖数: 48
25
来自主题: paladin版 - 梦幻泡影39
首发梦幻泡影吧吧
http://tieba.baidu.c.m/f?kw=%C3%CE%BB%C3%C5%DD%D3%B0%B0%C9&f[s=yqtb
感谢船兄
【第一章】——算计和算计
【第二章】—又将启程
【第三章】——直通永恒
【第四章】——练兵,实战
【第五章】——醒来
【第一章】——算计和算计
一阵愤怒的吼声从地火窑里传出来,那声音尖细异常,不但刺耳,还令人窒息。
奴仆们全都远远地躲开,谁都知道老爷发火的时候最好不要打扰,谁如果这
时候撞上去,肯定不会有好下场。
不过还是有胆子大的家伙,一道青碧色的遁光从天上落下,遁光收敛,露出
一名二十多岁的青年,身材修长,五官端正,面如冠玉,拥有一双碧绿的眼睛。
青年刚从外面回来,并不知道这里发生什么事,听到从地底传来的怒吼声,
立刻拉住旁边的一个仆役问道:「老爷怎么了??」
「嘘——小声点。」仆役连忙闪到一个角落,用很低的声音说道..「老爷铩
羽而归,被那头癞虾蟆偷袭了。」
实际上这个仆役知道得更多,但是不敢多说什么,在这个地方多说多错,少
说少错。
「又是因为阑的事,老爷就是想不明白,阑心里怎么可能有牠?」青年摇头,
牠的身分特殊,... 阅读全帖
z**n
发帖数: 22303
26
【 以下文字转载自 Tibetan_Buddhism 俱乐部 】
发信人: zoun (Konchog Gyamtso), 信区: Tibetan_Buddhism
标 题: 佩玛·丘卓的《当生命陷落时——与逆境共处的智慧》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 20 12:28:24 2014, 美东)
佩玛·丘卓是创巴仁波切最杰出的大第子之一,是西藏金刚乘比丘尼,同时也是甘波修
道院院长,该修道院是北美第一座藏密修道院。
佩玛·丘卓的书有许多有用的建议,她告诉我们佛法如何帮助读者面对现代生活的
严峻现实——包括恐惧、绝望、愤怒,还有控制不了的自己的生活感觉。
内容简介
本书能打开你的慧眼,让生活更踏实、喜乐。它是西藏金刚乘比丘尼佩玛t丘卓对弟子
的开示记录,全书共22篇,看起来是一篇篇独立的开示,实际上是一盏盏精神生活的明
灯,能照亮你心中的晦暗,打开无名的心结,是最具启发性的现代实修经典。
佩玛·丘卓以信手拈来、才华横溢的弘法风格,将藏密大手印直下透视的立断智慧,融
合西方心理学对内在现象的诠释技法,帮助现代人在日常生活中以平和、慈悲而又充满
着幽默的无求之智,勇敢而... 阅读全帖

发帖数: 1
27
来自主题: Wisdom版 - 看似无情却最多情
看似无情却最多情
网路上流传过2015年最强十大乌龙新闻,其中有一则是:“英国马拉松,只有一
人完成比赛,因为第二名带著后面的五千人跑错了方向。”但以正常状况来说,这似乎
是不可能会发生的事!因为,正式的马拉松活动,都一定有警车和重机车队前面引导、
后头压阵、沿途戒护;就算是小型的比赛,也必定是标兵林立,指示清楚,跑错方向的
机率微乎其微(甚至应该说是不会发生的)。想来又是网民怕大家无聊,瞎掰娱众的假
新闻吧。
但是,想像一下,若这新闻果真属实的话,那场面还真壮观耶!第二名跑得兴高采
烈,以为领先群伦,随从者亦步亦趋,紧追不舍,大伙儿跑得不亦乐乎,以为终点在前
,谁知到头来,竟是乌龙一场,真是情何以堪!如果那位第一名的跑者,发现大家跑错
了方向,自己放慢脚步好心地提醒大家:“要往这边!这边才对。”那些脱轨的跑群会
不会说:“你跑你的,我们跑我们的,你何必管那么多!”或者说:“怎么就你一个人
对,我们都错?才怪!我们这么多人,全都是傻子吗?”或许这种现象在世间法上难得
一见,但是在三乘菩提的修证上,乃至是三乘佛法的正确知见上来说,倒还真是屡见不
鲜!
临别依依 广论相... 阅读全帖
h****r
发帖数: 2056
28
房屋拍卖会(foreclosure auction)的故事-在美国经营房地产
如山
引言
在美国从事房地产经营的七八年来,粗略估算,本人所参加过的房地产拍卖会少说也超
过一百次。趁着目前地产市场萧条,“闲着也是闲着”,不如将我经历过的趣闻趣事写
出来与读者分享。以下所述 基本是我的亲身所历。为增加可读性以及避免有人对号入
座,故事中的人和事稍作修改。
我所知道的非自愿转让(Involuntary Alienation)房地产拍卖在本州有如下几种:1.
Sheriff sale (不知道怎么翻译, 由警官主持);2. 房地产税拍卖 (Property tax
sale); 3. 取消回赎权拍卖(foreclosure auction),或叫受托人拍卖(trustee
sale)。本人所经历的主要是第3种,以下所有的故事都源于此。
(一)儿戏般的拍卖场地
从书本上知道在取消回赎权拍卖上能买到很好价格的房地产后, 就很想到现场见识一
下。经过几番打听,得知拍卖会每个礼拜五的上午在本县法院大楼进行。回想起在电视
上看到的拍卖会情景,个个与会者都是衣冠楚楚 ,正襟危坐,待到那拍卖官手持小锤
往下... 阅读全帖
c********g
发帖数: 15629
29
http://xueqiyuan.blog.hexun.com/66607599_d.html
储学健 选编

现代奸商欲推销其伪劣产品,常需依赖那些徒有虚名的无良学者为其摇旗呐喊。而
这些无良学者之所以能够成功,是因为盲目信任学者的公众几乎完全看不清这些“科学
牛人”被各种光环掩盖下的阴暗面。在时下中国这个既崇尚道德又世风日下的国度,如
果一位公众不摸底细的“学者”,借助某些哗众取宠的手段,沽名钓誉占据了公共道德
的制高点,其“知名度”和“公信力”无疑将大幅度提高,而其指鹿为马的能力和蛊惑
煽动作用亦将如虎添翼。
擅长表演的美国转基因作物种子推销专家方舟子深喑此道,十年前便察势赌时,抢
占先机钻了中国学术管理部门不作为的空子,一边暗自恪守“不批评导致学术造假泛滥
的国家管理体制”和“不指责对学术造假放任自流的高层当权者”等潜规则,一边以无
视法治和人权的暴力语言攻讦手段,在国内私设公堂,大轰大嗡地掀起了一场选择性的
“文革抄家”式“学术打假”运动,并以此为幌子,穿插跟进另一场别有图谋的“逢中
必反”式的“反伪科学... 阅读全帖
g*********r
发帖数: 9366
30
来自主题: ChinaNews版 - [合集] 龙年将至话舟子(1)
☆─────────────────────────────────────☆
CHEDS (CHEDS) 于 (Tue Jan 3 05:14:53 2012, 美东) 提到:
中新版一直政治话题为主。老将们关注着乌坎村的星星之火, 讨论着将到来的中国民主
大革命,发出不革命行吗的吼声。结果这两天被舟子的话题转移了焦点。我在这试着从
事实出发,对舟子做一下理性的分析,希望尽早结束这个话题,让大家把注意力重新集
中到国家大事上来。
舟子九十年代初来美,博士期间发了一篇第一作者的论文,被他的导师认为很有科研能
力。毕业后推荐他去做了博士后,舟子两期博士后期间都没有再发第一作者的论文了。
正当舟子的科研事业蒸蒸日上时,伴随着互联网兴起的大潮,舟子觉得得为我们的祖国
做点什么。舟子后来解释为什么投入神圣的打假事业时,说:
“我的导师认为我是他见过的最聪明的学生,非常适合做科学研究工作,在我申请博士
后、研究基金时,都给予最强烈的推荐。我到Salk做博士后时,就只靠他的一封推荐信
(一般情况下需要三个人的推荐)。由于他和其他人的推荐,我得到了一份研究艾滋病的
基金。只不过,在日常交... 阅读全帖
z****0
发帖数: 3942
31
方舟子:中国文学界太好混 朱学勤连初中生都不如
我在《朱学勤学术道德和学术水平的覆灭》一文中已列举了朱学勤博士论文《道德理想
国的覆灭》6则低级翻译错误的例子。这些都是引用历史文献的部分,必须忠实于原意
,没有译者发挥的余地,出现的错误都是由于误读造成的。非引言部分类似的误译也比
比皆是,我没举这方面的例子,是为了避免朱的支持者狡辩说那不是误译,而是朱自己
的观点。
我再举出该书中一些错误翻译的例子。这只是朱学勤连篇翻译错误中的一部分,但已足
以说明朱学勤并不具有阅读英文原著的能力,如此大面积的、低级的翻译错误,也说明
了其博士论文不合格,据此出的书是劣质出版物。
朱学勤的英语能力应该只是能查字典,单词分开能认得,放在一块就搞不明白了,简单
的句子都读不懂,初中水平的低级错误比比皆是,例如能把his father still reading
to him from Plutarch(他的父亲还在读普鲁塔克的作品给他听)翻译成“他的父亲
则在一旁阅读普鲁塔克的作品”,初中生都不如。
朱学勤英语能力很差,想像能力和文学能力倒是不弱。as the sun rose(当太阳升起
)这句他总算看... 阅读全帖
J*******l
发帖数: 133
32
来自主题: ChinaNews版 - 民主精英必读书经典语录
民主精英必读书经典语录
作者:太宗文皇帝
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5cd93d530100vney.html
本文摘录三本著作的语录,分别是《联邦党人文集》、《论美国的民主》和《论民主》。
联邦党人可谓美国的宪法之父。美国宪法的主体部分是由他们制定的。《联邦党人文集
》集中反映了他们的政治理念。现摘录《联邦党人文集》中的一些精彩论述供大家学习
参考。
毕竟是摘录,必然会有一些人以为我在断章取义,歪曲了作者原来的意思。因此我将最
详细的出处罗列出来,这样任何人都能独立自主地在原始资料中查到这些语录,然后检
验我摘录的这些东西是否存在歪曲原义的情况。
以下文字摘自[美]汉密尔顿 杰伊 麦迪逊:《联邦党人文集》,商务印书馆1980年6月
版,2004年4月印刷
第5页:“明智而热情地支持政府的权能和效率,会被诬蔑为出于爱好专制权力,反对
自由原则。对人民权利的威胁过于谨慎的防范——这通常是理智上的过错,而不是感情
上的过错——却被说成只是托词和诡计,是牺牲公益沽名钓誉的陈腐钓饵。一方面,人
们会忘记,妒忌通常伴随着爱情,自由的崇高热情容易受到狭隘的怀疑精... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
33
我在《朱学勤学术道德和学术水平的覆灭》一文中已列举了朱学勤博士论文《道德理想国的覆灭》6则低级翻译错误的例子。这些都是引用历史文献的部分,必须忠实于原意,没有译者发挥的余地,出现的错误都是由于误读造成的。非引言部分类似的误译也比比皆是,我没举这方面的例子,是为了避免朱的支持者狡辩说那不是误译,而是朱自己的观点。
我再举出该书中一些错误翻译的例子。这只是朱学勤连篇翻译错误中的一部分,但已足以说明朱学勤并不具有阅读英文原著的能力,如此大面积的、低级的翻译错误,也说明了其博士论文不合格,据此出的书是劣质出版物。
朱学勤的英语能力应该只是能查字典,单词分开能认得,放在一块就搞不明白了,简单的句子都读不懂,初中水平的低级错误比比皆是,例如能把his father still reading to him from Plutarch(他的父亲还在读普鲁塔克的作品给他听)翻译成“他的父亲则在一旁阅读普鲁塔克的作品”,初中生都不如。
朱学勤英语能力很差,想像能力和文学能力倒是不弱。as the sun rose(当太阳升起)这句他总算看明白了,所以就尽情发挥一下其文学才华:“这时,旭日临窗,冉冉升起。... 阅读全帖
s******i
发帖数: 870
34
来自主题: History版 - 转发:皖南事变真相
http://www.wyzxsx.com/zazhi/no.151.htm#_Toc316325067
童志强:皖南事变发生原因新探
2010年4月,笔者应台湾中央研究院近代史研究所之邀,自费赴台作访问学者,得以有
机会查阅蒋介石大溪档案等有关资料,此行收获颇丰,看到不少未经删改的与新四军和
皖南事变有关的档案。中国的抗日战争是在一国之中3种政权(国、共、伪)4种军队(
国、共、日、伪)并存的情况下进行的,其复杂性为第二次世界大战反法西斯诸国所罕
见。尽管国共两党结束了10年血拼,第二次合作携手共同抗日,但由于貌合神离、各有
所图,一个想借手合作溶解对方,一个想通过抗战壮大自己,由此决定了在合作抗日的
过程中大小磨擦不断发生。皖南事变发生的根本原因,是国民党当局容不得新四军在华
中敌后迅速发展壮大,但是蒋介石、顾祝同、上官云相为什么在1941年1月6日这一天下
令发动事变,则与皖南新四军的决策失误有一定的关系。本文试从两岸史料综合研究分
析着手,对皖南事变发生原因作一些新的探索,以就正于方家。文内所有资料引文,凡
两岸共有者,均用大陆出版物作注释,以方便大陆读者查阅。
国民党确有制裁... 阅读全帖
c*****1
发帖数: 3240
35
☆─────────────────────────────────────☆
nobrain (nobrain) 于 (Sat Nov 17 19:02:30 2012, 美东) 提到:
.吐火罗人——最早的印欧人
吐火罗人——最早的印欧人
——吐火罗人研究札记之一                  cinason
吐火罗人是原始印欧人的一支。原始印欧人的始居地至今未有定论,大致可以认为
在东欧、南俄、西亚和中亚这些区域之间。确切可考的最早印欧人为何,至今也无定论
,因为当印度、伊朗、希腊、罗马等印欧部落姗姗进入历史舞台之时,在三大洲交接处
早已兴盛多时的各文明主人都是闪含人或达罗毗图人等。安纳托里亚地区赫梯人的重新
发现将印欧人的历史大大前推了一段,但仍显太晚;直至近世对丝绸之路上重新发现的
吐火罗语的研究获得较大进展,学者们才越来越感觉到,这种语言的主人很可能就是最
早的印欧人。
现在的欧洲固然是印欧语的天下,然而远古并非如此,至少欧洲西部和南部的远古
居民不是说印欧语的,例如西欧的巴斯克人就是古代欧洲非印欧语人的遗裔,而南部的
伊比利亚和亚平宁乃至巴尔干地区在凯尔特人... 阅读全帖
s*******w
发帖数: 2257
36
华夏文摘】林木:方励之学长点滴及其他
发表于 2015 年 06 月 09 日 由 baichuan
方励之学长(1936–2012)过世将及贰载,作文以纪念之。方励之是“北大物理百年”
的杰出代表,生前担任了ICRA(国际相对论天体物理中心)指导委员会主席,北大物理
百年来有几人担当过物理学国际学术机构的领头人?1956年从北大毕业的方励之夫妇是
“院系调整”后第一代青年学子,作为学生干部更是处处带头响应党的号召听党的话,
又红又专。方励之猝死前的办公桌上还摆放着下半年要来随他作研究的中国学生的资料
,至死不忘服务中国。方励之那一代人是最虔诚最热烈的爱国者!但是,国爱他们吗?
作为“六四”精神领袖,方励之夫妇在1990年6月25日无奈去国后,可怜再也没有踏上
故土,有国难投,他们被剥夺了回来的权利,故国不堪回首月明中。方励之已仙去,让
他魂兮归来吧!
方励之学长高我二个年级
方励之长我半岁(6个月零3天)却高我二个年级,16岁时他已读大学。“解放”前方励
之参加了共产党的外围组织“民主青年同盟”,后来,参加该组织者都享受到了“离休
”待遇。1954年我入学北京大学物理系时,方励之和李... 阅读全帖
r********y
发帖数: 338
37
来自主题: Military版 - 张承志:真正的人是X
1992年,斯派克·李(Spike Lee)导演了《黑潮-麦尔坎X》。在片尾,马尔科姆的葬礼
上,斯派克·李说道:“有人说他充满仇恨,是个狂热分子,是个种族主义者,只会带
来魔鬼,看着我们在其中挣扎。我们会回答,“你和马尔科姆倾谈过吗?你曾经触摸过
他,他可曾对你微笑?你真地倾听过他的话吗?他真地曾经和暴力或任何社会暴乱有关
吗?如果你曾经试过,你就会了解他;如果你了解他,你就知道为什么我们必须给与他
荣誉。……我们相信我们埋在泥土里的不只是一个人,还是一粒种子。我们会再次相遇
,到那时我们会知道,他曾经是将来也一样是——一位王子。”
1963年8月6日,马尔科姆·X在纽约的一次集会上手举一张报纸,头条大标题为:“我
们不能等待自由” .()
“有人把这叫做仇恨教育,这不是仇恨教育,这是爱的教育。如果我不爱你们,我就不
会告诉你们这些;不爱你们,我就不会站出来。”
张承志:真正的人是X

一九八七年,我在长篇小说《金牧场》中,不仅过大地夸赞了美国黑人公民权
运动中的非暴力主义者马丁·路德·金,而且错误地夸赞了美国的清教主义。这部书中
涉及的“美国梦”、砍出的德沃夏克的交响乐、一本正经... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
38
北明:莱比锡的烛光——柏林墙的坍塌
【华夏文摘导读荐言】王康:《莱比锡的烛光》——闪烁着创造的欢乐与灵魂的欣悦的
美文
莱比锡烛光成为德国自由火炬,是20世纪末人类信仰力量和现世真理的完美遇合,是一
次良性改变历史和人性的伟大事件,具有悠远的启示价值。
一名普通神父,按寻常仪式,竟然推动一个伟大而苦难的民族穿越惊涛骇浪走向振救彼
岸,这在两千年基督教历史上,是一个奇迹。
将来的人们会发现,柏林墙坍塌、德国统一、冷战终结、全球化时代来临,竟然开始於
一座古老的教堂,人类自由精神竟然重新燃烧於几支微弱的烛火。
对於至今被粗鄙的无神论和唯物论糟贱的中国,莱比锡的烛光分外刺目,它比太阳更明
亮,一旦与中国人深藏的良知映照,自由将不可阻遏地降临。
中国需要外在的真相、抗争、公义,更需要内心的祈愿、赞美、希望。世道的鼎革终属
一时一地,精神的更新和心灵的开放才是永恒不朽的日出。
诚挚推荐《莱比锡的烛光》,它也是一篇值得反复咏诵的美文,闪烁着创造的欢乐和灵
魂的欣悦。
------------------------------------------------------------------... 阅读全帖
L***6
发帖数: 8307
39
2015年4月16日,高盛旧金山支行分析师Sarvshreshth Gupta在连续工作至少两天两夜
后死去。一个月后,其父亲Sunil Gupta发表了这篇《永生之子》(A Son Never Dies
)悼念儿子,并反思了他的一些理念。6月5日,华尔街绿洲网站(Wall Street Oasis
)登载了这篇文章。
翻译文章的间隙,图书馆放起闭馆音乐,旋律仿佛给整个图书馆蒙上一层薄薄的雾
气。我的身边坐着的,是正在看书、算题或码论文的一张张陌生面孔,是的,这是所谓
“学霸”和“学渣”们都会认真一把的期末季。
译完全文,数院本科生机房里灯火通明,还有十来个同学在写大作业。世上总是不
缺愿意埋头苦干的人,也是他们的辛劳换来了方方面面的进步,不论这些进步最终的效
果是否合意。
然而,当看着这样一封来自一位印度父亲的信,想到此般压力下的同龄人(
Sarvshreshth Gupta生于1992年)的悲剧,年轻的你难道不觉得应该多抽点时间与家人
共度,而日渐年迈的父母,是否也应该重新考虑一下“我的孩子应该过上我要他/ 她过
的生活”这样的态度呢?
译者很庆幸自己的家庭中并没有那么多对子女的的... 阅读全帖
s********e
发帖数: 11693
40
来自主题: Military版 - 日本观众看了集结号的感想
http://bbs.hupu.com/13654166.html
因为两国历史和意识形态的对立,日本人很少能接受中国的战争电影。包括像《南京,
南京》这样一般的中国人看来已经很真实的电影,他们也认为丑化了一方美化了另一方
,有很强的宣传色彩,下意识地比较抗拒。另外众所周知,某党和某军在他们眼里的形
象一直也非常差。然而《集结号》这片在日本却收到了很高的评价,在日本放映的时候
让很多日本人都留下来感动的泪水。到底是什么地方打动了他们?《集结号》这部电影
又有何出众之处?让我们在niconico上一起重温经典,和日本观众一起体会吧。
首先要说这部电影是一个日本人上传到niconico上的,他本人非常喜欢这个电影,可能
还懂点中文吧,然后耗费了无数的个人时间把这个电影配上了日语字幕,并且用弹幕的
方式一个个对应起来。他本人说这个过程中光为了翻译他要听译每个词,这部电影他看
了起码十遍以上——让我们感谢这个up主的倾力奉献,让更多的日本人接触了这部中国
电影;同时因为niconico对于上传的限制很大,他把电影切成了四个部分。画质也比较
低。不过对于重视版权保护的日本人来说有这样的*河蟹*看... 阅读全帖

发帖数: 1
41
王今朝:美国在战略收缩,中国要地区守成——一种可能性分析
点击: 作者:王今朝 来源:昆仑策网【原创】 发布时间:2018-08-17 09:55:59
1.webp (17).jpg
在当前的国际形式下,对美国的种种行动究竟怎么看,中国采取怎样的对策?这是
世界关注的两大相互联系的问题。
一、美国在战略收缩:对美国的国家行为的一种解释
已有学者指出,美国会收缩。特朗普总统看来也有此意。问题是美国的战略收缩会多强
,多快!
从行为看,退出原来参加的诸多国际协议就是美国的战略收缩,废除奥巴马总统拟定的
TPP也是美国的战略收缩。然而,许多人没有注意到,美国对世界各国发动的贸易战也
是战略收缩,而且是更具有战略意义的战略收缩。
因为贸易是维系美国与其他国家交往的最主要的经济渠道之一。美国退出各种国际协议
,所涉及的只是美国减少会费、活动经费、国际义务,而减少贸易,那意味着美国对世
界各国的影响力大大降低。
美国与世界其他国家交往的另一个经济渠道是对外直接投资。美国政府想要美国资本转
移回国内。这也显示是美国的战略收缩意图。然而,美国政府并没有直接的抓手促使美
国资本转移回... 阅读全帖
J*******l
发帖数: 133
42
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: JohnSMill (John S Mill), 信区: ChinaNews
标 题: 民主精英必读书经典语录
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 29 10:35:15 2012, 美东)
民主精英必读书经典语录
作者:太宗文皇帝
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5cd93d530100vney.html
本文摘录三本著作的语录,分别是《联邦党人文集》、《论美国的民主》和《论民主》。
联邦党人可谓美国的宪法之父。美国宪法的主体部分是由他们制定的。《联邦党人文集
》集中反映了他们的政治理念。现摘录《联邦党人文集》中的一些精彩论述供大家学习
参考。
毕竟是摘录,必然会有一些人以为我在断章取义,歪曲了作者原来的意思。因此我将最
详细的出处罗列出来,这样任何人都能独立自主地在原始资料中查到这些语录,然后检
验我摘录的这些东西是否存在歪曲原义的情况。
以下文字摘自[美]汉密尔顿 杰伊 麦迪逊:《联邦党人文集》,商务印书馆1980年6月
版,2004年4月印刷
第5页:“明智而热情地支持政府... 阅读全帖

发帖数: 1
43
来自主题: USANews版 - 中国比美国更有前途
华 尔 街 日 报:印 度 比 中 国 更 有 前 途
(2003 年 7 月) 据 美 国 消 息,中 国 被 海 外 看 作 经 济 上 的 成 功 和
主 要 竞 争 威 胁。 中 国 的 出 口 力 量 不 仅 帮 助 数 千 万 人 脱 贫, 也
令 世 界 各 地 制 造 商 和 工 厂 工 人 害 怕。 但 中 国 和 印 度 的 两 个
海 外 学 者 却 认 为 印 度 更 有 前 途, 这 种 预 言 也 许 落 空, 但 它 却
引 起 人 们 关 注 中 国 经 济 中 的 问 题 和 印 度 的 潜 力。
据 《华 尔 街 日 报》 24 日 发 表 文 章 说, 印 度 尽 管 电 话 中 心、
软 件 行 业 和 制 药 工 厂 给 人 印 象 深 刻, 但 被 看 作 较 小 成 功 的 经
济 和 较 小 的 威 胁。 中 国 人 有 秩 序、 纪 律、 现 代 化 通 讯 和 道 路
, 较 少 贫 困 人 口 和 快 速 增 长。 印 度 有 民 主、 混 乱、 糟 糕 的 通
讯 和 道 路、 更 多 贫 困 人 口 和 较 低 ... 阅读全帖
c***n
发帖数: 1034
44
为什么事实不能改变我们的想法?
作者:伊丽莎白·科尔伯特
王培/译 培理讲到底
本文译自《纽约客》。作者伊丽莎白·科尔伯特,自1999年起为《纽约客》
撰写专栏文章,凭借非虚构作品《大灭绝时代》(The Sixth Extinction: An
Unnatural History)荣获2015年普利策奖。奥巴马和比尔·盖茨都是《大灭绝
时代》的忠实粉丝。科尔伯特擅长通过讲故事或者运用现实案例来表达观点、传
播思想,《大灭绝时代》如此,本文同样如此。不读到最后,你根本不知道这其
实是一篇政论文章!至于科尔伯特在本文中所展现出来的信息整合能力和观点表
达技巧,作为普利策奖得主,大家自己读完,自己体会吧!如果没体会到,那只
能说明………………是译者翻译的问题!
(本文不用于商业目的,仅供交流学习)
1975年,斯坦福大学的研究人员邀请一组本科生参加了一项关于自杀的研究。
每个学生手里都握有若干对自杀遗书。每一对遗书中,有一张的内容是某个人随
意写上去的,另一张的内容则是真实的自杀者所写的。研究人员要求学生们分辨
出真的遗书和假的遗书。
有些学生发现,他们很擅长这项任务。在25对遗书中,他们正... 阅读全帖
f**********n
发帖数: 29853
45
首页上一页页1/1下一页末页
caren (晶晶)发于 Tue May 2 21:13:20 2017, 美东, 信区: USANews标
题: 为什么很多川普支持者不改初衷
为什么事实不能改变我们的想法?
作者:伊丽莎白·科尔伯特
王培/译 培理讲到底
本文译自《纽约客》。作者伊丽莎白·科尔伯特,自1999年起为《纽约客》 撰写
专栏文章,凭借非虚构作品《大灭绝时代》(The Sixth Extinction: An Unnatural
History)荣获2015年普利策奖。奥巴马和比尔·盖茨都是《大灭绝 时代》的忠实粉丝
。科尔伯特擅长通过讲故事或者运用现实案例来表达观点、传 播思想,《大灭绝时代
》如此,本文同样如此。不读到最后,你根本不知道这其 实是一篇政论文章!至于科
尔伯特在本文中所展现出来的信息整合能力和观点表 达技巧,作为普利策奖得主,大
家自己读完,自己体会吧!如果没体会到,那只 能说明………………是译者翻译的问
题!
(本文不用于商业目的,仅供交流学习)
1975年,斯坦福大学的研究人员邀请一组本科生参加了一项关于自杀的研究。 每
个学生手里都握有若干对自杀遗书。... 阅读全帖
m***e
发帖数: 428
46
来自主题: Faculty版 - 华人社会里的西方社会科学
三 困难之本体论方面的根源
华人学生赖以成长的社会,在制度和文化的各方面与西方社会均有着重要的历史的和现
状的差异,因为这一系列存在经验的差异而对诸多现代西方社会科学的概念不易接受,
是笔者所观察到的最普遍的一种困难。
例一。在西方社会科学文献里,bureaucracy是一个中心概念。对当代bureaucracy讨论
影响最大的,是韦伯(Max Weber)的著名定义:
The following may thus be said to be the fundamental categories of rational
legal authority:
(1)A continuous organization of official functions bound by rules.
(2)A specified sphere of competence…
(3)The organization of offices follows the principle of hierarchy…
(4)The rules which regulate the conduct of an off... 阅读全帖
K****n
发帖数: 2485
47
摘自《解密历史:民国十五疑案》
1919年冬天,鲁迅与周作人结束长期的寄居生活,买下了北京八道湾11号。经历了
多年的骨肉分离,鲁迅终于兑现了青年时代的誓言,兄弟三人大团圆,有钱同花,有福
同享,有难同当,一同赡养辛苦了一辈子的老母亲。此时,三弟周建人虽无收入,但是
鲁迅和周作人都已是思想界明星,两人的月薪加起来,超过500块大洋,相当于今天的5
万元。此时周氏兄弟都处在自己人生道路的关键时刻。在这样的时刻,他们本应互相支
持、补充,携手共进,但是,出人意料的是,兄弟二人却于一天早上宣布决裂。这样的
结局,无论是鲁迅,还是周作人,都不曾料及,甚至可以说,是他们所不愿意接受的。
但事情毕竟还是发生了,而且来得那么突然。这到底是怎么回事呢?
兄弟失和
鲁迅是1881年9月出生的,他有三个弟弟和一个妹妹,最小的弟弟妹妹早夭,只剩
下兄弟三人。鲁迅12岁那年,祖父因为考场行贿,被光绪皇帝判了死刑。鲁迅的父亲变
卖家产,保下祖父,却使周家急速败落。
1898年,周作人在杭州监狱服侍祖父,鲁迅却向母亲磕了一个头,去南京求学。
1902年,鲁迅又飘洋过海,去了东京。在异国他乡,他更加怀念家乡兄弟,除... 阅读全帖
r********y
发帖数: 338
48
很多年前我上大学时读过张承志这篇文章, 觉得写得非常有力量。但是后来忘了作者
是谁。
昨天我参加了Houston的游行之后,突然间又想起这片文章里的一句话,“毛泽东是一
定会喜欢马尔克姆·X的,这一点毫无疑问”, 然后又去翻找这篇文章,结果发现作
者是张承志。
在美国的大媒体发出试探气球,要种族灭绝中国人的时候,我想起这篇文章。 黑人民
权运动的成功, 不仅仅是因为金博士, 还有马尔柯姆X, 还因为越南的深陷泥潭,还
因为毛泽东发表于一九六八年四月十六日的“中国共产党中央委员会主席毛泽东同志支
持美国黑人抗暴斗争的声明”,金博士被暗杀于四月四日。
----------------------------------------------------------------------
1992年,斯派克·李(Spike Lee)导演了《黑潮-麦尔坎X》。在片尾,马尔科姆的葬礼
上,斯派克·李说道:“有人说他充满仇恨,是个狂热分子,是个种族主义者,只会带
来魔鬼,看着我们在其中挣扎。我们会回答,“你和马尔科姆倾谈过吗?你曾经触摸过
他,他可曾对你微笑?你真地倾听过他的话吗?他真地曾经... 阅读全帖
j*****g
发帖数: 552
49
2011年05月24日(二)
今天的行程是从狮泉河镇到扎达县城,途中参观扎达土林。
然后在扎达县城参观托林寺。
最后傍晚参观古格王国遗址并看日落。
然后明天的行程是清晨去古格王国遗址看日出。
然后从扎达县城去塔钦,途中眺望神山冈仁波齐,和参观圣湖玛旁雍错及鬼湖拉昂错。
这段行程我们的原计划是要三天走的。
一天从狮泉河镇到扎达,一天在扎达参观附近景点,然后一天从扎达到塔钦。
如果按照原计划走的话,我们第一天应该可以去参观东嘎皮央。
然后第二天我们会有较多时间在古格王国遗址参观,以及较多时间在扎达土林照相,也
轻松一些。
最后第三天的行程可以早点离开扎达,这样可以多些时间在圣湖参观,或者早一点到塔
钦修整为转山作准备。
本来前几天是想和小兽说说这个缩短日程的事情的。
但是仔细想想还是不要老做“异议分子”了。
毕竟前面力争在文部南村停留一晚已经带过一次头儿了。
所以这次小兽和司机们在这里砍掉一天我也就不说什么了。
另外这个两天的计划虽然大家辛苦点儿,然后没有留出时间在塔钦调整,但也还算是紧
凑的把主要景点都扫到了。
当然不去东嘎皮央参观比较遗憾,但是旅游没有遗憾也就不叫旅游了。
说道东嘎皮央... 阅读全帖
z***x
发帖数: 1204
50
来自: 晓畅(落后就要挨打)2010-12-01 21:17:55
欢迎转载,转载时请注明星译社及译者,谢谢。
星译社:http://www.douban.co​m/group/ATSteam/
★★★狮子座——译者:西柚 晓畅
正文:Currency
本月工作和社交完美交替,如果你回避风险和陷阱,这个月你会度过很享受的一个月。
但你不得不小心,也就这点事,我会帮你的。
你从10月28日以来一直很幸运,因为火星,能量的行星,照亮了你的真爱宫。现在,正
值火星收拾行李准备在12月7日离开的时候,更有力量的新月,将在12月5日带给你接下
来两个星期更繁荣的浪漫生活。
如果你单身,而且想要寻找爱人,计划好12月5日之后走出房间。土星将与新月呈漂亮
的角度,为你的新关系带来现实与稳定的认知。木星,礼物与幸运的贡献者,你的第五
宫真爱宫的天生掌控者,本月将与掌管未知发展的天王星同步运行。那可能很美——遇
见你想都没想的机会!这两颗行星将很快分开,各自踏上宇宙中的征途,所以如果你打
算试试你的运气,我会说现在就做。假日聚会将会很活跃,你的星图显示你会得到比平
时更多的邀请。
这个月做任... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)